Bend, Oregon vu du haut de Pilot Butte. Montagnes des Cascades en arrière-plan.
- A ne pas confondre avec North Bend (Oregon), une ville sur le Côte sud de l'Oregon.
pliez est le siège du comté de Deschutes dans Centre de l'Oregon.
Comprendre
La ville de Bend, nichée entre la chaîne des Cascades et les monts Maury, est une destination touristique été comme hiver.
Informations visiteurs
- Centre d'accueil de Bend, 750 NW, chemin Lava, bureau 160 (À l'avenue de l'Oregon), ☏ 1 541-382-8048, gratuit: 1-877-245-8484. L-V 9h-17h, Sa-Di 10h-16h.
Entrer
44°3′30″N 121°18′55″W
Plan de BendEn avion
- 1 Aéroport municipal de Redmond (Champ Roberts RDM IATA) (Le terminal Bldg se trouve du côté ouest des pistes de l'aéroport. Il est accessible par la voie de l'aéroport SE.). C'est le principal aéroport pour les vols commerciaux desservant Redmond, Bend, Sunriver, Prineville et les communautés environnantes dans Centre de l'Oregon. L'aéroport se trouve à 26,6 km au nord de la ville le long de l'autoroute US 97 dans la partie sud-est de Redmond. Il est servi par :
- Aigle américain : (Los Angeles et Phoenix par Skywest)
- Alaska Airlines/Horizon: (Portland, San Diego, Seattle, San Francisco (début mars 2020))
- Connexion delta: (Salt Lake City par Skywest)
- United Express: (Los Angeles et San Francisco par Skywest et Denver par GoJet)
Bus CoBreeze et d'autres compagnies de bus desservant la région desservent également l'aéroport en plus de la station Hawthorne à Bend et du Redmond Transit Hub (voir ci-dessous sous « En bus »). Le prochain aéroport le plus proche pour les vols commerciaux avec des compagnies aériennes supplémentaires de plus d'endroits est à Aéroport international de Portland'PDX' IATA 160 mi (260 km) au nord-ouest de la ville, qui est également desservie par le bus Cobreeze.
En ville, il y a une ville appartenant 2 Aéroport municipal de BendCOUVERCLE FAA: BDN pour l'aviation générale publique. L'aéroport se trouve à 13 km au nord-est du centre-ville à NE Butler Market Rd & Powell Butte Hwy.
En voiture
Le virage est desservi par Routes américaines 20 et 97. En provenance de l'ouest, la U.S. 20 transporte le trafic de Santiam Pass et de la vallée de Willamette, ainsi que de Burns et du sud-est de l'Oregon. L'US 97 traverse la ville du nord au sud, transportant le trafic des chutes de Klamath au sud et des gorges du fleuve Columbia et de Yakima au nord.
Pour se rendre à Bend depuis Portland, vous pouvez emprunter l'US 26 à l'est de Gresham en passant par le mont Hood jusqu'à Madras, où il rejoint l'US 97 au sud, et suivre l'US 97 au sud en passant par Redmond jusqu'à Bend. Ou vous pouvez prendre la I-5 vers le sud jusqu'à Albany, puis la US 20 vers l'est en passant par Santiam Pass et Sisters. Dans les deux cas, cela prendra environ trois heures, sans compter les arrêts de repos. Les deux itinéraires traversent la chaîne des Cascades et peuvent recevoir de la neige abondante pendant l'hiver.
En bus
La principale gare routière pour les transports publics locaux et les bus interurbains se trouve au 3 Gare d'Hawthorne sur NE 4th & Hawthorne (334 NE Hawthorne). Les arrêts de bus pour Cascades East Transit sont alignés le long de NE Hawthorne et le long de NE 4th tandis que les bus interurbains s'arrêtent aux arrêts « D » et « E » le long de NE 4th, au nord de Hawthorne en direction de la ruelle :
- Transit de Cascade Est, ☏ 1 541 385-8680, gratuit: 1-866-385-8680. Exploite les transports en commun locaux (Rt #1-11) et les bus interurbains vers les villes/villes environnantes de Redmond (Rt #24), La Pine (#30), Mt Bachelor Ski Resort (#18), Madras (#22 de Redmond ), Prineville (#26 de Redmond), Sisters (#29) et Warm Springs (#20 de Madras) de Hawthorne Station
- CoBreeze, (arrêts de bus) Station Hawthorne; Place de la rivière Bend ; Aéroport de Redmond et plaque tournante de Redmond Transit (Prise en charge à l'arrêt 'E' le long de NE 4th en semaine et à l'arrêt 'C' le long de Hawthorne le week-end à la gare de Hawthorne), ☏ 1 541 389-7469. Vient de Portland, Aéroport international de Portland et Gresham via Sandy, Welches, Government Camp (Mt Hood), Madras et Prineville P&R le long de l'US Hwy 26. Les bus peuvent ne pas effectuer tous les arrêts ci-dessus régulièrement, mais sur demande avant le voyage. Vérifiez avec eux.
