Castellammare del Golfo est une ville dans Province de Trapani de Sicile.
Comprendre
Castellammare del Golfo s'élève au pied du mont Inici et donne son nom au golfe du même nom, s'étendant du capo Rama (à l'est) jusqu'au capo San Vito (à l'ouest). Castellammare a commencé comme Emporium Segestanorum (le port du proche Ségeste). Le mot empòrion dans l'ancienne Méditerranée désignait un port utilisé pour le déchargement, le stockage et la vente de marchandises, et jusqu'à l'arrivée des Arabes, son histoire s'identifie à celle de Ségeste. L'appellation "castrum ad mare de golfo" remonte aux premières années du deuxième millénaire, lorsque Castellammare devint une forteresse importante, d'abord des Normands et plus tard des Souabes.
Quand doit-on aller
Comme Castellammare est une station balnéaire et touristique, la saison idéale pour y passer ses vacances est l'été. Cependant, grâce à son climat doux, en mars, vous pouvez déjà profiter de vacances sous le chaud soleil de la Sicile. Jusqu'en octobre, vous profiterez certainement de belles et chaudes journées.
Informations touristiques
- Office du tourisme, Piazza Castello, ☏ 39 0924 592 555, 39 0924 30 217, gratuit: 800011539, ✉[email protected]. L-V 09h00-13h00, L également 16h00-18h00.
- Association Turistica Pro Loco, corso Bernardo Mattarella, 31 ans, ☏ 39 0924 35175, 39 388 1173534, ✉[email protected].
Entrer
En train
Train régulier de Trapani et Palerme, la gare est à environ 3 km du centre.
En voiture
- Autoroute A29 Palerme-Mazara del Vallo : sortie Castellammare del Golfo
- Route nationale (S.S.) 187 km. 42,00
Par bateau
- (Naples, Civitavecchia, Livourne, Gênes, Tunis), ☏ 39 010 2094591. 08:00-21:00.
- Linea Tirrenia (Cagliari Trapani), ☏ 39 0923 545433.
- Linea Grimaldi (Tunis-Trapani), ☏ 39 0923 542470.
- Lignes Ustica (Livourne-Trapani), ☏ 39 0923 873813.
- Siremar (Isole Egadi et Pantelleria), ☏ 39 0923 24968.
- Traghetti delle Isole, via Ammiraglio Staiti, 23, ☏ 39 0923 22467.
- Lignes Ustica (Aliscafo per Isole Egadi, Pantelleria, Ustica e Napoli), ☏ 39 0923 873813.
- Gare maritime, Palerme, ☏ 39 091 3213.
En bus
Bus régulier depuis Palerme, 5 par jour hors dimanche qui n'est pas si fréquent et Trapani, 2 par jour. Russo a également des bus partant pour Scopello 5 fois par jour.
- AST (Azienda Siciliana Trasporti), via Virgilio, 20 Trapani, ☏ 39 0923 21021, fax: 39 0923 872939.
- Autoservizi Lumia (Agrigente-Trapani), ☏ 39 0922 20414, fax: 39 0923 872939.
- Autoservizi Salemi (Rome-Trapani), Via Salemi, 97 Marsala, ☏ 39 0923 981120.
- Autoservizi Russo S.r.l., Corso Garibaldi, 210 - Castellammare del Golfo, ☏ 39 0924 31364, fax: 39 0924 34157. Palerme-Castellammare-Scopello.
- Ligne automatique Segesta, Via Libertà, 171 - Palerme, ☏ 39 0923 2006, 39 091 304106, ✉[email protected]. Palerme-Trapani.
- Ligne automatique Segesta (Palerme-Trapani), Via Libertà, 171 Palerme, ☏ 39 0923 2006, 39 091 304106, 39 091 342055.
- Bus de Tarentole, Via Marina Petrolo, 16 Castellammare del Golfo, ☏ 39 0924 31020, ✉[email protected].
