Cobh est un port du port de Cork, Comté de Liège, dans le sud-ouest de l'Irlande. Ça se prononce « crique » et c'est ce que ça veut dire, un port abrité. Il fait partie de la ceinture de banlieue pour Liège ville et en 2016 avait une population de 12 800, mais Cobh conserve une atmosphère de petite ville, avec des terrasses colorées s'élevant sur la colline jusqu'à la cathédrale et des bateaux de croisière surplombant le front de mer.
Comprendre
Jusqu'au XVIIIe siècle, les expéditions vers cette région empruntaient de petits ports tels que Youghal, Kinsale et la ville de Cork. Les navires sont devenus plus gros à mesure que la Grande-Bretagne créait un empire maritime, et encore plus grands à mesure que le métal et la vapeur remplaçaient les voiliers. Le port de Cork est une "ria", une vallée fluviale noyée et une crique abritée de 7 à 26 m de profondeur, de sorte que les grands navires de guerre, les cargos et les paquebots peuvent l'utiliser. Au 19ème siècle "The Cove" est devenu une base navale fortifiée et a été rebaptisé Queenstown après la visite de la reine Victoria en 1849. C'était l'un des principaux ports d'émigration d'Irlande, avec quelque 1,5 million d'entre eux embarquant ici pour se rendre en Amérique du Nord. C'est l'une des sources de revenus qui a conduit la White Star Line à acheminer Titanesque de faire escale ici en direction ouest en 1912. Ils ne voyaient aucun intérêt à faire appel au retour en direction est; et bien sûr, ce n'est pas le cas.
Alors que l'Irlande luttait pour l'indépendance, le nom royal s'est irrité et la ville Un Cobh, qui est la version gaélisée de "cove". Mais les Britanniques ne sont pas partis - ils ont conservé trois « ports de traité » comme bases de la Royal Navy, ici à Cobh / Queenstown, à Castletownbere à la pointe sud-ouest de l'Irlande et à Lough Swilly dans le comté de Donegal. Le port de Cobh n'était pas un territoire terrestre comme Gibraltar ou Hong Kong, mais un ensemble d'installations militaires disséminées autour du port, y compris à Crosshaven. En 1938, tous trois furent remis à l'Irlande et tombèrent à l'abandon. La propre base navale de l'Irlande était, et est toujours, sur l'île Haulbowline, qui ne faisait pas partie du port du traité. Le port de Cork reste occupé avec toutes sortes d'expéditions.
L'Office de Tourisme se trouve à Market House sur Casement Square, juste au-dessus du mémorial Lusitania. Il est ouvert du lundi au vendredi de 09h00 à 17h00.
Entrer
En train
Chemin de fer irlandais des trains de banlieue circulent toutes les 30 à 60 minutes de la gare de Cork Kent à Little Island, Glounthaune, Fota (pour Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke et Cobh, en 25 minutes, tarif simple 5 €.
Changement à Cork pour les trains de Dublin Heuston, Limerick, Waterford et Mallow (pour l'hippodrome de Cork).
Changer à Glounthaune pour Carrigtwohill (pour Barryscourt Castle) et Midleton (pour Jameson Whiskey Distillery).
1 Gare de Cobh est sur le front de mer près du terminal des navires de croisière.
Par la route
Cobh est sur une île, donc par la route il n'y a que deux voies d'accès :
- - Depuis la N25 East Cork Parkway, prendre la sortie 3 vers la R624 sud. Celui-ci traverse l'île de Fota puis atteint Belvelly pour suivre la côte jusqu'à Cobh.
- - 2 Passage Ouest Ferry est atteint par la R610 à l'est de Cork et traverse Carrigaloe à 1 km au nord de Cobh. Le ferry circule tous les jours de 06h30 à 21h30 et dure 5 minutes, les voitures 6 € aller simple, 8 € aller-retour.
