Zoug - Zugo

Zoug est une ville de Région zurichoise capitale de Canton de Zoug.

À connaître

Comment s'orienter

Zoug surplombe la Lac de Zoug. La vieille ville est située au sud de la gare dans la partie nommée Altstadt. Plus au sud, nous trouvons le mont Zugerberg qui domine la ville.

Comment avoir

En avion

L'aéroport le plus proche est celui de Zurich.

En voiture

L'autoroute A4 et d'autres routes principales relient Zoug au reste du pays.

Sur le bateau

Il y a plusieurs débarquements pour les bateaux privés.

• 47.1701458.5133491 Terminal de ferry (Bahnhofsteg de Zoug). Ferry vers Arth am See et d'autres emplacements. 

Sur le train

• 47.17428.515562 Gare de Zoug, Bahnhofplatz, ☎ 41 900 300 300. Trains toutes les demi-heures depuis Zurich, Brunnen ou Lucerne. Également facilement accessible depuis le canton du Tessin.  

En bus

Liens avec Flixbus avec Munich en 5 heures environ.

Comment se déplacer

La ville est assez petite pour être découverte à pied.

En transports en commun

• 47.1513138.5211723 Funiculaire à la montagne Zugerberg. Accessible via le bus 11. Ce funiculaire vous emmène au sommet de la montagne. 

Que voir

• 47.166798.514931 vieille ville (Altstadt). Très pittoresque avec des bâtiments anciens et plusieurs places. 
• 47.16618.515122 tour de l'horloge (Zyytturm), Kolinplatz. gratuit (juil. 2018). mar-sam. Cette tour faisait initialement partie des remparts de la ville. Ses caractéristiques uniques sont le toit bleu et l'horloge astronomique. Pour le visiter, vous obtenez la clé avec une caution auprès de la Wunderbox à proximité à Fischmarkt 10 ou (en dehors des heures d'ouverture) au restaurant Intermezzo à Grabenstrasse 6. Le lundi, la clé est disponible à la bibliothèque de St.-Oswalds -Gasse 21 libre.  

• 47.16528.516713 Musée au château de Zoug (Musée Burg Zoug), Kirchenstrasse 11, ☎ 41 41 728 29 70, @[email protected]. Fr. 10, réduit Fr. 6. Mar-Sam 14: 00-17: 00, Dim 10: 00-17: 00. Collection permanente de la ville de Zoug et du musée cantonal ainsi que d'autres expositions.  

• 47.1649078.5174134 Kunsthaus de Zoug, Dorfstra 27e 27, ☎ 41 41 725 33 44, @[email protected]. Musée d'art.  

Événements et fêtes

• corpus Christi. 60 jours après Pâques. 
• Fête de l'Assomption. 15 août. 
• Tous les saints. 1er novembre. 
• conception immaculée. 8 décembre. 

Que faire

• 47.172838.506381 Cinéma en plein air. Fr.16. En juillet et août, des films sont projetés en plein air près des rives du lac. 
• 47.16868.514152 Promenade à travers Zoug. A proximité de la vieille ville, vous pourrez vous promener le long du lac de Zoug. Zoug a l'un des plus beaux couchers de soleil de Suisse, car le soleil se couche sur le lac. 

achats

À Zoug, les meilleures choses que vous pouvez acheter sont la nourriture et la pâtisserie :

• Le célèbre Zuger Kirschtorte (un gâteau plein de kirsch). Endroits pour l'acheter : Konditorei Meier, Konditorei Treichler / Heini
• Speckli (tarte aux amandes). Lieux pour l'acheter : Konfiserie Speck (speck.ch).
• Bsetzi Stei (petits chocolats avec un peu d'arôme alcoolisé). Lieux où l'acheter : Aeschbacher Chocolatier
• Chriesiblüete (quelque chose comme un petit Kirschtorte recouvert de chocolat)

Comment s'amuser

Les boites de nuit

• 47.17598.517131 Bar à musique et salon de Chicago, Baarerstrae 63. Relativement beaucoup d'espace. Canapés confortables et intérieur très élégant. Barre très longue. Certains vendredis, il y a des jam sessions très intéressantes. 

Où manger

Prix ​​modérés

• 47.17748.514981 Cinq humeurs, Dammstrasse 22, ☎ 41 41 724 64 40, @[email protected]. A partir de 13 fr.. Lun-Ven 11 : 15-13 : 30. Cantine pour les travailleurs de Siemens. Accessible à tous Nourriture de qualité décente. Uniquement le midi et en semaine. 

Prix ​​moyens

• 47.173748.517112 Restaurant Bären, Baarerstra 30e 30 (A côté de la gare), ☎ 41 41 711 09 43. C'est un très vieux restaurant. L'intérieur est toujours le même qu'il y a des décennies et vous fera voyager dans le temps. La nourriture est savoureuse et vous obtenez une grande portion. 
• 47.174738.506133 Restaurant Brandenberg (Wirtschaft Brandenberg), Allmendstrasse 3 (A côté de l'auberge de jeunesse), ☎ 41 41 711 95 96. C'est une institution à Zoug. Autrefois restaurant de producteurs, cet endroit est extrêmement populaire en été, lorsque vous pouvez prendre une bière à l'extérieur sous les arbres. Pendant le "Stierenmärt est plein d'agriculteurs, une véritable expérience suisse authentique. 
• 47.184678.503194 Restaurant Freimann, Letzi 27 (En dehors de la ville, près d'une ferme), ☎ 41 41 741 35 10. Ce restaurant a le charme rustique d'une maison de fermier à la campagne. En été, c'est un plaisir de s'asseoir dans le café en plein air sous les arbres, de prendre une bière et de manger un "Cordon Bleu". Le menu couvre toute la gamme de la bonne cuisine suisse. Le restaurant à l'intérieur est assez petit. Le week-end, il est conseillé de réserver votre table, surtout si vous souhaitez manger à l'intérieur. 
• 47.166238.514475 Restaurant Pizzeria San Marco, Marché de pêche 2, ☎ 41 41 710 23 23. 
• 47.166698.51466 Restaurant Schiff, Graben 2, ☎ 41 41 711 00 55, @[email protected]. 

Prix ​​élevés

• 47.167468.515017 Restaurant Gotthärdli (Gotthärdli am See), Seestrasse 3 (Avant d'entrer dans la vieille ville près du lac). Restaurant thaï. 

Où rester

Prix ​​moyens

• 47.17478.50721 Auberge de jeunesse (Jugendherberge Zoug), Allmendstrasse 8, ☎ 41 41 711 53 54, @[email protected]. Dortoirs pour Fr.35. 

Sécurité

Comment rester en contact

Environ

• 47.1391678.5383334 Zugerberg - La montagne symbole de la ville, d'où vous avez une vue splendide sur le lac et la ville. Pour vous y rendre, vous pouvez utiliser le funiculaire du Zugerberg.
• Cham - La petite ville à quelques kilomètres de Zoug abrite le siège de Nestlé.
• Lampe
• Zurich

Informations utiles

• 47.1737948.5154565 Zoug Tourisme (Centre d'information touristique), Bahnhof Zug Bahnhofplatz, ☎ 41 41 723 68 00. Lun-Ven 09h00-18h30, Sam 09h00-12h00 et 12h30-16h00, Dim 09h00-11h30 et 12h00-15h00. 

Autres projets

• Wikipédia contient une entrée concernant Zoug
• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Zoug

Utilisable : l'article respecte les caractéristiques d'un projet mais en plus il contient suffisamment d'informations pour permettre une courte visite de la ville. Utilise-je correctement référencement (le bon type dans les bonnes sections).