- Transporteur de personnes du comté de Grant, ☏ 1 541 575-2370. Se dirige vers l'est en direction de Prairie City en passant par l'aéroport de Redmond, Redmond Transit Hub, Prineville, John Day, Mitchell et Dayville. Il y a une autre route qui va vers Monument depuis Dayville. Vérifiez les horaires.
- Navette Oregon, (Arrêt de bus) Gare de Hawthorne, ☏ 1 541 903-0724. Monte à Portland par Sisters et Salem via US Hwy 20/SR-22 et I-5. Les passagers peuvent transférer à Greyhound, Amtrak et d'autres lignes de bus dans Portland et Salem
- Pointe de l'Oregon (Exploité par Pacific Crest Bus Lines), (arrêt de bus) Hawthorne Transit Centre, ☏ 1 888 846-4183. Les billets peuvent être achetés via leur site Web ou via Greyhound.com :
- Pointe Est traverse l'est de l'Oregon pour Ontario via Brothers, Hamptons, Riley, Buchanan, Burns, Drewser Jct, Harper, Vale, etc. Les passagers peuvent se connecter à Greyhound Lines (route Portland-Boise-Salt Lake City) dans Ontario. Prise en charge UNIQUEMENT à la gare de Hawthorne.
- Lignes de bus Pacific Crest/Amtrak Thruway, ☏ 1 541 923-1732. Relie Bend à Eugene et Coos Bay. Les passagers se connectent à Amtrak et Greyhound (route Seattle-Portland-Sacramento) en Eugène. Ils exploitent également le bus Amtrak Thruway pour relier Redmond et Bend à partir du Amtrak Coast Starlight à Chemult.
Contourner
Pour profiter pleinement de la ville de Bend, votre meilleur moyen de transport est le vélo. Bend possède de vastes pistes cyclables, des voies et des sentiers pédestres. Lorsque vous visitez le centre-ville de Bend, vous pouvez vous garer gratuitement pendant les deux premières heures pendant les heures d'ouverture et des heures illimitées après 17 heures. Le centre-ville est mieux exploré à pied. Le stationnement peut parfois être difficile, mais un parking spacieux est situé au coin des rues Bond et Oregon.
En bus
- Transit de Cascade Est, Station Hawthorne à 334 NE Hawthorne, ☏ 1 541 385-8680, gratuit: 1-866-385-8680. fournit un service de bus limité (Rt # 1-11) dans et autour de Bend depuis la gare de Hawthorne
Voir
- 1 Musée du Haut Désert, 59800 US-97, ☏ 1 541-382-4754. Tous les jours : 1er avril au 31 octobre : 9h-17h ; 1er novembre-31 mars : 10 h 00-16 h 00. Le High Desert Museum se trouve juste au sud de Bend sur l'autoroute 97. Le High Desert Museum est un excellent moyen d'acquérir une expérience éducative sur certains des animaux et de l'habitat qui accompagnent le centre de l'Oregon.
- 2 Théâtre historique de la tour, 835, rue Wall Nord-Ouest (Le long de NW Wall St entre Minnesota et Franklin, centre-ville), ☏ 1 541 317-0700.
