Vidzeme - Vidzeme

Vidzeme (parfois Livonie) est une région du nord-est Lettonie, bordant Estonie.

Villes

• 57.31330525.2713521 Cēsis – L'une des plus anciennes villes du pays. Il possède un impressionnant complexe de châteaux d'origine de l'ordre de Livonie, un charmant centre-ville avec quelques rues pavées et des bâtiments historiques en bois.
• 57.23372125.0397892 Ligaté – Un village assez connu pour ses sentiers naturels, avec un grand parc naturel avec des animaux sauvages et des forêts de « contes de fées » avec des personnages de célèbres contes de fées lettons. A proximité, on peut également visiter un ancien complexe de bunkers soviétiques, qui a été construit en cas de guerre nucléaire.
• 56.85172626.2183953 Madone – Une ville pittoresque entourée de collines, de forêts et de lacs, et un centre de sports d'hiver.
• 57.65043525.7509894 Seda – Fondé en 1953 dans une zone inhabitée, il incarne toujours le faste de l'architecture de choc communiste et stalinienne. A proximité se trouve une vaste zone naturelle de tourbières artificielles à ne pas manquer. Les deux occurrences sont historiquement liées l'une à l'autre.
• 57.53802525.4228375 Valmiera – Comprend le seul théâtre professionnel de la région, des ruines de château, une église médiévale, une célèbre brasserie, et est le début de la Parc national de Gauja.
• 57.17240226.7486886 Alūksne – Une destination de vacances d'été avec le lac Alūksne, des activités récréatives et le départ/destination du seul chemin de fer à voie étroite des pays baltes
• 57.17240226.7486887 Gulbene – Une petite ville avec le seul chemin de fer à voie étroite des pays baltes, de/vers Alūksne.
• 57.62692425.6922948 Strenci - Comprend un hôpital psychiatrique dans un cadre agréable.
• 57.77602426.0223329 Valka – Une ville unique sur le estonien frontière, qui traverse le centre-ville, créant Valga d'un autre côté. Il est sur le point de retrouver le statut de centre culturel important.
• 57.4268325.89875410 Siltene - Comprend un manoir, des ruines de château et une tour de guet sur les environs. Pas très intéressant, mais assez confortable et légèrement plus grand que Valka, et non loin de l'autoroute de Pskov.

Autres destinations

• 56.96934626.31275111 Cesvaine – Une petite ville qui abrite le 19ème siècle éclectique Palais Cesvaine, et les ruines de châteaux médiévaux. Le plus ancien palais du pays, ses magnifiques paysages de forêts de pins sont coupés par la rivière Gauja.
• 57.35359624.95592412 Straupé – Un grand village, tirant son histoire du temps où quelque part dans cette région existait le plus grand fort des Livoniens. A l'époque de l'Ordre de Livonie, deux châteaux furent construits à Straupe. Même si la ville elle-même faisait partie de la Ligue hanséatique, elle était sous le contrôle de Riga, l'utilisant comme avant-poste pour combattre les puissants Wenden. Les guerres de la seconde moitié du XVIe siècle ont complètement détruit Straupe. Plus tard, il a ressuscité sous la forme d'un village et apparemment pas tout à fait là où il était auparavant.

Parcs nationaux et réserves

• 57.4166666725.416666671 Parc national de Gauja – Le plus grand parc national de Lettonie et l'une des attractions naturelles les plus célèbres de Lettonie avec des rochers de grès remarquables et des châteaux médiévaux, des domaines de nobles et des églises anciennes de divers degrés de conservation, et les villes et villages intéressants et pittoresques de Sigulda, Ligaté et Cēsis. Il est situé au nord-est de Riga, où la rivière Gauja forme une vallée profonde avec des falaises abruptes de grès. Le long de la rivière, de nombreuses grottes et une belle forêt mixte peuvent être émerveillées. De plus, la vallée de Gauja est une merveilleuse occasion de voir les petites villes, la vie rurale et la nature de la Lettonie.

