Chippenham est une ville de marché dans Wiltshire qui est devenue une ville de banlieue, avec des résidents se rendant sur les lieux de travail à Bath, Bristol, Swindon et même Londres (près de 100 miles à l'est).
Comprendre
Chippenham est une ville marchande du sud-ouest de l'Angleterre, à mi-chemin entre les villes de Bain et Swindon. Sa population a augmenté rapidement au 21e siècle et est devenue la troisième plus grande ville du Wiltshire avec 40 000 habitants.
L'expansion rapide peut être attribuée au développement de l'économie régionale du Sud-Ouest et aux nouveaux lotissements développés à Chippenham, tels que les zones nord et sud de Cepen Park à l'ouest de la ville et l'ancien domaine Pewsham à l'est.
La ville se trouve dans l'Avon Vale, la large vallée de la rivière Avon dans les basses terres argileuses du nord-ouest du Wiltshire. Chippenham est situé à un point de passage pratique de la rivière Avon, à proximité des villes voisines de Corsham, Calné, Melksham et Malmesbury. Des terrains plus élevés se trouvent à l'est de la ville dans les Marlborough Downs, au nord dans les Cotswolds et au sud dans la plaine de Salisbury.
Histoire
On pense que les origines de Chippenham remontent à avant l'époque romaine, avec des vestiges d'établissements de cette époque prétendument dans le mur derrière l'ancien tribunal d'instance de la ville aujourd'hui.
À l'époque saxonne, il a émergé comme un premier établissement vers 600 après JC. Il y avait peut-être aussi une forêt royale et un pavillon de chasse ici qui ont été utilisés par Alfred le Grand.
Le nom Chippenham peut provenir de Cyppa's Hamme - peut-être d'un chef saxon appelé Cyppa, ou du mot ce-ap signifiant marché, et Hamme signifiant entouré par la rivière ou une prairie d'eau fermée. À ses débuts, c'était une région de petites fermes familiales, peut-être concentrées sur l'élevage laitier et la fabrication de fromage.
Le nom serait également enregistré comme Cippanhamm, Cepen, Cheppeham, Shippenham et Chippyngham. Le Domesday Book a répertorié Chippenham comme Cepen, avec une population de 600 à 700 personnes en 1086. La ville a reçu une charte d'incorporation en mai 1554 par la reine Mary.
Entrer
Par la route
Le centre-ville de Chippenham est à environ 6,4 km de la sortie 17 de la M4, reliant à Swindon, En train de lire et Londres à l'Est et Bristol et le sud du Pays de Galles à l'ouest. Il se situe sur l'A4 (reliant à Bath à l'ouest) et l'A350 (reliant à Warminster et la côte sud).
Par chemin de fer
- 1 Gare de Chippenham, chemin Cocklebury, Chippenham SN15 3QE. Sur la ligne principale Great Western à partir de Londres Paddington à Bristol Temple Meads, desservi par un service interurbain toutes les demi-heures (exploité par Premier Grand Western). Le bâtiment principal de la gare (du côté sud de la gare) contient une billetterie dotée de personnel, 3 distributeurs de billets et un café indépendant (servant de la nourriture, des boissons et des journaux). Des parkings au nord et au sud de la gare et un parking à vélos, une station de taxis et des arrêts de bus au sud. Les trains desservent les deux côtés d'une plate-forme insulaire, accessibles par des marches depuis les côtés nord ou sud de la gare. L'accès sans marche nécessite l'aide du personnel de la gare pour traverser au niveau de la voie.
En bus
First Group exploite la route 231/232 vers Bath (via Corsham) et la 234 vers Frome.
Stagecoach exploite la 55 à Swindon (via Calne et Royal Wootton Bassett).
AD Rains, Andybus, APL Travel, Badgerline, Coachstyle et Faresaver exploitent des services vers les villes et villages environnants. Les détails peuvent être trouvés sur Recherche de voyage (Chippenham) et Conseil du Wiltshire.
Les services d'autocar National Express font escale à Chippenham : de Northampton à Bristol (302), de Bath à Londres (403) et de Penzance à Londres (404).
