Bornemouth - Bournemouth

Bornemouth est une station balnéaire du comté de Dorset sur la côte sud de Angleterre. Bournemouth est connue pour sa popularité auprès des retraités et compte de nombreuses maisons de soins en raison de son climat constant et chaud (selon les termes anglais). Cependant, il est toujours possible de trouver une vie nocturne animée et des activités pour les jeunes comme les sports nautiques.

Comprendre

La magie du spa de Bournemouth a été revitalisée et l'histoire se répète. Il y a un siècle, la crème de la société victorienne, y compris la royauté, a afflué dans le paysage de pinède de Bournemouth composé de villas luxueuses.

Ils étaient impatients de goûter à l'ambiance relaxante de la ville, de respirer son air sain, de se baigner dans l'eau de mer pure et de se détendre à loisir. Dans Tess des D'Urberville Thomas Hardy a généreusement décrit Bournemouth (alias Sandbourne) comme « un lieu de détente méditerranéen sur la Manche ». L'arôme et le parfum des pins étaient considérés comme bons pour la santé et de nombreuses personnes célèbres sont venues ici pour en profiter, y compris J.R.R. Tolkien et D.H. Lawrence.

Le premier hôtel spa a été construit en 1885 - l'hôtel Mont Dore (aujourd'hui l'hôtel de ville de Bournemouth). Outre des chambres de luxe et des courts de tennis, l'hôtel proposait également la cure du Mont Dore, qui serait une eau curative et que l'on ne pouvait trouver nulle part ailleurs en Angleterre. La mer et l'eau pure du ruisseau Bourne ont été pompées dans le sous-sol de l'hôtel pour permettre le luxe supplémentaire de se tremper et de transpirer dans des bains turcs et salés.

Depuis lors, Bournemouth est devenue une station balnéaire florissante et de nombreux grands hôtels proposent leurs propres soins de spa ainsi que des boutiques de spa et de beauté réparties dans tout le centre-ville pour hommes et femmes.

Les pins existent toujours et les visiteurs peuvent encore aujourd'hui se promener dans Pine Walk dans les jardins de Bournemouth pour respirer un air sain. Pendant l'été, l'exposition d'art en plein air Pine Walk s'y tient.

La population croissante d'étudiants, de gays et de surfeurs de Bournemouth lui a donné une image plus bohème qu'une ville de retraite typique de la côte sud, d'où le surnom de "BoMo".

Climat

Bournemouth est célèbre pour son climat doux et tempéré toute l'année. Les mois les plus chauds sont de mai à septembre, période pendant laquelle vous profiterez de journées longues, chaudes et ensoleillées. Cependant, il peut faire très froid au cœur de l'hiver et atteindre parfois des températures inférieures à zéro. Les précipitations annuelles de Bournemouth sont bien inférieures à la moyenne nationale.

Entrer

En voiture

À moins que vous ne veniez du sud-ouest de l'Angleterre, la plupart des trajets par la route se feront via la M27 qui se transforme en autoroute A31 à deux voies et traverse la New Forest. À Ringwood, cherchez la sortie (A338) Bournemouth.

La prudence est de mise en entrant dans Bournemouth sur le Wessex Way car il y a de nombreux radars.

Seuls ceux qui ont un penchant pour les longues files d'attente devraient penser à arriver en milieu de journée/début d'après-midi par une journée chaude et ensoleillée ! Il est fortement conseillé de s'y rendre très tôt ou même d'arriver la veille au soir sinon vous resterez longtemps assis dans les embouteillages sur l'A31.

En train

50.728-1.8641 Gare de Bornemouth est desservie par les trains South Western Railway de Londres Waterloo et d'autres endroits sur la côte sud, tels que Poole et Weymouth. Il est desservi par des services express et semi-rapides qui continuent jusqu'à Weymouth, et un service lent qui se termine à Poole.

Les trains CrossCountry de Manchester via Birmingham New Street se terminent à Bournemouth, certains trains arrivent d'autres villes comme Nottingham et Newcastle. L'été voit une plus grande variété d'endroits directement liés à Bournemouth.

En bus

Bus Greyhound et National Express à partir de Londres direct (env. 2h30).