• 57.524.82 Réserve de biosphère de North Vidzeme – Une réserve qui couvre 6% du territoire de la Lettonie et propose des sentiers de randonnée, des plages et une éducation à la nature.

Comprendre

La principale attraction touristique de cette région est le parc national de Gauja, qui offre de superbes paysages naturels et plusieurs châteaux. La vieille ville de Cēsis ainsi que ses deux châteaux ont été totalement restaurés – c'est une destination incontournable de la région. Plus au sud, la ville de Madona est entourée de nombreux centres de sports d'hiver.

Parlez

• letton est la langue officielle de la Lettonie.
• L'anglais est la meilleure option avec les jeunes car il est normalement enseigné comme première langue étrangère dans les écoles.
• russe est largement parlé par les personnes d'âge moyen et les personnes âgées.
• Les gens des régions du nord (près de Valka) peuvent parler estonien.
• Allemand a été enseigné dans certaines écoles à l'époque soviétique, certaines personnes peuvent encore le parler à un niveau de base.

Entrer

1188.lv fournit des horaires de bus et de train à jour, un planificateur d'itinéraire et des prix.

En bus

De nombreuses lignes de bus existent dans la région. Des liaisons directes entre Riga et toutes les grandes villes existent et les départs sont assez fréquents - généralement une fois par heure.

De nombreux bus de la région offrent un accès Wi-Fi gratuit, en particulier sur les itinéraires de longue distance.

En train

Deux trains par jour circulent entre Riga et Valga à la frontière avec Estonie, reliant Cēsis, Valmiera et Seda. Le train est une bonne option si vous venez d'Estonie, avec quatre trains quotidiens de Tallinn à Valga via Tartu. Des informations pour changer de train peuvent être trouvées ici.

En voiture

Se rendre dans la région en voiture est assez simple. Dans les endroits reculés de la région, la route peut être dessalée.

Contourner

Voir

• 56.96932326.3125951 Palais Cesvaine (Palais Adolf von Wolf / Cesvaines Pils), Pils iela 1, Cesvaine, ☏ 371 64852225. Mar–Dim 10:09–18:00. Entouré d'un parc romantique et d'un ancien manoir. Le palais est considéré comme l'une des réalisations architecturales les plus brillantes du XIXe siècle. C'est un chef-d'œuvre de l'art éclectique, qui allie architecture, métallurgie, sculpture et peinture.
  Le château a été construit entre 1893 et ​​1896. Depuis 1919, une école habitait le château. En 2002, un incendie a détruit le toit du château. Ainsi, une nouvelle école est construite à Cesvaine, et le château retrouve peu à peu son aspect d'antan. Entre 2003 et 2006, l'aile gauche et une tour du château ont été restaurées, les travaux de restauration se poursuivent aujourd'hui.
  Le château abrite également un musée.
  Il est fermé pour la rénovation de la toiture jusqu'à fin 2018, mais cela devrait tout de même permettre de superbes photos et une visite des environs. (mis à jour en octobre 2017)

