Wasserburg sur le lac de Constance - Wasserburg am Bodensee

Château à douves sur le lac de Constance est une station climatique reconnue par l'État et une ville viticole à l'est Lac de Constance dans Bavière.

Contexte

Wasserburg compte environ 3500 habitants et vit principalement de l'agriculture, du tourisme et de la pêche. Le lieu est composé de plusieurs quartiers : Hege, Hattnau, Hengnau, Reutenen, Selmnau.

• Agriculture - La région autour de Wasserburg vit principalement de la culture fruitière. La viticulture prend de plus en plus d'importance. Il existe également un grand nombre de "tavernes de roue" populaires. Ici, votre propre vin ou cidre est offert avec des collations copieuses. Les produits peuvent être dégustés et achetés directement dans les différents magasins de la ferme. Les schnaps de première classe sont très populaires. Au fait, vous pouvez également regarder le schnaps distillé !

• pêche - L'industrie de la pêche est très importante. Une dizaine de pêcheurs professionnels vivent encore aujourd'hui à Wasserburg. Sur demande, vous pouvez accompagner les pêcheurs sur leur prise du matin. Tous les pêcheurs ont une vente privée. Vous pouvez acheter du corégone fraîchement fumé ou de la truite saumonée directement auprès du producteur.

• zone industrielle -Au nord de Wasserburg (au-dessus de l'ancienne B31) se trouve la zone industrielle. Certaines entreprises artisanales et le centre de recyclage sont situés ici. Il y a aussi une salle de tennis ici, qui est ouverte toute l'année.

y arriver

Vous pouvez facilement vous rendre à Wasserburg avec la DB depuis la direction Lindau ou alors. Friedrichshafen. En voiture sur la route fédérale (B31 - ancienne). Wasserburg est à 6 km de Lindau.

Bien entendu, les navires de la navigation du lac de Constance accostent également à l'embarcadère de la péninsule.

mobilité

Attractions touristiques

• péninsule - La presqu'île est la figure de proue de la « perle du lac de Constance », comme on appelle souvent Wasserburg. Sur elle se trouve l'église Saint-Georges avec le presbytère, le soi-disant Malhaus et le château de Wasserburg. La maison d'hôtes abrite également un restaurant et une bibliothèque. La péninsule est un motif photographique populaire et est également souvent représentée par les artistes, en particulier du côté ouest, le soi-disant "angle du peintre".

• Église paroissiale Saint-Georges - L'église est située au milieu du cimetière muré - une partie des anciennes fortifications de l'île, qui sont encore bien visibles du bord de mer. A l'intérieur, outre le maître-autel baroque, les fresques du plafond sont particulièrement frappantes. Ils ont été créés en 1920 par le professeur Otto Kämmerle et sont très frappants dans les couleurs froides de l'eau et dans un style de peinture expressionniste. Dans le cimetière autour de l'église paroissiale se trouve la tombe du citoyen d'honneur et écrivain de Wasserburg Dr. Horst Wolfram Geissler. Il était le créateur du personnage fictif "Dear Augustine".

• Musée dans la maison de la peinture - Le Malhaus était autrefois un palais de justice pour les Fugger. C'est sur la presqu'île à côté de l'église. Aujourd'hui, le musée y est installé. Les expositions permanentes concernent la pêche sur le lac de Constance ainsi que la vie de Martin Walser, originaire de Wasserburg. Il y a aussi des expositions en constante évolution sur divers sujets liés à la région.

• Château de Wasserbourg - Le château de Wasserburg a été construit aux XIIIe et XIVe siècles. Construit au 17ème siècle par les Montfortains. Un bâtiment massif, situé directement sur le lac. Aujourd'hui, l'établissement est utilisé comme hôtel et restaurant. La terrasse merveilleusement située est particulièrement appréciée pour admirer le coucher de soleil sur le lac. Il y a aussi une cave originale du château qui est utilisée pour des célébrations privées ou des occasions spéciales.

• la chapelle d'Antoine - La chapelle Antonius est située sur une colline dans le quartier de Selmnau. Il abrite une statue de la Mère de Dieu, qui est admirée par de nombreuses personnes, et un maître-autel baroque richement décoré. La chapelle est facilement accessible à pied depuis le centre-ville (environ 30 minutes). De là, vous avez une vue magnifique sur Wasserburg et le lac.

• Chapelle Saint-Jacques - Cette minuscule chapelle date de la guerre de Trente Ans et se situe dans le quartier de Reutenen. Il a été restauré avec amour par des particuliers en 2004 et vaut vraiment le détour aujourd'hui !