En taxi

Il existe quelques compagnies de taxi basées à Bournmouth qui proposent des transferts longue distance depuis les principaux aéroports, villes, gares routières et ferroviaires vers Bournemouth.

En avion

• 50.78-1.84252 Aéroport de Bornemouth (BOH ^IATA), Hurn. Quelques compagnies aériennes desservent directement l'aéroport de Bournemouth depuis diverses destinations à travers l'Europe.  

L'aéroport de Bournemouth n'a cependant pas de gare services de navettes fonctionner.

Vous pouvez prendre l'avion jusqu'à l'aéroport de Southampton et prendre le train jusqu'à Bournemouth (35-45 min 12,50 £).

Contourner

Bournemouth est assez petit pour se promener, mais les services de bus locaux circulent fréquemment dans le centre-ville. Les services de bus sont généralement bons (en particulier dans le sens est-ouest), mais il y a un hic : la ville est desservie par deux compagnies qui n'acceptent pas les billets de l'autre.

Ce sont les bus « jaunes » de Bournemouth, dont le service s'étend jusqu'à Christchurch et l'est ; et les bus "bleus" More, dont les itinéraires s'étendent davantage à Poole et à l'ouest. Les terminus principaux sont à la gare et à la place.

Les services de taxi à Bournemouth sont bon marché pour les trajets courts, avec un coût initial d'environ 2 £. Il est préférable d'appeler un taxi plutôt que de faire la queue à un rang près de Holdenhurst pour le meilleur tarif.

La gare est à une randonnée (10 ou 15 minutes, en montée) du centre, pensez donc aux transports.

Orientation

le Carré est le nom donné à l'espace ouvert où se trouve le bureau d'information touristique, les principaux jardins, la jetée est accessible et la rivière Bourne se vide (bien qu'elle ne soit pas particulièrement carrée). C'est naturellement le point le plus bas du centre de Bournemouth, vous pouvez donc généralement le viser en descendant.

La principale zone commerçante se trouve à l'intérieur des terres/au nord de la place. Old Christchurch Road (notez le « Old ») marque la limite supérieure de la principale zone commerçante. Holdenhurst Road, qui mène de Old Christchurch Road à la gare, est une zone étudiante de plats à emporter tard le soir. Christchurch Road (sans le "Old") est une très longue route menant du centre-ville à la ville du même nom à plusieurs kilomètres à l'ouest, avec le Boscombe et le Pokesdown enfilés le long.

Falaise ouest est le front de mer au sommet d'une falaise surplombant la place, où se trouvent une collection d'hôtels haut de gamme et le Centre international.

le Triangle, le village gay de Bournemouth et le quartier commerçant spécialisé, se trouve en haut de Commercial Road depuis la place.

Plus à l'ouest se trouve Westbourne, un quartier très mignon de boutiques et de cafés, principalement le long de Seamoor Road, et de son arcade associée. Populaire auprès d'une clientèle plus âgée, il ne saute pas particulièrement la nuit.

West Bournemouth fusionne finalement avec Poole. À mi-chemin entre eux et mérite une visite est Pierre-Park inférieure, un petit quartier de boutiques spécialisées et de restaurants branchés qui ressemble à un mini-Brighton.

Boscombe, une banlieue en plein essor de Bournemouth, à l'est, présente une agréable architecture victorienne et une sélection de boutiques et de restaurants. L'Académie O2, et les antiquaires (notamment vers le Pokesdown fin) sont les principaux tirages

Voir

Bournemouth est célèbre pour ses 7 miles de plages de sable doré et des mers propres. La plage a conservé le statut international du drapeau bleu depuis son introduction en 1996 et en 2011 a également obtenu 4 prix du drapeau bleu pour la plage d'Alum Chine, la plage de Durley Chine, la plage de Fisherman's Walk et la plage de Southbourne.

La jetée est presque au milieu de la plage et propose une petite foire, des excursions en bateau, une arcade, un café/bar et quelques autres boutiques.

Musées et galeries

• 50.717447-1.8705511 Galerie d'art et musée Russell-Cotes, Chemin Russell Cotes, BH1 3AA (sur la Eastcliff), ☏ 44 1202 451800, ✉[email protected]. Mar-Di 10h-17h. Ce musée et cette galerie possèdent de magnifiques collections d'art du XIXe siècle et d'objets japonais. L'intérieur du musée vaut le détour car il est somptueusement décoré et montre les intérêts victoriens pour la collection excentrique et d'autres cultures, en particulier le Japon et la Chine. Frais d'admission.  
• 50.74244-1.8970592 La galerie, Wallisdown, Poole, BH12 5HH, ☏ 44 1202 533011, ✉[email protected]. À l'Université des Arts de Bournemouth. Il organise des conférences d'artistes, des ateliers scolaires, des événements et des soirées cinéma pour soutenir le programme d'exposition. (mis à jour en novembre 2016)
• 50.743252-1.8965283 La galerie de l'atrium, Poole House, Université de Bournemouth, Fern Barrow, Poole, BH12 5BB, ☏ 44 1202 961428. (mis à jour en novembre 2016)

Repères

• 50.720533-1.8754924 Église Saint-Pierre, Chemin Hinton, BH1 2EE, ☏ 44 1202 290986. Le célèbre auteur Mary Shelley qui a écrit Frankenstein est enterrée dans le cimetière de cette église avec le cœur de son mari, le poète romantique, Percy Bysshe Shelley. (mis à jour en avr. 2021)
• 50.721457-1.8714855 Congrégation hébraïque de Bournemouth, Jardins Wootton, BH1 1PW, ☏ 44 1202 557433, ✉[email protected]. Construit en 1905 dans ce qui aurait été alors une version Art nouveau contemporaine du style néo-mauresque qui était extrêmement populaire pour les synagogues. (mis à jour en novembre 2016)
• 50.714497-1.874956 Jetée de Bournemouth, Approche de la jetée, BH2 5AA, ☏ 44 1202 983983. 10h-19h. Comprend un théâtre. (mis à jour en novembre 2016)
• 50.721791-1.8834957 Jardins centraux, BH2 6EY. (mis à jour en novembre 2016)
• 50.716667-1.8780568 Centre international de Bournemouth (BIC), Chemin Exeter, BH2 5BH, ☏ 44 1202 055555. Accueille des conférences et est la plus grande salle de concert de la ville. Le BIC est également devenu un lieu pour une manche de Premier League Darts. (mis à jour en novembre 2016)
• 50.719341-1.8430859 Jetée de Boscombe, Promenade Undercliff, BH5 1, ☏ 44 1202 451773. (mis à jour en novembre 2016)

Fais

• 50.7159-1.876731 Océanarium de Bournemouth, Approche de la jetée, BH2 5AA, ☏ 44 1202 311993. 10h-18h.  
• 50.717687-1.8749852 Pavillon Théâtre, Chemin Westover, BH1 2BU, ☏ 44 1202 451870. (mis à jour en novembre 2016)
• 50.716667-1.8780563 Centre international de Bournemouth, Chemin Exeter, BH2 5BH. 9h-17h. Concerts et expositions.  
• Festival aérien de Bournenmouth. Gratuit, chaque mois d'août.  
• Bourne gratuit (Festival de la fierté de Bournemouth), Centre-ville, ☏ 44 845 463 9583. Le festival annuel de la fierté gaie de Bournemouth Bourne Free. 
• chinois. Explorez une série de ravins pittoresques dans la falaise. Peut être combiné avec une promenade le long du front de mer. (mis à jour en décembre 2017)
• 50.718347-1.874034 Centre de divertissement (anciennement Segaworld et Leisure Exchange), 45-47 chemin Westover, BH1 2BZ, ☏ 44 1202 555552. Une grande arcade, des machines à sous et un centre de divertissement. (mis à jour en décembre 2017)
• Regardez le football à50.735278-1.8383335 AFC Bornemouth, King's Park Drive BH7 7AF (un mile à l'est du centre de l'A338). "Les cerises" ont été relégués en 2020 et jouent désormais dans le championnat, le deuxième niveau du football anglais. Leur stade Dean Court (alias Vitality) n'a que 11 360 places et le club cherche à construire un remplaçant. L'AFC Bournemouth ne doit pas être confondu avec le Bournemouth FC, "The Poppies", loin des ligues de comté. (mis à jour août 2020)
• Le cricket et la pétanque sont pratiqués par de nombreux habitants et sont faciles à pratiquer. La natation, la planche à voile et le kite-surf sont populaires, tout comme le surf (normal) dans une moindre mesure.

Acheter

Bournemouth a une bonne gamme de magasins avec principalement des magasins d'usine bien connus dans le centre, mais aussi de nombreux magasins indépendants. Beales, Dingles, Debenhams et Marks & Spencers sont des exemples de grands magasins. Le quartier de Boscombe est bien connu pour ses nombreux antiquaires et pour ceux qui aiment les vêtements de créateurs, vintage et spécialisés, Westbourne offre une bonne variété de boutiques de créateurs.

Pour faire du shopping en dehors de la ville Centre commercial Castlepoint est facilement accessible par les transports en commun, bien qu'il n'y ait pas grand-chose d'autre à faire dans la région.

• 50.721073-1.8776751 Consortium, 8 chemin Albert, BH1 1BZ. Magasin indépendant de skate, streetwear et sneakers. (mis à jour en octobre 2016)

Manger

Bournemouth a de nombreux restaurants différents convenant à différents goûts et budgets. L'Old Christchurch Road, au « sommet » de la principale zone commerçante, propose une série de restaurants bas à moyen de gamme en alternance avec vos bars et clubs orientés. Il existe une autre récolte de restaurants dans la région de West Cliff (autour du Centre international), et dans le Triangle et à Westbourne. Le nombre de plats à emporter à Bournemouth a également augmenté au fil des ans, offrant une alternative bon marché à un repas au restaurant.

• Tapas Plus (Avenue Bourne). Restaurant espagnol authentique et indépendant, entre la Place et la Mairie. 
• Aruba - On Bournemouth Pier propose un menu fantastique basé sur les Caraïbes avec un décor exceptionnel à voir absolument à Bournemouth.
• 50.717272-1.8782411 Crabe (Chemin Exeter), Chemin Exeter, ☏ 44 1202 203601. Restaurant de poisson haut de gamme, face au BIC. 
• Géant (Lansdown Rd) - Tout ce que vous pouvez manger chinois ; vous mangerez beaucoup car la nourriture est fantastique !
• La Brasserie de la Galerie, Route des thermes de Boscombe, ☏ 44 1202 396234. Brasserie avec menus innovants, vue imprenable et carte des vins complète. 
• Monde de Dosa (260 Old Christchurch Rd). Restaurant du sud de l'Inde avec de nombreuses spécialités insolites. Buffet du midi d'un bon rapport qualité-prix.
• Jardin Oriental (105 route commerciale). Restaurant chinois abordable avec des dim sum super authentiques - calamars croustillants, pâte de navet frite, bulots au curry, etc. Également un menu plus typique.
• Restaurant de poisson de l'Atlantique (6, The Triangle) combine le fish and chips britannique avec une approche plus continentale dans la section assise. Les grandes portions signifient un bon rapport qualité-prix.
• Plage de l'Ouest - Excellent restaurant de fruits de mer de première ligne adjacent à la jetée de Bournemouth. Certainement pas bon marché, mais à bord de la zone pontée en bord de mer, à peu près aussi proche d'un restaurant de style californien qu'au Royaume-Uni !
• Himalaya (10 rue Queens). Restaurant indien et plats à emporter avec spécialités népalaises insolites.
• Chez Fred (Route de Seamoor, Westbourne). Un excellent restaurant fish and chips et plats à emporter, comme en témoignent les longues files d'attente. 
• ^{[lien mort]}celle d'Isabelle (32, chemin Station, Lower Parkstone). Restaurant romantique avec une cuisine française fiable dans le quartier branché d'Ashley Cross. 
• Plage urbaine (Route de la mer, Boscombe). Un hôtel-boutique et un bistrot branché entre High Street et Pier. 
• Tomlins (Seabourne Grove, Southbourne). Un fish and chips populaire. Ouvert jusqu'à tard.

Boire

La nuit, la ville s'anime avec une scène animée de bars et de clubs. C'est l'un des lieux de discothèque les plus populaires de Grande-Bretagne, avec de nombreux enterrements de vie de garçon ou de jeune fille organisés à Bournemouth. Il y a plus de 50 discothèques ouvertes tous les jours de la semaine. Lors des soirées animées, environ 40 000 personnes sont à Bournemouth. Le quartier du Triangle à Bournemouth (à 5 minutes à pied de Commercial St depuis la place principale) est l'endroit où la communauté gay est concentrée avec plusieurs clubs et pubs gay friendly. La plupart des boîtes de nuit se trouvent dans et autour du centre-ville, à l'exception de l'O2 Academy à Boscombe. Les pubs à l'ancienne sont très prisés dans le centre, l'accent étant davantage mis sur les bars à la mode. Il est conseillé à ceux qui ont envie d'une tournée des bars de bière de le faire en bus : le Goat, Porterhouse et le Triangle des Bermudes (voir ci-dessous) sont tous à proximité des arrêts.

• 50.7196-1.8803261 Lune sur la place, Chemin Exeter, BH2 5AQ. Un pub Wetherspoon's exceptionnel quand il est calme, épouvantable quand il ne l'est pas. C'est dans un ancien grand magasin, avec des sièges à l'extérieur et de superbes vues sur les jardins depuis ses deux étages, et une bonne sélection de bières invitées. Idiot central les vendredis et samedis soirs, cependant. (mis à jour en décembre 2017)
• 50.717548-1.8788672 1812, 1812 chemin Exeter, BH2 5BY. Une discothèque chic de musique jazz dans le premier manoir de Bournemouth. 
• Chèvre et tricycle. Le meilleur pub de bière de la ville, situé juste à côté du Triangle et servant au moins 10 variétés, également populaire pour sa nourriture. 
• As fumant. Un petit "Cocktail Bar et Whisky Lounge" dans le Triangle, avec des concerts. 
• Winchester, 39 Colline de Poole. Un lieu de musique et de DJ. Plutôt particulier, très sombre à l'intérieur avec une foule plutôt cliquey, mais de bons numéros. (mis à jour en décembre 2017)
• Soixante millions de cartes postales (Chemin Exeter). Bar, bistro, club et salle de concert douloureusement branchés et arty, dans un bâtiment qui ressemble à un immense garage couvert de graffitis sur le chemin de West Cliff depuis le Square. Certainement pas pour tout le monde. 
• Halo. Clubbing dans une église rénovée. (mis à jour en juin 2017)
• ^{[lien mort]}2930 Le Triangle. Le plus grand lieu gay de Bournemouth, réparti sur deux étages. 
• Daisy O'Brien's, 77, chemin Old Christchurch. L'un des rares pubs traditionnels du centre-ville, avec des prix bas. (mis à jour en décembre 2017)
• O'Neil's, 260, chemin Old Christchurch. Au bout de la rue Old Christchurch Road (numéro 260), ce pub irlandais propose de la musique live presque tous les soirs et attire les étudiants un peu plus calmes. 
• Le Portier. Un pub traditionnel (Ringwood's) dans le quartier mignon et pittoresque de Westbourne, un peu à l'ouest du centre. 
• Le triangle de Bermudes (Rue Parr). Pub à la décoration farfelue avec de vraies bières en constante évolution. Dans le quartier branché de Lower Parkstone, bien à l'ouest du centre. 
• Monsieur Kyps (Rue Parr). L'une des meilleures salles de concert rock de la région se trouve juste à côté. 
• Ancienne caserne de pompiers. Lieu de divertissement en direct de taille moyenne dans le quartier étudiant de Holdenhurst Road. Géré par l'Union des étudiants de l'Université de Bournemouth. 
• Chaplin, Rue Haute Boscombe. Bar à vin et bar à cave. Ce lieu deux-en-un propose une sorte de musique live presque tous les jours de la semaine. Bières continentales et musique acoustique dans le bar à vin au sommet, vraie bière dans la cave délabrée où jouent les numéros les plus forts. (mis à jour en décembre 2017)
• Le bar de la galerie (Galerie Bar), Route des thermes de Boscombe, ☏ 44 1202 396234. Bar et brasserie élégants - vues spectaculaires, bonne ambiance avec une large gamme de boissons et de cocktails. 
• Académie O2 (560, chemin Christchurch). L'ancien opéra rivalise avec le BIC en tant que principal centre de divertissement de la ville, avec des spectacles majeurs et des soirées club. 