Il n'y a pas de pont sur le chenal oriental de l'île ; le "East Ferry" a navigué depuis l'époque médiévale, dernièrement par câble, mais a cessé en 1913.
Connexion Liège Le bus 200 circule toutes les 30 à 60 minutes tous les jours depuis Cork St Patrick's Quay, en 35 minutes jusqu'à Cobh.
En bateau
Voir Liège#Entrez pour les ferries de Roscoff et Santander. Ils accostent à Ringaskiddy, à l'ouest de l'autre côté de la Manche.
Les paquebots de croisière visitent souvent : ils peuvent accoster ici ou à Ringaskiddy, ou débarquer des passagers par appel d'offres pour des excursions. Il s'agit principalement d'itinéraires aller-retour, mais vérifiez les programme de croisière à venir au cas où un trajet de point à point est possible. Par exemple, des croisières transatlantiques aller simple de New York à Southampton pourraient y déposer des passagers.
Contourner
- Les principaux sites touristiques se trouvent en ville ou à distance de marche, même si vous aurez besoin de roues pour faire le tour de l'île.
- Vous pouvez acheter un disque de stationnement dans le TIC ou dans les magasins locaux, mais quelques pâtés de maisons en arrière, vous devriez pouvoir trouver un parking gratuit dans la rue sans déranger les habitants.
- Les taxis attendent à Pearse Square. Les opérateurs sont Un taxi 353 21 481 4000 et Cove Cabs 353 21 481 2299.
Voir
- Mémorial du Titanic est sur Pearse Square. Ce grand paquebot "insubmersible" a été lancé à Belfast en 1911 et a commencé son voyage inaugural pour la White Star Line le 10 avril 1912. Le calendrier était pour RMS Titanic et ses navires jumeaux pour naviguer de Southampton, traverser la Manche jusqu'à Cherbourg puis passer la nuit à Cobh, puis continuer jusqu'à New York. En direction de l'est, il ne devait y avoir aucun arrêt à Cobh; les propriétaires lorgnaient le commerce des émigrants. Il était trop gros pour accoster à Cherbourg ou Cobh donc les passagers sont transférés par annexe. 123 rejoint à Cobh, sept passagers sont partis et un chauffeur a déserté. Deux heures plus tard Titanesque était de retour dans l'Atlantique. Près de Terre-Neuve, il a été entaillé par un iceberg et a coulé aux premières heures du 15 avril, causant la perte de plus de 1 500 vies.
- Mémorial Lusitania est sur Casement Square. RMS Lusitanie était un grand paquebot Cunard circulant entre New York et Liverpool. Le 7 mai 1915, il était à 12 milles de Kinsale Head, près de la fin de sa traversée en direction est, lorsqu'il fut torpillé par le sous-marin allemand U-20. L'explosion d'une seule torpille a déclenché une grosse explosion secondaire et le navire a coulé en 18 minutes. La vitesse et la liste du naufrage ont empêché le lancement de la plupart des canots de sauvetage, et 1195 personnes ont péri sur le 1959 à bord. Les survivants ont été débarqués à Cobh, de même que de nombreux corps. L'attaque a suscité une colère internationale : 128 citoyens américains étaient à bord, dont le millionnaire Alfred Vanderbilt figurait parmi les personnes perdues, mais les États-Unis sont restés en dehors de la guerre pendant encore deux ans. L'Allemagne a soutenu que Lusitanie était un navire britannique ennemi dans une zone de guerre désignée et transportait des munitions. L'épave se trouve à 93 m de profondeur, c'est donc un exercice technique plongé mais dangereux - notamment parce qu'il y a en effet des munitions, maintenant dans un état instable.
- 1 la cathédrale St Colman, 5 Place de la Cathédrale. Tous les jours 08h00-18h00. Imposante cathédrale néo-gothique RC - le clocher mesure 91,4 m de haut. La construction a commencé en 1868, après quoi l'évêque a décidé qu'il devrait être tout à fait plus grand que ce qui avait été prévu par Pugin. La perturbation et le dépassement des coûts ont signifié que l'endroit n'a été achevé qu'en 1919. Il y a un remarquable carillon de 47 cloches, la plus grosse cloche pesant 3,44 tonnes métriques. Don.
