Trinité-et-Tobago - Trinidad und Tobago

Trinité-et-Tobago est au sud de la Caraïbes. L'État insulaire se compose de la plus grande île de Trinidad, de la plus petite île de Tobago et de 35 petites îles, dont sept sont au moins temporairement habitées.

Régions

• Trinité
• Tobago

Villes

• Port d'Espagne - à Trinidad, capitale du pays.
• Scarborough (Tobago) - la plus grande ville de Tobago.

Contexte

Trinité-et-Tobago est une nation insulaire du sud des Caraïbes, à proximité de l'Amérique du Sud continentale, au large des côtes du Venezuela.

Avec la Jamaïque, Trinidad est l'île économiquement et industriellement la plus importante du groupe des îles anglophones des Caraïbes. D'importants gisements de pétrole et de gaz se trouvent au large de la côte. Le carnaval de Trinidad et la musique des « steel bands » sont également connus dans le monde entier. Contrairement à toutes les autres îles des Caraïbes, Trinidad a une très forte proportion de la population d'origine indienne. Cela a de grandes implications pour la vie sociale, les croyances, les vacances et la culture en général.

Le tourisme n'a pas une grande importance sur l'île de Trinidad. À l'opposé, la plus petite île du nord de Tobago. Depuis l'effondrement de l'industrie sucrière, les gens y vivent presque exclusivement du tourisme. La population est également différente, principalement les descendants d'esclaves africains vivent à Tobago.

y arriver

• Seuls 200 TTD peuvent être transportés à l'entrée et à la sortie. L'importation et l'exportation d'autres devises ne sont pas limitées. Cependant, des quantités plus importantes doivent être enregistrées.
• Alors qu'il est encore dans l'avion, chaque voyageur reçoit une carte d'immigration qui doit être remplie avant d'atterrir. Un passeport en cours de validité et un billet aller-retour doivent être présentés pour l'entrée.
• En partant, z. Payer actuellement une taxe d'aéroport de 100 TTD et une taxe de sécurité de 10 TTD.

En avion

Tobago, en tant que destination de vacances, est desservie par diverses compagnies aériennes européennes. En plus des liaisons depuis Londres, il existe des vols avec Condor de Francfort / Main et Martinair d'Amsterdam.

Trinidad n'est desservie que trois fois par semaine depuis l'Europe British Airways desservi depuis Londres-Gatwick. Sinon, British Airways propose des liaisons quotidiennes via la Barbade avec Caribbean Airlines en partage de code. Il existe également divers vols de correspondance via les États-Unis, principalement via Miami et New York. Il faut prévoir au moins trois heures pour le transit avec les formalités d'entrée et de sortie des USA. Des tarifs directs en provenance d'Allemagne sont proposés par British Airways, American Airlines, Continental et Delta, entre autres.

Caribbean Airlines (compagnie aérienne de Trinidad & Tobago) et/ou LIAT desservent Trinidad depuis les îles voisines ainsi que depuis la Guyane et le Suriname. En outre, Insel Air depuis Curaçao, Surinam Airways depuis le Suriname et Aeropostal depuis le Venezuela desservent régulièrement Trinidad. Caribbean Airlines propose des laissez-passer aériens bon marché pour son réseau de liaisons dans les Caraïbes.

Entre Trinité-et-Tobago, il existe une liaison aérienne bon marché avec Caribbean Airlines et une liaison par ferry entre Port of Spain et Scarborough plusieurs fois par jour.

En bateau

En plus de la possibilité d'arriver en bateau de croisière, vous pouvez demander s'il existe des cargos qui prennent encore des passagers. Renseignez-vous à ce sujet auprès des agences de voyages spécialisées.

Il existe des liaisons par ferry entre Trinité et Tobago.

mobilité

Il existe un réseau de bus exploité par la société d'État des transports publics (PTSC), mais il n'est pas particulièrement bien développé. Il existe une liaison "Express Bus" entre Port of Spain et San Fernando et entre Port of Spain et Arima. Aperçu du réseau de bus PTSC : [1]

Sinon, les taxis collectifs quittent toutes les routes principales. Ce sont des voitures de 4 à 5 passagers qui sont arrêtées dans la rue ou qui partent de certains stands à Port of Spain ou dans les villes de province. Le tarif est bon marché. Les taxis collectifs ont toujours un numéro d'immatriculation qui commence par un H (les véhicules particuliers se distinguent par le P).

