Où Fuchs et Haase disent vraiment « Bonne nuit ! » : Rabenau
le Spreewaldvorland est situé à l'ouest de Cottbus et au nord de l'autoroute fédérale A15. Elle est rurale et offre une alternance de paysages forestiers et champêtres. Il n'y a pas d'attractions touristiques majeures. Les voyageurs traversent cette petite zone sur le chemin de la Basse Spreewald et Cottbussers peuvent être trouvés ici lors de leurs petites excursions dans les environs.
des endroits
Église de la publicité
- Les trois villages se trouvent au nord Briesen (Bas-sorabe : Bjazyna), Guhrow (Bas-sorabe : Sanglant) et Afficher (Bas-sorabe : Vyerbno). Ils sont tous sur la piste cyclable populaire entre cottbus et Château (Spreewald).
- Si vous voulez explorer la région centrale presque endormie, vous trouverez ici de petits villages, tels que Gourdes (Bas-sorabe : Gołbin) , Rubén (Bas-sorabe : Rubyne), Papitz (Bas-sorabe : Popojce), Künersdorf (Bas-sorabe : Kosobuz), Milkersdorf (Bas-sorabe : Gornej), Brahmow (Bas-sorabe : Brama) et Babouin (Bas-sorabe : Bobov).
- Au sud de la région, autour de la route fédérale très fréquentée B115 se trouvent Kolkwitz (Bas-sorabe : Gołkojce), Dahlitz (Bas-sorabe : Dalic), Zahsow (Bas-sorabe : Cazow), Limberg (Bas-sorabe : Limbarg), Krieschow (Bas-sorabe : Kśišow) et Eichow (Bas-sorabe : Dubje) ainsi que le petit Wiesendorf (Bas-sorabe : Naseńce) au sud de l'autoroute.
Certains des villages mentionnés ont également de petits quartiers séparés qu'aucun touriste ne verra probablement aussi rapidement.
y arriver
Carte Spreewaldvorland
La route de campagne traverse le nord de la région L51, les cottbus et Château relie, la région. le B115 se connecte au sud cottbus et celui au sud du Spreewald Vetschau. La route fédérale A15 n'a pas de départ direct ici. La connexion consiste à 
3 Vetschau ou alors 4 cottbus
Un certain nombre de pistes cyclables désignées traversent le Spreewaldvorland. La liste suivante est grossièrement triée du nord au sud.
Fürst-Pückler-Weg (… → Raddusch → Château → Afficher → Guhrow → Briesen → Striesow → Dissen → Cottbus-Maiberg → ...)
Gürkenradweg (… → Neu Zauche → Straupitz → Burg → Afficher → Briesen → Cottbus → Souris → Peitz → ...)
Visite minière de la Basse Lusace (… → Lame → Haasow → Cottbus → Kolkwitz → Glinzig → Koselmühle → Koschendorf → Illmersdorf → ...)
Attractions touristiques
Église de Briesen
Des églises
- 1 Église évangélique Briesen, Dorfstrae 16. Tél.: 49(0)35606-40334. La Briesener Kirche, une église gothique en briques, a été construite au XVe siècle. Si vous avez le temps, vous devriez faire un tour. Vous pourrez admirer des fresques médiévales de 1486 et un autel baroque sculpté de 1701. Il est complété par une exposition sur l'histoire de la maison.Ouvert: Mer: 10: 00-11: 00; Jeu : 09h00-11h00 (se renseigner au presbytère).
- 2 Église protestante, Suis Colère 2. Tél.: 49(0)35603-70384, Télécopieur : 49(0)35603-759078, E-mail: [email protected]. L'église de Werben est l'une des plus anciennes de la région. Il a été mentionné pour la première fois en 1346. Ses particularités sont les représentations de fleurs et de légumes au plafond ainsi que son clocher conçu comme une tour défensive.Ouvert : Service divin : dim. 10h00-11h00 ; Visites guidées sur rendez-vous.
- 3 Église évangélique Papitz. La silhouette de l'église du village de Papitz est visible de loin. L'édifice de style gothique tardif du XVe siècle ressemble extérieurement à l'église de Werben, qui possède également une impressionnante tour crénelée. La tour de l'église Papitz mesure au total 73 mètres de hauteur.
Musées
- Musée de la poupée Kackrow, Kastanienallee 16, 03099 Kolkwitz-Kackrow. Tél.: 49(0)35604-230, Mobile: 49(0)163-6388449, Télécopieur : (0)35604-64475, E-mail: [email protected]. - Ce musée de la poupée est situé dans la petite ville reculée de Kackrow. Il montre des poupées, des poussettes de poupées, des maisons de poupées, des cuisines et des magasins ainsi que d'autres jouets de la période de 1880 à 1970. Chaque année à Noël, il y a une exposition spéciale. Accès par Kolkwitz → Glinzig ou Limberg.Ouvert : sam-dim : 14h00-18h00 (sinon sur réservation).Prix : Entrée : 3,00 € / 1,00 (adultes / enfants).
