Dithmarschen est un cercle sur le Côte de la mer du Nord du Schleswig-Holstein et comprend la partie sud de la côte entre les rivières Eider et Elbe. La transition vers le reste du Holstein se fait aujourd'hui par le Canal de Kiel sur la photo. Dithmarschen appartient principalement au grand paysage Côte continentale de la mer du Nord.
des endroits
- 1 Albersdorf
- 2 Brunsbuettel. sur le canal de Kiel.
- 3 Büsum. Nordseebad, point de départ pour des excursions à Helgoland.
- 4 Büsumer Deichhausen
- 5 Château
- 6 Friedrichskoog
- 7 païen. la ville de district d'aujourd'hui.
- 8 Marne. Siège du Bureau Marne-Mer du Nord, centre du Dithmarscher Südermarsch.
- 9 Lunden
- 10 Meldorf
- 11 St. Michaelisdonn
- 12 Wesselburen
- 13 Westerdeichstrich
D'autres objectifs
- Barrage d'eiders
- Serrure Brunsbüttel
- Canal de Kiel
Contexte
Dithmarschen était une république paysanne libre de la fin du Moyen Âge jusqu'en 1559. Après 1559, il devint le duché de Holstein. Norderdithmarschen était dirigé par les ducs de Gottorf (part ducale), tandis que Süderdithmarschen était dirigé par le roi danois en qualité de duc de Holstein (part royale). Aujourd'hui, Dithmarschen est un district du Land allemand du Schleswig-Holstein. Le paysage se compose en grande partie de marais (köge).
Contrairement à la plupart des côtes néerlandaises et allemandes de la mer du Nord, Dithmarschen n'a jamais été influencé par le frison, mais a été habité par la Saxe.
Langue
À Dithmarschen, la Dithmarscher Platt (bas allemand) est très répandue.
y arriver
Étant donné que Dithmarschen est entouré d'eau de tous côtés, la route vers la région passe par des ponts et des ferries.
En avion
- le 1 Aéroport de Hambourg(IATA: JAMBON) est l'aéroport commercial le plus proche.
- le 2 Aérodrome de Heide-Büsum(IATA: IL JE) dispose d'une piste d'atterrissage pour les avions jusqu'à 5,7 t de poids total en charge. Il existe une liaison aérienne depuis Helgoland avec le OFD. L'aérodrome est situé dans la zone de la municipalité d'Oesterdeichstrich, au nord-est de Büsum, directement sur la . Après Oesterdeichstrich, il y a le trafic de bus de Heide et Büsum.
- 3 Aérodrome de St. Michaelisdonn L'opérateur est le Dithmarscher Luftsportverein. St. Michaelisdonn est de sortie avec le Nord-Ostsee-Bahn Itzehoe et bruyère accessible.
En voiture
La route fédérale connecte Hambourg directement avec Heide à Dithmarschen et constitue la liaison routière la plus importante avec le monde extérieur. Si vous voulez profiter de la belle nature, vous quittez la route principale à Itzehoe et roule de là sur l'autoroute fédérale à Brunsbüttel, Marne, Meldorf et Lunden. Après Husum et Frise du Nord mène aussi la route fédérale . À Kiel et Rendsbourg mène la route fédérale .
En train
- Dans l'Intercity de la gare principale de Hambourg directement à Heide.
- Avec la ligne express régionale 6 (RE6) de Hambourg-Altona en direction de Westerland / Sylt jusqu'à Heide / Holstein et Lunden.
- Les trains de la ligne de train régional 62 (RE62) s'arrêtent également à Burg, St. Michaelisdonn et Meldorf.
- À Heide, vous pouvez vous connecter à la RB63 vers Büsum, Wesselburen et Albersdorf.
Avec le bac
- 4 Ferry sur l'Elbe Wischafen - Glückstadt, Op de Wurt (B495), 25348 Glückstadt / rue Glückstädter (B495), 21737 Wischhafen. Tél.: 49 (0)4124 2430, Télécopieur : 49 (0)4124 7194, E-mail: [email protected]. C'est une connexion idéale depuis la région de Brême / Bremerhaven et donc bien adaptée pour contourner le tunnel de l'Elbe. De Glücksstadt en direction d'Itzehoe et de là vers le ou la .Ouvert : de Glückstadt de 05h15 à 23h15 / de Wischhafen de 04h30 à 22h30.