Les taxis individuels et radio sont assez chers, tout comme les taxis depuis et vers l'aéroport. Mais attention : les prix des taxis sont affichés à l'aéroport avant de quitter le hall des arrivées et sont également valables. A retenir également pour le voyage de retour ! Il y a un supplément la nuit.

Il existe également des maxitaxis à Trinidad, qui sont des minibus sur des itinéraires fixes et, selon l'itinéraire, des points de départ et d'arrivée fixes. Il y a différentes marques de couleur sur les véhicules pour les directions individuelles. Les maxi-taxis s'arrêtent à tous les endroits possibles pour monter et descendre lorsque vous faites signe.

Il est préférable de toujours demander aux résidents quel moyen de transport va où. Il n'y a pas d'horaires pour les taxis collectifs et maxi, quand une voiture est pleine, elle démarre.

Les fournisseurs internationaux de voitures de location (par exemple Hertz, Avis) ne sont représentés qu'à l'aéroport de Piarco, Alamo également à San Fernando. De petits fournisseurs locaux peuvent également être trouvés dans quelques autres villes de Trinité-et-Tobago. Dans l'ensemble, le réseau de fournisseurs est assez mince. Le permis de conduire allemand est reconnu. Trinidad roule à gauche. Le style de conduite est plus sud-européen. Sur les autoroutes, il faut s'attendre à ce que les véhicules lents soient sur la voie rapide. Le réseau routier est bien développé.

• Tarifs des taxis depuis l'aéroport de Piarco, http://gotrinidadandtobago.com

Langue

La langue officielle et écrite est l'anglais. La langue parlée, l'anglais trinidadien et tobagonien, a un son plus mélodique que "l'anglais d'Oxford", une grammaire simplifiée comme dans les langues créoles et, en raison de l'histoire coloniale et de l'immigration, de nombreux emprunts au français et à l'hindi. Dans la région métropolitaine de Port of Spain, le résultat est souvent plus facile à comprendre que dans le sud et l'est plus ruraux.

acheter

En décembre 2019, le billet de 100 $ a été remplacé par une version en polymère. Depuis le 1er janvier 2020, les anciens billets de 100 dollars en papier ne sont plus valables.

cuisine

Le très grand nombre de fast-foods est frappant pour les visiteurs d'Europe centrale. Les chaînes axées sur le poulet, telles que Kentucky Fried Chicken et Royal Castle, en représentent la plus grande part, et Subway compte également de nombreuses succursales dans le pays. Il existe également de nombreux petits plats à emporter et des vendeurs de nourriture mobiles proposant des collations chaudes, souvent locales, principalement frites. Les restaurants ont tous un caractère international, souvent américain, et sont relativement chers. La cuisine trinidadienne traditionnelle se trouve le plus souvent dans des stands spécifiques dans les aires de restauration des centres commerciaux.

vie nocturne

De nombreux bars et pubs, des discothèques en plein air isolées dans les stations touristiques.La soi-disant "École du dimanche" dans le petit village de pêcheurs de Buccoo est un must absolu. C'est un événement qui s'y déroule tous les dimanches. Un ou plusieurs steel bands jouent et tout le village fait la fête jusqu'au matin avec des caribs et autres boissons. Allez-y absolument !

hébergement

À Tobago, il existe une grande variété d'hébergements dans toutes les catégories de confort et de prix.

A Trinidad, les hôtels sont plutôt aménagés pour les voyages d'affaires et ne sont pas particulièrement nombreux. De loin, le plus grand nombre d'hôtels se trouve à Port of Spain. Un petit nombre d'hôtels se trouvent à San Fernando, Point Fortin et près de l'aéroport international de Piarco. On trouve également des locations de vacances et des hébergements Air-BnB sur les côtes nord-ouest, nord-est et est.

Apprendre

L'Université des Antilles (UWI) possède un grand campus sur l'île de Trinidad.

