Bitterfeld - Bitterfeld

Arc de Bitterfeld
Bitterfeld
Etat fédéralSaxe-Anhalt
Résidents
15.376 (2008)
la taille
79 mètres
pas d'infos touristiques sur Wikidata : Ajouter des informations touristiques
emplacement
Carte de localisation de la Saxe-Anhalt
Reddot.svg
Bitterfeld

Bitterfeld est couché dans Triangle de la chimie de l'Allemagne centrale en Saxe-Anhalt. Elle est administrative avec la ville voisine depuis le 1er juillet 2007 Wolfen ainsi que d'autres communes jusqu'alors indépendantes Bitterfeld-Wolfen, la quatrième plus grande ville du Land de Saxe-Anhalt. Dans le passé, Bitterfeld était connue comme la « ville la plus sale d'Europe » Aujourd'hui, la ville est située dans un paysage lacustre reculé, idéal pour la randonnée et les sports nautiques. Bitterfeld a été mentionnée comme ville dès 1136 et a été construite par des immigrés hollandais.

y arriver

En avion

L'aéroport le plus proche est le Aéroport de Leipzig-Halle (LEJ). Cela peut être atteint en train en 60 minutes environ avec un changement à Leipzig Messe ou Halle (Saale) Hbf. En voiture, il faut 30 minutes via l'A9 et l'A14 ou la B184.

Dans la rue

Dans le trafic longue distance, Bitterfeld est à peu près le Autoroute A 9, Départs Dessau sud, Bitterfeld-Wolfen et Brehna, joignable. De plus, trois autoroutes fédérales se rejoignent à Bitterfeld : la B 100 Halle − Bitterfeld − Lutherstadt Wittenberg, la B 183 Köthen − Bitterfeld − Torgau − Bad Liebenwerda et la B 184 Magdeburg − Zerbst − Dessau − Wolfen − Bitterfeld − Leipzig.

En train

le 1 Gare de Bitterfeld est situé à environ un kilomètre à l'ouest du centre-ville, qui est la gare la plus importante et le seul arrêt de la circulation longue distance dans la ville de Bitterfeld-Wolfen. Les lignes de Leipzig, Halle, Wittenberg / Berlin et Magdebourg / Dessau se croisent ici.

Bitterfeld est le point d'arrêt ICE pour les lignes Hambourg - Berlin - Halle - Munich et la ligne IC (Stralsund) - Berlin - Halle - Erfurt - Kassel - Düsseldorf - (Cologne). Des liaisons express régionales sont effectuées toutes les heures Magdebourg, Dessau et Leipzig. Depuis décembre 2013, Bitterfeld est également connecté au réseau S-Bahn d'Allemagne centrale. Les lignes S2 et S8 circulent toutes les heures vers Dessau et Lutherstadt Wittenberg et toutes les demi-heures vers Leipzig et Halle.

mobilité

Carte Plan Bötterfeld

Bitterfeld est relativement compact et donc facile à explorer à pied.

Les bus urbains ouvrent la zone urbaine de Bitterfeld et les autres quartiers de Wolfen, Greppin, Holzweißig et les villes voisines. Les points de transfert centraux se trouvent à la gare et à Töpferwall près du centre-ville.

Attractions touristiques

mairie
Villa sur le lac d'ambre
Tour de niveau dans le Goitzschesee
  • 1 Arc de Bitterfeld- Point de vue sur la montagne Bitterfeld. Pas pour ceux qui ont le vertige, mais une visibilité panoramique enrichissante. Librement accessible. Le Bitterfelder Berg a été créé par les morts-terrains.
  • 2 mairie- l'édifice néogothique en brique (1863-1865) ;
  • 3 Église Saint-Antoine - le bâtiment néogothique en brique (1905-1910) ;
  • 4 Goitzschesee- Zone de loisirs locale de Goitzsche. Bord de l'eau nouvellement conçu avec des sentiers pédestres, 5 Tour de niveau, Gastronomie, y compris le 1 Villa sur le lac d'ambre, une villa de propriétaire d'usine de 1896 de style néo-Renaissance (voir gastronomie).
  • 6 Lycée européen "Walther-Rathenau - le bâtiment en brique classé ;
  • 7 Palais de la Culture - le stuc de Staline et l'un des plus grands théâtres de Saxe-Anhalt ;
  • 8  Mondes aquatiques, Berliner-Strasse 6a, 06766 Bitterfeld-Wolfen. Tél.: (0)3493 512720, E-mail: . Faits intéressants sur l'eau potable et expériences à expérimenter par vous-même dans un réservoir de stockage d'eau potable mis au rebut. Bien adapté pour les enfants du primaire et les personnes âgées.Ouvert : (Pâques - octobre) mar - ven 10-17, sam 13-18, dim 13-17 ; temps restant temps raccourcis.Tarif : 5 €, réductions.
  • 9  Usine d'aspirine en verre. Tél.: (0)3493 356001, E-mail: . Visite de la production d'aspirine.Ouverture : sur rendez-vous du lundi au vendredi de 8h à 17h.
  • 10  Musée du district de Bitterfeld, Kirchplatz 3, 06749 Bitterfeld-Wolfen. Tél.: (0)3493 401113, E-mail: . avec des expositions sur l'histoire de la ville, l'histoire industrielle, la collection de minéraux et la collection de ce qui a été trouvé dans la mine à ciel ouvert Ambre de Bitterfeld.Ouvert : du mardi au vendredi et le dimanche de 10h à 16h.Tarif : adultes 2,50 €.