- 6 Terminal ferry ELBFERRY-Brunsbüttel. Après la liaison par ferry entre Cuxhaven et Brunsbüttel, un ferry moderne fonctionnant au GNL, traverse l'Elbe toutes les 3 heures depuis le 1er mars 2021 5 Quai des ferries dans Cuxhaven. Le ferry "GREENFERRY I" (ex "FANAFJORD") offre un espace pour 212 voitures ou 150 voitures et 28 camions et jusqu'à 600 personnes sur la traversée d'environ 60 minutes. Le navire vous invite à vous attarder avec une vue magnifique sur la rivière et le marais verdoyant pour une mini-croisière sur l'Elbe animé. La liaison par ferry est également idéale pour relier la côte ouest du Schleswig-Holstein et le nord de la Basse-Saxe et de Bremerhaven. Le tunnel de l'Elbe, souvent affecté par les embouteillages, sur l'autoroute peut ainsi être contourné. La liaison par ferry est également idéale pour un voyage à Cuxhaven et Neuwerk à. (Horaires à télécharger -pdf).
En vélo
- via la véloroute de la mer du Nord, la véloroute de l'Elbe ou la route NOK
mobilité
En train
De Heide à Itzehoe, il y a un train du nord toutes les heures avec des arrêts à Meldorf, St. Michaelisdonn et Burg
En bus
- Avec le Dithmarschenbus vous pouvez traverser différentes parties de Dithmarschen.
- le RuDi (Rufbus Dithmarschen) conduit quand vous en avez besoin. Il vous suffit d'appeler 45 minutes avant votre départ pour que le bus de garde arrive à l'heure à l'arrêt de bus. Tous les horaires indiqués peuvent être trouvés dans l'horaire actuel.
- le Compagnie de bus E. Schwarz fait des excursions dans toute l'Allemagne, y compris des excursions d'une journée.
- le Bus citoyen Dithmarschen-Süd devrait servir à relier les villages aux villes. Les chauffeurs bénévoles rouleront à partir du 22 janvier.
Avec le bac
- le Ferry de Bargen conduire d'Erfde-Bargen à Delve-Schwienhusen sur l'Eider. Les piétons et les cyclistes peuvent être transportés.
- Ferries du canal : Il existe des ferries qui traversent le canal de Kiel aux endroits suivants : Brunsbüttel, Ostermoor, Kudensee, Burg, Hochdonn, Hohenhörn
Avec la voiture de location
Les sociétés de location de voitures suprarégionales ont des stations de location à plusieurs endroits à Dithmarschen, notamment :
païen
- Location de voiture Sixt, Rue Meldorfer 36, 25746 Heide. Tél.: 49 (0)180 6666666.
Brunsbuettel
- Location de voiture Sixt, Koogstrae 104, 25541 Brunsbüttel. Tél.: 49 (0)180 6252525.
Norderwöhren
- Conseils, Oeverwisch 5, 25746 Norderwöhrden.
A vélo (location de vélos)
Büsum
- La location de vélos de Joe, Alleestr. 50a, 25761 Büsum
- Location de vélos Dethlefs, Westerstr. 14, 25761 Büsum
- Location de vélos Bruns, Wilhelm-Külper-Str. 16, 25761 Büsum
- Location de vélos Gosch, Friedrich-Paulsen-Straße 37, 25761 Büsum
- Location de vélos Köhn, Pommernstraße 15, 25761 Büsum
- Location de vélos Sobotta, Hummergrund 4-6, 25761 Büsum
- Mike's Bikes, Strandstrasse 17, 25761 Büsum
- Location de vélos Mindemann, Nordseestraße 27, 25761 Büsum
- Location de vélos Petersen, Föhrer Weg 9, 25761 Büsum
Büsumer Deichhausen
- Location de vélos Hoeck, Wiesengrund 11, 25761 Büsumer Deichhausen
- Location de vélos Ralfs, Achtern Diek 12, 25761 Büsumer Deichhausen
Friedrichskoog
- Location et vente de vélos Classen, Hoogen 12, 25718 Friedrichskoog
- Location de vélos Lauritsen, Koogstr. 132, 25718 Friedrichskoog
Attractions touristiques
Parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein
- Le magnifique paysage du parc national de la mer des Wadden abrite une grande variété d'espèces animales et végétales. Le parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein s'étend de la frontière germano-danoise à l'embouchure de l'Elbe. D'une superficie de 4410km², c'est le plus grand parc national d'Allemagne
Canal de Kiel
- Le canal de Kiel est la route maritime la plus fréquentée au monde. Il relie Brunsbüttel et Kiel-Holtenau sur une longueur totale d'environ 100 km. Pour les plaisanciers, le canal est synonyme d'énormes économies de temps et d'argent, car il offre un raccourci d'environ 450 km.
