Erlian (二连; Èrlián) est une ville de Mongolie intérieure. Il est également connu sous le nom d'Ereen ou Eriyen en Mongolie, et Erenhot ou Erlianhaote (二连浩特; Èrliánhàotè) en Chine. Il apparaît comme Erlian sur les horaires des chemins de fer chinois et Ereen sur les horaires des chemins de fer mongols.
Entrer
En avion
Il existe un vol direct Pékin-Erlian (Erenhot Shi, code ERL) via Capital Airlines, Chine.
D'Erlian à Hohhot, un vol de 40 minutes coûtait un peu plus de 170 (septembre 2016).
En train
Il y a des trains de Pékin. La gare est à la limite est de la ville. Les billets peuvent être achetés à la gare 20 jours à l'avance, ou dans presque n'importe quel centre touristique/de voyage 5 jours à l'avance. Les prix sont contrôlés par le gouvernement et il ne devrait y avoir qu'une commission de 10 sur la vente si vous l'achetez auprès d'un agent tiers.
Le train #K23 part de Pékin à 11h22 et arrive à Erlian à 22h30 en couchette dure partagée ¥200 (mars 2016).
Vous pouvez obtenir de Zamiin-Uud dans Mongolie à Erlian en train sur le train international de Pékin à Oulan-Bator comme décrit dans Zamiin-Uud. De Moscou et d'autres grandes villes russes le long de la voie, vous pouvez prendre le train hebdomadaire 43, alias le "Transmongol", à Erlian.
Visa run
Les trains à destination de Pékin ne circulent que quelques jours par semaine. Si vous faites un visa run depuis Pékin, renseignez-vous sur le retour des trains avant de vous rendre à Erlian. Les billets de train peuvent généralement être achetés à la gare cinq jours avant le départ du train, dix jours pendant le Nouvel An chinois (2010). Si vous voyagez depuis Pékin pour renouveler un visa, les billets aller-retour ne peuvent pas être achetés à Pékin.
En bus
Il y a des bus couchettes de Pékin. (¥200, 2011) La gare routière longue distance est à proximité, à environ un pâté de maisons à l'ouest et à 2-3 pâtés de maisons au nord de la gare.
Vous pouvez prendre un bus de Hohhot. Il y a plusieurs bus chaque jour pour ¥95 (2017). Selon le trafic, le trajet dure environ 6 heures et 30 minutes. Arrêts de bus pour que le chauffeur mange, mais il n'y a pas beaucoup de choix alors apportez des collations.
Vous pouvez obtenir de Zamiin-Uud centre ferroviaire de Mongolie en bus (¥40, juillet 2009).
La gare routière a été fermée pour le Nouvel An chinois jusqu'au 19 février (2010).
En jeep
Vous pouvez obtenir de Zamiin-Uud dans Mongolie en jeep, ce qui coûte environ 50 par personne (juillet 2009). Les jeeps de fabrication russe conduites par des chauffeurs mongols partent du marché où les Mongols achètent des marchandises à rapporter en Mongolie. Les mêmes jeeps prennent également les passagers au premier poste de contrôle frontalier avec des gardes chinois s'ils ont de la place. A la frontière, une jeep arrivera toutes les quelques minutes. Un taxi chinois peut vous emmener à ce point de contrôle pour 5-10 . Les jeeps sont autorisées à transporter 5 passagers ; cependant, certains chauffeurs demandent des exceptions aux gardes chinois et transportent jusqu'à 7 passagers. Si vous prenez une jeep, attendez-vous à être très encombré et à vous asseoir sur les genoux de quelqu'un ou à demander à quelqu'un de s'asseoir sur vos genoux. Descendez de la jeep aux points d'entrée chinois et mongol et traversez. N'oubliez pas quelle jeep est la vôtre, car elles ne sont disponibles que dans deux couleurs (gris et vert) et se ressemblent presque. De nombreux Mongols traversent la frontière quotidiennement afin de se familiariser avec le processus et de pouvoir aider. Beaucoup parlent au moins un peu l'anglais.
Vous n'êtes pas autorisé à marcher entre les postes frontaliers chinois et mongol, bien qu'ils soient accessibles à pied. Vous devrez payer une taxe de sortie de 5 . L'ensemble du processus prend environ 1h30.
Certains jours fériés (par exemple, le 1er juin, fête des enfants), la frontière est fermée et vous pouvez être obligé de rester un jour de plus que prévu. Il peut arriver qu'un chauffeur vous propose quand même un ascenseur, puis remarque à la frontière que ce n'est pas possible et veut quand même vous le faire payer.
Contourner
Les taxis, les cyclo-pousse et les pousse-pousse sont partout. Un taxi autour de la ville coûte 5 forfaitaire ou 10 jusqu'à la frontière depuis la ville (février 2010). Le bus numéro un vous emmènera également de la ville à la frontière pour 1 .
Voir
- Musée des dinosaures (À 7 km du centre d'Erlian). C'est une attraction cool et un parc extérieur. Il y a plusieurs expositions et de grands jardins extérieurs. Il faut 2 à 4 heures pour voir toutes les expositions et les jardins. Pour se rendre au musée, un taxi coûtera environ 40 pour un aller simple ou 100 ¥ pour que le taxi vous attende et vous emmène dans les deux sens.