Activités

En raison de l'emplacement sur le lac, bien sûr, la saison principale est l'été. La piscine extérieure "Aquamarin" et certains accès gratuits au lac vous permettent de vous baigner dans le lac de Constance. Le court de tennis (réservation à l'office de tourisme) et une grande aire de jeux pour enfants sont également situés directement sur le lac.

A l'embarcadère sur la presqu'île se trouve une location de bateau qui propose également des stages de voile.

Pendant la saison, des concerts-promenades ont lieu le dimanche sur la péninsule et il y a un marché nocturne sur la Lindenplatz au centre du village chaque premier vendredi du mois.

• Excursions en bateau De Wasserburg, vous pouvez faire diverses excursions courtes ou d'une journée avec les navires de la compagnie maritime du lac de Constance. Les destinations populaires sont Rorschach - juste sur la rive opposée - ainsi Bregenz, Constance et "l'île aux fleurs" Mainau. Les vélos peuvent également être emportés sur tous les navires (mais pas bon marché !!) Une expérience particulière est une excursion sur le "Hohentwiel", un bateau à vapeur historique restauré avec amour. Des excursions ainsi que des balades dansantes ou gourmandes y sont proposées.

• Parc de marche nordique - Il y a plus de 100 km de tours de marche nordique balisés dans les environs pittoresques. Le guide de l'itinéraire correspondant est disponible auprès de l'office du tourisme de la mairie.

• Pour faire du vélo - La zone autour de Wasserburg est idéale pour les cyclistes récréatifs, ne serait-ce qu'en raison du terrain principalement plat. Wasserburg est situé directement sur la route circulaire du lac de Constance, qui est très bien balisée. Vous pouvez également combiner des étapes individuelles avec une excursion en bateau. Il y a un magasin de location de vélos sur Halbinselstraße et à la gare.

• Semaines des enfants - Les "Semaines des enfants de Wie-Was-Wasserburg" ont lieu chaque année de juin à septembre. Dans un programme varié, les enfants ont la possibilité de tester ou de pratiquer une grande variété d'activités. Qu'il s'agisse de sports comme le tennis, le cyclisme, le football, le patin à roues alignées, la natation, la voile... ou de visites intéressantes (pompiers, boulangerie) tout est accepté avec enthousiasme. Des excursions au biotope et des cours d'artisanat aux services religieux familiaux - une offre vraiment riche pour les enfants pendant la saison des vacances !

magasin

Il y a des boulangeries, une boucherie, un bureau de poste et, plus récemment (été 2008), un petit supermarché. De plus, certains agriculteurs proposent des fruits et légumes frais dans leurs magasins à la ferme. Le poisson frais peut être acheté directement à l'un des pêcheurs locaux à tout moment.

• le Marché nocturne de Wasserburg est le 1er vendredi du mois de 17h00 à 21h00 de mai à octobre

• 47.570969.646191  Fischerei / s'Fischlädele, Jägersteig 5, 88142 Wasserbourg. Tél.: 49 8382 89368. Poisson du lac de Constance, poisson de mer, poisson fumé, salades de poisson, œufs, vin, confitures et snacks.Ouvert : du lundi au vendredi de 9h00 à 13h30 et de 14h30 à 18h30, le samedi de 9h00 à 12h30.dernier changement : non spécifié

cuisine

Les vignobles Spitalhalde et Weinhalde à Wasserburg font partie du site Lindau Seegarten

vie nocturne

hébergement

Certains hôtels très bien gérés sont situés en plein centre de Wasserburg. De plus, il existe de nombreux appartements de vacances, mais aussi des chambres privées dans les autres quartiers. Les vacances à la ferme sont aussi possibles que des vacances en camping (camping au bord du lac !)

Une station d'information avec des détails sur tous les logements disponibles est située juste à côté de la gare.

• 47.56839.631071  Hôtel Lipprandt, Halbinselstrasse 65, 88142 Wasserburg. Tél.: 49 8382 98760. Chambres avec écran plat HD, radio, téléphone, coffre-fort, sèche-cheveux, réfrigérateur et WiFi gratuit. Piscine avec bain à remous, espace bien-être avec sauna, hammam, tepidarium, douches aventure et salle de relaxation, plage privée.Prix ​​: simple à partir de 56,00 €, double à partir de 108,00 € avec petit-déjeuner.dernier changement : non spécifié

• 47.5751389.6279372  Restaurant de spécialités de l'hôtel Gierer, Hege 9, 88142 Wasserbourg. Tél.: 49 (0)8382 9872-0, E-mail: [email protected]. dernier changement : non spécifié

santé

Conseils pratiques

voyages

• Au voisin Lindau vous pouvez faire une promenade en 1h30

Littérature

liens web

• Site officiel de Wasserburg