Dormir

Budget

• 50.721461-1.8663551 Hôtel Rond Bournemouth, Chemin Meyrick Lansdowne (près de Centre international de Bournemouth), ☏ 44 871 222 0037. 
• 50.719005-1.8712152 Hôtel Russell Court, 19 chemin Bath, BH1 2EP, ☏ 44 1202 295819. Un hôtel pas cher à 35 £ la nuit. Pratique pour la plage – à 200 m sur Bath Road. (mis à jour en décembre 2017)
• 50.72272-1.8548143 Travelodge, 43 chemin Christchurch, BH1 3PH (Christchurch Road près de Derby Road), ☏ 44 8719 846257. Propose un hébergement économique. à partir de 49 £ par nuit (à condition de réserver à l'avance !). (mis à jour en décembre 2017)
• Premier Inn. Sur le chemin Westover (☏ 44 871 527 8124), au 47 Christchurch Road vers Boscombe Gardens (☏ 44 871 527 8126), et au 8 Poole Road (☏ 44 871 527 8128) à Westbourne. (mis à jour en décembre 2017)

Milieu de gamme

• L'hôtel Chine, Route des thermes de Boscombe. Enregistrement: 15h, vérifier: 11h00. Hôtel confortable avec équipements de loisirs et choix de restauration. Vue sur la mer et le jardin avec un accès facile à la plage et au récif de surf. A partir de 45€ par personne. 
• Hôtel Carrington House, Knyveton Road, Bournemouth BH1 3QQ, ☏ 44 1202 369988. Enregistrement: 14h, vérifier: 11h00. Le Carrington House Hotel à Bournemouth est parfait pour un court séjour, des vacances en famille ou un week-end de détente pour explorer les nombreuses attractions de la région, quelle que soit la période de l'année. 40-60 £ par personne. 
• 50.719-1.8684 La serre, 4 chemin Grove BH1 3AX, ☏ 44 1202 498900. Vert comme dans l'éco, avec un accent organique. Confortable, avec le restaurant Arbor. Pas de chiens. Chambre d'hôtes double 120 £. (mis à jour août 2020)

Faire des folies

• 50.717649-1.8725275 Hôtel Royal Bath, Bath Road, BH1 2EW (près de Westover Road), ☏ 44 871 221 0204. Enregistrement: 15h, vérifier: 10h00. Central pour le shopping et la plage. (mis à jour en décembre 2017)

Être prudent

Il y a un nombre absolument incroyable d'enterrements de vie de garçon et de jeune fille passant par le centre pendant l'été, mais ils ont tendance à être bruyants plutôt que dangereux. Les jeunes ivres ont tendance à se rassembler dans Old Christchurch Rd tard dans la nuit - c'est en sécurité le reste du temps.

Allez ensuite

• La ville très aisée de Christchurch est à environ 15 minutes de trajet à l'est de Bournemouth. C'est quelques heures de marche très agréable le long des falaises. Le Regent Arts Centre a tendance à être l'attraction principale. Si vous ne faites pas de yacht, vous risquez de ne pas vous intégrer!
• Poole, à une distance similaire à l'ouest, bénéficie d'une longue rue commerçante et de l'atmosphère d'un port en activité et d'une ville de pêcheurs. Il peut être utilisé comme une escale pour un voyage en mer vers l'île de Brownsea, Purbeck, Swanage, etc. Le centre des arts Lighthouse est l'aimant culturel.
• Château de Corfe - à environ 1h30 en bus via Sandbanks, le 4ème code postal le plus cher au monde et l'île de Purbeck - faisant partie d'une zone côtière du patrimoine mondial. Une option est de prendre le bus à toit ouvert via le ferry Sandbanks en été pour environ 5 £ depuis le centre de Bournemouth et de changer à Swanage.
• le Nouvelle Forêt - une demi-heure vers l'est

Itinéraires à travers Bournemouth

Dorchester ← Poole ←	W  E	→ Christchurch → Nouvelle Forêt
FINIR ←	SW  NE	→ pour Southampton et Londres → Salisbury