En avion
- Aéroport Palerme Punta Raisi "Falcone e Borsellino" à environ 50 km de là. Téléphone 39 091 591414, 39 091 591400
- Aereoporto Trapani Birgi « Vincenzo Florio » à environ 60 km de là. Téléphone 39 0923 841130, 39 0923 842502
Rechercher des vols vers Palerme ou alors Trapani(Birgi). Vous pouvez trouver des vols low cost, par ex. Ryanair, alors vous pouvez louer une voiture pour vous rendre à Castellammare del Golfo.
Contourner
Plan de Castellammare del Golfo
Vous pouvez rejoindre Castellammare par la route nationale (S.S.) 187 à la fois de Palerme et Trapani. Si vous venez de Palerme (en passant par Port de plaisance d'Alcamo et la gare de Castellammare) vous entrez bientôt dans la ville et rencontrez Largo Petrolo avec sa vue magnifique sur la Golfe. De là, vous pouvez vous rendre au centre (à gauche) ou au port et au château (à droite). Si vous décidez de vous rendre au centre-ville, c'est très facile en allant à pied : les Jardins Civiques, l'Hôtel de Ville, le Théâtre et l'Arena delle Rose sont à environ 500 m. Si vous venez de Trapani, par la même route, après les bifurcations pour San Vito et Scopello vous pouvez entrer dans la ville par Crispi ou par Segesta. Les principales lignes de marche sont au nombre de trois : le corso Garibaldi (dont vous pouvez entrer via Crispi ou via Segesta) vous mènera au centre-ville. Via Marconi vous conduira hors de la ville, vers les plages de Playa et Alcamo Marina, et enfin via Petrazzi et via Roma, qui partant du port ou des jardins (via via Roma), vous conduira à la route nationale 187 pour tous destinations et l'autoroute A29.
en taxi
- 1 Service de transfert Bugia Bianca, Contrada Bocca della Carruba, 51, ☏ 39 389 1956244, 39 339 2732914 (transfert), 39 320 3069171, 39 331 7735171 (Taxi), ✉[email protected]. Ils effectuent un service de transfert rapide et confortable et un service de navette pour les aéroports de Palerme et Trapani depuis Castellammare, Scopello, San Vito lo Capo et d'autres endroits, avec des chauffeurs qualifiés. Ils louent également des voitures, des scooters et des camionnettes. Vous pouvez également faire des excursions guidées en bateau ou en canot pneumatique, ou en minibus vers les principales stations balnéaires proches.
- 2 Transfert non solo, Via Duchesse, 33, ☏ 39 0924 30630, 39 340 9465347, 39 333 8429777, ✉[email protected]. Taxi de transfert, mini tours, service de navette pour l'aéroport de Palerme, les ports de Trapani et de Palerme. Excursions en groupe et individuelles. Location de voiture avec chauffeur.
- Savasta Natale, Contrada Bocca della Carrubba, 157/c, ☏ 39 320 3069171, 39 331 773 5171, ✉[email protected].
En voiture
- Partage de voiture et de vélo Amigo, Via Giuseppe Verdi et piazza della Repubblica, ☏ 39 011 2399351, 39 091 7303010, 39 091 350367, ✉[email protected]. Autopartage avec réservations aller simple ou standard. Avec accès aux zones ZTL et mesures antipollution illimitées, stationnement gratuit dans les zones bleues, autorisé à circuler dans les voies réservées aux transports en commun.
- Asaro Enrico, via Flavio Gioia, 2, ☏ 39 339 7039639, 39 3271566851. Location de voitures et scooters.
- [lien mort]Autonoleggio del Golfo, Via San Paolo Della Croce, 33, ☏ 39 0924 35008, 39 329 6662996, 39 328 4110973, fax: 39 0924 35008.
- Vesco automatique, via L. de Vinci, 92, ☏ 39 0924 531871, 39 338 2208282, fax: 39 0924 531871, ✉[email protected].
