Alquézar est une petite ville d'environ 300 habitants (2018) debout sur les rochers dans Aragon, au Nord de Espagne. C'est dans le parc naturel de la Sierra y Cañones de Guara, et il y a plusieurs campings dans la région pour répondre aux amateurs de plein air. Les activités populaires incluent le canyoning, la marche, l'escalade et la descente en rappel, ainsi que l'ornithologie (puisque les vautours nichent sur les parois escarpées du canyon du Rio Vero).
Comprendre
La ville ressemble beaucoup Poble Espanyol à Barcelone, mais cette fois c'est une véritable architecture d'autrefois, pas une imitation.
Les habitants ne gagnent leur vie qu'en fournissant des services touristiques ; aucune agriculture commerciale n'est pratiquée à Alquezar. De nombreux voyageurs du week-end viennent en ville pour un séjour détendu parmi les rochers pour les personnes âgées et des activités de niveau débutant pour les familles. Il y a aussi des excursions quotidiennes en bus avec des personnes âgées qui visitent Alquézar pendant plusieurs heures : les touristes voient la Collegiata, mangent sur la place centrale et partent. Les bus d'excursion arrivent à la place centrale. Les voyageurs en semaine sont principalement français, avec quelques Belges, Néerlandais et Italiens mélangés.
La zone environnante au sud vers Barbastro, en direction du bassin plus plat de l'Èbre, fait partie du Somontano, une région connue pour ses vins fins. Il y a plus de 60 grottes calcaires avec des peintures rupestres préhistoriques dans les environs, ce qui a conduit la région à être déclarée site du patrimoine mondial par l'UNESCO en 1998. Un bon exemple est la grotte d'Arpán sur la route A-2205 en direction nord vers Barcabo.
Histoire
Situé sur un affleurement calcaire de l'Éocène à l'ouest du canyon du Rio Vero dans le parc naturel de la Sierra y Cañones de Guara, le village s'est développé autour d'un château et de la collégiale Santa Maria, consacrée en 1099.
Le nom du village vient de l'arabe القصر al qaçr pour "fort" ou "château" (rebaptisé Alcazar en espagnol). Le château est devenu le principal point de défense de la ville voisine de Barbastro.
Entrer
Contourner
Des plans de la ville sont disponibles gratuitement à l'office de tourisme et dans plusieurs stands autour de la ville. La plupart des entreprises axées sur les voyageurs se trouvent sur la carte.
La ville est assez petite pour être entièrement accessible à pied.
Il y a plusieurs parkings gratuits autour de la ville. Certains hôtels ont leur propre parking privé.
Les trottoirs en pierre ne sont pas confortables pour ceux qui portent des chaussures à talons hauts ou une poussette, mais les bottes alpines ne sont pas non plus nécessaires, à moins que vous ne fassiez un trekking sérieux.
Voir
- Colegiata de Santa María la Mayor. Mêmes horaires que dans les autres musées de la ville ; ferme à 19h30. Les visiteurs doivent attendre près de l'entrée qu'un guide termine avec le groupe actuel et rejoigne le suivant. Terrasse pittoresque avec patio. 2 € adultes (comprend une visite guidée).
- Les horloges frappantes de la ville ajoutent au sentiment de vivre dans une ville médiévale.
Fais
- Nager dans une piscine publique (25 m) à proximité La Marmita de Guara albergue
- Quads. Les opérateurs:
- Quad Guara
- Via ferrata: beaucoup moins fréquenté que le canyoning, réservation à l'avance indispensable. Mêmes opérateurs que pour le canyoning.
- Randonnées pédestres le long du canyon du Río Vero
- Observation des oiseaux toute l'année mais surtout l'hiver, quand il est facile de trouver des lianes sur les falaises alentour.
- Escalade: interprété par Vertientes Aventura (voir ci-dessous) en soirée et canyoning hors saison, et par de nombreux autres opérateurs d'activités.
- voir plus dans Aragon : faire.
Canyoning
- Voir également: Aragon:Do:Canyoning.
Alquezar est le principal point de départ des canyons en Aragon. Les opérateurs de canyoning s'attendent à ce que les clients conduisent avec leur propre voiture d'Alquezar au début du canyon. Les opérateurs comprennent :
- Vertientes Aventura, C/San Hipólito s/n (Albergue Casa Tintorero), ☏ 34 974 318 354, 34 619 910 447, 34 619 905 458, ✉[email protected]. jusqu'à 21h00, mars-novembre. Plus orienté vers les canyoneurs confirmés, par rapport à Avalancha. Remises progressives pour les clients fidèles (qui représentent 70 % de sa clientèle). Propose également des forfaits de plusieurs jours.
- Avalanche, Identique à l'hôtel Santa Maria. juin-octobre. Plus orienté sport populaire que Vertientes.
- Guias Boira.
Acheter
Le fromage au lait de brebis de la ville voisine de Radiquero a remporté plusieurs prix.
Il existe également plusieurs établissements vinicoles dans la région avec la marque distinctive D.O. Somontano qui vaut la peine d'essayer.
