Zvolen (Slovaquie) - Zwoleń (Słowacja)

Versions
Centre-ville de Zvolen.jpg
Les bras
Armoiries de Zvolen.svg
Information
De campagneSlovaquie
RégionRégion de Banská Bystrica
Surface98,73 km²
Population42 476
Indicatif régional 421-45
code postal960 01
site Internet

Versions (slovaque : Zvolen) - ville du district central Slovaquie, le deuxième en Pays de Banská Bystrica, dans la région traditionnelle de Podpoľanie. La ville possède un château médiéval et un centre historique qui représente le siège de l'époque (comté de Zwoleń).

Caractéristique

Histoire

Zvolen est habitée depuis le Paléolithique. Au IXe siècle, une colonie slave (aujourd'hui le district de Môťová) est devenue le centre régional de la Slovaquie centrale actuelle. Zvolen est restée la capitale du comté de Zólyom jusqu'en 1760. L'un des plus grands châteaux médiévaux d'Europe, Pustý hrad, a été construit aux XIe et XIIe siècles. La ville, qui a été construite sous le château, se trouvait sur une importante route commerciale (Via Magna) de Buda à Cracovie. Zwoleń a reçu les droits de cité du roi Béla IV en 1230 - comme l'une des premières villes du royaume de Hongrie. Les privilèges ont été confirmés le 28 décembre 1243, après la destruction du document original pendant la guerre. Plus tard, le roi Louis Ier le Grand a construit un nouveau château qui est devenu un lieu de chasse populaire des rois hongrois. La future reine régnante Marie de Hongrie et l'empereur Sigismond y ont célébré leur mariage en 1385.

Dans les années 1848-1849, Ľudovít Štúr était membre de la Seym et Zwoleń était sa circonscription. Dans les années 1871-1872, deux nouvelles lignes de chemin de fer ont été construites et Zwoleń est devenue une importante jonction ferroviaire et un important centre industriel. Zvolen a joué un rôle important lors du soulèvement national en Slovaquie. Deux de ses trains blindés, qui ont été produits dans l'usine ferroviaire locale, Hurban et Štefánik, peuvent être vus près du château de Zvolen.

Zvolen est un nœud ferroviaire important, un nœud routier important et possède une grande usine de bois Bučina, Continental et une université technique. Le marché a été modernisé en 2002 et les commerces locaux sont appréciés des touristes. En hiver, une patinoire est en construction au centre, et les festivités durent tout le mois de décembre.

Conduire

En avion

Il y a plus de 6 aéroports internationaux à moins de 4 heures en voiture.

  • 1 L'aéroport de Sliač (SLD) (à environ 6 km du centre-ville). Il n'y a pas de vols réguliers, seulement des vols charters depuis Hurghada, Antalya et Burgas (opérés par Travel Service).
  • Dans la capitale de la Slovaquie, il y a un aéroport à Bratislava (BTS) à une distance de 190 km. Il est principalement utilisé par les compagnies aériennes low cost Ryanair avec des vols réguliers vers Londres, Barcelone, Dublin, Liverpool etc. et les compagnies aériennes norvégiennes. Il existe également des vols quotidiens vers l'aéroport de Moscou Vnukovo.
  • Environ 205 km est situé Aéroport international de Kosice (KSC). C'est un aéroport international avec de bonnes liaisons avec le reste de l'Europe, y compris Varsovie.
  • Aéroport de Vienne Schwechat (VIE) 250 km - vols long-courriers : New York, Toronto, Tokyo, etc.
  • Aéroport de Brno (BRQ ) 320 km

En train

Train de Bratislava i Kosice (exploité par ZSSK a.s.) prend environ 3 heures (2 heures 30 minutes en train express (Bratislava)), environ 10 €.

En voiture

Zwoleń est un carrefour du centre de la Slovaquie. Vous pouvez vous y rendre depuis Vienne (L'Autriche), Bratislava, Trnava ou alors Nitr (ouest) pendant moins de 2 heures sur l'autoroute R1/E58 (route à péage - vignette 10 jours min. - 10 € (3,5 t)), ce qui conduit à Banska Bystrzyca. AVEC Budapest (sud) vous pouvez également rejoindre le centre-ville en moins de 2 heures par les routes régionales et environ 3-4 heures de Cracovie (Nord).

En bus

  • Avec Bratislava prend environ 2-3 heures (7.8 €)
  • Avec Vienne (AT) prend environ 3-4 heures. Vous devez changer de bus à Bratislava (environ 14 €)
  • Avec Prague (CZ) prend environ 7-8 heures (environ 20 €)

la communication

Transport public

Autobus est la seule option de transport public à Zwoleń et est desservi par SAD Zvolen a.s..

  • Le tarif adulte standard est d'environ 0,60 € (vendu dans le bus par le chauffeur - un trajet).
  • Préparez des pièces - lors du paiement avec des billets d'une valeur faciale de quatre fois le prix du billet, le chauffeur n'est pas obligé de changer (pas de pièces - pas de voyage).