- [lien mort]Blu Nautica By GP Service sas, contrada Cerri, ☏ 39 0924 31227, 39 366 5389478, ✉[email protected].
- Campanella s.r.l., via Martoglio, 1 (Contrada Tavolatella sn), ☏ 39 0924 34977, 39 366 4448900, 39 3663644295, ✉[email protected].
- Sicilerentacar, corso Garibaldi, 125, ☏ 39 0924 31388, 39 9987581, 39 393 4360211, ✉[email protected].
- Scopeltour, via Marconi, 126, ☏ 39 0924 31222, 39 335 6469178, ✉[email protected].
- 3 [lien mort]Service Trinacria, corso Garibaldi, 8, ☏ 39 328 9547111, 39 333 9630042, ✉[email protected]. Agence de services touristiques.
Voir
Castello une jument
A côté du port
- 1 Museo del mare (le musée de la mer), via P. Mascagni, ☏ 39 335 6536077, 39 335 8085613. Situé dans une pauvre maison de pêcheurs, il y a des images, des ustensiles de pêche utilisés par les pêcheurs et dans la tonnara présente dans le golfe.
- 2 Museo Chiesa Madre (Musée de l'Église Mère), ☏ 39 339 7443703, 39 333 6527837. Visites sur rendez-vous.
- 3 Centre des musées, musée du polo (La mémoire de la Méditerranée), à l'intérieur du château arabo-normand, ☏ 39 0924 30217. Vous trouverez un important centre muséal divisé en sections suivantes : archéologie (avec ancres romaines et amphores) ; activités maritimes (outils pour la voile et pour la pêche au thon). Dans l'aile orientale du château, vous pouvez visiter le musée ethno-anthropologique "Annalisa Buccellato" qui expose non seulement les anciens meubles utilisés à l'intérieur des maisons, mais aussi les techniques et les outils utilisés dans la production de blé et de lait.
- Grotte de Santa Margherita (la grotte de Sainte Margherita). Sur une face en surplomb à 15 mètres d'altitude. Il y a plusieurs tableaux datant des XIIIe, XIVe et XVe siècles : une Vierge à l'Enfant, une sainte entourée d'anges et, sur le côté opposé, une Crucifixion avec d'autres figures.
- Grotta della Ficarella (la grotte de Ficarella). C'est une grotte sous-marine dans la réserve lo Zingaro. L'entrée se trouve à 14 mètres de profondeur.
- Grotta dell'Eremita ou grotte du cavallo (la grotte de l'ermite ou grotte du cheval). Situé sur le mont Inici, il s'étend sur environ 5 km et présente un dénivelé de 310 m.
- Abisso dei Cocci (l'abîme des poteries). Il s'étend sur 2 000 m et un dénivelé de 420 m.
- 4 Castello une jument, Dans le port. Probablement construit par les Arabes au 10ème siècle, il a été agrandi par les Normands et plus tard fortifié par les Souabes en ajoutant des murs défensifs et des tours. En 1316, pendant la guerre entre Anjous et Aragonais, elle fut détruite par Frédéric III de Sicile et reconstruite plus tard. Aujourd'hui, c'est un bien public ; à l'intérieur il y a un grand musée.
- Torri sarrasin (Tours sarrasines). Sur le territoire de Castellammare del Golfo (à Scopello) se trouvent quelques anciennes tours de guet sarrasines, dans la baie de Guidaloca, Torre Bennistra, Torre della tonnara de Scopello et Torre de Scopello.
Fais
- 1 Académie de Danza (Académie de ballet Elliot), via Ségeste, 172, ☏ 39 0924 33410.
- 2 Arène delle Rose, Corso Bernardo Mattarella, ☏ 39 0924 592111. Cinéma et théâtre en plein air.
