Wilkes Barre (la dernière partie est diversement prononcée "Berry", "Bury", "Bare" ou "Berrah" par les locaux, et "Barry" ou "Barr" par d'autres) est une ville de 41 000 habitants (2018) dans le nord-est Pennsylvanie, à environ 20 milles au sud-ouest de Scranton. La ville porte le nom de John Wilkes et Isaac Barre, tous deux membres du Parlement britannique qui s'opposaient au règne royal des colonies. Bien que la ville porte leur nom, aucun d'eux n'a jamais mis les pieds en Amérique du Nord.
Entrer
En voiture
Le moyen le plus simple d'arriver à Wilkes-Barre est par l'autoroute. Les autoroutes suivantes relient Wilkes-Barre à d'autres villes régionales :
- I-476 sud jusqu'à (Pennsylvania Turnpike Northeast Extension) Allentown & crême Philadelphia.
- I-81 nord à Scranton & Binghamton et I-81 sud à Harrisburg.
I-476 est à péage du mille 20 au 115.
En avion
La ville est également à environ 15 minutes au sud de la Aéroport international de Wilkes Barre/Scranton (Vice-président IATA) à Avocat. L'aéroport propose des vols quotidiens vers Atlanta, Charlotte, Chicago-O'Hare, Détroit, Newark, et crême Philadelphia. Des voitures de location sont disponibles auprès d'Avis, Budget, Hertz, National et Alamo au terminal. Prenez la I-81 sud jusqu'à la sortie 170B.
Wilkes-Barre est également à moins de trois heures de route de Aéroport international Liberty de Newark dans le New Jersey, Aéroport international JFK et Aéroport international de LaGuardia a New York, Aéroport international de Lehigh Valley à Allentown, l'aéroport international de Harrisburg à Harrisburg, et Aéroport international de Philadelphie à Philadelphie.
En bus
Martz propose des services longue distance vers et depuis Philadelphie et New York. 1 Gare routière Martz Trailways est situé au centre-ville sur 47 S Washington St. Greyhound et d'autres services de bus opèrent à partir du même terminal, desservant le nord de l'État de New York, Toronto, Baltimore, Washington DC, le Midwest et l'Ouest, et de nombreuses autres villes.
Contourner
Les transports publics sont disponibles via des bus gérés par la Luzerne County Transportation Authority (LCTA), qui se rendent également à d'autres points du comté de Luzerne, et plusieurs services de taxi locaux.
Voir
Si vous conduisez en dehors de la ville, vous verrez peut-être de la vapeur s'échapper des puits de ventilation des anciennes mines de charbon.
Fais
- Manchots de Wilkes-Barre/Scranton (hockey de la LAH), Wachovia Arena, boul. Highland Park. La filiale de hockey des ligues mineures des Penguins de Pittsburgh. Ils jouent à domicile d'octobre à avril. Consultez le site Web pour les billets et les dates.
- RailRiders Scranton/Wilkes Barre (Base-ball AAA), Champ PNC, Moosic. La filiale de ligue mineure de plus haut niveau des Yankees de New York. Ils jouent à domicile d'avril à août. Consultez le site Web pour les billets et les dates.
- 1 Mohegan Sun à Pocono Downs, ☏ 1 570 831-2100. Casino, 1280 Highway 315. Casino de 1 100 machines à sous, jeux de table, piste de courses sous harnais, cinq restaurants. Ouvert 24h/24 et 7j/7, avec course M Tu F Sa du 31 mars au 17 nov. Entrée/parking gratuit.
Vous pouvez assister à un match de hockey sur glace ou à un concert à la Wachovia Arena. Kings College et Wilkes University présentent souvent des expositions d'art dans leurs bibliothèques. L'équipe de baseball Scranton/Wilkes-Barre RailRiders AAA joue à 15 minutes au nord près de Montage Mountain, qui comprend également une grande salle de concert et du ski en hiver.
Acheter
- le Centre commercial de la vallée du Wyoming est au nord de la ville, ☏ 1 570 823-1224, il comprend JCPenney, Sears et Macy's, entre autres magasins. Consultez le site Web pour les directions et le répertoire complet des magasins.
- le Place de l'arène est situé en face du centre commercial Wyoming Valley. Il dispose d'un magasin d'articles de sport, de magasins de vêtements, de quelques restaurants et d'une librairie Barnes & Noble.
Presque tous les magasins sont des chaînes de magasins dans le centre commercial à l'extérieur du centre-ville. Les collectionneurs de bandes dessinées devraient consulter Gema près de Blackman Street et le centre-ville de Phoenix. de Boscov est sur la rue principale.
Manger
Ce quartier est connu pour ses nombreux restaurants de voitures-restaurants authentiques ; Eddie's Diner, près de la route 315, propose des frites avec sauce et est ouvert 24h/24. La Tolteca, près du centre commercial, est populaire pour les mexicains. Garlic Garden et Pete's Place au centre-ville proposent de la nourriture libanaise à un prix très raisonnable, avec du poisson le vendredi pour la population catholique locale.
Wilkes-Barre est à la frontière nord-est de la ceinture Pierogi. Maman & Pops Pierogi sur 131 Casey Ave, canton de Wilkes Barre ☏ 1 570-825-9303 vend des raviolis (et pâtés) frais et surgelés à emporter ; le Abe's Hot Dogs adjacent sert le même pierogi préparé avec du beurre et de l'oignon. Jagodzianka Polish Deli au 527½ Scott St propose du kielbasa frais et d'autres délices d'Europe de l'Est.
Boire
Il y a pas mal de choix pour la vie nocturne. La rue principale du centre-ville de Wilkes-Barre compte quelques bars universitaires. Uptown, dispose d'Arena Bar and Grill et de Lucky's Sport House pour une atmosphère plus mature. De plus, il y a des bars du coin dans toute la ville et quelques bars alternatifs. Il y a un karaoké presque tous les soirs de la semaine, souvent animé par le DJ Scott Stephens.
Dormir
- 1 Woodlands Inn and Resort, 1073 Autoroute 315, ☏ 1 570-824-9831.
Allez ensuite
| Itinéraires à travers Wilkes-Barre |
| Binghamton ← Scranton ← | N  S | → Hazleton → Harrisburg |
| Sommet Clarks ← Scranton ← | N  S | → Jct W E → Lehighton → Allentown |