Kootenay Ouest - West Kootenays

le Kootenay Ouest est au sud-est Colombie britannique, Canada. La zone est approximativement définie comme étant la zone au sud de la route transcanadienne (autoroute 1) à partir de Revelstoke et incluant les vallées du lac Slocan et du lac Kootenay et au moins une partie de la vallée du lac Arrow (rivière Columbia), aussi loin au sud que la frontière des États-Unis.

Carte de la région touristique de West Kootenays

Villes, villes et villages

Carte de West Kootenays
Rossland
  • 1 Nelson est « la ville reine » des Kootenay, réputée pour son tourisme, sa culture et ses activités de plein air.
  • 2 Castlegar est le carrefour des Kootenay. Que vous décidiez de vous y arrêter ou non, vous y passerez probablement si vous visitez les West Kootenays
  • 3 Piste est une ville industrielle dominée par l'une des plus grandes fonderies de plomb-zinc au monde
  • 4 Rossland est une ville de montagne pittoresque mondialement connue pour son ski à Red Mountain Resort et également réputée pour son excellent vélo de montagne.
  • 5 Ainsworth Hot Springs-Balfour sont des collectivités voisines de la rive ouest du lac Kootenay, qui abritent des sources chaudes naturelles et le plus long traversier sans frais au monde.
  • 6 Creston est à l'extrémité sud du lac Kootenay, à côté de certaines des meilleures zones agricoles limitées autour de cette région.
  • 7 Lac Christina se trouve à l'extrémité sud du lac Christina, le lac bordé d'arbres le plus chaud de l'Ouest canadien.
  • 8 Grande fourchette est une petite ville près de la frontière américaine, un arrêt pratique pour la restauration et le carburant sur la Crowsnest Pass Highway.
  • 9 Bois vert est une petite ville près de la frontière américaine, connue comme la plus petite ville constituée au Canada.
  • 10 Kaslo est un village attrayant sur la rive ouest du lac Kootenay, niché entre les monts Purcell et les monts Selkirk et qui abrite le plus ancien bateau à aubes intact au monde, le SS Moyie.
  • 11 Nakusp est une ville de taille moyenne située sur la rive est des lacs Arrow (rivière Columbia).
  • 12 Nouveau Denver est un petit village sur le lac Slocan, à environ 45 minutes de route à l'est de Kaslo.
  • 13 Salmö est un village à égale distance de Nelson, Castlegar et Trail, connu comme "le centre des Kootenays".

Autres destinations

  • 1 Parc provincial du glacier Kokanee - se situe dans une zone à peu près délimitée par les autoroutes reliant Kaslo, New Denver et Nelson. Le seul terrain de camping officiel près de la partie la plus visitée du parc est au lac Kaslo. La cabane Kokanee se trouve à quelques heures de marche du début du sentier du lac Gibson. L'accès en été se fait par un sentier de randonnée et en hiver par hélicoptère car c'est aussi une destination prisée pour le ski de randonnée.
  • 2 Zone de gestion de la faune de Creston Valley Zone de gestion de la faune de Creston Valley sur Wikipedia — une zone humide du delta de la rivière près de Creston; il s'agit principalement de marais, et est une zone humide d'importance internationale et une zone importante pour les oiseaux d'importance mondiale
  • 3 Parc provincial Stagleap Parc provincial Stagleap sur Wikipédia — un habitat protégé pour le caribou des montagnes
  • 4 Parc provincial de Syringa Parc provincial de Syringa sur Wikipédia - il a une plage rocheuse et des équipements pour la navigation de plaisance, le camping et la randonnée

Comprendre

En général, les West Kootenays sont un peu plus éloignées et un peu plus difficiles d'accès et de déplacement que certaines des régions les plus peuplées de la province. Vous constaterez probablement que les habitants de cette région vivent ici au moins en partie parce que c'est ce qu'ils aiment. Les routes sinueuses nécessitent des déplacements un peu plus lents. Si les habitants ont une plainte, surtout pendant la saison touristique, ce sont les visiteurs qui rugissent, font un bruit excessif et rendent généralement les autoroutes dangereuses et désagréables. Pour apprécier pleinement l'endroit, les visiteurs doivent ralentir, se détendre et profiter de ce que la région a à offrir. Il y a peu d'intérêt à voir l'agitation frénétique de la grande ville importée ici par des visiteurs trop pressés.

Les West Kootenays n'incluent pas le fleuve Columbia et la vallée de la rivière Kootenay au sud de Golden jusqu'à Cranbrook. C'est le Kootenay Est. C'est très beau, mais ce ne sont pas les West Kootenays.