Se verrouille Brunsbuettel
- Les différents niveaux d'eau entre le canal de Kiel et l'Elbe sont équilibrés à l'aide de l'écluse. Les navires entrants sont élevés ou abaissés à la hauteur requise. Un processus de verrouillage prend 45 minutes et les écluses sont ouvertes jour et nuit. Il y a deux écluses à Brunsbüttel, une grande et une petite. Chacun d'eux dispose de deux sas. Un autre sas d'écluse est en cours de construction. Celui-ci devrait être achevé en 2020. En raison de travaux de rénovation urgents, la cinquième chambre d'écluse est en cours de construction. Le volume de trafic est trop important et une écluse ne serait pas possible en l'absence d'une chambre. Si vous êtes intéressé, il est possible de participer à une visite des écluses.
Dom Meldorfer
- L'église Saint-Jean de Meldorf est principalement connue sous le nom de Meldorfer Dom. Il est considéré comme l'un des édifices religieux médiévaux les plus importants de la côte ouest. Quelle que soit la direction d'où vous venez à Meldorf, la première chose que vous voyez est le Meldorfer Dom. Le premier bâtiment a été construit entre 810 et 826 et se trouvait directement sur la mer du Nord sur le littoral à cette époque, c'est pourquoi il était également utilisé comme marque de navigation. Ce n'est que par la remise en état des terres que le Meldorfer Dom est devenu de plus en plus à l'intérieur des terres. Jusqu'en 1140, c'était la seule église de la région. Le bâtiment actuel a été construit entre 1250 et 1300. Il a été construit dans le style gothique en brique et possède une tour de 59 mètres de haut. Aujourd'hui, le Meldorfer Dom est le siège du quartier de l'église Dithmarschens. L'église subit actuellement d'importants travaux de rénovation. En raison de la cathédrale, Meldorf est également connue comme la « ville cathédrale au cœur de Dithmarschen ».
Activités
Chariot de train des marais entre St. Michaelisdonn et Marne
- De mai à octobre, il est possible d'emprunter un chariot à vélos sur le parcours d'environ neuf kilomètres entre la Marne et St. Michaelisdonn. Découvrez le paysage naturel varié au cours de votre voyage. Par vent fort, il y a la possibilité de mettre une voile, ce qui facilite un peu le pédalage.
Pour faire du vélo
- Le terrain plat de Dithmarschen est parfait pour de longues randonnées à vélo. La région compte au total 1 100 kilomètres de pistes cyclables bien balisées. Oubliez tout le stress de la vie quotidienne, profitez de la belle nature qui vous entoure et laissez le vent frais souffler autour de votre nez. Que ce soit le long de la piste cyclable de la mer du Nord, de la piste cyclable de l'Elbe, de la route NOK ou d'un tour à vélo conçu individuellement - Dithmarschen offre les conditions idéales pour faire du vélo.
une randonnée
- Le terrain plat de Dithmarschen est parfait pour explorer à pied. Marchez le long du canal de Kiel et regardez les navires passer, marchez le long de la digue de 80 kilomètres de long ou marchez dans les vasières et sentez les fonds marins sous vos pieds.
sports nautiques
- Dithmarschen est idéal pour le kite et la planche à voile. L'un des sports de surf les plus populaires est le Speichererkoog. Il y a une école de surf ici pour ceux qui veulent encore apprendre à surfer. Il y a aussi une école de sports nautiques dans le spa de la mer du Nord à Büsum. Sur l'Eider, en revanche, vous pourrez profiter de la belle nature qui vous entoure lors d'une excursion en canoë.
le golf
- Gut Apeldör Apeldör 2 25779 Hennstedt
- Golf am Donner Kleve Alte Landstrasse 1 25693 St. Michaelisdonn
Paintball
- Paintball Dithmarschen Erwin-Behn-Straße 12 25712 Burg
cuisine
Les plats traditionnels sont le "Mehlbüdel" (sacs de farine) est une boulette salée décollée d'œufs et assaisonnée de zeste de citron. La pâte préparée est enveloppée dans un linge et cuite dans la marmite. Le sac de farine fini est consommé avec du sucre, du beurre liquide et de la viande de joue de porc.