Il n'y a rien d'unique dans la ville ou la région à acheter à Alquezar. Seul chorizo les saucisses valent la peine d'être achetées comme souvenir local (comme ailleurs en Espagne); le fromage est fait de lait de brebis et n'est pas vraiment distinctif. D'autres produits d'épicerie locaux disponibles sont le miel de Barbastro (de nombreuses variétés jusqu'à l'eucalyptus) et l'huile d'olive (aussi bon marché que 30 € pour 5L).
Certaines versions locales de Kukuxumusu sont disponibles.
Manger
Épiceries
- Alimentation et Capnoceria (cherchez le signe Tabacos). Le magasin d'alimentation semble être orienté vers les habitants, mais les habitants le considèrent comme extrêmement cher et orienté vers les touristes. Ils se dirigent vers Barbastro acheter de la nourriture.
Restaurants et cafés
Les plats de lapin, de perdrix et de veau mijotés sont le meilleur choix dans la plupart des restaurants locaux.
- La Cocineta. Grandes portions. Bon repas principal de lapin et de canard. Un exemple rare de très bonnes pommes de terre frites - des tranches très fines. Certains adoreront la soupe au porc et aux haricots, mais ce n'est pas pour tout le monde.
- La Marmita de Guara, Paseo Pilaseras (sur la colline au-dessus de la rue principale; hors des sentiers battus), ☏ 34 974 318 956. Avr-Sept : ouverture à 21h00. Populaire parmi les guides locaux d'escalade et de canyoning. Uniquement sur réservation si vous ne logez pas dans l'auberge du même nom avec laquelle elle partage un site. Menu du jour 12-20€.
- Meson del Vero (place centrale de la ville). Sa popularité semble être soutenue uniquement par les recommandations des guides. Le service est lent, les prix indiqués sur votre facture peuvent différer du menu et le gaspatxo est médiocre. Seul l'Estofado Ternera est vraiment bon. La sangria a le goût d'un scintillement froid.
- Peña Aman, C/Arrabal, 22 (place principale de la ville), ☏ 34 974 318 963. Probablement le meilleur restaurant parmi ceux de la place principale. Grandes salades. Plats recommandés : gaspatxo ; rivuelto (variété locale d'œufs brouillés) à l'ail et aux crevettes; steaks de veau, les deux avec Roquefort et a-la Pireneas. Le poivron rouge dans les plats est généralement mariné, pas un légume frais. Plats 5,80-14 €, soupes 3,30-4,50 €, salades 3,80-6,50 € ; entrées 4,80 à 6,90 €.
- Narbonne. L'agneau cuit est bon, tandis que la variété frite ne l'est pas. La paella a-la Navarra est assez grande, mais les mauvais fruits de mer en font un plat à éviter. Menu del dia : 18 € pour deux repas et dessert ; 15 € pour un choix de plats plus limité.
- Casa Gervasio. Le restaurant sert uniquement le déjeuner, de 13h30 à 16h00 ; bar-seulement le reste du temps. La plupart des tables se trouvent sur une petite place cosy au fin fond de la vieille ville, à une dizaine de mètres de l'entrée du restaurant. menu del dia 25-30 €, TVA incluse.
Boire
La sangria a parfois le goût de scintillant avec des glaçons, même si cela ne devrait pas être le cas selon la recette traditionnelle.Vins de la région : D.O. Somontano
Dormir
- Albergue La Marmita de Guara, Paseo Pilaseras (sur la colline au-dessus du parking principal de la ville ; hors des sentiers battus), ☏ 34 974 318 956. Populaire auprès des grimpeurs avancés et d'autres qui viennent à Alquezar exclusivement pour des activités. Ouvert d'avril à sept.
- Villa de Alquézar. L'un des deux meilleurs hôtels de la ville. Chambres spacieuses, grandes terrasses privées, parking privé, salles de bain attenantes avec bidet, serviettes de marque et shampoings à usage unique. Les chambres #20-25 ont une vue magnifique sur les rochers. Variété riche pour le petit déjeuner. Mélange de voyageurs : beaucoup de familles avec enfants (surtout le week-end) ; majoritairement français. TVA incluse.
- Hôtel Santa Maria, ✉[email protected]. Un autre des deux meilleurs hôtels de la ville.
- Casa Mercedes, ☏ 34 974318912, ✉[email protected]. Maison d'hôte locale agréable, extrêmement propre et bon marché. Il y a trois chambres avec une salle de bain et une terrasse à partager. Belle vue sur le château et les falaises.
- Camping Alquézar, Ctra Barbastro s/n, ☏ 34 974 31 83 00, fax: 34 974 31 84 34, ✉[email protected]. Le seul camping de la ville.
Relier
Reste en bonne santé
Bien que la ville soit un camp de base pour plusieurs types d'activités de plein air, elle n'a pas de médecin résident ni d'hôpital. Les opérateurs d'activités de plein air conseillent aux voyageurs de se diriger vers Barbastro qui possède un hôpital national.