Parlez

  • Vous pouvez entendre la phrase Heure de Kootenay utilisé occasionnellement. Cela peut être interprété comme « j'y arriverai quand j'y serai » ou « ça arrivera quand ça arrivera ». Vous pouvez trouver des magasins qui ne sont pas toujours ouverts à l'heure. Relaxer. Ce n'est généralement pas une crise.
  • L'omniprésent RSF. Il s'agit d'un chemin de service forestier ou, plus communément, d'un chemin forestier, ce pour quoi ces chemins ont été construits. Ils sont souvent identifiés par des panneaux bruns du Forest Service, ils semblent être partout et ils sont le seul véritable accès à l'arrière-pays. Beaucoup sont accidentés et raides et nécessitent des véhicules à dégagement élevé. Peut-être un véhicule qui n'a pas un travail de peinture que vous aimez particulièrement. S'il y a une exploitation forestière active, vous pouvez également rencontrer de gros camions avec des charges de grumes. Vous pouvez vous perdre ou rester coincé. La prudence est de mise.

Entrer

  • Par avion - le seul aéroport desservi par un important transporteur est l'aéroport régional de West Kootenay (YCG IATA) dans Castlegar. Air Canada Express est la seule grande compagnie aérienne disponible avec des vols vers Vancouver, l'Okanagan et Calgary. Il y a une piste d'atterrissage plus petite près de Trail qui a une opération commerciale reliant Vancouver. Des avions privés pourraient également atterrir sur des pistes de Kaslo, Nelson et Creston.
  • Par la route - en allant vers le sud depuis Revelstoke envers Nakusp ou de l'autoroute 3 à Creston ou alors Piste.
  • En bus - Service de bus de Mountain Man Mike de Vancouver. Service de Calgary est suspendu à partir de janvier 2021.

Contourner

La façon la plus simple de voir les Kootenay est en véhicule privé. Le transport en commun est très limité dans cette région. Certains itinéraires sont assez calmes, donc l'auto-stop peut être hasardeux, surtout en fin de journée et en dehors de la saison touristique principale. En été, c'est une destination prisée des motocyclistes. Certains types plus robustes aimeront faire du vélo dans la région, sachez simplement que les collines vous donneront un bon entraînement.

BC Transit exploite le Réseau de transport en commun de West Kooteney qui circule à l'intérieur et entre de nombreuses villes.

Ferries

Les West Kootenays ont plusieurs traversiers sans frais situés dans ses plus grands lacs.

  • 1 Traversier du lac Kootenay (Lac Kootenay), Balfour–Baie Kootenay (l'autoroute 3A ; 35 km (22 mi) à l'est de Nelson ou 81 km (50 mi) au nord de Creston). Le ferry sans péage le plus long du monde, temps de traversée d'environ 35 minutes. Les traversées se font environ toutes les 50 minutes en été et toutes les 100 minutes en hiver. Traversier du lac Kootenay (Q6430828) sur Wikidata Ferry du lac Kootenay sur Wikipedia
  • 2 Aiguilles Ferry (Lac Flèche Inférieur), Aiguilles – Fauquier (Autoroute 6; 59 km (37 mi) au sud de Nakusp ou 135 km (84 mi) à l'est de Vernon (en Okanagan)). Les départs sont toutes les 30 minutes avec un temps de traversée de 5 minutes. Ferry des aiguilles (Q6986645) sur Wikidata Ferry des aiguilles sur Wikipédia
  • 3 Ferry Upper Arrow Lake (Lac Upper Arrow), Shelter Bay–Galena Bay (Autoroute 23; 48 km (30 mi) au nord de Nakusp ou 52 km (32 mi) au sud de Revelstoke (en Columbia-Rockies)). Les départs se font toutes les 30 minutes avec un temps de traversée de 20 minutes. Ferry Upper Arrow Lake (Q98594914) sur Wikidata Ferry Upper Arrow Lake sur Wikipédia

Voir

Baker Street historique à Nelson

La région a généralement des paysages assez étonnants. Les détails sont contenus dans les listes de nombreuses villes de la région.

Nelson, la plus grande ville de la région, a été surnommée la « Communauté artistique des petites villes numéro un au Canada » et abrite une communauté d'artisans importante et diversifiée, tandis que Castlegar accueille son Sculpturewalk annuel, une exposition tournante de centaines de sculptures et d'œuvres d'art d'artistes internationaux.

Dans Salmö, vous pouvez voir le plus grand centime du monde et la plus ancienne cabine téléphonique du monde, fabriqués à partir d'un cèdre évidé de la région de Trout Lake. Également à Salmo, Shambhala, le plus grand musique électronique festival au Canada, a lieu pendant la première semaine d'août.

Kaslo héberge la SS Moyie, le plus ancien bateau à aubes à passagers intact au monde.