Les crabes (crevettes de la mer du Nord) se retrouvent fraîchement pêchés dans l'assiette de Dithmarschen. Les crabes fraîchement pêchés sont gris, mais ils acquièrent leur couleur rougeâtre lorsqu'ils sont cuits à bord. Qu'elles soient traditionnelles, insolites ou rustiques - chaque amateur de crevettes en a pour son argent à Dithmarschen. Les plats particulièrement populaires sont le pain de crabe avec un œuf au plat ou le fameux pain au crabe.
Le chou est également de plus en plus consommé depuis la fin du 19ème siècle. Quiconque traverse Dithmarschen en été tombera probablement sur un champ de choux. Le chou n'a pas seulement un goût délicieux, il est aussi sain ! Les légumes ronds se déclinent en de nombreuses variétés, comme le chou blanc, le chou rouge ou le chou pointu. La soupe au chou frisé et les rouleaux de chou sont également particulièrement appréciés
Le nom Dithmarschen est connu au niveau national en termes culinaires, principalement en raison du Dithmarscher Pilsener de la brasserie Karl Hintz dans la Marne. Parmi les boissons régionales, cependant, le café aux œufs Dithmarscher est également connu.
Conseil d'initié : les nombreux cafés de campagne sont une destination populaire à Dithmarschen. Chacune d'entre elles est meublée individuellement et ravit à sa manière. N'hésitez pas à déguster un morceau de gâteau selon la recette secrète de grand-mère ou à savourer une délicieuse tasse de café.
magasin
Le Maktpassage Heide est un centre commercial ouvert en mars 2017. Sur l'espace de vente spacieux se trouvent des magasins tels que Kaufland, C&A, Schuhpark, monsieur * lady, New York Nails, New Yorker, Bäckerei von Allwörden, ONLY et Asia Linh Linh. Le passage dispose d'un parking à plusieurs étages avec 350 places de stationnement.
Conseil d'initié : Les différents magasins de la ferme sont typiques de Dithmarschen. Il existe une grande variété de légumes frais et croquants. Chaque magasin de la ferme propose une gamme individuelle - des carottes, pommes de terre et divers types de choux aux produits laitiers et à la viande.
vie nocturne
Barres
- Schuhmacher Ort (pub mile) 257476 Heide
- Pub culturel Bornholdt Zingelstraße 14 25704 Meldorf
- Lord Nelsons (pub irlandais) Markt 11 25541 Brunsbüttel
Discothèques
- Stadttheater Rosenstrasse 15-19 25746 Heide
- Holsteinisches Haus Norderstraße 11 25709 Marne
- Dithmarschenhalle Rosenstrasse 6 25704 Meldorf
- Pahlazzo Hauptstrasse 27 25794 Pahlen
Hébergement
Appartements, maisons de vacances, chambres privées et hôtels
Dithmarschen est la destination de vacances idéale pour petits et grands. Le North Zealand offre l'hébergement de rêve idéal dans un endroit parfait pour tout le monde.
Vous trouverez ici votre appartement de vacances idéal, votre maison de vacances idéale ou votre chambre idéale :
· https://www.echt-dithmarschen.de/unterkuenfte-gastgeber/suchen-buchen/
camping
Que ce soit sur la mer du Nord, le canal de Kiel, l'Eider ou le Dithmarschen intérieur - la région est parfaite pour des vacances en camping !
Vous trouverez ici une liste d'emplacements de camping et de mobil-homes à Dithmarschen :
·https://www.echt-dithmarschen.de/camping/
vacances à la ferme
Vivez une véritable aventure et vivez la vie à la ferme. Vous êtes très proche des animaux et profitez de l'idylle. Du plaisir pour toute la famille.
Vous trouverez ici la ferme idéale pour vos prochaines vacances :
·https://www.echt-dithmarschen.de/unterkuenfte-gastgeber/ferien-auf-dem-bauernhof/
Auberges de jeunesse
Les auberges de jeunesse de Dithmarschen sont idéales comme point de départ pour de belles excursions.
Voici une liste des auberges de jeunesse à Dithmarschen :
·https://www.echt-dithmarschen.de/unterkuenfte-gastgeber/jugendherbergen/
santé
Pharmacies
Vous pouvez trouver la liste des pharmacies à Dithmarschen ici :
· https://www.aponet.de/service/notdienstapotheke- Find/suchresult/0/25746.html
médecins
Vous pouvez accéder au répertoire des médecins de Dithmarschen ici :
· https://www.branchenbuchdeutschland.de/branchenbuch/schleswig-holstein dithmarschen / arzt aerzte
Hôpitaux
- 1 Hôpital de la côte ouest de Heide, Esmarchstrasse 50, 25746 Heide. Tél.: 49 (0)481 78 50, Télécopieur : 49 (0)481 19 99. La Westküstenklinikum Heide est disponible 24 heures sur 24 avec tous les domaines spécialisés nécessaires, y compris la médecine d'urgence.