- Centre du patrimoine Cobh (L'histoire de Queenstown) (à côté de la gare), ☏ 353 21 4813591. Mar-Dim 10h00-17h00. Musée à l'intérieur de l'ancien bâtiment à quai dépeint l'émigration de la ville et d'autres histoires, y compris la Grande Famine et Titanesque. Adulte 11€, conc 9€, enfant 6€.
- Musée Cobh, Église écossaise, High Rd. Avr-Oct L-Sa 10h00-13h00, 14h00-17h00, Di 14h30-17h00. Dans une ancienne église presbytérienne en face (mais gérée séparément) du Centre du patrimoine, ce petit musée présente diverses expositions sur la vie de la ville et son histoire maritime. Adulte 4 €.
- 2 Ruines de la vieille église. Cela a été construit en 1694 comme une église protestante sur des structures antérieures. Il a été abandonné et est tombé en ruine à partir de 1815 lorsque St Mary's a été achevée sur Roches Row, mais le cimetière est resté en usage. Il était souvent utilisé pour ceux qui mouraient en mer ou qui passaient par le port d'escale, il a donc une sélection cosmopolite. Les plus connus sont les charniers de Lusitanie victimes mais il y a beaucoup d'autres tombes intéressantes. Les 17 membres de l'équipage de Vanneau mort en 1804/05 de dysenterie. Le célèbre boxeur, chanteur et crooner Jack Doyle (1913-1978) repose ici.
- 3 Château de Belvelly est la tourelle du 14ème / 15ème siècle qui accueille les arrivées via le pont routier vers Cobh. Il est tombé à l'abandon au XIXe siècle mais a été restauré en 2018 en tant que résidence privée. Pendant la Première Guerre mondiale, les marins en permission à Queenstown étaient amenés ici par des cochers entreprenants pour voir le « château de Blarney » ; il y avait même une pierre contrefaite à embrasser. Mais étant donné la nature de Boniment, ces cochers avaient montré un véritable exemple. À côté de la tourelle, Cobh Bouncy Castles n'a aucun lien avec le ersatz ou alors echt Blarney, mais c'est sûr que c'est tentant. . .
- 4 Marais Cuskinny est une réserve naturelle de zones humides, accessible 24h/24.
- 5 Parc animalier de Fota et Arboretum est à quelques km au nord, voir Liège.
- 6 Île aux pointes (Ferry depuis la jetée Kennedy). Il y a peut-être eu un monastère ici, mais la caractéristique principale est le grand bastion utilisé pour la défense et comme prison pour les condamnés en attente de transport et pour les républicains. Il est resté une base britannique dans le cadre du port du traité de Queenstown jusqu'à ce qu'en 1938, il soit rendu à l'Irlande. Il s'appelle Fort Mitchel, mais peut-être pas pour très longtemps, car John Mitchel était un défenseur notoire de l'esclavage - voir Newry, où il a grandi.
- 7 Halbowline est l'île à un demi-km au nord-ouest de Spike Island. Il suffit de l'admirer de loin : bien qu'elle soit reliée à la rive ouest du port par une chaussée, c'est une base de la marine irlandaise, moche et interdite.
Fais
- Circuits sur le sentier du Titanic, Rendez-vous à l'hôtel Commodore, ☏ 353 87 276 7218. Tous les jours à 11h00 et 14h00. Visite à pied d'une heure expliquant le Titanesque histoire à Cobh. Adulte 15€, enfant 7,50€.
- Expérience Titanic, Immeuble White Star Line, 20 place à battants, ☏ 353 21 481 4412. Tous les jours 10h00-17h30. Visite immersive retraçant les pas des 123 derniers passagers embarqués Titanesque de ce bâtiment, plus une exposition statique. Adulte 10€, conc 8,50€, enfant 7€.