Pour vous rendre de la gare / gare routière centrale au centre-ville, vous pouvez également prendre le train depuis la gare Zvolen une auberge séparée vers le bas Zvolen mesto (vers Banska Bystrzyca, Zilina (via Banska Bystrzyca) ou Vrútky). À pied du centre-ville depuis la gare Zvolen une auberge séparée ne prend que 8 minutes environ (cela prend environ 2-3 minutes en train).

Taxi

Des stations de taxis se trouvent à la gare ou à la gare routière principale, ainsi qu'à l'aéroport, sur la place principale (Námestie SNP) à côté de l'hôtel Poľana (en face du château de Zvolen) et sur le parking à côté des centres commerciaux.

Les tarifs pour 1 km sont d'environ 1,5 €.

Vaut la peine d'être vu

Château de Zwoleń
Pusto hrad
  • 1 Château de Zwoleń Monument culturel national. Debout sur une colline basse, le château a une forme rectangulaire avec quatre ailes entourant une cour centrale. Construit entre 1370-1382 en tant que château de chasse gothique de type palais de la ville italienne, le château a été construit pour le roi hongrois Louis Ier (le Grand) de la famille d'Anjou. Pour empêcher les attaques turques, des fortifications ont été construites plus tard. Ils ont été inspirés par l'architecture quattrocento. Le château a été reconstruit à plusieurs reprises, mais le rez-de-chaussée a conservé son caractère d'origine. Dans les années 1960, le château a été rénové selon les plans de l'architecte K. Chudomelka. Les fragments préservés de panneaux médiévaux et des parties de la belle architecture créent un environnement impressionnant pour la collection de la Galerie nationale slovaque présentée dans le château.
  • 2 Pusto hrad Un château dont les ruines sont situées sur une colline boisée dans la partie sud de Zvolen, dans le centre de la Slovaquie. Il a une superficie de 76 000 m² et est probablement l'un des plus grands châteaux médiévaux d'Europe. Le nom d'origine est le château de Zvolen ou Old Zvolen; Pustý hrad (qui signifie "château abandonné") est un nom beaucoup plus tardif utilisé pour distinguer les ruines de l'actuel château de Zvolen. Pustý hrad se compose de deux parties : le château supérieur et le château inférieur.

ça vaut le coup de faire

Spa

En transports en commun, vous pouvez vous rendre à 2 spas appelés Sliač ou Kováčová en moins de 10 minutes.

Sliač c'est aussi le principal lieu en Slovaquie pour le traitement des maladies cardiovasculaires. Il existe de nombreuses sources minérales curatives - c'est aussi de l'eau potable et vous pouvez l'emporter avec vous dans des bouteilles. Il y a aussi une grotte de sel pour la détente et des piscines d'eau thermale.

sport

Pendant votre séjour d'hiver dans la ville, vous pourrez visiter le stade de hockey sur glace de Zvolen. Le club de hockey sur glace Zvolen (HKM Zvolen) fait partie des principaux matchs de hockey sur glace slovaques.

En bas de la rivière Hron

La rivière Hron est l'une des rivières les plus utilisées pour la navigation de plaisance et le rafting en Slovaquie. Zvolen est situé quelque part au "milieu" de toutes les routes fluviales.

Cinéma

À Zvolen, vous trouverez un cinéma multiplex dans le centre commercial Europa dans la partie nord de Námestie SNP (place principale). Un seul cinéma 4D en Slovaquie se trouve dans ce complexe. Les films au cinéma sont pour la plupart en anglais avec des sous-titres SK / CZ, ce cinéma est donc adapté aux touristes. L'offre actuelle de films est disponible sur le site http://www.europacinemas.sk/

Liste de prix:

  • 2D - 5 €
  • 3D - 7 €
  • 2D 4D - 9,90 €
  • 3D 4D - 12,90 €

Des rabais peuvent s'appliquer les lundis et mardis.

Quartier le plus proche

travailler

Science

Achats

  • Centre commercial Europa Zvolen, Namestie SNP. Vous y trouverez le supermarché Tesco, Gate, Cropp Town, Exisport, John Garfield, etc.
  • Parc commercial Zvolen (à côté d'une partie de la ville de Zvolen Západ). Vous y trouverez Tesco Extra, Euronics, Mercury Market, Metro Cash & Carry, Forstinger etc.

La gastronomie

  • Chef de Bistrot - Cuisine française
  • Cuisine maison de saison
  • Rusticana - pizzeria

Des soirées

Hébergement

  • Hôtel Poľana, Namestie SNP 64/2. chambre simple à partir de 55 €.
  • Penzion Franko, udovita Štúra 520/11. chambre simple à partir de 39€.

contact

Sécurité

Informations touristiques

Où ensuite