- 3 Rocher Smith, ☏ 1 541-548-7501. Smith Rock State Park s'étend sur 651 acres sur le haut plateau désertique de l'Oregon, qui s'élève à environ 3000 pieds d'altitude. Le parc et le camping sont ouverts toute l'année. Un permis d'utilisation de 5 $ par jour ou un reçu de camp de parc d'État actuel est nécessaire pour chaque véhicule. Un permis annuel est disponible pour 30 $. Les sentiers de randonnée offrent des vues spectaculaires sur les environs. Vous pouvez passer 30 minutes à marcher le long de la rivière ou une demi-journée à faire une boucle sur l'ensemble du réseau de sentiers qui s'étend à l'extérieur du parc. Les principales parois rocheuses sont composées de tuf soudé (cendres volcaniques comprimées) atteignant une hauteur allant jusqu'à 550 pieds. Les aires de pique-nique et de camping se trouvent au sommet du rimrock composé de basalte colonnaire. Il existe plus de 1400 voies d'escalade dans et autour du parc, allant de certaines des meilleures ascensions sportives au monde. « Pourquoi quelqu'un voudrait-il grimper sur ce tas de choss ? » Les gens grimpent toute l'année, mais les températures estivales peuvent atteindre plus de 100 °F (38 °C) et au cœur de l'hiver, le thermomètre reste proche du point de congélation (32 °F (0 °C)) pendant la journée. Le printemps et l'automne sont les mois d'escalade les plus populaires.
- Rivière Deschutes. Les Deschutes présentent des paysages d'une beauté sauvage, une navigation en eaux vives exceptionnelle et une pêche sportive renommée pour la truite arc-en-ciel, la truite brune et la truite arc-en-ciel indigène. L'Upper Deschutes propose principalement de la navigation de plaisance en eaux calmes avec des possibilités limitées de pêche en eau vive et d'excellentes truites. Le Middle Deschutes offre d'excellentes possibilités de randonnée avec des formations géologiques spectaculaires et des cascades, mais la navigation de plaisance est limitée. Le Lower Deschutes offre les meilleures possibilités de rafting en eau vive et est l'une des principales pêcheries de truite et de truite arc-en-ciel de l'Oregon.
- 4 Monument volcanique national de Newberry, ☏ 1 541 593-2421. Au sud de Bend, observez les coulées de lave, explorez les grottes de lave et les grottes de glace, pêchez le trophée arc-en-ciel et la truite brune dans les deux lacs alpins de la caldeira de Newberry (East Lake et Paulina Lake) et explorez l'énorme Obsidian Flow. Il y a des sentiers de randonnée, du camping et des centres de villégiature. Aussi snowparks, ski de fond hivernal et motoneige. Visitez le centre des visiteurs de Lava Lands pour plus d'informations. 5 $/véhicule/jour, laissez-passer interagences et laissez-passer forestier NW acceptés.
- Lacs et montagnes en cascade. Ces zones sont spectaculaires. Faites une promenade sur la Cascade Lakes Highway et vous pourrez vous rendre au lac Sparks, idéal pour le canoë-kayak, les lacs Twin, Elk Lake et plus encore, tout en admirant de magnifiques paysages de montagne. Beaucoup de ces lacs offrent de la pêche, du camping et des sentiers de randonnée dans les montagnes. Le long de la Cascade Lakes Highway, vous pouvez accéder aux points de départ des sentiers ainsi qu'aux parcs à neige pour la motoneige en hiver.
- 5 Lac Cultus. Environ 45 minutes à l'extérieur de Bend, Oregon, sur l'autoroute du lac des cascades. Au bord du lac, il existe un certain nombre d'activités et d'installations disponibles pour les touristes, toutes centrées autour des eaux cristallines du lac. Au lac Cultus, il y a un certain nombre d'activités disponibles. L'attraction principale de la station est ses sports nautiques. On peut louer un certain nombre d'embarcations, notamment des jet-skis, des bateaux à moteur, des canots, des kayaks, des pédalos et des bateaux de fête. Le gaz et le pétrole peuvent être achetés sur place. Une autre activité populaire à Cultus est la pêche. Le lac est rempli de Rainbows, Bass, Mackinaws et Browns. Il y a aussi des plages où les gens peuvent nager et profiter de l'eau sous un autre angle. Au lodge il y a un restaurant ouvert au public. Ils servent une grande variété de plats ici et à un prix raisonnable. On peut également acheter des produits d'épicerie, bien que le choix soit limité et les prix plus élevés qu'un supermarché. Des chalets sont disponibles à la location au lac Cultus. Les chalets sont près du lac et disposent de cheminées, de cuisines et d'appareils électroménagers. Il y a un certain nombre de campings disponibles sur et à proximité du lac. Ils sont exploités par le National Forest Service et ont un petit prix par nuit. Il y a de l'eau courante, des toilettes et un parking à la disposition des campeurs, mais il n'y a pas de camping-car. branchements.