- Centre des arts Sirius a une galerie mais est surtout un espace de performance, ouvert Th F 11h00-16h00, Sa 13h00-16h00. C'est du côté ouest du front de mer du parc JFK.
- 1 VoileCork, Marina des ferries de l'Est, Cobh, ☏ 353 21 481 1237. L-Sa 09h00-18h00. Apprenez la voile de dériveur ou de croisière, la navigation à moteur ou d'autres compétences de navigation.
- 2 Club de golf de Cobh est au nord de la R624. Blue tees 6530 yards, par 72, tour visiteur 25-35 €.
- Ne pas remarquer quel jour on est pendant quelques semaines, tout en étant un organisateur de voyages méticuleux, si vous êtes le héros de Autour du monde en 80 jours. Si jamais un voyageur a eu besoin de l'aide de Wikivoyage, c'est le fictif Phineas Fogg, qui fait un pari de 20 000 £ qu'il peut faire le tour et retourner à Londres à ce moment-là. Rentré de New York et en retard, il réquisitionne un navire, brûlant rapidement tout son charbon pour maintenir sa vitesse de pointe, puis brûlant ses accessoires en bois. Le carburant s'épuise en Irlande alors il atterrit à Queenstown, prend le train de nuit jusqu'à Dublin puis un bateau à vapeur jusqu'à Liverpool. Il peut à peu près s'en sortir - puis il est arrêté pendant quelques heures. C'est bientôt éclairci mais Fogg arrive à Londres avec un jour de retard. L'auteur Jules Verne (lui-même un marin amateur passionné qui connaissait les ports d'Europe) avait imaginé la tournure finale plusieurs années avant de l'utiliser dans cette histoire. Fogg a gagné une journée en tournant vers l'est, ce n'est encore que le samedi 21 décembre 1872, et il gagne son pari et surtout vrai lerv. On nous demande donc de croire qu'il n'a jamais remarqué être un jour à la dérive à travers San Francisco, Chicago, New York, l'Irlande et Liverpool. L'air thème de la version cinématographique de 1956 avec David Niven, chanté par Sinatra, ne nomme pas Queenstown / Cobh mais County Down, pour une rime maladroite avec London Town. Pourtant, si les alternatives étaient malaises descendre ou Puget Soun' . . .
Acheter
- Eurosaver et Centra sont deux magasins de proximité près du port.
- Le parc commercial à 1 km au nord à côté des ruines de la vieille église a Lidl et Aldi, ouvert tous les jours.
- Le marché fermier de Cobh se tient sur le front de mer le vendredi de 10h00 à 13h00.
Manger
- Wan Fu sur Lynches Quay, des plats à emporter tous les jours de 15h00 à 23h00.
- Grande Italie (alias Mimmo's) à Casement Square est ouvert du mardi au dimanche de 16h00 à 22h00.
- L'échelle de Jacob est dans l'hôtel Water's Edge, voir Sleep. Ils font de bons fruits de mer, ouverts tous les jours de 12h00 à 21h00.
- Bar & Restaurant des Quais, 17 Place Westbourne, ☏ 353 21 481 3539. L-Sa 12h00-21h00, Di 12h30-20h00. Bar et restaurant avec patio au bord de l'eau près de la gare.
Boire
_(8104088631).jpg/220px-Cobh_(Ireland)_(8104088631).jpg)
- Centre-ville les pubs sont regroupés autour de Casement Square, puis au nord de la colline le long de Midleton St.
- La Mauritanie, 14 carré à battants, ☏ 353 86 716 2793. Maison historique de quatre étages construite c. 1855, maintenant une petite maison publique confortable nommée d'après le paquebot.
- Bar Ryan, Carré à battants, ☏ 353 21 481 1539. Super pub convivial avec musique live.