- 3 Bibliothèque municipale multimédia (Bibliothèque Barbara Rizzo, Giuseppe et Salvatore Asta), Place Matteotti, ☏ 39 0924 30707, 39 0924 592501, ✉[email protected]. L-V 09:00-13:00, L Mar W 15:00-19:00.
- 4 C.A.I. (Club Alpino d'Italie), Viale Umberto I, ☏ 39 349 7860318, 39 328 623201, 39 338 9350338, ✉[email protected]. Je Sam 18h00-20h00.
- Centro Nautico Eolo, contrada Cerri, ☏ 39 0924 30041.
- 5 Centro Sub Atlantis, contrada Cerri, 4 (en face de l'hôtel Cala Marina), ☏ 39 339 4074073, 39 3341417741, ✉[email protected].
- Circolo del tennis, contrada Bocca della Carrubba, 48, ☏ 39 334 2226322.
- Club Nautico s.r.l., contrada Cerri, ☏ 39 0924 32511, 39 360 768031. Amarrage de bateau.
- 6 La Fenice, via San Leonardo, Alcamo. Patinoire, parc d'attractions, piscine.
- 7 [lien mort]Club Nautique Poséidon, via Roma,86, siège d'été à Pontile Eolo, ☏ 39 092431362, 39 338 2501110, 39 339 7842943.
- 8 , via Médicis, 27, ☏ 39 339 3144968. 08:00-21:00.
- 9 Promenade en ponton, viale dei Pini, 4,, ☏ 39 334 8096317.
- 10 Teatro Apollo-A.Rocco Guadagno, Corso Bernardo Mattarella,15 (en face de la Villa Margherita), ☏ 39 0924 35175, 39 339 424 2200, ✉[email protected]. Cinéma et théâtre.
- 11 [ancien lien mort]Terme Gorga, Contrada Gorga Calatafimi Segesta (près de la gare d'Alcamo Diramazione). Piscine, aérosolthérapie. Ses eaux thermales sulfuriques sont utilisées pour soigner les maladies respiratoires, rhumatismales et cutanées.
- 12 Terme Ségestane, Contrada Ponte Bagni, Castellammare del Golfo, ☏ 39 0924 530057. piscine, bains de boue, aérosolthérapie.
- Lido Peter Pan, Spiaggia Plaia (à la plage de Castellammare), ☏ 39 338 7533733.
- Lido Petrolo, Largo Petrolo, ☏ 39 333 4459610.
- Lido Pirata, Lungo Mare Spiaggia Plaia (à la plage de Castellammare), ☏ 39 333 6611007, 39 338 3731778.
- Lido Lever du Soleil, Spiaggia Plaia (à la plage de Castellammare), ☏ 39 328 2780710.
- Lido de Zanzibar, Spiaggia Plaia (à la plage de Castellammare), ☏ 39 338 7560345.
Événements et festivals
Corteo di Santa Rita (il corredo)
Chiesa Madre
- 4 Fête de Sainte Rita, Via Ségeste. 20-22 mai. Un défilé historique sur la vie de Sainte Rita et la classe noble de Castellammare. Spectacles, cortège, feu d'artifice.
- 5 Nostra Principalissima Patrona (Le rappel historique de Madonna del Soccorso, Notre-Dame de l'Aide), ☏ 39 0924 30217. Les 13 et 14 juillet (tous les deux ans). L'événement rappelé s'est produit le 13 juillet 1718, lorsque Castellammare était au milieu de la guerre entre Philippe V d'Espagne et Amédée de Savoie pour la possession de la Sicile. Un navire espagnol, poursuivi par 5 anglais, s'abritait en contrebas du château, qui le défendait. La flotte anglaise attaque en mettant le feu à la ville : le peuple, implorant la patronne (la Vierge Marie), s'échappe. Mais soudain, la Vierge, en robe blanche, serait apparue avec une foule d'anges de Monte delle Scale. Cette apparition aurait fait fuir les Anglais de peur. Le spectacle représente ces événements avec des lumières, des sons, des effets pyrotechniques et commence au coucher du soleil. Le rappel se termine par un concert et un feu d'artifice.