- 6 Lac Elk. À environ 18 km du mont Bachelor et à quelques minutes en voiture de Bend, dans l'Oregon. Il est connu pour ses paysages de montagne et son atmosphère détendue. Il a de l'eau claire, ce qui le rend populaire auprès des personnes qui recherchent des activités nautiques. Le lac a une superficie de 405 acres, avec une profondeur allant de 25' à 75. L'altitude de la station est d'environ 4884'. À Elk Lake, la pêche est une activité populaire. Le lac est rempli de Kokanee et d'omble de fontaine. En été, le lac est planté d'ombles de fontaine. Les techniques de pêche populaires comprennent : la pêche au coup, la pêche à la traîne et la pêche à la mouche. La navigation de plaisance est également autorisée à Elk Lake. Au complexe, il y a des pédalos, des canoës et des voiliers disponibles à la location. Les prix de ces bateaux sont assez raisonnables et peuvent être vérifiés à l'heure ou à la journée. Les gros bateaux à moteur ne sont pas autorisés pour aider à maintenir la tranquillité sur le lac. Il y a un certain nombre de quais qui entourent le lac pour rendre le lancement d'un bateau relativement facile. La baignade est facilement accessible au coucher du soleil et aux plages du lac. Si la randonnée est votre choix, il y a des kilomètres de sentiers qui entourent le lac. Au complexe, il y a un restaurant ouvert au public. Il sert une grande variété de plats, spécialisé dans leurs hamburgers. Pour le dessert, ils ont un petit glacier avec une douzaine de saveurs différentes. Il y a aussi un petit magasin où l'on peut acheter des produits d'épicerie. Des cabines sont disponibles à la location et peuvent être vérifiées au complexe principal. Ils varient en taille et en emplacement. Le camping peut être fait à un certain nombre de sites différents dans la région. Les différents sites comprennent : le terrain de camping Little Fawn, le camp de groupe Little Fawn, le terrain de camping Point et le terrain de camping Elk Lake. Il y a aussi des zones réservées spécifiquement pour une utilisation de jour.
- 7 Parc d'État de Tumalo, ☏ 1 541 388-6055. Utilisation de jour 5 $/ véhicule, emplacement pour tente 21 $, yourte 46 $.
- 8 Point de vue panoramique de l'état de Pilot Butte, ☏ 1 541 388-6055. Libérer.
- 9 Musée historique de Deschutes, 129 avenue nord-ouest de l'Idaho, ☏ 1 541-389-1813.
- 10 Drake Park et Mirror Pond, 777 NW, boulevard Riverside, ☏ 1 541-389-7275. 5h00-22h00. Libérer.
Fais
South Sister et Broken Top figurent en bonne place dans cette image des Cascades, à environ 30 km à l'ouest de Bend. Les Cascades du centre de l'Oregon sont un terrain de jeu d'hiver populaire et pittoresque.
- 1 le mont. Célibataire, ☏ 1 541-382-1709. Bachelor est la meilleure montagne de ski/snowboard du centre de l'Oregon. Il y a quelques années, il abritait également les essais olympiques de snowboard. Lorsque le sommet est ouvert (selon la météo), c'est l'un des meilleurs skis que vous trouverez dans l'Oregon. Le territoire du nord-ouest est également excellent avec de nombreuses pistes de diamant noir. Ce n'est probablement pas une mauvaise idée de prendre des radios bidirectionnelles pour les autres membres de votre groupe. La montagne est assez grande et il est parfois difficile de suivre tout le monde.
- Rafting en eaux vives Bend propose du rafting en eaux vives sur la rivière Deschutes.
