- Pour les autres lieux du même nom, voir Bedford (homonymie).
Bedford est le chef-lieu et le centre de transport, social, culturel et administratif du comté de Bedfordshire dans le Est de l'Angleterre.
Comprendre
Autrefois à la frontière entre les anglo-saxons et les danois, elle possède une charte datant de plus de 900 ans. C'est un important centre commercial, et il y a aussi de nombreux pubs et bars. Il y a de bons restaurants ethniques, reflétant les importantes communautés italienne, indienne, pakistanaise et polonaise de la ville. Bedford a également été salué pour avoir le plus large éventail de diversité ethnique, se vantant de l'un des rares Esquimaux en Grande-Bretagne. Le quai le long de la rivière Ouse qui traverse le centre de la ville est un endroit attrayant pour une promenade, et une fois par an est consacré à une régate traditionnelle. Sur le pont pittoresque de la ville se trouve un mémorial à John Bunyan, qui a écrit La progression du pèlerin ici, et qui y a été emprisonné. Bunyan a vécu à Bedford pendant la majeure partie de sa vie, et sa vie peut être vue au musée John Bunyan de la ville, qui a également une statue qui lui est dédiée. Il y a un grand et attrayant parc avec des courts de tennis et d'autres subtilités au nord du centre-ville (Bedford Park).
Entrer
En train
1 Gare de Bedford est desservi par East Midlands Railway, London Northwestern Railway et Thameslink. Le trajet depuis Londres St. Pancras prend environ 40 minutes en East Midlands Railway et un peu plus d'une heure si vous prenez le Thameslink. Les trains Thameslink sont plus lents car ce sont principalement des services de banlieue. Les services d'East Midlands Railway ne s'arrêtent qu'à quelques gares entre Bedford et Londres.
Il y a aussi une ligne de chemin de fer mineure allant vers l'ouest jusqu'à Bletchley (près Milton Keynes). La deuxième gare de Bedford (Bedford St. John's) n'est utilisée que par les trains Bletchley, alors que tous les trains arrivant à Bedford finissent tôt ou tard dans la gare principale de Bedford.
East Midlands Railway aller au nord de Nottingham et au-delà.
En bus
Bedford a un assez grand 2 station de bus situé au centre de la ville, cependant il y a peu de services longue distance. La gare routière et la gare de Midland sont à environ 800 m l'une de l'autre, il faut donc 10 minutes à pied maximum si vous devez faire un changement ici.
Bedford est sur la ligne de bus X5 entre Oxford, Milton Keynes et Cambridge. Les bus partent généralement toutes les demi-heures.
Par la route
Bedford se trouve directement entre les autoroutes M1 et A1. Des parkings relais sont disponibles voir, Répertoire des parcs nationaux et manèges
Contourner
Les services de bus locaux autour de Bedford sont terribles, à la fois peu fréquents et chers. Cependant, à peu près tout ce que vous voudriez voir se trouve à distance de marche de la rue principale (au plus 30 minutes si vous êtes lent), donc il n'y a pas besoin de plus que vos pieds par beau temps.
Il y a une navette raisonnable mais sous-utilisée quittant la gare centrale, et le service de bus vers les villages environnants est excellent.
Il y a très peu de dispositions pour les cyclistes, bien que le centre-ville soit piétonnier. Le système à sens unique et les feux de circulation sans fin autour du centre rendent la conduite amusante jusqu'à ce que vous appreniez à connaître les routes. Des routes assez larges signifient que vous ne vous faites pas écraser trop souvent.
Les taxis sont relativement chers à Bedford et vous pouvez vous attendre à faire la queue pendant un certain temps aux stations de taxis du centre-ville. Il est généralement plus rapide et moins cher d'appeler un minicab agréé plutôt que de faire la queue.
Voir
- 1 Quai de la rivière Great Ouse.
- 2 Musée de Bunyan, Mill Street, MK40 3EU. mars-oct : mar-sa 11h-16h. Libérer.
- 3 Le Bedford de Higgins, Castle Lane, MK40 3XD. Mar-Sa 11h-17h, Di 14h-17h. Galerie d'art et musée contenant une bonne gamme d'objets anglo-saxons et romains, et de l'art du XIXe siècle. Frais d'admission.
- 4 Parc de Bedford, l'avenue du Parc. Un grand parc victorien au nord du centre-ville.
- 5 Monticule du Château. toujours ouvert. Les vestiges d'un château construit en 919 et détruit en 1224, près de la berge de la rivière. libre.
- 6 L'église Saint-Paul, Place Saint-Paul, MK40 1SQ. Une église intéressante avec plus de 700 ans d'histoire.
- 7 L'église Saint-Pierre, Avenue De Parys, MK40 2TX.
- 8 Parc du Prieuré. Un grand terrain ouvert à la périphérie est de la ville, avec un lac artificiel et une réserve naturelle. libre.
- 9 Pigeonnier et écuries Willington, Willington, Church End, près de Bedford, MK44 3PX (6 km à l'est de Bedford), ☏ 44 1284 747500, ✉[email protected]. Avr - Sept : dernier dimanche du mois ou sur rendez-vous. Pigeonnier en pierre du XVIe siècle.
