Swanage est une ville côtière de 9 600 habitants (2011) en Dorset. C'est à l'extrémité orientale de l'île de Purbeck et l'une de ses deux villes. La ville est une station touristique populaire, avec plusieurs milliers de visiteurs venant à la ville pendant la haute saison estivale, attirés par les plages de sable de la baie et d'autres attractions.
Comprendre
La ville était un petit port et un village de pêcheurs qui a prospéré à l'époque victorienne, lorsqu'elle est d'abord devenue un important port de carrière et plus tard une station balnéaire pour les riches de l'époque.
Swanage a une plage de sable blanc en pente douce qui est abritée et généralement calme.
Outre la plage, il existe d'autres attractions locales, notamment le chemin de fer à vapeur restauré de Swanage et la jetée victorienne. La ville peut également être utilisée comme base pour visiter d'autres zones d'intérêt à proximité, telles que le château de Corfe.
Au cours de son histoire, la baie a été répertoriée sous les noms de Swanawic, Swanwich et Sandwich, et seulement dans l'histoire plus récente sous le nom de Swanage.
La ville est à l'extrémité orientale de la côte jurassique, un site du patrimoine mondial. La ville contient de nombreux bâtiments classés et deux zones de conservation : la zone de conservation de Swanage et la zone de conservation de Herston.
Climat
Swanage connaît un climat maritime avec des étés chauds (mais pas chauds) et des hivers frais. Dans cette zone climatique, l'emplacement côtier de Swanage garantit une plus petite plage de température annuelle que dans les endroits plus à l'intérieur des terres. Les précipitations culminent généralement en hiver et sont à leur plus bas en été. La position de la ville sur une baie orientée à l'est lui offre une certaine protection contre les vents dominants du sud-ouest.
Entrer
Contourner
Voir
La plage est bien desservie par les entreprises locales qui proposent des rafraîchissements et des services. Des chaises longues, des bateaux, des pédalos et des équipements de sports nautiques sont proposés à la location. Le front de mer compte deux salles de jeux, plusieurs glaciers, des restaurants de poisson et des cafés.
- 1 Chemin de fer à vapeur de Swanage, Swanage (Se garer à la station Norden Park and Ride), ☏ 44 1929 425800. tous les jours d'avril à octobre. Montez dans d'authentiques calèches du patrimoine sur 10 km du château de Corfe à la station balnéaire de Swanage derrière une locomotive à vapeur originale. £9.
- 2 Plage de Studland, Studland, près de Swanage (B3351 de Corfe Castle et Swanage ou via ferry à chaînes de Sandbanks, Poole), ☏ 44 1929 450500, ✉[email protected]. Une plage populaire et un lieu de beauté.
- 3 Roches du vieux Harry, Île de Purbeck. Formations de pile de craie juste au large de la côte.
Fais
Acheter
Le centre-ville compte quelques points de vente de taille moyenne pour les grands détaillants, une collection de détaillants locaux, un certain nombre de cafés, bars, restaurants et pubs. La ville possède également un certain nombre d'industries artisanales à petite échelle prospères.
- 1 Chocolat, 21C-23A chemin commercial, ☏ 44 01929 422748. Glace au chocolat et Purbeck.
- 2 Galerie Quarr, 17 High Street, BH19 2LP, ☏ 44 1929 475719, ✉[email protected]. Tous les jours 11h30-17h. Exposition d'œuvres d'art de peintres, photographes et créateurs du Dorset. Peintures et reproductions originales, photographies et poteries. de 3,50 £ à 5000 £.
- Bijoutiers de la Baie d'Amber, 23, chemin Institute, BH19 1BT, ☏ 44 1929 426893, ✉[email protected]. L-Sa 10h-17h. Petite bijouterie, avec plusieurs marques bien connues et un grand choix de bijoux en ambre sertis d'argent sterling et d'or 9 carats. Il y a une vitrine avec plusieurs morceaux d'ambre, qui ont été sculptés dans des animaux et d'autres objets, y compris des pièces uniques qui renferment un insecte ou deux.
- Poursuites, 9, chemin Institute, BH19 1BT, ☏ 44 1929 427199, ✉[email protected]. L-Sa 10h-17h. Pursenalities se spécialise dans les sacs à main et les sacs à main dans tous les styles et tissus, du cuir à la toile. Une gamme d'écharpes et de chapeaux est également disponible aux côtés de coussins.
- La fin de l'arc-en-ciel, 9/10 Le Carré, BH19 2LJ, ☏ 44 1929 425565. L-Sa 10h-17h, Di 11h-17h. Établi à Swanage depuis plus de 25 ans, et l'un des principaux fournisseurs de vêtements, cadeaux et accessoires issus du commerce équitable et ethnique sur la côte sud.
Manger
- 1 La plie aux poissons, 14 La place, ☏ 44 1929 423668. Comptoir animé proposant plats réconfortants classiques : fish and chips à base de pommes de terre locales.
- 2 [lien mort]Harlees fish and chips, 1 Le défilé, ☏ 44 1929 422362. Bon restaurant et à emporter.
Boire
Dormir
- 1 YHA, Croissant Cluny, BH19 2BS, ☏ 44 845 371 9346. Auberge de 101 lits. lits à partir de 13 £.
- 2 Le cochon sur la plage, Manor Rd, Studland BH19 3AU, ☏ 44 1929 450288. Petit hôtel haut de gamme, remarquablement original étant donné qu'il fait partie d'une chaîne. Chiens ou cochons interdits. Le Pig Hotel d'origine se trouve dans la New Forest et il y en a six autres dans la chaîne. Chambre d'hôtes double 190 £.
- 3 grand hôtel, Burlington Road, Swanage, Dorset BH19 1LU, ☏ 44 1929 423353, ✉[email protected]. Toujours ouvert. Le Grand Hotel, Swanage est un hôtel balnéaire victorien classique niché au cœur de la magnifique île de Purbeck et datant de 1898. Il offre des vues spectaculaires sur la baie de Swanage et Peveril Point. £.
- Maison d'hôtes Little Gem, 4, chemin Cecil (près de la rue principale de Swanage), ☏ 44 1929427904, ✉[email protected]. Maison édouardienne au confort moderne. Menu de petit-déjeuner anglais varié. Toutes les chambres sont dotées de double vitrage et comprennent une télévision avec les chaînes Freeview, un radio-réveil, une connexion Wi-Fi gratuite, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. « King Size Double », « Twin Room », « First Floor Double » et une « Ground Floor Double » facilement accessible, toutes avec salle de bains privative. Accueil des enfants à partir de dix ans. Animaux non admis.