- Vélo de montagne Bend et Central Oregon ont des centaines de kilomètres de singletrack parfaits pour les cyclistes de tous niveaux. Il y a des pistes pour les familles et les débutants et des pistes pour les vététistes sérieux qui veulent se lancer. La plupart des pistes de la région de Bend sont dans la catégorie cross-country - idéales pour les vélos avant et à suspension intégrale. Les sentiers sont assez chamois avec des racines et des rochers. Il y a quelques montées raides, mais principalement les sentiers montent pendant des jours entre la ville et plus de 32 km (20 miles) jusqu'au mont. Baccalauréat et au-delà. Cela signifie qu'il existe d'excellents itinéraires pour la descente et les navettes. Les sentiers populaires incluent Whoops, Funner, Phil's Canyon, Flagline et Mrazek. Des styles de sentiers progressifs, de descente et de freeride ont été construits à Bend, notamment le Lair et l'ODP (Old Dirty Pirate). La Central Oregon Trail Alliance (COTA) entretenir les sentiers et en construire de nouveaux. Plusieurs magasins de vélos en ville louent des vélos (Hutchs, Pine Mountain Sports, Webcyclery & Sunnyside Sports). Cog Wild Mountain Bike tours propose également des circuits et des navettes pour les cavaliers de tous niveaux. Cartes d'aventure vend de superbes cartes des sentiers de la région de Bend. Vous pouvez trouver leurs cartes en ligne ou dans chaque magasin de vélos à Bend.
- Le golf Il y a des terrains de golf à Bend pour les handicaps élevés et faibles. Bend propose plusieurs superbes terrains de golf qui partagent des paysages incroyables. À 3600 pieds, la balle voyage toujours plus haut et plus longtemps dans Bend !
- 2 Observatoire de Pine Mountain, ☏ 1 541 382-8331. Super endroit pour aller voir les étoiles. Camping disponible.
- Aller pêcher Bend est au cœur des Cascades et, en raison de cet emplacement, Bend est entouré de nombreux lacs Cascade et de la célèbre rivière Deschutes. Certains des lacs Cascade contiennent des truites monstres dépassant 10 lb, Crane Praire est l'un de ces lacs et il se trouve au sud de Bend, près de Sun River. Le pêcheur passionné peut découvrir presque tout en pêchant autour de Bend. Les lacs abritent une variété d'espèces de poissons comme la truite, le kokani, le saumon de l'Atlantique, l'achigan et d'autres poissons. Alors que le célèbre Deshcutes détient une abondance de poissons. La Deschutes traverse la ville de Bend. Certaines des meilleures pêches peuvent en fait être juste en face du Riverhouse, juste à Deschutes, au large de la 3e rue. Si vous aimez vous éloigner de la foule, Deschutes offre des kilomètres et des kilomètres de lieux de pêche paisibles.
- 3 Amphithéâtre Les Schwab, ☏ 1 541-318-5457. En été, Bend propose de nombreux concerts dominicaux qui sont donnés à l'amphithéâtre Les Schwab. Dans le passé, des artistes tels que Cold Play, Keith Urban, Lynyrd Skynyrd, ZZ Top et Jack Johnson s'y sont produits. Achetez des billets au magasin Grafletics dans le quartier Old Mill ou en ligne.
Suite!
- Guides de montagne Timberline, ☏ 1 541-312-9242. 9-5. Ski de randonnée et snowboard. Enseignement, randonnées, ski alpinisme. Service de guide accrédité AMGA.
- École d'escalade de Smith, ☏ 1 541-312-9242. Service de guide accrédité AMGA. Guide et enseignement à Smith Rock depuis 1983. Service de guide original de Smith Rock.
- Pourvoiries de la rivière High Desert, gratuit: 1-800-461-5823. Spécialisé dans le rafting sur la rivière Oregon et le rafting en eaux vives de l'Oregon.
- Tours en hélicoptère de grande montagne (Aventures en grande montagne), 550 SW Chemin Industriel #223,, ☏ 1 541 668-7670, ✉[email protected]. Bend tours panoramiques en hélicoptère, voyages et charters. Découvrez des visites de dégustation de vins en hélicoptère, des visites panoramiques en hélicoptère dans la chaîne des Cascades, des visites en plein air et des activités toute l'année. $79.