Fais
- Louer un bateau sur le lac d'aviron près de la rivière. (Été seulement)
- 1 Bedford Blues RFU, Chemin Goldington, MK40 3NF. Bedford a une équipe de rugby à XV bien connue. Les terrains se trouvent sur Goldington Road - si vous êtes chanceux, vous pourrez assister à un match pendant la saison de rugby (en gros en hiver). Si vous voulez vous intégrer, vous devriez parfois chanter "Come on you blues". Cependant, ne vous joignez pas au chant de style moo "Bedford, Bedford" à moins que vous ne soyez assis à la barre, car ils ont payé pour le privilège de chanter cette chanson.
- Marchez vers l'est le long du remblai depuis le pont principal, sur le pont arc-en-ciel, passez devant le lac de plaisance, traversez le pont papillon et revenez le long du remblai. Une agréable balade de jour comme de nuit. Arrêtez-vous dans l'un des restaurants ou pubs du quai pour vous rafraîchir.
Acheter
En termes de shopping, Bedford est assez typique pour une ville de sa taille. Le centre de la ville a les chaînes de magasins normales. Il y a un petit centre commercial couvert, le Centre Harpur, et une extrémité terne de celui-ci s'appelle le Centre Howard. La passerelle centrale en spirale entre les deux niveaux du centre est nommée Le centre et est, apparemment, "l'endroit à voir".
Ayant été le bourg de la région, Bedford a un marché tous les mercredis, jeudis et samedis avec divers commerçants et étals. On y trouve des bonnes affaires de toutes sortes, ainsi que des produits locaux. Le marché est divisé entre la place Harpur et la place Saint-Paul.
Manger
La rue Tavistock contient des restaurants mur à mur de toutes sortes.
- Grand Indien, 39, rue Tavistock, MK40 2RB, ☏ 44 1234 267949. A un Chick Jalfrezi particulièrement fin.
- 1 Safran, 64 rue Tavistock, MK40 2RG, ☏ 44 1234 325655. Fait un buffet de déjeuner du dimanche superbe et bon marché.
- Le Choudhury, Chemin Foster Hill, MK40 2EN, ☏ 44 1234 215556. Cuisine indienne.
- Pizza Express, 22 rue St. Peters, MK40 2NN, ☏ 44 1234 271124. Restaurant de pizza.
- Plage de Shanghaï, 61 rue Tavistock, MK40 2RF, ☏ 44 1234 356000. Un restaurant chinois particulièrement raffiné proposant un prix fixe pour tout ce qui est hors du menu, mais tous les plats fraîchement cuisinés.
- Pizzeria Santaniello, 9-11, rue Newnham, MK40 3JR, ☏ 44 1234 353742. Pizzeria napolitaine traditionnelle pas chère et joyeuse, avec four à bois.
- Riz, 41, rue St Cuthbert, ☏ 44 1234 272053. Petit restaurant thaï de bonne qualité.
Boire
Comme toutes les villes d'Angleterre, Bedford a sa juste part de chaînes de pubs et de bars bondés à craquer le week-end. Descendez la High Street et vous en couvrirez la plupart, avec quelques bars dans Lime Street et divers pubs le long de Tavistock Street.
Pour un verre plus calme avec de bonnes bières et cidres, cherchez le Armes Wellington au coin de la rue Wellington et de la rue Princes, qui a remporté plusieurs prix CAMRA. D'autres bons endroits pour boire sont le Castle et les Three Cups sur Newnham Street ; les joueurs de cricket sur Goldington Road; et les Bedford Arms sur Bromham Road. Il y a une sélection de musique live à l'Ange sur Tavistock Street et Esquires
Dormir
- 1 L'Hôtel du Cygne, Le remblai, MK40 1RW, ☏ 44 1234 346565. Un bon emplacement central au bas de la High Street sur le remblai. L'hôtel a été construit en 1794, avec des extensions plus récentes augmentant sa taille à 113 chambres. Les chambres commencent autour de 90 £.
- 2 Hôtel Mercure Bedford Centre, 2, rue St Marys, MK42 0AR, ☏ 44 1234 799988. Bloc de béton moderne de l'autre côté de la rivière du Cygne.
- 3 Maison d'hôtes Victoria, 26, avenue De Pary, ☏ 44 1234 359219. Chambres d'hôtes agréables mais sans intérêt dans une avenue bordée d'arbres à 5 minutes de la High Street. Chambres simples avec salle de bains 35 £..
- 4 Maison d'hôtes De Parys, 48, avenue De Parys, MK40 2TP. Chambre double 50 £.
Allez ensuite
- Prendre la piste cyclable (une ancienne voie ferrée) jusqu'à Willington peut être agréable un jour d'été. Bien que le parcours Est-ce que passe juste à côté des égouts.
- Bedford est entouré de petits villages anciens avec des pubs de village. Great Barford (7 km à l'est), par exemple, plaira à coup sûr.
- La RSPB (Société Royale pour la Protection des Oiseaux) possède une réserve naturelle [1] (et siège) à Sandy, à 11 km à l'est.
- Nord-est à Saint Néots.
- Est à Biggleswade
- Sud à Flitwick, Hitchin, La cité-jardin de Letchworth et Luton
- Ouest à Milton Keynes, Stony Stratford, Towcester, Pierre d'argent et Northampton
- Nord à Petit étourdissement, Kettering, Wellingborough et Rushden
| Itinéraires à travers Bedford |
| Kettering ← Rushden ← | N  S | → Luton |