En vélo
- Véloroute nationale 403. Traverse les North Wessex Downs et la forêt de Savernake, reliant Chippenham à Marlborough et le canal Kennet & Avon.
- Véloroute nationale 254. Une partie de la piste cyclable du Wiltshire à travers les South Wiltshire Downs. Passe à 5 km au sud-ouest de la ville
- Véloroute Nationale 4. Courses Londres à Garde-poisson, en passant à 14 km au S de la ville
Contourner
La ville est assez petite pour se déplacer à pied.
Voir
Autour de la ville se trouvent de nombreux villages anciens, dont Lacock, Castle Combe, Langley Burrell, Kington Langley, Derry Hill, Kington St Michael, Colerne, Yatton Keynell et Biddestone.
Il y a aussi plusieurs manoirs et jardins à proximité, y compris Domaine de Bowood, Abbaye de Lacock, Manoir de Sheldon et Cour de Corsham, et le Circuit Château Combe
Site du patrimoine mondial de Bath, Stonehenge et Longleat sont des excursions d'une journée populaires.
- 1 Cour de Corsham, Corsham, ☏ 44 1249 712214, ✉[email protected]. La maison seigneuriale se trouve également dans le centre-ville. Installé sur un ancien manoir royal saxon, il est basé sur un manoir élisabéthain de 1582. Depuis 1745, il fait partie du domaine de Methuen. La maison possède une vaste collection de vieux maîtres, des chambres meublées par Robert Adam et Thomas Chippendale et des parcs aménagés par Capability Brown et Humphry Repton. La maison est ouverte au public de janvier à novembre et est célèbre localement pour ses paons, qui se promènent librement dans les rues. Adulte 10 £, enfant 5 £.
- 2 Abbaye de Lacock, Musée Fox Talbot, Lacock, près de Chippenham SN15 2LG (6 km au sud de Chippenham), ☏ 44 1249 730459, ✉[email protected].
- 3 Musée de Chippenham, 9-10 Place du marché, Chippenham SN15 3HF, ☏ 44 1249 705020, ✉[email protected]. L-Sa 10h-16h. Libérer.
- 4 Maison Bowood (Maison seigneuriale et jardins), Calne SN11 0LZ (5½ milles à l'est de Chippenham), ☏ 44 1249 812102, ✉[email protected]. 11h-18h, dernière admission 17h. Maison & Jardins : adulte 12,50 £, enfant 9,50 £, senior 10,50 £.
- 5 La cause (Salle et centre des arts communautaires), 42 La Chaussée, Chippenham SN15 3DD, ☏ 44 1249 446893, ✉[email protected].
- 6 Biddestone. Village pittoresque et plutôt pittoresque des Cotswolds avec des dizaines de maisons historiques. C'était un lieu de tournage du film de 2013 La bougie de Noël et la série télévisée comédie dramatique Agatha Raisin comme décor principal de Carsley. Un étang aux canards au centre du village propose certains des meilleurs aliments pour canards du Wiltshire.
Fais
- Festival folklorique de Chippenham, The Cause Music and Arts Centre, 42, The Causeway SN15 3DD, ☏ 44 1249 657190, ✉[email protected]. Plus de 200 événements se déroulent dans le centre-ville. Les principaux ceilidhs et concerts ont lieu dans le magnifique parc le long de la rivière. Le festival annuel a lieu fin mai.
- 1 Bois de Baydon (Réf grille OS : ST 925 730). 1 ha boisé (parking pas facile).
- 2 Karting M4 (Karting en salle), Hangar 88 Aérodrome de Hullavington, Chippenham SN14 6GU (6 milles au nord de Chippenham), ☏ 44 1666 838234, ✉[email protected]. du quotidien. À partir de 10 £/10 min.
- 3 Drive-Tech (Expériences de conduite), Circuit Castle Combe, Chippenham SN14 7BW (4½ milles au nord-ouest de Chippenham), ☏ 44 1249 783010, ✉[email protected]. Skid pan, 4x4, karting.
- 4 Aventures de combat pour enfants (Combat au laser), Le Croft Startley, Chippenham SN15 5HG (11 km au nord de Chippenham), ☏ 44 1249 721196, ✉[email protected].