Autres plantes
Le populaire Koselmühle
- Clinique de Kolkwitz. - Le bâtiment a été érigé à la fin du XVIIIe siècle et servait de sanctuaire pulmonaire aux tuberculeux. Le beau bâtiment, renforcé de tourelles, se dresse dans un parc joliment conçu et appartenait plus tard à la clinique Carl Thiem de Cotbus.
- Bunker KBF GS31 (Au parc technologique). Tél.: 49(0)355-28530, E-mail: [email protected]. - Le bunker servait de poste de commandement de la 1ère division de défense aérienne de la RDA depuis 1967. C'est aujourd'hui un musée d'histoire militaire tenu par des amis du bunker. Tous les troisièmes samedis du mois entre 9h00 et 14h00 une visite guidée du bunker est proposée.
cuisine
- 1 Halte bohème et maison d'hôtes, Hänchener Hauptstrasse 28, 03099 Kolkwitz OT Hänchen. Tél.: 49(0)355 522122, Télécopieur : (0)355 536796, E-mail: [email protected]. Cuisine bohème.Ouvert: Rasthof: Lun Mar sont fermés, Mer - Dim 11h - 22h.Tarif : Nuitée possible : chambre simple à partir de 30 €, chambre double à partir de 50 €.
- 1 Koselmühle, Vers Koselmühle 1. Tél.: 49(0)35604-296. Le restaurant d'excursion le plus populaire de la région est probablement le Koselmühle - la destination de nombreux cyclistes et randonneurs. Il est situé au sud de la petite ville de Glinzig, qui appartient à la commune de Kolkwitz. Le Koselmühle possède un restaurant et un café en plein air.
- 2 Hôtel Zum Stern, Rue Burger 01. Tél.: 49(0)35603-660, Télécopieur : 49(0)35603-66199, E-mail: [email protected]. Auberge de campagne populaire dans la région.
- 3 Ancienne gare de Spreewald à Briesen, Dorfstra 93e 93. Tél.: 49(0)35606-40455. Restaurant d'excursion bien connu directement sur la piste cyclable et de skate populaire de Cottbus à Burg.Ouvert : tous les jours : nov-mars à partir de 14h, avr-oct : à partir de 12h (sa : à partir de 12h, dim : à partir de 10h).
- 4 Au tilleul, Dorfaue 1. Tél.: 49(0)355-28375, Mobile: 49(0)171-7883593, Télécopieur : 49(0)355-2889804, E-mail: [email protected]. Petit pub de village sympa, également avec quelques tables à l'extérieur, juste sur la piste cyclable de Gulben en direction de Cottbus sur la place du village.
hébergement
- 1 Hôtel - Restaurant Haus Irmer, Berliner Strasse 88, 03099 Kolkwitz. Tél.: (0)355 287474, (0)355 3554190, Télécopieur : (0)355 287477, E-mail: [email protected]. Cuisine avec spécialités régionales et maison.Ouvert : Restaurant : lun - jeu 17h - 21h, ven sam 11h - 23h, dim 11h - 19h.Tarif : chambre simple à partir de 55€, chambre double à partir de 67€.
- 2 Hôtel Zum Stern, Burger Street 01, 03096. Tél.: (0)35603-660, Télécopieur : (0)35603-66199, E-mail: [email protected]. - L'hôtel bien connu abrite également une auberge de campagne.
- Milanhof. Tél.: (0)35606-65741, Mobile: (0)171-6916516, Télécopieur : (0)35606-40664, E-mail: [email protected]. - Le Milanhof à Guhrow propose deux appartements exclusifs. De plus, il y a un jacuzzi, un sauna, un espace barbecue, un étang de baignade, une aire de jeux et un terrain de beach-volley.Tarif : à partir de 150 € / jour.
- 3 Hôtel familial Spreewaldgarten Limberg, Limberger Hauptstrasse 16, Kolkwitz OT Limberg. Tél.: (0)35604-630, Télécopieur : (0)35604-63100, E-mail: [email protected]. - Le petit hôtel familial propose 24 chambres doubles, 4 chambres simples et une suite. Il y a aussi une terrasse, un jardin d'hiver, une tente d'été, une piscine et un court de tennis.Prix : 45,00 à 110,00 €.
- 4 Hôtel pension-Christa, Rue Berliner 44, 03099 Kolkwitz. Tél.: (0)355 28349, Télécopieur : (0)355 52962997, E-mail: [email protected]. Tarif : simple à partir de 33,50 €, double à partir de 46 €.