Travail

Si votre entreprise ne vous envoie pas travailler à Trinidad, il est plutôt difficile de trouver du travail. Obtenir un permis de travail est difficile.

vacances publiques

• 01 janvier, Nouvel An, Nouvel An
• 30 mars, Jour du cri, Libération de l'Église baptiste (1917-1951 sous le charme du gouvernement colonial)
• Bon vendredi
• Lundi de Pâques, Lundi de Pâques
• 30 mai, jour de l'arrivée des Indiens, commémoration des immigrants indiens
• 19 juin, fête du travail
• Ascension, jour de l'Ascension
• 1er août, jour de l'émancipation, jour de la libération
• Le 31 août, jour de l'indépendance, fête de la rupture de la République avec la Grande-Bretagne en 1962
• 24 septembre, Fête de la République, Fête de la République
• Eid-ul-Fitr, fête du nouvel an musulman
• Divali, fête hindoue
• 25 décembre, Noël, Noël
• 26 décembre, lendemain de Noël, jour de Noël
• 31 décembre, Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre

Sécurité

• Il y a certaines zones à Trinidad que les Européens ne devraient pas nécessairement visiter. L'ambassade d'Allemagne à Port of Spain donne des conseils à ce sujet sur son site Web.
• Le taux de criminalité à Trinidad est plutôt plus élevé que dans le reste des Caraïbes orientales - Ces dernières années, il y a eu une augmentation des enlèvements, mais ceux-ci ont ciblé les résidents de Trinidad afin d'extorquer une rançon.
• La possession, le trafic et la consommation de drogues, dont la marijuana, sont des infractions pénales. Les infractions de ce type sont poursuivies par l'OCNU (Unité Crime Organisé et Stupéfiants).

• Avertissement de voyage du ministère fédéral des Affaires étrangères:
• Dans la nuit du 22 août 2011, le gouvernement de Trinité-et-Tobago a imposé un état d'urgence limité comme mesure pour lutter plus efficacement contre la criminalité, qui a été prolongé de trois mois le 4 septembre. Le couvre-feu dans les régions de Port of Spain, San Fernando, Arima, Chaguanas, San Juan/Laventille et Diego Martin est entre 23h et 4h du matin jusqu'à nouvel ordre.

• Avec effet au 14/09/2011, 23h00, le couvre-feu a été étendu à onze districts supplémentaires et aux eaux côtières dans un rayon de trois milles marins.

• Tobago n'est pas concerné par le couvre-feu.

santé

Si vous respectez les précautions habituelles pour voyager dans les pays tropicaux, voyager à Trinidad est possible sans aucun problème. En raison d'éventuelles flambées de dengue, un répulsif contre les moustiques doit être envisagé. L'eau potable est généralement potable. Mais vous pouvez acheter de l'eau minérale partout.

Étant donné que les hôpitaux publics souffrent d'une pénurie de main-d'œuvre qualifiée, vous devez absolument souscrire une assurance maladie privée afin de pouvoir également consulter des médecins et des cliniques privés. Si nécessaire, l'ambassade d'Allemagne peut fournir des informations sur les médecins.

L'hépatite A est définitivement recommandée comme vaccination avant le voyage.

sida

Il ne faut pas oublier non plus que le VIH et d'autres hépatites sont courantes dans les Caraïbes et évitent donc les contacts sexuels non protégés. En 2003, il y avait 1 900 décès. La prévalence chez les adultes est de 3,2 %.

climat

Tropical toute l'année avec des saisons des pluies à la fin du printemps et en été. Contrairement à toutes les autres îles des Caraïbes orientales, Trinidad est considérée comme « à l'abri des ouragans », car elle est située au sud de la zone des ouragans.

le respect

Poste et télécommunications

• Indicatif régional : 868 (depuis le 1er juin 1997) pour les appels sur place. Pour les appels interurbains 1 868

Littérature

guide de voyage allemand

• Trinité-et-Tobago, Carnet de voyage Dumont, 2e édition, 1996, ISBN 3-7701-2851-6
• Trinité-et-Tobago, Reise Know How, Peter Rump Verlag, 1998, ISBN 3-89416-638-X
• Trinité-et-Tobago, Christine De Vreese, Stefan Loose Verlag, 1ère édition, 2000, ISBN 3-922025-88-9

guide de voyage anglais

• Trinité-et-Tobago, Jeremy Taylor, MacMillan Caribbean Guides, 1991, ISBN 0-333-55607-0
• Trinité-et-Tobago, Insight Guides, Londres, 2005, ISBN 981-258-147-2
• Trinité-et-Tobago, Rough Guides, 4e édition, 2007, ISBN 978-1-84353-847-9

fiction

• V. S. Naipaul, Une maison pour M. Biswas, dtv Verlag, 1995, ISBN 3-423-12020-7

liens web

• Office de tourisme, http://tidco.co.tt
• Informations, http://discovertnt.com
• Informations, http://tdc.co.tt
• Informations, http://tntisland.com
• Autorité portuaire de Trinité-et-Tobago, http://patt.com