- (Konlongmudi). Grandes répliques de squelettes de dinosaures
- Sculpture. Il y a un géant à l'intersection des routes principales - l'une allant d'est en ouest de la gare, l'autre nord-sud.
- Place des dinosaures (Vers le centre-ville). Il y a une grande place près du centre-ville qui était en construction (2017). Il semble qu'il y ait un potentiel pour une belle place sur le thème des dinosaures. Il y a plein de magasins tout autour. Il y avait une foire sur la place (juillet 2017). Plusieurs barbecues de rue sont organisés tous les soirs juste au sud de la place.
Fais
- Boucle de visite des prairies d'Erlian. Il est possible d'utiliser Erlian comme point de départ de la Boucle de visite des prairies d'Erlian itinéraire.
Acheter
Antiquités (d'âge suspect) et des bibelots touristiques, dans les ruelles des boutiques de cadeaux au coin nord-est de of (mal étiqueté comme Xinghua Street) et 前进路 (Qianjin Road).
- Marché central (Le marché se trouve juste en face de la place des dinosaures.). Il y a un grand marché couvert avec de nombreux petits magasins vendant toutes sortes de produits, des vêtements aux outils électriques. Il y a aussi de nombreux magasins de plein air à côté du marché. Il y a aussi de nombreux grands centres commerciaux dans la région. Il y a des changeurs à l'entrée est qui vous donneront un taux de change décent pour l'argent mongol si nécessaire.
Manger
Le restaurant mongol du complexe de la gare routière (sur la gauche) propose une excellente cuisine à des prix raisonnables et un menu illustré. Ils ont également des articles importés de Mongolie et des casiers ¥1 si vous ne voulez pas trimballer votre sac. La plupart de la clientèle est mongole et de nombreux serveurs ne parlent pas le mandarin, vous savez donc que c'est authentique!
Il existe également des restaurants musulmans ouverts par les musulmans Hui de Chine.
Il existe de nombreux barbecues dans la rue Xilin qui s'installent à l'extérieur et commencent à être occupés vers 19h30.
Boire
Dormir
Il y a beaucoup de petits hôtels autour de la gare qui coûtent 50 à 60 pour une chambre double.
Autres hôtels :
- Manoir international Ruyi. Le plus grand hôtel d'Erlian Les chambres commencent à ¥330.
- Hôtel Geely (吉利 旅店) (Il est situé à proximité de l'angle de la rue Xilin (锡林街) et de la route Tuanje (团结路). Il n'est marqué qu'en chinois et est difficile à repérer.). C'était le plus bel hôtel "abordable" à distance de marche de la gare routière. Chambres propres, climatisation et bon wifi. 80 pour un triple.
Allez ensuite
Visa mongol
Obtenez un visa mongol soit auprès de :
- CITS (lorsqu'il est ouvert)
- Coûte 495 . Vous le déposez à 09h00 et le récupérez à 15h00.
- Le consulat de Mongolie
- N°1206, Youyi Beilu Erlianhaote
- Ouvert du lundi au vendredi de 08h30 à 12h00. Les frais de traitement le jour même ¥465.
Le visa durera 30 jours. Vous aurez besoin d'une photo d'identité et de payer en espèces. Les prix ci-dessus s'appliquent à la plupart, mais pas à toutes les nationalités. Pour une liste complète, voir le Site de l'ambassade de Mongolie en Chine.
Directions depuis la gare : Marchez tout droit le long de la route qui passe directement devant l'horloge à l'extérieur de la gare jusqu'à ce que vous atteigniez la deuxième intersection. Le CITS sera dans le coin gauche. Tournez à droite ici, puis marchez tout droit pendant environ cinq minutes. Lorsque vous arrivez à Chichaer St, vous verrez la gare routière beige en bas de la rue sur la gauche, mais continuez tout droit pendant environ dix minutes jusqu'à ce que vous voyiez le drapeau mongol bleu, rouge et jaune sur la gauche. Ne vous inquiétez pas s'il semble que vous ayez marché un peu en dehors de la ville, vous êtes censé le faire. Allez au petit bureau à la porte.
Pendant le Nouvel An chinois, la frontière (18 février) et le consulat de Mongolie (22 février) ont tous deux été fermés. (2010)
Un Australien a pu obtenir un visa à la frontière alors que le consulat de la ville était fermé pendant le Nouvel An chinois, mais ce processus n'a pas semblé être encouragé et n'est généralement pas disponible.
Pour les résidents de Pékin, un voyage à Erlian est le moyen le moins cher de quitter le pays et de renouveler un visa à entrées multiples (un visa run) mais est moins simple qu'un voyage à Hong Kong ou à Séoul, en Corée. La plupart des gens en ville et à la frontière ne parlent pas anglais, donc un peu de chinois de base est très utile.
| Itinéraires à travers Erlian |
| Irkoutsk ← Oulan-Bator ← Zamiin-Uud ← | N  S | → Hohhot → Pékin |