Activités

  • le Goitzsche ou Bernsteinsee, avec 1332 ha il est à l'ouest de Mersebourg Geiseltalsee est la deuxième plus grande mine à ciel ouvert dans le Pays des lacs d'Allemagne centrale. Il a été inondé prématurément par les crues de 2002 et est désormais ouvert à la baignade et aux sports nautiques. Possibilité de regarder depuis le château d'eau entre Bitterfeld et Friedersdorf (places de parking et restaurants là-bas). Sentier circulaire asphalté autour du lac (environ 30 km), idéal pour les cyclistes et les skieurs à roues alignées (ou en général tout ce qui roule). Le parc paysager Goitzsche fait partie du Rêves de jardin en Saxe-Anhalt.
  • Plus de lacs du Pays des lacs d'Allemagne centrale sont à proximité immédiate : Seelhausener See (622 ha), Muldestausee (605 ha), Neuhauser See (160 ha), Paupitzscher See (100 ha), Ludwigsee (90 ha) et Holzweißiger See (72 ha).
  • Muldenaue et Steinberg près de Muldenstein avec vue sur Bitterfeld;

magasin

cuisine

  • 2  Trattoria al Faro, Promenade Bernstein 7, 06744 Mühlbeck b. Bitterfeld. Tél.: (0)3493 6058111, Télécopieur : (0)3493 51477, E-mail: . 5 km à l'est. Italien au-dessus de la moyenne dans un bel emplacement sur la rive est du Goitsche. Terrasse. Réservation indispensable les belles soirées d'été.Tarif : plats principaux 10 à 20 euros.
  • 3  Villa sur le lac d'ambre, Mühlenboulevard 4, 06749 Bitterfeld. Cuisine raffinée dans une ambiance élégante.Tarif : entrées 5 à 10 euros, plats jusqu'à 20 euros.

vie nocturne

  • Café chaos, Burgstrasse 11. Ouvert : ven sam soir.
  • La porte, Rue Walther Rathenau 20. Ouvert : ven, sam soir.

hébergement

  • 3  Villa sur le lac d'ambre, Boulevard du Moulin 4. Tél.: 49 (0)3493 929398, Télécopieur : (0)3493 929422. Ancienne villa de propriétaire d'usine rénovée directement au bord du lac Goitsche.
  • 4  Pension "Zur Veste Cobourg", Rue Brehnaer 27. Tél.: (0)3493 69037. Caractéristique : pension.
  • 5  Motel "Zur Gondel", Rue Zörbiger 41. Tél.: (0)3493 73311.
  • 6  Hôtel "Crète", Mme-Ludwig-Jahn-Strasse 4. Tél.: (0)3493 922888.
  • 7  Hôtel Bitterfelder Hof, Rue Zörbiger 47. Tél.: (0)3493 51290, Télécopieur : (0)3493 512999, E-mail: .

santé

Hôpitaux

Pharmacies

  • 4  Pharmacie Flore, Dessauerstraße 8, 06749 Bitterfeld. Tél.: (0)3493 22368.

voyages

Palais baroque Delitzsch
  • Wolfen (6 km au nord-ouest, via Greppin) - la ville voisine est un angle du triangle de la chimie ; Musée de l'industrie et du cinéma.
  • Friedersdorf (5 km à l'est du Goitzsche) - village du livre avec plus de 20 bouquinistes
  • Altjeßnitz (13 km au nord, via Friedersdorf) - Le plus grand labyrinthe baroque d'Allemagne, église romane.
  • Löbnitz (15 km au sud-est) - au Seelhausener See, plafond à caissons en bois peint de manière impressionnante dans l'église évangélique
  • Delitzsch (15 km au sud, B 184) - Palais baroque, parties bien conservées des anciennes fortifications de la ville, église de la ville Saint-Pierre-et-Paul.
  • Graefenhainichen (20 km au nord-est) - la ville de Graefenhainichen est située au nord-ouest de la Dübener Heide ; dans les environs immédiats Ferropolis - la ville de fer.
  • Landsberg (20 km sud-ouest, B 100) - visible de loin : la double chapelle Saint-Croix.
  • Bad Düben (23 km à l'est, B 183) - petite ville sur le bord ouest de la Dübener Heide ; Château avec musée et moulin à bateaux.
  • Dessau (25 km au nord par A9 ou B 184) - Centre régional régional avec théâtre, cinéma, commerces. Les bâtiments du Bauhaus et le royaume des jardins Dessau-Wörlitz sont des sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Littérature

  • Ville de Bitterfeld (éd.) : 775 ans de Bitterfeld. Incursion dans l'histoire d'une ville. Halle (Saale): éditeur d'Allemagne centrale, 1999, ISBN 3-932776-79-8 .
  • Peter Hoffmann ; Association pour la culture et l'aide à la vie (éd.) : Quand Bitterfeld a bu une autre bière. Friedersdorf, 2000.
  • Dirk Hackenholz: L'usine électrochimique de Bitterfeld 1914-1945. Un site de l'IG-Farbenindustrie AG. Munser: Maison d'édition LIT, 2000, ISBN 3-8258-7656-X .
  • Documentaire: C'était amer de Bitterfeld, 45 minutes, de Rainer Hällfritzsch, Ulrike Hemberger et Margit Miosga

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.