Acheter
Il existe de nombreuses possibilités de shopping à Bend. Downtown Bend a toutes sortes de magasins, des équipements de plein air aux vêtements. Deuxièmement, le Quartier du Vieux Moulin a de grands magasins dont REI, Pac Sun, Victoria's Secret, American Eagle, Gap et d'autres grands magasins.
- 1 Vidéo à succès, 211 NE Revere Ave (NE Revere Ave & US Hwy 20/Bus 97 (NE 3rd St)), ☏ 1 541 385-9111. Di-Je 10h30-21h, F Sa 10h30-22h. Le géant multinational de la location de vidéos a peut-être déclaré faillite en 2010 et fermé tous ses points de vente au détail appartenant à l'entreprise, mais quelques franchisés robustes se sont obstinément tenus – et après la fermeture en 2019 du Blockbuster à Morley, en Australie, l'emplacement de Bend est devenu le dernier restant au monde. Arrêtez-vous pour louer un film, acheter du pop-corn ou des bonbons, ou tout simplement vous laisser aller à la nostalgie de ces beaux jours pré-Netflix.
Manger
Bend a une grande sélection de restaurants situés dans toute la ville. Allant de bon marché et facile à cher et luxueux, vous êtes assuré d'obtenir un bon repas presque partout où vous allez.
- La crêperie originale. Sur le côté ouest de Bend sur le chemin du mont. Bachelor, le Pancake House propose une excellente cuisine et un excellent service.
- Maison publique de la brasserie Deschutes, 1044, rue Bond NW, ☏ 1 541-382-9242. Remarquable pour ses bières brunes de renommée mondiale, la brasserie Deschutes Public House propose d'excellents hamburgers et sandwichs dans une atmosphère décontractée au cœur du centre-ville de Bend. (Vous pouvez également visiter la brasserie et faire une visite des installations de production de bière).
- Longboard Louie's. Une excellente cabane à burrito à l'ouest de Bend qui propose une excellente cuisine à des prix abordables pour les collégiens. Louie's a tout le caractère des habitants et il se trouve à quelques centaines de mètres de Drake Park et de la rivière Deschutes qui traverse Bend.
- Pizza Mondo, Rue Principale (le centre-ville de Bend). Excellentes pizzas à bas prix et en grandes quantités. Avec de bonnes affaires pour le déjeuner et c'est un endroit idéal pour se détendre après une journée sur les pistes.
- La pizza new-yorkaise de Cibelli Deux emplacements à Bend (Est et Ouest). Côté est - 2095 NE Autoroute 20, 1 541 385-8646. Westside - 64670 Strickler Ave # 101B, 1 541 318-2800. C'est une très bonne pizza new-yorkaise. Ils ont aussi une pizza de 24 pouces qui est énorme. Pas de livraison.
- SOBA - Centre-ville, 945, rue Bond NW, ☏ 1 541 318-1535. Un mélange de thaï, vietnamien, coréen, chinois et japonais. La soupe de nouilles aux crevettes épicées est très bonne. Moins de 7 $. (Également des emplacements à South Bend en face d'Albertsons, Sisters et Salem.)
- Super Burrito. Pas l'endroit le plus chic de Bend, mais parmi la meilleure cuisine mexicaine. C'est dans le Minnesota et c'est de loin la meilleure taqueria du coin.
- Toomies Cuisine Thaïlandaise, 119 NW Minnesota Ave, ☏ 1 541 388-5590. Cuisine thaïlandaise à prix très raisonnable avec un bon choix. Déjeuner à moins de 6 $, dîner de 6 $ à 18 $.
- Pâtes Mangia. Mangia Pasta se trouve également dans la partie est de Bend. Ce restaurant pittoresque et romantique propose d'excellentes pâtes et une cuisine italienne parfaite pour un dîner à des prix abordables.
- Restaurant haut cassé. Le célèbre parcours de golf de Broken Top possède également un excellent restaurant proposant une excellente cuisine. Bien que ses repas soient chers, chaque repas vaut vraiment son prix. Situé à l'ouest de Bend.