- 5 Chippenham Town FC, Parc Hardenhuish, chemin Bristol, SN14 6LR, ☏ 44 1249 650400. Chippenham Town est un club de football semi-professionnel qui évolue dans le sixième niveau du football anglais, la National League South. Les matchs ont généralement lieu le samedi après-midi et le mardi soir - vous pouvez consulter la liste des matchs pour voir s'ils jouent à domicile. Pour pratiquement tous les jeux, vous n'avez pas besoin de pré-réserver et vous pouvez simplement payer à la porte. Adultes 13 £, tarif réduit 9 £, moins de 18 ans 3 £, gratuit pour les moins de 16 ans avec un adulte payant.
Acheter
- 1 Marché du vendredi et samedi, High Street, Chippenham, ☏ 44 300 456 0100, ✉marché[email protected]. F Sa 8h-16h. Les marchés de rue ont lieu tous les vendredis et samedis autour de Market Place et le long de High Street. Un marché de producteurs pour la vente de produits alimentaires frais et locaux s'y tient également une fois par quinzaine.
Supermarchés
- 2 Morrisons (Supermarché), Cepen Park Nord, Chippenham SN14 6UZ, ☏ 44 1249 656992. L-Sa 7h-22h, Di 10h-16h. Station-service, pharmacie et café (horaires différents), guichets automatiques.
- 3 Sainsbury's (Supermarché), Bath Road, Chippenham SN14 0BJ, ☏ 44 1249 444781. L-Sa 7h-22h, Di 10h-16h.
Cyclistes
- 4 Cycologie (Ventes, accessoires, pièces et atelier), 20 New Rd, Chippenham SN15 1HS, ☏ 44 1249 461997, ✉[email protected]. L-V 9h-17h30, Sa 9h-17h.
Manger
Restaurants
Chippenham a une petite sélection de bons restaurants locaux :
- 1 Ashoka, 62 Place du marché, Chippenham, SN15 3HG, ☏ 44 1249 461234, fax: 44 1249 657700. Cuisine indienne simple ou épicée fraîchement préparée tous les jours.
- 2 Café Inde (Restaurant indien & à emporter), 5a New Rd, Chippenham SN15 1EL, ☏ 44 1249 660330. L-Je 12h-14h et 17h30-23h, F 17h30-23h30, Sa Di 12h-14h et 17h30-23h. Cuisine indienne simple ou épicée fraîchement préparée tous les jours (commande en ligne).
Il y a une sélection de restaurants indiens et chinois autour de la ville, très peu de chaînes de restaurants, avec un Pizza Express dans le centre-ville, Pizza Hut plus loin de la ville et McDonald's et Burger King autour de la rocade de la ville.
- 3 La Passione (Restaurant italien), 29 New Rd, Chippenham SN15 1HZ, ☏ 44 1249 652162. L-Sa midi-14h30 et 17h-23h, dim midi-22h.
- 4 Prezzo (Restaurant italien & à emporter), 57-58 Nouveau chemin, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 1249 446028. Tous les jours de midi à 23h30.
- 5 Le Raj (Restaurant Indien & À Emporter), 18A Station Hill, Chippenham SN15 1EG, ☏ 44 1249 447062, ✉[email protected]. Tous les jours de 17h30 à 23h.
- 6 Salon Rivo, 2-4 Le pont, Chippenham SN15 1EX, ☏ 44 1249 657241, ✉[email protected]. L-W 8h-23h, Jeu-Sa 8h-minuit, Di 9h-23h. Burgers, wraps et brunchs.
Nourriture de pub
- 7 Les armes de Gladstone (Pub & Nourriture), 34 chemin Gladstone, Chippenham SN15 3BW, ☏ 44 1249 660535. Pub : mar-je 11h30-14h30 et 17h-23h, F sa 11h-23h, dim midi-23h, j. fériés midi-22h ; nourriture : mar-je midi-14h et 17h30-21h, F sa midi-14h et 17h30-21h30, dim midi-16h. Gastro-pub avec espace restaurant dédié servant des plats classiques de haute qualité.
Boire
- 1 Le Brunel (Pub & Nourriture), 54-55 New Rd, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 1249 653100. L-Je 10h-23h, F 10h-1h, Sa 10h-2h, Di 11h-23h.
- 2 La vieille taverne (Pub), Old Rd, Chippenham SN15 1JA, ☏ 44 1249 247080, ✉[email protected].
- 3 Le cheval noir (Pub), 62 New Road, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 7968 004510 (mobile). Ma W 17h-1h, jeu 17h-2h, V 17h-3h, sa midi-3h, dim 17h-minuit.
- 4 Maison du pont (Pub & Nourriture), Parade de l'arrondissement, Chippenham SN15 3WL, ☏ 44 1249 450980. L-Je 8h-23h, F Sa 8h-1h, Di 8h-23h.
- 5 Les trois couronnes (Pub), 18 La chaussée, Chippenham SN15 3DB, ☏ 44 1249 449029. L-Je 17h-ferme, F-Di midi-ferme.
- 6 Les quatre saisons (Pub & Nourriture), 6 Place du marché Chippenham SN15 3HD, ☏ 44 1249 448118. Pub : L-Je 11h-23h30, F Sa 11h-minuit, Di 11h-22h30 ; nourriture : M-Sa midi-21h, Dim midi-16h.
Dormir
Ville
.jpg/220px-The_Angel_Hotel,_Chippenham_(geograph_4535185).jpg)
- 1 Hôtel des Anges (Hôtel Best Western Plus Angel), Place du marché, Chippenham SN15 3HD, ☏ 44 1249 652615, ✉[email protected]. Un relais de poste du XVIIe siècle, entièrement rénové avec un mélange de style traditionnel et contemporain. 50 chambres avec salle de bains, dont : 4 chambres à baldaquin, 2 chambres équipées pour les personnes à mobilité réduite, TV LCD 32" avec TNT et Sky Sports 1 dans toutes les chambres, Wi-Fi gratuit dans toutes les chambres et espaces publics, salle à manger privée chambres, brasserie, 2 bars, 4 salles de conférence, réceptions de mariage, piscine intérieure chauffée et gymnase et parking gratuit. Chambres à partir de 86,35 £ (réservez sur un site de réduction pour les meilleures offres).
- 2 Premier Inn, Parc Cepen, West Cepen Way, SN14 6UZ, ☏ 44 871 527 8244 (prime), fax: 44 1249 461359. Lits confortables dans chaque chambre et restaurant sur place Brewers Fayre servant une cuisine de pub dans un environnement familial et convivial. Chambres à partir de 64 £.
- 3 Maison d'hôtes Red Box (B&B), 35, chemin Buckingham, Pewsham, Chippenham SN15 3TE, ☏ 44 1249 444988, 44 7796 616647, ✉[email protected]. Enregistrement: 15h-21h, vérifier: 10h30. Une maison Bradstone moderne avec un jardin paysager, un patio et une maison d'été, dans un cul-de-sac tranquille. Parking hors route et une cabine téléphonique rouge de 1936 restaurée sur l'allée. Chauffage central, chambres en-suite, TV numérique avec TNT, lecteur DVD, radio-réveil/réveil, plateau de courtoisie, Wi-Fi, fer à repasser et sèche-cheveux. Occupation simple à partir de 40 £, double à partir de 70 £ (réductions disponibles pour les clients en semaine ou hebdomadaires).
- 4 [lien mort]Maison d'hôtes New Road (B&B), 31 New Rd, Chippenham SN15 1HP, ☏ 44 1249 657259, ✉[email protected]. Ce B&B convivial et familial au cœur de Chippenham dispose de dix chambres, cinq dans la maison principale et cinq dans la remise dans le jardin, avec un mélange de chambres simples, doubles, lits jumeaux et familiales, toutes équipées de la télévision TNT et un plateau de courtoisie. Occupation simple à partir de 50 £, double à partir de 65 £.
- 5 Les pins (B&B), 81-82 chemin Marshfield, Chippenham SN15 1JR, ☏ 44 1249 461212, fax: 44 1249 443579, ✉[email protected]. Bar tous les jours de 17h à 23h ; restaurant : tous les jours de 18h à 22h. L'hôtel Pines est entièrement agréé et est fier de sa cuisine familiale et de son atmosphère conviviale. Plus de 20 chambres, Internet sans fil gratuit, parking privé et accès chaise roulante. Il y a des installations pour les petites conférences, les réceptions de mariage et les réceptions privées. Un jardin à bière/patio ouvert toute l'année. Restaurant servant une cuisine grecque et chypriote ; le chef est un ressortissant grec. Simple à partir de 45 £, double à partir de 78 £.
- 6 L'hôtel de l'ours, 12 Place du marché, Chippenham SN15 3HJ, ☏ 44 1249 650647, ✉[email protected]. Enregistrement: 14h-21h, vérifier: 10h00. Bar, accès Internet gratuit (sans fil) dans les espaces communs, piscine, non-fumeur (dans l'ensemble), consigne pour vélos. à partir de 50 £/nuit..
En dehors de la ville
- 7 Hôtel Stanton Manor (Stanton Manor Hotel & Gallery Restaurant), Stanton Saint Quintin, près de Chippenham, SN14 6DQ, ☏ 44 1666 837552, fax: 44 1666 837022, ✉[email protected]. Alliant patrimoine et modernité, dans un parc privé. Profiter d'un repas détendu ou pour des visites plus longues tout en explorant la région. Cuisine privée récompensée par une rosette AA, avec des produits locaux de saison et un chef expérimenté, les menus peuvent être entièrement adaptés aux besoins. Toute la maison peut être réservée pour assurer une expérience culinaire privée. Situé aux portes des Cotswolds, avec une gamme de chambres privées et d'installations d'entreprise, un hébergement accueillant et un restaurant accueillant ouvert aux non-résidents. Chambres à partir de 99 £.
- 8 Parc de Lucknam, Colerne, Chippenham SN14 8AZ, ☏ 44 1225 742777. Hôtel et spa haut de gamme dans un majestueux manoir du XVIIIe siècle. Il y a un centre équestre et un restaurant réputé. B&B double à partir de 380 £.
- 9 signe de l'ange, 6, rue Church, Lacock SN15 2LB, ☏ 44 1249 730230. Excellent petit hôtel dans un relais de poste du 15ème siècle dans ce village bijou, bonne cuisine. Chambre d'hôtes double 110 £.
- 10 Armes de Methuen, 2 rue High, Corsham SN13 0HB, ☏ 44 1249 717060. Pub avec chambres dans un relais de poste géorgien, bonne cuisine. Chambre d'hôtes double 120 £.
Relier
- 1 Bureau de poste, 24 New Rd, Chippenham SN15 1HS. L-Je 8h30-17h30, V 9h-17h30, Sa 9h-12h30.
- 2 Bibliothèque de Chippenham, Rue du bois, Chippenham SN15 3EJ, ☏ 44 1249 650536. L 10h-PM, Mar 9h-17h, L 9h-13h, Jeu V 9h-19h, Sa 9h-17h. Wi-Fi public gratuit de WiltsOnline disponible.
Allez ensuite
- Swindon - Connu pour son histoire comme le cœur du Great Western Railway, à 15 minutes en train (ou 30 minutes en voiture sur la voie rapide A350 et l'autoroute M4)
- Bain - Facilement accessible, cette belle ville romaine possède une architecture magnifique, des parcs et des boutiques ainsi que ses thermes romains de renommée mondiale. 15 milles à l'ouest
- Chipping Sodbury 20 milles à l'ouest.
- Melksham 8 milles à S.
- Avebury célèbre pour son cercle de pierres néolithiques à 14 miles à E.
- Devizes 12 milles au SE.
- Malmesbury ville du sud des Cotswolds, à 11 miles au nord.
| Itinéraires à travers Chippenham |
| Bristol ← Yate ← | W  E | → Swindon → Londres |
| Bain ← Corsham ← | W  E | → Avebury → Marlborough |
fusionne avec  et  (Cirencester) ← | N  S | → Trowbridge → Warminster |