• 57.3475524.947962 Château de Lielstraupe, Straupé (Contrairement à ce que son nom pourrait laisser penser, il ne se situe pas dans le village de Lielstraupe mais dans la ville de Straupe.). L'un des six châteaux médiévaux de la vallée de la Gauja. Le plus intact, mais en même temps le plus reconstitué – de loin, il ressemblera à une grande propriété de campagne moderne. Le château aurait été construit en 1263, mais son architecte est inconnu. Au XIVe siècle, le château de Lielstraupe devint le château vassal de l'archevêque de Riga. Au cours de la seconde moitié du XVIe siècle, il a été détruit à plusieurs reprises et par conséquent reconstruit dans le style baroque. L'église attenante au château est le seul bâtiment qui a survécu. Il est relié à la résidence par un passage couvert et se démarque des bâtiments jaunes par sa couleur blanche et sa forme rectangulaire. Cependant, l'église a également été incendiée, effondrée, puis, au milieu du XVIIIe siècle, a été convertie d'une version à trois nefs en une version à une nef. En 1905, le château fut à nouveau incendié, cette fois par des paysans rebelles, puis soigneusement restauré dans l'ancien style baroque. À l'époque soviétique, l'hôpital narcologique a été déplacé dans le château, qui est toujours là à ce jour.
  Découvrez l'église derrière le château, et plus loin derrière, un clocher en bois de 1848. Le clocher a été ajouté plus tard, lorsque l'église est devenue une église paroissiale. Avant, il faisait juste partie du château et n'avait pas besoin de cloche. (mis à jour en octobre 2017)
• 57.3542424.950853 Château de Mazstraupe, Straupé. Il a été construit environ cent ans plus tard que le château de Lielstraupe. Sinon l'histoire s'est répétée ici, seule la grande restructuration a eu lieu plus tôt, à la toute fin du XVIIIe siècle. Le palais résultant était plus petit et moins impressionnant. De plus, en 1938, une de ses parties fut démolie faute d'argent pour réparer la toiture. De nos jours, le palais est une école et n'est plus très intéressant. (mis à jour en octobre 2017)

• 57.3624725.08874 Manoir d'Ungurmuiža, Ungurmuiža, pagasts de Raiskuma (15 km au nord-ouest de Cēsis), ☏ 371 22007332, ✉[email protected]. Mai-Sept Mar-Sa 10h00-18h00, Di 10h00-16h00. Un tout petit manoir avec son attraction principale, un manoir baroque en bois de 1732. Bien sûr, séparément, il y a plus qu'assez de maisons en bois et de monuments baroques dans toute la Lettonie. Cependant, en combinaison, quelque chose comme ça ne peut être trouvé qu'ici. Comme il était courant au XVIIIe siècle, la maison a été peinte dans le style baroque. Les peintures ont été réalisées directement sur les bûches en préservant leur texture. Ainsi, des parallèles existent avec la maison en bois peint de Khvalynsk en Russie, et d'autres très rares monuments du même style. Les peintures ne sont ni abstraites ni primitives, mais pleines d'honnêteté. Outre une inclinaison dans des paysages italiens sereins, ils sont absolument anecdotiques, comme les portraits de Pierre le Grand sous la forme d'un grenadier.
  Les peintures ne peuvent être visitées que lorsque le musée est ouvert. L'accès au reste, le territoire du domaine, n'est pas restreint. En plus du manoir, faites attention au pavillon de thé dans le parc, qui ressemble à une chapelle en bois de côté, au grenier en bois (1738-40) et au tombeau (1758-60). €3 (2014). (mis à jour en octobre 2017)
• 57.1464726.3955445 Musée du ski de Tirza, Ziedukalns, Tirza, ☏ 371 26954827, 371 25650809, ✉[email protected]. Le musée présente une exposition de matériel de ski d'autrefois, et propose en plus des équipements de loisirs actifs en hiver (skis, bâtons, luges) et en été (matériel de marche nordique). (mis à jour en octobre 2017)
• 57.14334125.995216 Musée d'Emils Darzins, Jāņaskola, Jaunpiebalgas, ☏ 371 64162354, 371 64100351. Célèbre compositeur letton, ayant vécu entre 1875 et 1910. (mis à jour en octobre 2017)
• 56.8425.6366677 "Sestu-kalns"/Ziestu - Le marqueur Sestukalns de la inscrit au patrimoine mondialArc géodésique de Struve est un peu en dehors des agglomérations mais pas si difficile d'accès si vous avez une voiture. C'est à environ 100 m de la route P79 dans la forêt, la colline (216,5 m ASL) s'appelle aujourd'hui Ziestu.

Fais

• Cyclisme – Découvrez les nombreuses voies vertes du nord du pays, voir La carte officielle et détaillée des itinéraires de Vidzeme.

• 56.87075425.959871 (Mont) Gaiziņkalns. Le point culminant de la Lettonie (311 m). Mais il est plus célèbre pour les possibilités de loisirs d'hiver et d'été offertes par les nombreuses pistes de ski, le lac Kaķītis (rafting, pêche), le complexe de loisirs du Lido, etc.  
• 56.76583326.8580562 Lac Lubanas (dans le coin extrême sud-est de Vidzeme). Le plus grand lac de Lettonie par sa superficie, mais aussi l'un des moins profonds avec une profondeur moyenne de 3 m. Un endroit idéal pour la planche à voile et la pêche sous glace en hiver.  
• 56.602526.49863 Réserve naturelle des marais de Teiču (Teiču dabas rezervāts) (dans le coin extrême sud-est de Vidzeme). Empruntez certains des sentiers pédestres en bois pour observer les animaux sauvages et les oiseaux. Il est nécessaire de contacter le guide du réservoir pour l'autorisation d'entrée.  
• 56.75176226.1499234 Réserve naturelle de Krustkalnu (Krustkalnu dabas rezervats) (situé entre Mārciena, Lazdona et Ļaudona). Riche en faune et collines escarpées couvertes de forêts.  
• 57.34119724.9059545 Lacs souterrains (Vējiņu hélas) (environ 15 km au nord de Ligatne). Uniquement possible avec guide. Amusant avec les enfants mais probablement pas si excitant pour les adultes. €1.5-3. (mis à jour en sept. 2017)

Manger

Boire

Dormir

Ci-dessous, une liste de diverses options d'hébergement dans la région à mentionner et en dehors des villes, villages et parcs couverts ci-dessus :

• 57.357437324.95299821 Daina Mezanci Brivdienu Maja, Страупе, Straupes pagastes, ☏ 371 26520523. A partir de 10€. (mis à jour en octobre 2017)
• 57.60032925.8157292 Camping vert, Daibes 1, Plāņu pagasts, Strenču novads, ☏ 371 20420295, ✉[email protected]. (mis à jour en octobre 2017)
• 57.084830625.81042883 Détendez-vous, Vecpiebalga, ☏ 371 22013324, ✉[email protected]. Chambres en bois confortables, propres, calmes et bon marché. Linge de lit – tout à votre disposition. Douche chaude et WC à l'extérieur. Simple à partir de 10€. (mis à jour en octobre 2017)
• Krači, Burtnieku novads, ☏ 371 27886969 (Ilze), 371 26647065 (Juris), 371 29218371 (Kalvis). Situé sur les rives de la rivière Gauja. (mis à jour en mars 2015)

Allez ensuite

• Région de Riga – Point de départ ou d'arrivée pour la plupart des personnes venant en Lettonie, et abrite également de nombreux sites à visiter, comme Riga et sa vieille ville, la station balnéaire et balnéaire de Jurmala, Sigulda et ses châteaux, ainsi que La grande lande de Ķemeri.
• Latgale – Une région moins touristique et plus influencée par la Russie, mais avec l'étonnant Basilique de l'Assomption près Daugavpils.
• Zemgale – Région la plus plate de Lettonie, et célèbre pour le palais de Jelgava et le palais de Rundāle, voisins et historiquement liés Jelgava et Bauska, respectivement.

• Estonie du Sud – De Valka à un jet de pierre se trouve Valga, la porte d'entrée du sud de l'Estonie, avec la belle Château de Sangaste, le centre des sports d'hiver et de la nature Otepää, les Séto ethnie dans son extrême sud-est, le pôle intellectuel et ville universitaire de Tartu, le pittoresque et folklorique Viljandi, ainsi que le centre de la production viticole estonienne, Põltsamaa. Randonnée, ski, pêche, clubbing, musique folklorique et plages - le sud de l'Estonie ne laisse rien à désirer.