- 6 Maria Santissima del Soccorso (la fête patronale), Chiesa Madre. 19-21 août. Parmi les principaux événements de la fête de la patronne (outre les événements culturels), il y a une "procession vers la mer", une "procession de la terre" et des feux d'artifice.
- Festival du film CICI. 1-7 septembre.
Acheter
- 1 Banca di Credito Cooperativo, corso Garibaldi, 126, ☏ 39 0924 31166.
- 2 Spa Crédito Siciliano, via F. Crispi, 128, ☏ 39 0924 531821.
- 3 Spa Intesa San Paolo, corso B. Mattarella, 2, ☏ 39 0924 531152.
- 4 Unicrédit, Corso Garibaldi, 145, ☏ 39 0924 046105.
- 5 Dolciaria Panificio Dolcezze del Golfo, Via San Paolo della Croce, 1, ☏ 39 0924 47811584, ✉[email protected]. Pain, biscuits, pizzas, gâteaux salés, sfincione.
- 6 C'est Sicilia, Rue Garibaldi 119 (En face de la Poste), ☏ 39 0924 30010, ✉[email protected]. Ils vendent une sélection de bons plats et vins siciliens et de rares pièces artisanales locales telles que des coraux gravés, des tapis entrelacés, des céramiques artistiques et des bijoux en corail et en pierre lavique. La boutique propose également les créations de Daniela Neri — coraux salés, bijoux et ornements réalisés avec du sel de Trapani et des résines colorées — et des céramiques réalisées par Toti Taormina, artiste de l'école De Simone, capable de créer des œuvres harmonieuses aux couleurs uniques.
- 7 Nautique du Golfe, via Médicis,4, ☏ 39 0924 34188.
- Nautica il Grillo s.r.l., via Giacomo Médicis,53, ☏ 39 0924 31201. Articles de pêche.
- [ancien lien mort]Sous-marin de Punto, Via Léonard de Vinci,98, ☏ 39 331 7191796, 39 339 8332193, ✉[email protected]. Articles de pêche sous-marine, tentes de camping.
Manger
Budget
- 1 Louxor Ristorante Pizzeria, Via don Luigi Zangara, 85 (près du château, dans le port), ☏ 39 0924 31988. Cuisine méditerranéenne et européenne, pizzas, poissons, plats sans gluten, soupes.
- Sapori di Sicilia, Viale Umberto I, 33/A, ☏ 39 0924 30790. Cuisine sicilienne typique : arancinos, calzoni, pizza, sfincione, très bon couscous et belle "cassatelle".
- 2 Salvinius (restaurant-pizzeria), Via Don L.Zangara, 69, ☏ 39 0924 30185. Avec vue sur la mer (située sur le port) : la cuisine est très bonne. Ils servent des pizzas et plusieurs spécialités de poissons : busiate de fruits de mer (pâtes fraîches), couscous, risotto aux langoustines, calamars frits et crevettes. La carte des viandes est également bonne, avec des cèpes ou des légumes grillés. Tables extérieures et accessibilité aux personnes handicapées. €26/32.
Moyenne portée
- 3 Échelle d'antique, Via Don L. Sturzo (à côté de la villa Margherita), ☏ 39 0924 200146, ✉[email protected]. Une très bonne cuisine, surtout pour le poisson. Le restaurant est au coeur du centre-ville. €38.
- 4 Belvédère, contrada Belvédère, ☏ 39 0924 35808. Restaurant, salle de banquet.
- Cacio & Cavalli, Contrada Gagliardetta, ☏ 39 0924 34055. Cacio & Cavalli est un bon endroit pour les personnes souhaitant passer des vacances en pleine nature. L'environnement caractéristique vous permet de passer une journée pleine de détente. Vous pourrez déguster différents produits typiques.