- Bar de Tarrant, 11 Place à battants. Bon pub traditionnel (bien que fondé en 2005), musique live.
- Le bar Kelly, 19 Place à battants, ☏ 353 86 601 5954. Petit bar central animé. Mezzanine, TV grand écran, appréciée des sportifs.
- Bar Connie Doolans, 2 Plage Est, ☏ 353 21 481 4001. Thème maritime d'antan, surplombant la mer.
- Coq de carrière, 2, rue John O'Connell (200 m au nord de la cathédrale), ☏ 353 21 481 1754. Joli bar local avec de belles boiseries en pin.
- Jack Doyles, 18, rue Midleton (par Quarry Cock), ☏ 353 21 420 1932. Tous les jours 12h30-19h00. Pub gastronomique nommé en l'honneur du célèbre boxeur, crooner et acteur de Cobh, Jack Doyle.
- L'âne rugissant, 9 Le parc P24 DX96, ☏ 353 21 481 1739. L-Sa 17h00-23h30, Di 15h00-23h00. Un charmant vieux pub, établi en 1880 au sommet de la colline. La barre avant est assez petite mais s'élargit à l'arrière. A souvent de la musique traditionnelle en direct.
- Plus loin:
- 1 Barre d'ancrage, 14 Colline Est, ☏ 353 21 481 4674. Dernier pub de la ville, au sommet d'une colline escarpée avec une belle vue sur le port de Cork.
- 2 Haut Chapperon, Village de Ballymore (3,5 km à l'est de la ville), ☏ 353 21 481 1629. Pub country familial, musique le week-end.
Dormir
- Ard na Laoi, Westbourne Place P24 F224, ☏ 353 21 481 2742. Un endroit convivial au bord de l'eau avec deux chambres doubles et trois chambres triples. Il n'a pas ouvert en 2020. Chambre d'hôtes double 70 €.
- 1 Hôtel Bellavista, Spy Hill, chemin Bishop, ☏ 353 21 481 2450. 18 chambres, dispose également de suites indépendantes, de belles vues sur le port. Chien amical. Chambre d'hôtes double 90 €.
- Hôtel Commodore, 4 Westbourne Place P24 WR60, ☏ 353 21 481 1277, fax: 353 21 481 1672. Un grand monument victorien vieux de 150 ans qui abritait Lusitanie réfugiés temporairement. Prix moyen et décoration montrant son âge, mais bon rapport qualité-prix et service vraiment soigné. Chambre d'hôtes double 100 €.
- Hôtel au bord de l'eau, Quai du Yacht Club, ☏ 353 21 481 5566. Petit hôtel convivial avec 18 chambres lumineuses et un restaurant au bord de l'eau. Chambre d'hôtes double 120 €.
- 2 Maison Knockeven, Rushbrooke, Cobh P24 E392, ☏ 353 21 481 1778. Belle maison d'hôtes accueillante. Pas de chiens. Chambre d'hôtes double 120 £.
- Voir Liège#Sommeil pour Fota Island Resort.
Se débrouiller
Médecin : pour le service en dehors des heures d'ouverture, appelez South Doc 353 1850 335 999. Ils peuvent vous diriger vers l'un des médecins généralistes habituels de la ville s'il s'avère qu'il est ouvert.
Dentiste : La clinique dentaire Cobh est située à Casement Square, au 353 21 4 813 813. En dehors des heures d'ouverture, essayez le 353 87 27 64 755.
Les pharmacies et pharmacies de la ville assurent un service 24h/24 par rotation.
Police : la gare de Garda se trouve à 300 m à l'ouest de la gare sur Lower Road et est ouverte 24h/24. Pour les urgences, composez le 999 ou le 112.
Relier
En octobre 2020, le centre-ville de Cobh avait une bonne couverture 4G et mobile avec Three et Vodafone, et 5G avec Eir, mais le reste de l'île a peu ou pas de signal.