- Homeporter d'Anthony. Dans le quartier en développement d'Old Mill de Bend, il s'agit d'une chaîne située à Seattle, dans l'État de Washington, qui propose d'excellents fruits de mer à des prix abordables. Il a un joli bar à service complet avec environ six des microbrasseries de l'Oregon à la pression. Il dispose également d'un joli patio qui surplombe la rivière Deschutes
- Boutique de bonbons. Goodies est une charmante petite confiserie du centre-ville de Bend qui propose une gamme de différentes sortes de chocolats, de bonbons, de laits frappés, de crèmes glacées et de pop-corn, parfaits pour compléter un bon repas.
- Zydeco Cuisine & Cocktails, 919 Bond, ☏ 1 541 312-2899. Essayez le Pain plat acadien de la liste de départ. Bonne carte des vins et bar à service complet.
- Four communautaire à pain plat, 375 SW Powerhouse Drive #130 (Le quartier du Vieux Moulin près d'Orvis), ☏ 1 541-728-0600. 11h00. La seule pizzeria et bar à vin napolitain certifié VPN de l'Oregon. Situé au Vieux Moulin directement sur la rivière Deschutes. $8-14.
- 10 ci-dessous, 10, avenue nord-ouest du Minnesota, ☏ 1 541-382-1010. Cuisine raffinée au centre-ville de Bend, service de voiturier gratuit.
- 1 La boulangerie Sparrow Nord-Ouest, 2748 NW Crossing Dr #110, ☏ 1 541-647-2323. Le Sparrow Bakery Northwest est le deuxième de leurs restaurants à Bend. En plus des Ocean Rolls et des sandwichs pour le petit-déjeuner, ils proposent une variété d'aliments pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
- 2 Restaurant et bar de la taverne des pins, 967 NW Brooks St (au pied de l'avenue Oregon), ☏ 1 541-382-5581.
Boire
- 28, 920 NW Bond, ☏ 1 541 385-0828. Cocktails haut de gamme et bonne cuisine de bistrot. C'est l'un des nombreux points chauds du centre-ville de Bend.
- Salon Astro, 147 nord-ouest du Minnesota, ☏ 1 541 388-0116. Bar pour célibataires au centre-ville. C'est un point chaud de fin de soirée à Bend.
- Bar à Martini Bendistillery, 850 NW Brooks St, ☏ 1 541 338-6868. Un autre point chaud et favori. Servant des spiritueux distillés fabriqués à la main en petits lots. Mar-Sa 16h30-minuit.
- 1 Brasserie Deschutes, 901 avenue Simpson sud-ouest (Sur l'avenue SW Colorado), ☏ 1 541 385-8606. Si vous aimez la bière, cela vaut peut-être la peine de vous arrêter. Ils ont d'excellentes bières de saison ainsi que six autres qui sont régulièrement à la pression. L'installation se trouve au cœur du centre-ville de Bend, à côté de la rivière Deschutes. La « Mirror Pond Pale Ale » de Deschutes Brewery a déjà été élue microbrasserie numéro un aux États-Unis par le Men's Journal. D'autres offres Deschutes ont également remporté des prix nationaux et internationaux. Ils proposent des visites quotidiennes gratuites de la brasserie à 13h, 14h, 15h et 16h, qui durent environ 45 minutes. Les réservations en ligne sont encouragées pour les visites, mais les visites sans rendez-vous sont autorisées s'il y a de la place. Connu des étudiants locaux, le hamburger de la brasserie et un échantillonneur de bière vous permettent de vous nourrir et de vous abreuver avec style pour pas cher.
- Bend Brewing Company, 1019 NW Brooks St., ☏ 1 541 383-1599. La Bend Brewing Company est un autre endroit idéal pour prendre un verre en plein centre-ville de Bend. Un peu moins fréquentée (et médiatisée) que Deschutes, la BBC a également remporté plusieurs prix pour ses bières. Le pub et le restaurant surplombent l'étang Mirror.
- Le rodéo, 3e rue (Au sud de Wilson du côté ouest de la 3rd St.). Personnel amical, familial, préparation des repas toujours rapide et un favori local. 6-16.
- 10 ci-dessous, 10 NW Minnesota Avenue Ste 120, ☏ 1 541 382-1010. Cuisine raffinée et bar-salon à service complet au cœur du centre-ville de Bend, offrant un service de voiturier gratuit pour tous les clients du restaurant
- Brasserie de la lune d'argent, 24, avenue du nord-ouest de Greenwood, ☏ 1 541 388-8331. L-Sa 11h30 à minuit, Di 11h30 à 20h. Bonne bière et bon service. Wifi gratuit. 10 bières artisanales disponibles. Le Hounds Tooth Amber est l'un des meilleurs du marché.
Dormir
- 1 Aigle Crest Resort, gratuit: 1 855-682-4786. Situé entre Bend et Redmond, Eagle Crest est connu pour ses trois terrains de golf et ses magnifiques vues sur les montagnes. Le complexe dispose d'un certain nombre d'équipements différents, notamment deux installations de loisirs, notamment des terrains de racquetball, des terrains de basket-ball, des courts de tennis intérieurs et extérieurs, un centre de musculation et de cardio-training, trois piscines, deux bains à remous (uniquement pour les adultes), une salle de jeux intérieure, un spa de jour, café, un mini-golf-qui défiera même les golfeurs les plus expérimentés et un restaurant Niblick et Greenes.
- 2 Station de la septième montagne, 18575 SW Century Dr., ☏ 1 877-765-1501. Grande station balnéaire à 15 minutes de la station de ski Mt. Célibataire. Le complexe dispose de deux piscines, dont une avec toboggan et filet de volley-ball. La piscine est accompagnée de grands bains à remous, d'un sauna et de vestiaires. L'auberge propose de nombreuses activités, notamment du rafting, des promenades en foin, du vélo de montagne, des navettes pour la montagne et du patin à glace.
- le mont. Bachelor Village Resort. le mont. Bachelor Village est sur le chemin du mont. Bachelor et juste à l'extérieur de la ville. Il est proche du quartier Old Mill et à quelques minutes du centre-ville. le mont. Bachelor Village a des chambres pour tous, des costumes d'affaires aux condos familiaux; pendant la saison hivernale, ils ont des forfaits spéciaux pour les passionnés d'hiver, qui pourraient inclure un voyage de ski ou une aventure en raquettes. Presque toutes les chambres donnent sur la rivière sauvage Deschutes. Si vous avez besoin d'exercice, promenez-vous ou courez le long des sentiers de la rivière, qui longent la rivière.
- 3 École McMenamins Old St. Francis, 700, rue Bond NW, ☏ 1 541 382-5174. Enregistrement: 15h, vérifier: 11h00. Chambres 125-185$, chalets 185-395$.
- 4 L'hôtel d'Oxford, 10, avenue nord-ouest du Minnesota (au coeur du centre-ville), gratuit: 1-877-440-8436. Le seul hôtel-boutique de Bend, avec 59 suites élégantes.
- Hôtel Red Lion Bend, 1415 NE 3e rue, ☏ 1 541-382-7011. Enregistrement: 15h, vérifier: midi. Idéalement situé au centre-ville de Bend et de l'autoroute 97. Animaux de compagnie, petit déjeuner continental de luxe chaud gratuit, accès Internet sans fil gratuit, centre d'affaires, service d'étage et Black Bear Diner sur la propriété.
- L'hôtel Riverhouse, 3075 États-Unis 97 Entreprises, ☏ 1-866-453-4480, gratuit: 1-866-453-4480. Enregistrement: 16h, vérifier: 11h00. Plusieurs chambres le long de la rivière Deschutes, avec téléviseurs haute définition, foyers, spa, cuisine complète et suites affaires. Déjeuner américain gratuit, piscines et spas extérieur et intérieur, salle d'exercice, internet ultra haute vitesse. $119.
- Hôtel Shilo Inns Bend, 3105 O.B. Chemin Riley, ☏ 1 541 389-9600. Quatre étoiles.
- Cottage West Bend, NW, rue Columbia, ☏ 1 541-406-0234. Cottage sur le côté ouest de Bend, à distance de marche du centre-ville et de 3 parcs à proximité. Cuisine complète, cour clôturée, bbq. $99.
Allez ensuite
- Parc national du lac Crater - la maison du lac le plus profond des États-Unis.
| Itinéraires à travers Bend |
| Corvallis ← Sœurs ← | W  E | → Hines → Boise |
| Yakima ← Redmond ← | N  S | → Sunriver → Chutes de Klamath |