Zlotyja - Złotoryja

Złotoryja(Allemand: Goldberg) est une ville de montagne dans le Voïvodie de Basse-Silésie dans le Montagnes Bober-Katzbach, une partie du Sudètes, au Katzbach. L'endroit est le point de départ de randonnées.

Contexte

Le lieu est né au XIIe siècle sur le Katzbach, d'où l'on avait déjà extrait de l'or, et a obtenu le droit de cité en 1211. Certains habitants ont pris part à la bataille Legnica 1241 contre les Tatars et beaucoup sont morts dans la bataille, mais déjà en 1244 un monastère franciscain a été établi dans la ville. Au cours du particularisme polonais, la ville en vint à des duchés partiels en constante évolution, plus récemment au duché de Liegnitz, qui passa sous le fief de Bohême en 1328. L'endroit a été touché lors des guerres hussites et de la guerre de Trente Ans. En 1742/1763 l'endroit est venu à la Prusse. En 1884, la ville est reliée au réseau ferroviaire. L'endroit a continué à se développer, à l'exception des temps des guerres mondiales. En 1945, il est venu en Pologne.

y arriver

En avion

L'international le plus proche Aéroport est dans Wroclawaw.

En train

L'endroit a une gare. La connexion est après Legnica.

En bus

Des bus interurbains circulent régulièrement vers Legnica et des bus longue distance vers d'autres villes de la région.

Dans la rue

L'endroit est au sud de l'autoroute A4. Avant Legnica, vous devez quitter l'autoroute en direction du sud.

L'A4, également appelée A4 en Pologne, relie l'Allemagne à la frontière. Vous pouvez ensuite quitter l'autoroute à Legnica et continuer vers le sud.

Alternativement, du sud de l'Allemagne et de la Suisse, vous pouvez utiliser Prague conduire.

Depuis l'Autriche, vous passez Brno.

mobilité

L'endroit est facile à explorer à pied.

Attractions touristiques

• Marché
• Hôtel de ville Renaissance
• Église gothique Sainte-Marie, fortement baroque
• Église baroque Hedwige
• Église gothique Sainte-Croix
• Église gothique Saint-Nicolas
• Monastère franciscain
• porte d'eau gothique
• portail gothique forgé
• muraille médiévale
• Maisons de ville et villas

• 

  Marché

• 

  mairie

• 

  Marienkirche

• 

  L'église d'Hedwige

• 

  Église Saint-Nicolas

• 

  Portail forgé

• 

  mur de la ville

• 

  Maisons de ville

• 

  musée de la ville

• 

  villa

Activités

La randonnée et le VTT sont très appréciés en été. Vous pouvez faire du canoë sur le Katzbach.

magasin

Il y a des opportunités de shopping. Une visite est recommandée pour de nombreux achats Wroclawaw.

cuisine

En raison des nombreuses forêts et rivières de montagne, la cuisine régionale est spécialisée dans les fruits des bois frais, le gibier et le poisson.

vie nocturne

Une visite à Wroclaw est recommandée pour célébrer.

hébergement

Il existe de nombreux hôtels, chambres d'hôtes et maisons d'hôtes dans toutes les gammes de prix dans le village.

Sécurité

Vérifiez toujours la météo actuelle avant d'aller en montagne. Des vêtements résistants aux intempéries et des chaussures solides doivent toujours être emportés avec vous.

santé

Pour les questions générales sur les services (de guérison) pour les assurés légalement en Allemagne ou en Autriche, l'approvisionnement auprès des pharmacies et des médecins / pharmaciens germanophones, voir l'article sur Pologne.

voyages

• Excursions dans les montagnes environnantes
• Jelenia Góra
• Lwówek Śląski
• Luban
• Mirsk
• Świeradów-Zdrój
• Karpacz
• Kowary
• Szklarska Poreba

Littérature

Voir l'article aussi Pologne.

liens web

• http://www.zlotoryja.pl - Site officiel de Złotoryja