- 2 Clinique de la côte ouest de Brunsbüttel, Delbrückstrasse 2, 25541 Brunsbüttel. Tél.: 49(0)4852 980-0, Télécopieur : 49 (0)4852 9806225, E-mail: [email protected]. Brunsbüttel a de bons soins médicaux de base. Dans la ville, il y a la West Coast Clinic à Delbrückstrasse. 2 avec tous les départements nécessaires.
Conseils pratiques
3 Dithmarschen Tourisme e. V., Markt 10, 25746 Heide. Tél.: 49 (0)481 2122555, Télécopieur : 49 (0)481 2122550, E-mail: [email protected].
voyages
- le 1 KOHLosseum a sa maison dans le bâtiment historique de l'ancienne usine de choucroute. Dans l'atelier du chou, vous pourrez découvrir comment le chou Dithmarscher est transformé en une délicieuse choucroute. Il y a beaucoup à apprendre sur la production, la transformation et le contexte - de la tête du chou aux ingrédients. Des outils anciens, des parterres à motifs, de vieux témoins contemporains et des histoires en images peuvent être vus dans le musée du chou. Dans la boutique, le marché paysan, vous trouverez des délices culinaires pour tout faire avec des choux et des produits d'entretien issus de notre propre production.
- La lagune familiale Perlebucht à Büsum En 2012, la lagune familiale Perlebucht à Büsum a été entièrement repensée et attire de nombreux vacanciers et touristes d'un jour à Büsum. Il y a une piscine et une piscine de sports nautiques sur l'île, donc le plaisir est inévitable ! En plus d'une promenade attrayante avec des restaurants, des casiers et le DLRG, qui se trouve sur le soi-disant "Watt'n Insel", un escalier en forme de terrasse mène directement au Watt. Avec de nouveaux équipements de jeux, des aires de jeux, des hamacs, des balançoires et un espace pour creuser, l'espace familial vous invite à jouer et courir ! Il y a aussi un terrain de volley-ball et de beach soccer. Les amateurs de sports nautiques ne sont pas non plus en reste, puisqu'il y a 100,00 m² d'eau sur lesquels on peut surfer. Les quatre chaises de plage sur le lagon familial Perlebucht sont toutes neuves.
- Stone Age Park à Albersdorf Le Stone Age Park Alberdorf, également connu sous le nom d'AÖZA, est un musée archéologique en plein air qui est situé sur un espace extérieur d'environ 40 hectares. Il reconstitue l'époque des premiers agriculteurs et éleveurs de terres arables du nord de l'Allemagne il y a environ 5 000 ans. Vous pouvez vous rapporter à la vie quotidienne de nos ancêtres. Un programme en constante évolution et les guides de l'âge de pierre font de la visite un événement inoubliable. Les visiteurs peuvent rapidement se mettre à la place des personnes qui ont vécu au début de l'âge de pierre et remarquer à quel point le travail était long et ardu à l'époque.
- Musée forestier de Burg Le Burger Forest Museum est installé dans une tour d'observation de 21 mètres de haut. De là, vous avez une vue magnifique sur toute la région. Le musée possède une vaste collection sur l'écosystème forestier, la protection de la nature et des espèces et la chasse. Dans le musée de la forêt, vous découvrirez la faune et la flore locales. Par exemple, vous pouvez entendre le coassement des grenouilles ou le chant des oiseaux. Vous pouvez également observer en direct le comportement de reproduction d'un oiseau ou apprendre à lire les cernes annuels des arbres.
Littérature
- KVplan Dithmarschen Kreis, Carte 1 : 60 000 ; Détails de l'emplacement 1 : 25 000. Editeur municipal Tacken (2012), ISBN 978-3-89641-082-5
liens web
- www.dithmarschen.de Site officiel du quartier Dithmarschen
- www.echt-dithmarschen.de Dithmarschen Tourisme
- www.dithmarschen-wiki.de Encyclopédie Dithmarschen
- www.kuestenforum.de Forum sur Dithmarschen
- www.museum-albersdorf.de Site Internet du Musée d'Albersdorf : Excellente présentation de l'histoire de Dithmarschen par le Dr. Volker Arnold