- 5 [lien mort]Egesta Jument, Via Fiume, 10, ☏ 39 0924 30409, 39 333 6832208, 39 393 9482183, ✉[email protected]. Restaurant et pension. La nourriture au restaurant est très savoureuse.
- 6 La Cambusa, Via Don Luigi Zangara, 67, ☏ 39 0924 30155, ✉[email protected]. Ce restaurant est au milieu du port. Ils servent un menu de poisson et ont un stand de poisson frais.
- 7 La Timpa, Via Arciprete Militelli, 26 (près du château), ☏ 39 0924 31316. Restaurant-pizzeria. Cuisine traditionnelle, pizza cuite au four à bois (style napolitain), poisson.
- 8 Restaurant Al Burgo, Via Malte, 19, ☏ 39 0924 531882, 39 331 7841649, ✉[email protected]. Ce restaurant se trouve au centre-ville, le long d'un escalier caractéristique et avec un paysage enchanteur. Parmi leurs offres, il y a des plats traditionnels et du poisson frais.
- 9 [lien mort]Ristorante Silos, via V.Pisani, ☏ 39 320 682 0506, ✉[email protected]. Restaurant, pizzeria, bar à vin.
- [lien mort]Restaurant El Patio, Via don Luigi Zangara, 53, ☏ 39 0924 35110, 39 393 984 2183, 39 333 683 2208, 39 366 779 7383, ✉[email protected]. Le restaurant se trouve dans un ancien entrepôt qui a été restauré dans un style moderne. Ils servent des plats de la cuisine méditerranéenne. Il y a des tables à l'extérieur.
Boire
Pubs et discothèques
- 1 Café Letterario, via Malte, 46, ☏ 39 0924 39090, 39 335 45898. Restaurant et pub.
- 2 Cantina Aurélia, corso B. Mattarella, 7, ☏ 39 0924 33461, 39 329 1086565, ✉[email protected]. Risto-pub. €10/28.
- carpe Diem, Largo Petrolo.
- Cucècè, Corso Garibaldi, 40 (dans le centre-ville de Castellammare del Golfo), ☏ 39 338 9489522. Café, bar à vin, caviste.
- 3 Exode, Via Galileo Galilei, 12 (près du stade de foot), ☏ 39 0924 32824.
- Café-pub à la mode (près du stade de foot), ☏ 39 338 2238767.
- Il Concours, piazza Petrolo,5, ☏ 39 366 2728683, 39 333 4756229.
- Il Malandrino, corso B. Mattarella, 32 ans, ☏ 39 335 5278237.
- Marakay, Contrada Bocca della Carrubba.
- Maman, via Marconi, 172, ☏ 39 331 8359503.
- [lien mort]Picolit, Via Discesa Marina, 57, ☏ 39 335 54 09 575, 39 3397725566, ✉[email protected]. Alke house, bar à vin, pub et musique live. Picolit, c'est aussi une sandwicherie et une friterie. Outre les bières, vous pourrez déguster des boissons, des cocktails et des chupitos. €7/15.
- Vintage, corso Garibaldi, 370, ☏ 39 329 3342515. Restaurant et pub.
- 4 Bar à vogue, via Don L. Zangara, 61, ☏ 39 333 1424838. Une adresse tendance sur le port, idéale pour vos petits déjeuners, apéritifs ou dîners en soirée. Très bonnes glaces. Le soir musique live pour vous ! €10/20.
- Café Blanc, corso Garibaldi, 43 ans, ☏ 39 334 7941179.
Dormir
Budget
- 1 [lien mort]Casale del Golfo, Contrada Mulinello (2 km de la jonction de l'autoroute A29 Palerme-Mazara del Vallo), ☏ 39 327 7979 410, fax: 39 091 868 65 02, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00-24:00, vérifier: 12:00. C'est une station balnéaire dans une bastide du 19ème siècle, restaurée et disposant de tout le confort moderne : salle de bain privée avec douche, phon (sur demande), bureau, garde-robe, Tv, air conditionné, entrée gratuite à la piscine et solarium équipé , aire de jeux pour enfants. Les animaux sont admis. Petit déjeuner inclus, Wi-fi gratuit dans le hall et parking gratuit. Eventuelles balades à cheval. €59.
- 2 Hôtel Punta Nord-Est, Rue Léonard de Vinci, 67, ☏ 39 0924 30511, 39 334 5994448, fax: 39 0924 30713, ✉[email protected]. Au milieu du magnifique golfe de Castellammare, l'hôtel se trouve à proximité de la plage et de l'entrée de Castellammare. Vous pourrez profiter de sa grande piscine en plein air, avec transats et parasols. Les services comprennent: Wi-fi gratuit, air conditionné, TV, coffre-fort, salle de bain (avec hydromassage ou douche), sèche-cheveux, minibar, téléphone, berceau sur demande. Il y a aussi une salle de réunion pour 180 personnes avec aides audio visuelles. €54/69.
- 3 Locanda Scirocco, Corso Garibaldi, 117, ☏ 39 0924 30010, 39 0924 1961516, fax: 39 0924 1916777. Il se trouve au centre de Castellammare del Golfo, à environ 500 mètres de la plage et du château. Les chambres sont très cosy et dotées du confort et des services modernes : une salle de bain privée avec douche et sèche-cheveux, air conditionné, téléphone, Wifi gratuit, tv et minibar. Au petit déjeuner, vous pouvez choisir des produits typiques (salés ou sucrés). €50.
Milieu de gamme
- 4 Hôtel Cerri, Via Mascagni, 4, ☏ 39 0924 34999, ✉[email protected]. L'hôtel est élégant avec de grandes chambres ; le mobilier est joli et moderne. Vous pourrez admirer le château et le port qui se trouvent à proximité. Il y a un salon, un bar et un restaurant spacieux et un grand jardin méditerranéen. €65/80.
- 5 Hôtel Al Madarig, Piazza Petrolo, 7, ☏ 39 092433533, 39 3347644603, ✉[email protected]. L'hôtel est au centre de Castellammare, près de l'église mère et du château ; c'est une construction typique de deux étages sur la piazza Petrolo. Les chambres sont grandes et confortables ; les services comprennent : bar et salle de lecture, borne Internet et Wi-Fi gratuits, salle de réunion, salle de petit-déjeuner, informations touristiques et cartes routières. €59/74.
- 6 Hôtel Cala Marina, Via Don L. Zangara, 1 (dans le port), ☏ 39 0924 531841, 39 0924 531551, ✉[email protected]. L'hôtel est au centre-ville, dans le vieux port. Les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, TV, air conditionné, téléphone, salle de bain avec douche, minibar. De sa terrasse ou du hall d'entrée vous pourrez admirer le Château et le port. €60.
- 7 Hôtel Cétarium, Via Don L. Zangara, 45, ☏ 39 0924 533401, ✉[email protected]. A l'entrée du port et à proximité du Château, cet hôtel raffiné et confortable est situé à proximité d'une ancienne tonnara. Il y a deux restaurants modernes (intérieur et extérieur) avec une vue panoramique. Les services comprennent : un parking pour bébé et des visites guidées. €75/95.
- 8 [lien mort]Hôtel La Piazzetta, Place Europe 8 (près de Largo Petrolo), ☏ 39 0924 35559, ✉[email protected]. Dans une ancienne bâtisse restaurée, cet hôtel dispose d'un bar, parking privé, location de voitures, scooters et bateaux, il y a aussi une plage équipée de transats et parasols à environ 200 m. Sur demande visites guidées à Segesta, Mozia, Scopello, Erice, San Vito et la Réserve lo Zingaro. Animaux non admis. €78.
- Chambres d'hôtes Le Palme, Contrada Castellaccio, 4 (entre Castellammare et la Réserve lo Zingaro), ☏ 39 3479188872, ✉[email protected]. Vous pourrez admirer le paysage depuis la baie de Guidaloca, la Tonnara de Scopello, lo Zingaro jusqu'à San Vito. Il est à environ 7 km de la Réserve lo Zingaro, à 4 km de Castellammare del Golfo et 20 de Segesta ;
- 9 Affaire Quattrocanti Vacanze sas, Corso Garibaldi, 76, ☏ 39 0924 32254, 39 338 1770999, 39 333 3897067, ✉[email protected]. Enregistrement: 11:00-22:00, vérifier: 10:00. Les appartements, avec vue sur la ville dans un immeuble ancien, sont spacieux et lumineux. Les meubles sont neufs et bien finis. Wifi gratuit, air conditionné, fer à repasser, salle de bain ou douche privée, réfrigérateur, four micro-ondes et cuisinière. Le bâtiment est situé dans le centre-ville, aux célèbres « 4 canti » et dispose de grandes terrasses extérieures où vous pourrez vous détendre et admirer le magnifique paysage du golfe de Castellammare. €60/100.
Être prudent
- Poste des carabiniers, Via N.Buccellato, 3, ☏ 39 0924 30975, 39 0924 31010.
- Poste des carabiniers, Via Laudani G., Balata di Baida, ☏ 39 0924 38100, 39 0924 38108.
- Premiers secours, Via Crispi, 116 Alcamo, ☏ 39 0924 599250, 39 0924 599233.
- Service médical d'urgence (Guardia medica), Via Duchesse, ☏ 39 0924 33222. nuit et jour.
- Service médical d'urgence d'été (Guardia medica estiva), Scopello, ☏ 39 0924 541145.
- Service médical d'urgence d'été (Guardia medica estiva), via Pascoli, 32 Balata di Baida, ☏ 39 0924 38115.
- L'équipe de surveillance de la réserve, via Ségeste, 197, ☏ 39 0924 35093.
- Docteur vétérinaire Berardi Biagio, via Verdi, 25, ☏ 39 0924 35027, 39 333 4728740, ✉[email protected].
- Pompiers, via Francesco Parrino, Alcamo, ☏ 39 0924 21222.
- Police de la route (Vigili Urbain), via Ségeste, 221, ☏ 39 0924 31221.
Service de dépannage
- A.C.I. (Automobile Club d'Italie), gratuit: 803116 (numéro non géographique).
- Sclafani Damiano, ☏ 39 0924 30614, 39 0924 34951, 39 333 2985155.
Relier
Bureau de poste
- 7 Bureau de poste (Poste Italienne), Rue Verdi, 42, ☏ 39 0924 532011, fax: 39 0924 30224. La poste centrale
- 8 Bureau de poste (Poste Italienne), Via Francesco Crispi, 256, ☏ 39 0924 31478, fax: 39 0924 30224. agence
- Poste et Télécommunications, Via Laudani, 40 - Balata di Baida, ☏ 39 0924 38097, fax: 39 0924 30224.
l'Internet
- Point Internet, via Crispi, 69, ☏ 39 0924 33873.
- Centre de paris, via Verdi, 28, ☏ 39 0924 32651.
- Centro Servizi Informatici, via Ségeste, ☏ 39 0924 35351.
- Point Internet Golfo Poker, via Saragat, 6, ☏ 39 388 9343715.
- Point Internet, via Rome, ☏ 39 0924 531023.
- Point Internet, via Marconi, 51.
- Montecarlo 2, via Ségeste, 109, ☏ 39 0924 30083, 39 327 1688231.
- Économiseur d'écran, via Crispi, ☏ 39 0924 531067.
Allez ensuite
- Les Faraglioni de Scopello
- Réserve Naturelle du Zingaro
- Ségeste
- Erice
- Port de plaisance d'Alcamo
- Calatafimi Ségeste