Le centre commémoratif d'internement Nikkei à Nouveau Denver raconte l'histoire de plus de 22 000 Canadiens d'origine japonaise qui ont été déplacés de force pendant la Seconde Guerre mondiale dans un camp d'internement.

le Rossland Mining Museum & Gold Mine Tour est une visite souterraine de l'ancienne mine d'or Le Roi qui a fonctionné pour la dernière fois en 1929.

Fais

La rivière Pend D'Oreille à quelques kilomètres derrière le barrage Seven Mile

Il existe de nombreuses raisons de visiter les West Kootenays. Plus on reste longtemps, plus les opportunités apparaissent. En plus des plus remarquables tels que les divers parcs provinciaux, les villes et les pistes de ski locales, il existe de nombreux sentiers de l'arrière-pays qui vous exposent vraiment à une partie de la nature sauvage qui reste dans cette partie de la province. Il existe un guide des sentiers qui est un bon début, mais des visites répétées et des contacts avec les habitants peuvent vous faire découvrir des destinations assez étonnantes. L'accès à bon nombre de ces zones nécessite souvent un véhicule à dégagement élevé, des déplacements sur des chemins forestiers et de bonnes cartes, juste pour savoir où aller.

le Zone de gestion de la faune de Creston Valley est une plaine inondable protégée qui est devenue un habitat productif pour la faune et la sauvagine.

Parc provincial Stagleap (à l'ouest de Creston) joue un rôle clé dans la protection de l'habitat du caribou de montagne en voie de disparition.

Lac Arrow au bord de l'eau de Nakusp

Parc provincial Syringa Creek (au nord-ouest de Castlegar) possède une grande plage de sable. Il protège les forêts intérieures de sapin de Douglas d'importance provinciale et préserve l'un des rares exemples restants d'écosystèmes de prairie dans les Kootenays.

Près Piste, il existe de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables populaires autour du lac Violin et du parc provincial Champion Lakes.

le Sources chaudes de Nakuspdisposent de deux piscines alimentées par l'eau de sources minérales naturelles situées dans la forêt à l'écart des piscines.

Manger

Si tout ce que vous voulez, c'est la restauration rapide habituelle, les West Kootenays ont le complément habituel de points de restauration rapide, mais il est possible de faire mieux que cela.

Toutes les communautés de la région ont au moins quelques établissements bons à excellents servant une assez large sélection de nourriture. Il n'y a pas vraiment de cuisine régionale mais de nombreux établissements s'adressent aux végétariens et aux omnivores, beaucoup prennent la peine de s'approvisionner en produits locaux et certains ont créé des plats assez uniques.

Boire

Il y a au moins 3 entreprises brassicoles dans les West Kootenays :

Dans Creston il y a le Columbia Brewing Company, dans Revelstoke il y a le Société brassicole du mont Begbie et en Nelson il y a le Nelson Brewing Company, faisant de la publicité pour les bières biologiques.

Compte tenu de ce choix, assurez-vous de goûter à certaines des bières locales lors de votre voyage dans la région.

La région n'est pas bien connue pour les établissements vinicoles; il n'y a tout simplement pas la chaleur ou le sol disponible ici comme dans l'Okanagan. Cependant, malgré cela, il existe au moins deux domaines viticoles dans la région : Columbia Gardens Vineyard & Winery juste au sud de Piste et Domaine viticole et vignoble Skimmerhorn dans Creston.

Être prudent

Il y a peu de choses (au sens normal du terme) à craindre lorsque l'on voyage dans les West Kootenays. Le crime est rare et les gens sont amicaux et serviables. Les principaux dangers sont généralement associés au milieu montagnard qui compose les West Kootenays. Les routes sont souvent étroites et sinueuses et il peut y avoir des risques de chutes de pierres et d'avalanches (en hiver). Il y a de la faune dans la région comme des grizzlis, des ours noirs, des wapitis et des pumas. Si vous vous aventurez dans l'arrière-pays, vous devez vous préparer à des conditions de nature sauvage. Comme dans la plupart des régions montagneuses, le temps peut changer rapidement, le terrain est difficile et escarpé et il peut prendre plus de temps que prévu pour arriver à destination.

Allez ensuite

  • Station d'hiver en eau vive est le domaine de ski nordique et alpin le plus proche de Nelson, à environ 15 minutes en voiture. La région prétend avoir environ 14 m de neige pendant l'hiver et si vous avez la chance de faire du ski après une bonne chute de neige, vous commencerez à apprécier ce que les habitants appellent une "journée de poudre". Les jours de poudreuse peuvent être assez chargés sur la colline car de nombreux habitants mettront tout de côté, y compris la journée de travail, pour sortir et tailler des virages lors de journées comme celles-ci.
Ce guide de voyage de la région Kootenay Ouest est un utilisable article. Il donne un bon aperçu de la région, de ses curiosités et des moyens d'y entrer, ainsi que des liens vers les principales destinations, dont les articles sont également bien développés. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .