Skierniewice - Skierniewice

Skierniewice
Les bras
Carte
Information
De campagne	Pologne
Région	Voïvodie de Łódź
Surface	35,03 km²
Population	49,5 mille (2012)
Indicatif régional	48 46
code postal	96-100
site Internet

Skierniewice - une ville de poviat (commune), fondée en 1457, située dans le centre Pologne, dans la partie sud de la plaine de Łowicz-Błońska, en voïvodie de Lodzà mi-chemin entre Varsovie et En bateau.

Caractéristique

La ville est un centre des industries mécaniques, électriques et alimentaires, ainsi qu'un important nœud ferroviaire et routier. À Skierniewice, il existe des institutions scientifiques connues dans le pays et dans le monde, y compris l'Institut d'horticulture. La ville et ses environs sont attrayants en termes de tourisme - la forêt de Bolimów, la rivière Rawka, un emplacement favorable à proximité d'importantes voies de communication, à courte distance de Varsovie et de Łódź.

Conduire

En avion

Les aéroports les plus proches sont à à Varsovie et en Lodz.

En train

• Station Skierniewice (pl. Dworcowy)
• Arrêt de bus Skierniewice Rawka (ul. Kolbego / Sulińskiego - près de la rivière Rawka)

Accès depuis n'importe quelle gare ou arrêt situé sur la route Varsovie - Łódź. De plus, il existe des liaisons directes entre la gare de Skierniewice et Łowicz et Kutno. Un billet normal sur la ligne Varsovie - Skierniewice coûte 15,30 PLN (train de voyageurs - KM) ou 23 PLN (TLK rapide, 2e classe). Les itinéraires de Skierniewice sont similaires.

En voiture

La ville est située à proximité immédiate de Katowice / n° 8 / (accès par la route nationale n° 70 ou 707) et Poznań / n° 2 / - (accès par la route n° 70 ou 705) et de l'autoroute A2.

En bus

Bus PKS Skierniewice Sp. zoo. ils desservent principalement les liaisons vers les villes du poviat de Skierniewice et des poviats voisins (départs et arrivées : autour de la place Dworcowy). Tél. poste 46 833-30-82, poste 25, pks.skierniewice.pl.

Transport public

• Transports en commun (MZK) soutient la ville et les villes voisines (Dąbrowice, Maków), permettant l'accès aux attractions touristiques à proximité, incl. au parc paysager de Bolimów et à la rivière Rawka (lignes 5 et 10).

Le billet aller simple pour la ville coûte 2,40 PLN, réduit de 1,50 PLN (y compris les étudiants jusqu'à l'âge de 21 ans, les retraités, les retraités), réduit de 50 % 1,20 PLN (y compris les étudiants universitaires). Les prix des billets pour les liaisons suburbaines sont les suivants : 3 PLN, 2,40 PLN, 1,50 PLN. Les personnes de plus de 70 ans voyagent gratuitement. Les détails des tarifs actuels peuvent être trouvés iciet l'horaire est fourni ici.

• Taxi. Station de taxis à la gare (ul. Dworcowa) - tél. 46 833 45 88. De plus, il existe plusieurs sociétés de taxis dans la ville - leurs coordonnées ici.

Vaut la peine d'être vu

Interactif plan de Skierniewice est là: [1]. Vous pouvez lire un article sur l'histoire de Skierniewice ici : [2]

Monuments historiques

Les descriptions des monuments de la ville sélectionnés ci-dessous ont été organisées afin de faciliter les visites. Itinéraire proposé : ul. Dworcowa - ul. Sienkiewicza - ul. Konstytucji 3 Maja - tourner à droite sur ul. Prymasowska - ul. Piłsudskiego - (retour) ul. Prymasowska - ul. Sénatrice - ul. Kościelna - ul. st. Floriana - (retour) ul. Kościelna - tourner à droite sur ul. Sénatrice - ul. Place du marché - ul. Rawska - ul. Kilińskiego - pl. Jean-Paul II. - ul. Kilińskiego (Zalew).

• Gare (ul. Dworcowa).

Gare à Skierniewice

Locomotive à vapeur Ty51-1 dans le hangar à locomotives à vapeur à Skierniewice

Il a été construit en 1875 dans le style mauresque, entièrement rénové au début du 21ème siècle.À l'intérieur, un sgraffite (une sorte de technique de peinture murale) de la période du réalisme socialiste (1954). Sur le quai I, il y a une sculpture de Stanisław Wokulski (le protagoniste de "La Poupée" de B. Prus), et au-dessus du quai - un abri en bois qui existe depuis 1893. Près de la gare (entrée de ul. Łowicka 1) il y a un vieux maison ronde inscrit au registre des monuments, propriété de l'Association polonaise des passionnés de chemin de fer (PSMK). Il y a une exposition de musée en développement dans ses locaux - plus de 100 exemplaires de matériel roulant historique (y compris des locomotives à vapeur, des locomotives électriques, des wagons) et de nombreux équipements ferroviaires (y compris des sémaphores, des dispositifs de réglage, des équipements de communication). L'exposition du musée est ouverte aux touristes pendant la saison estivale gratuitement - incl. chaque premier samedi du mois de mai à octobre, il se visite sous la direction d'un guide dans le cadre de la "Journée Portes Ouvertes de la Maison des Machines" - détails sur le site internet www.psmk.org.pl. Des événements culturels occasionnels ont également lieu dans le hangar à locomotives - détails comme ci-dessus. Pour vous rendre de la gare au hangar à locomotives, vous devez vous rendre au viaduc au-dessus des quais et vous rendre du côté nord de la gare (face à la gare). Descendez ensuite les escaliers du viaduc jusqu'à la rue Bielańska, qui mène à la porte de la salle des machines (environ 500 m à l'ouest).

• Monument - un char (ul. Dworcowa / Sienkiewicza).

Char T-34 commémorant la percée de la résistance nazie par l'armée soviétique de la 220e brigade blindée avec la 11e unité du corps blindé et l'infanterie près de la gare - 17/18 janvier 1945.

• Porte du parc (ul. Sienkiewicza).

Porte du parc

Porte d'entrée historique (classique) de l'ancienne résidence des primates, à côté du parc municipal. Publié en 1780 par Efraim Schroeger à la demande du primat Antoni Ostrowski. Selon la tradition, la porte a été enfoncée par le roi Stanisław August Poniatowski en mai 1783 et son plus jeune frère, le primat Michał Jerzy Poniatowski en septembre 1785.

• Maison des Sejmikowy (ul. Konstytucji 3 Maja).

Érigé dans les années 1922-1926 selon les plans de l'architecte Konrad Kłos, principalement pour les besoins de la starosty. Dans les années 1975-1998, le siège des autorités provinciales remplit actuellement sa fonction d'origine.

• Le règlement du Palais (ul. Konstytucji 3 Maja).

Palais du Primat

Sa partie historique est une résidence historique - le palais des primates polonais, dans sa forme actuelle, a été construit au milieu du XVIIIe siècle dans le style classique, conçu par E. Schroeger. Après la Seconde Guerre mondiale, le siège de l'Institut des cultures maraîchères (aujourd'hui l'Institut de recherche en horticulture) est situé autour de la colonie parc paysager du milieu du XIXe siècle, maintenant connu sous le nom de parc de la ville. Dans sa partie nord, derrière les voies ferrées, il est situé pavillon de chasse de 1841, construit selon les plans de l'architecte Adam Idźkowski. Actuellement, il abrite l'Institut d'horticulture. Dans la seconde moitié du 19ème siècle, le palais était occupé par les adjudants du tsar Alexandre II, d'où le nom du palais - villa "Alexandrie".

• Palais de mariage (ul. Piłsudskiego).

Ancienne villa de "Pani Kozłowska" (peut-être la Villa Kozłowski), construite en 1893 selon les plans de l'architecte Władysław Marconi. Actuellement, le siège de, entre autres Bureau d'enregistrement.

• St. James (ul. Senatorska).

St. James

Le monument le plus précieux de la ville, il a été construit selon le plan d'Efraim Schroeger dans les années 1781-1782 dans le style classique, sous la forme d'une rotonde romaine. Il a été financé par le primat Antoni Ostrowski.De nombreuses pierres tombales des XVIIe et XVIIIe siècles, une pierre tombale du fondateur réalisée par un sculpteur italien - J. Monaldi et un portrait de Stanisław August Poniatowski ont été conservés dans l'église.

• Le manoir de Konstancja Gładkowska (ul. Saint-Florian).

Le bâtiment de la seconde moitié du XVIIIe siècle, où Konstancja Grabowska née Gładkowska vécut les dix dernières années de sa vie, l'amour de jeunesse de Fryderyk Chopin (plaque commémorative). Actuellement, il abrite une branche du musée historique de Skierniewice.

• Marché et Mairie (ul. Rynek).

Mairie

Le marché a été créé à partir du marché d'origine, mesurant 60 × 80 m, la disposition urbaine médiévale a été conservée, bien que les maisons d'habitation soient du XVIIIe ou du XIXe siècle.Les nouveaux éléments du marché sont la fontaine et le banc du prof. Pieniążek - le fondateur et directeur à long terme de l'Institut de pomologie et de floriculture. L'hôtel de ville actuel (actuellement le siège de l'hôtel de ville) a été construit en 1847 dans le style néo-Renaissance, d'après un projet d'Henryk Marconi.

• St. Stanislas (ul. Rawska).

Baroque de 1720, à côté du cimetière historique de St. Roch.

• Église de Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie (église de garnison) (pl. Jean-Paul II).

Il a été construit dans l'entre-deux-guerres sur la base d'une petite église construite à la fin du 19ème siècle pour les soldats russes.

• Monument - avion (ul. Kilińskiego).

L'avion MIG est situé près de la lagune - un réservoir d'eau qui sert à des fins récréatives en été.

Un autre

Lagune (rue Zadębie)

Le réservoir d'eau a été créé dans les années 1960 à partir du barrage de la rivière Skierniewka. En saison estivale, il sert à des fins récréatives et sert les promeneurs, les baigneurs et les canoéistes. Location d'équipements de loisirs sur place et vaste base gastronomique.

parc de la ville

Un parc paysager du milieu du XIXe siècle d'une superficie de 33 ha, autour de Palace Settlement - entrée de ul. Sienkiewicz ou Prymasowska. Dans ses locaux se trouvent entre autres arbres - monuments de la nature (par ex. châtaigniers, tilleuls à petites feuilles), un amphithéâtre et un pavillon de chasse de 1841. Un lieu de promenade et de loisirs apprécié des habitants de Skierniewicz (pendant la journée).

Rawka (colonie de Rawka)

Rawka est une partie (district) de Skierniewice située près de la rivière du même nom. Il y a entre autres :

• gare Skierniewice-Rawka (début de la piste cyclable vers Nieborów);
• arrêts de bus des transports en commun (MZK - lignes 5 et 10) - rues Fabryczna, Domarasiewicza, Kolbego ;
• bureau de poste (ul. Boh. Westerplatte 91);
• épiceries, art. Przem, presse (y compris à: Domarasiewicza / "Biedronka" /, Kolbego, Boh. Westerplatte, Sulińskiego Streets) - certains d'entre eux acceptent les cartes de paiement;
• boulangerie (ul. Sulińskiego 91a) - vente au détail de pain frais;
• Pizzeria Bagatella (ul. Sulińskiego 69), tél. 663 844 771, page Web
• pharmacie (ul. Domarasiewicza 3/5);
• clinique médicale / NFZ / (ul. Domarasiewicza 3/5);
• banque coopérative / groupe PBS / (ul. Warszawska / Kolbego);
• Distributeur de billets d'une banque coopérative (ul. Domarasiewicza / marché "Biedronka" /);
• Église catholique romaine de st. Jozefa (ul. Kolbego);
• zones de baignade non surveillées sur la rivière Rawka - au moulin à eau de Ruda et au pont ferroviaire (rue Boh. Westerplatte).

Le règlement est un point de départ pratique pour Parc paysager Bolimowski (par exemple. réserve Ruda-Chlebacz - entrée de ul. Domarasiewicz), dans la vallée de la rivière Rawkiau village minerai et Budy Grabskie.

Quartier le plus proche

Parc paysager de Bolimów et la rivière Rawka

Forêt en BPK

La rivière Rawka à Dolecek

La réserve « Polana Siwica »

La plus grande attraction touristique autour de Skierniewice est Forêt vierge de Bolimowska, s'étendant entre Skierniewice, Nieborów, Bolimów et Radziwiłł, ainsi que la rivière Rawka traversant le centre même de la forêt. Le pin domine le peuplement, mais il y a aussi l'épicéa, le bouleau, le chêne, le charme, le tilleul, le frêne et l'aulne. Le sous-bois est riche : champignons, myrtilles, mûres. Il y a des animaux là-bas, entre autres. daims, cerfs, élans, chevreuils, renards sauvages, castors au bord de la rivière et de nombreuses espèces de poissons sur la rivière elle-même. De plus, vous pouvez y rencontrer de nombreuses espèces d'oiseaux (par exemple la cigogne noire).

La Rawka est une rivière pittoresque, qui a presque entièrement conservé son caractère naturel, elle se distingue par une eau propre, un courant rapide et de nombreux méandres.

Sur la base de la forêt primaire de Bolimowska et des vestiges des forêts primaires de Jaktorowska et Wiskicka, il a été créé en 1986. Parc paysager de Bolimów (BPK) d'une superficie de 23 mille ha (dont 13 500 ha de forêt). Il existe des réserves dans la zone BPK : Ruda-Chlebacz (protection de la forêt d'aulnes avec la position de la teigne des prairies), Kopanitch (protection de la forêt de chênes-charme, forêt d'aulnes, forêt marécageuse), Rawka (protection de la rivière sur toute sa longueur - y compris les branches), Forêt vierge de Mariańska (protection de la forêt feuillue avec des espèces végétales rares en sous-bois), Polana Siwica (pré et tourbière). Le territoire BPK est donc très attractif en termes de visites (randonnées, randonnées à vélo et en canoë sur la rivière Rawka) et de loisirs (fermes agrotouristiques, centres équestres, campings, centres de vacances - principalement sur la rivière Rawka, par exemple dans le village Budy Grabskie).

A noter que la rivière Rawka est appréciée des passionnés tourisme en canoë comme une rivière difficile, nécessitant une grande forme physique et des compétences. La raison en est la nécessité de transporter fréquemment des kayaks en raison, par ex. pour les arbres abattus par les castors, les passerelles sauvages, les barrières de moulins, etc. La Rawka présente également des caractéristiques typiques des rivières de montagne, par exemple des rapides, des remous, des bosses, une profondeur variable (de 0,4 à plus de 2 m) et la largeur du chenal - ce qui nécessite prudence constante des canoéistes. La section de canoë la plus facile sur Rawka est la section Joachimów-Mogiły - Kęszyce (environ 14 km), la section modérément difficile est Doleck - Joachimów-Mogiły (environ 30 km), la plus difficile est Kurzeszyn - Nowy Dwór (environ 6 km).

Site internet du parc : bolimowskipark.pl. La carte naturelle et touristique "Réserve naturelle RAWKA - Parc paysager de Bolimów", Wyd. Cartographique "AZYMUT", Łódź 2007.

Conduire

Vous pouvez rejoindre le parc paysager Bolimowski (BPK) avec les transports en commun suivants :

1. en train (Koleje Mazowieckie) - arrêts :
   • Skierniewice-Rawka, Radziwiłłów Mazowiecki, Jesionka et Sucha Żyrardowska (ligne Skierniewice - Varsovie);
   • Mysłaków, Bednary (ligne Łowicz - Sochaczew - Varsovie) - dans ce cas, vous devez marcher environ 6 km de plus).
2. en bus PKS (ou en voiture) - arrêts :
   • Grabie, Forester's Lodge, Ziemiary, Bolimów (ligne Skierniewice - Sochaczew);
   • Kamion (ligne Skierniewice - Mszczonów).
3. en bus urbain MZK Skierniewice depuis le centre-ville (ligne 5 ou 10) - arrêts :
   • ul. Fabryczna (deux arrêts en lisière de forêt) ;
   • ul. Domarasiewicz (domaine "Rawent");
   • ul. M. Kolbe (PKP Sk-ce Rawka - gare finale).

Police italique Des arrêts situés près de la rivière Rawka ont été balisés.

Zwierzyniec et Pażantarnia

A l'ouest, Skierniewice jouxte la forêt de Zwierzyniecki (350 ha), où les habitants de Skierniewice aiment se détendre. Parmi le peuplement, il y a des chênes pédonculés, dont une trentaine sont des monuments naturels. La rivière Zwierzynka traverse la forêt avec des forêts de chênes et de charmes et des forêts riveraines d'aulnes au-dessus. Autrefois, cette zone était connue sous le nom de zoo - terrain de chasse aux primates et aux tsars. La route à travers la forêt de Zwierzyniecki mène au village Makow. À environ 1 km du centre de Maków en direction sud-ouest. est situé Uroczysko Pażantarnia, une réserve naturelle (superficie 44,52 ha) - protection de la forêt de chênes-charme, aulne, forêt riveraine de frêne-aulne, chênaie et arbres lumineux - monuments naturels (dont hêtres).

Conduire

Vous pouvez vous rendre à Zwierzyniec avec le bus MZK n°4, en bus ou en voiture (ligne Skierniewice - Maków).

des loisirs

Il est généralement possible de passer la nuit dans les installations énumérées ci-dessous.

• Centre de tourisme de canoë "Sosenka", Budy Grabskie, tél. 509 293 401. L'installation est ouverte de mai à septembre. Sur place, entre autres location de canoë. page Web
• Centre de loisirs et de conférences "Grabskie Sioło", Budy Grabskie 49. Canoë-kayak, cyclotourisme et tourisme paysager, tél. 504 472 236, [email protected], page Web
• Club d'équitation folklorique "Tarant", Budy Grabskie 13a, numéro de téléphone 46 835 11 77.
• École d'équitation "Cwał", Ruda 8, numéro de téléphone 46 835 13 04.
• Maison de retraite "Pensjonat Asia", Samice 52, tél. 694 856 544. page Web
• Ferme agrotouristique "Miodowy Raj", Łasieczniki 62 g. Bolimów, tél.603 982 536. Spécialisation : horticulture et apiculture. page Web
• Ferme agrotouristique "Stajnia U Kowala", Nieborów 233, téléphone 46 838 55 18. page Web
• Shockball Paintball Arena, complexe forestier "Zwierzyniec", tél. 603 940 523. page Web

Itinéraires touristiques proposés

Marche et vélo

Officiel sentiers touristiques (marche et vélo) sont décrits ici : [3]Un exemple est la piste cyclable jaune très populaire vers Nieborów : Skierniewice-Rawka (PKP) - Budy Grabskie - Droga Łowicka - la réserve « Polana Siwica » - Nieborów. La longueur du sentier est d'environ 20 km.

Automobile

Parcours 1: Skierniewice - Bolimów - Nieborów - Arkadia - Łowicz.

• Bolimów (village, 14 km au nord de Skierniewice).

Droit de cité aux XIVe-XIXe siècles Le tracé urbain médiéval avec une grande place du marché rectangulaire a été conservé. Il y a deux églises de la Renaissance tardive dans le village : St. Anna de 1635 et St. Trinité de 1667 (page Web)

• Palais et parc à Nieborów (le village de Nieborów, à 14 km au nord-ouest de Skierniewice, Poviat de Łowicz).

Palais à Nieborów

Le complexe baroque du palais et du parc a été créé à l'initiative du primat Michał Radziejowski, qui a construit un palais ici dans les années 1690-1696 selon les plans de Tylman van Gameren. Le palais abrite une bibliothèque (environ 12 000 volumes), un musée de la période baroque (une branche du Musée national) avec des pièces précieuses telles que sculpture de Niobe (IVe siècle de notre ère), deux globes du milieu du XVIIe siècle (page Web)

• Parc paysager d'Arkadia (village Arcadie, 19 km au nord-ouest de Skierniewice, Poviat de Łowicz).

Créé en 1777 par Helena Radziwiłł, la voïvode de Vilnius, en tant que parc romantique et sentimental. Il était censé ressembler à la terre mythologique du bonheur - l'Arcadie dans le Péloponnèse. En plus de nombreux spécimens d'arbres (dont le tilleul, le frêne, l'érable, l'aulne noir) et de plantes herbacées, vous pouvez trouver ici des attractions architecturales de style ancien, telles que le Temple de Diane, le Sanctuaire du Grand Prêtre, la Maison Gothique, l'Adveduct et les autres. (page Web)

• Lowicz (chef-lieu, 25 km au nord-ouest de Skierniewice, gare ferroviaire).

Łowicz a obtenu le droit de cité en 1298 et a été gouvernée par des primates pendant de nombreux siècles.

• église paroissiale gothique du XVe siècle
• monastère post-Bernardine du XVe siècle
• Collégiale Renaissance-baroque du XVIIe siècle
• bâtiments renaissance-baroque sur la place du vieux marché
• mairie du 19ème siècle

(page Web)

Parcours 2: Skierniewice - Maków - Lipce Reymontowskie. (L'itinéraire est également disponible en train, train de voyageurs de Skierniewice - Łódź).

• Makow (village, 5 km à l'ouest de Skierniewice, gare ferroviaire).

Église baroque de la seconde moitié XVIIIe siècle, chapelles de 1814 et 1816, chaumières de la seconde moitié du 19ème siècle (page Web)

• Lipce Reymontowskie (village, 19 km au sud-ouest de Skierniewice, gare ferroviaire).

"Maison de Reymont" à Lipce Reymontowskie

Lipce a été rendu célèbre par Wł. St. Reymont dans l'épopée "Chłopi". L'écrivain a travaillé ici à la fin du XIXe siècle dans une gare voisine, comme en témoigne une plaque commémorative. Dans le village il y a, entre autres église paroissiale du début de XXe siècle, Musée régional d'entre eux. Sur St. Reymonta, Centrum Reymontowskie - Zagroda Ludowa, Musée de l'action armée (militaire).page Web)

Autres endroits dans la région à visiter

• Budy Grabskie (un village de vacances dans la forêt de Bolimów sur la rivière Rawka, à 9 km au nord-est du centre de Skierniewice). Le village a été fondé avant la seconde moitié du Au XVe siècle, en première ligne pendant la Première Guerre mondiale - d'où les deux cimetières de guerre à partir de 1915. Au numéro 64, la Forest Sculpture and Painting Gallery opère ici en été - détails à www.lesna-galeria.com. En été, des zones de baignade non surveillées populaires sur la rivière Rawka fonctionnent dans le village.
• Rawa Mazowiecka (un chef-lieu, à 28 km au sud-est de Skierniewice). Rawa Mazowiecki a obtenu les droits de cité en 1374 et, au milieu du XVe siècle, elle était le siège de l'une des principautés de Mazovie, incorporée à la Couronne en 1462. Pendant les siècles suivants, elle a servi de centre politique et administratif du sud de la Mazovie. Les monuments les plus importants sont : les ruines d'un château gothique du XIVe siècle (la tour du château), l'église et l'ancien collège des Jésuites de style baroque (début XVIIe siècle), l'église baroque de 1790.
• Sochaczew (chef-lieu, 35 km au nord de Skierniewice, gare ferroviaire). Dans la première moitié du XIIIe siècle, le siège de la châtellenie, avec des droits municipaux à partir du XIVe siècle, faisait alors partie du duché distinct de Rawa. Le plus grand développement de la ville se situe aux XVe et XVIe siècles. Les monuments les plus importants sont les ruines du château gothique des ducs de Mazovie du XIVe siècle, la boucherie classique de la première moitié du XIXe siècle, l'hôtel de ville de 1918 sur les fondations du début du 19ème siècle. 19ème siècle, église baroque de 1783. De l'est, le village est limitrophe avec Sochaczew elazowa Wolaoù est né Fryderyk Chopin. Le manoir et le vaste parc sont avidement visités par les touristes du monde entier.
• Żyrardów (chef-lieu à 27 km au nord-est de Skierniewice, gare ferroviaire). Initialement (au XIXe siècle) une colonie ouvrière dans une fabrique de lin, droits de cité de 1915. Les monuments les plus importants sont : le complexe industriel des anciennes fabriques de lin, une église néo-gothique de 1891, des maisons de tisserands du XIXe siècle .
• Forêt vierge de Mariańska (un village d'été sur la rivière Korabiewka, à 17 km à l'est de Skierniewice). Les monuments les plus importants sont : une église en bois et un monastère de la seconde moitié du XVIIe siècle, un bâtiment de l'école du monastère de 1782, un monument à T. Kościuszko de 1917.
• Miedniewice (village sur la rivière Nida, commune de Wiskitki, district de Żyrardów). Les monuments les plus importants sont : une église baroque de 1737–48, conçue par J. Fontana et T. Belloti, un monastère du tournant des XVIIe et XVIIIe siècles, un manoir classique de la fin du XIXe siècle.

informations touristiques

• Point d'information touristique à la Bibliothèque publique municipale, ul. Mszczonowska 43a, tél.46 633 69 69, e-mail : [email protected]
• Département de PTTK Szaniec, ul. Senatorska 12, tél.604 211 762, 602 721 627, e-mail : [email protected]

Achats

Marchés

• "Galerie Dekada" - ul. Reymont (page Web)
• "Carrefour" - ul. Szarych Szeregów 4 (domaine Widok)
• "Biedronka" - ul. Mszczonowska, ul. Reymonta, ul. Rawska, ul. Domarasiewicza (domaine Rawka)
• "LIDL" - ul. Sobieskiego / al. Rataj
• "Tesco" - ul. NS. Liska, ul. Lelewela, ul. Reymont
• "Kaufland" - ul. Wyszyńskiego (domaine Widok)
• "Intermarché" - ul. Mszczonowska 58a
• "Stokrotka" - rue Sucharskiego 12
• "Dino" - rue Łódzka 29, rue Makowska 23
• "Netto" - 36 rue Batorego

Pharmacies 24h/24 et 7j/7

• Pharmacie "Stylowa" ul. Rynek 30, tél.46 832 10 74
• Pharmacie "St. Stanislawa ”ul. St. Stanislawa 4, tél.46 832 66 77

La gastronomie

Skierniewice

• Restaurant de l'Alhambra

ul. Reymonta 33, page Web

• Restaurant Dwrek

ul. Piłsudskiego 24, page Web

• Restaurant à Kosińskich

ul. Pomologiczna 8, page Web

• Restaurant Pod Filarami

ul. wirki 3, page Web

• Restaurant Finezja

ul. Sienkiewicza 3

• Restaurant Komu-na

ul. Sienkiewicza 18

• McDonalds

ul. Wagner 2A

• KFC

ul. Voir 20

• Pizzeria Biesiadowo

ul. Mireckiego 6, page Web

• Pizzeria Donatello

Al. Niepodległości 10, page Web

• Pizzeria Mars

ul. Gałeckiego 11, page Web

• Métro pizzéria

Al. Niepodległości / ul. Copernic, page Web

• Vanilla Café (café)

ul. Jagellosska 1, page Web

• Kebab gastrophase

ul. Lelewela 3

• Junk (bar oriental)

ul. Jagellosska 8/16

• Pizzeria Bagatella

ul. Sulińskiego 69 (domaine Rawka), page Web

Quartiers

• Restaurant Pamiętna Dworek

Mémorable 14 près de Skierniewice, page Web

• Restaurant Dworek Biała Dama - Nieborów

Al. 2 légions polonaises, 99-416 Nieborów, page Web

• The Crossroads Inn - Nieborów

Nieborów 163c, 99-416 Nieborów, page Web

• Auberge "Borynianka", ul. Reymonta 35, 96-127 Lipce Reymontowskie, e-mail : [email protected]

Musique et boîtes de nuit

Skierniewice

• Club de l'Afera

ul. Mszczonowska 33/35 (Maison Blanche), page Web

• Deuxième maison

ul. Mickiewicza 11, page Web

• Boîte de nuit Vénus

ul. Łódzka 55, page Web

Quartiers

• Club de vitesse

Rowiska Stare (à 4 km de Skierniewice), page Web

Hébergement

Skierniewice

• Hôtel "Départ"

ul. Pomologiczna 8, tél.46 833 27 50. page Web

Appartement 250 PLN, chambre 1 personne 100 PLN, chambre 2 personnes 120 PLN, chambre 3 personnes 135 PLN. Situé dans le centre-ville.

• Hôtel *** "Dwerek"

ul. Piłsudskiego 24, tél. 46 832 58 83. page Web

Appartement 350-330 PLN, chambre 1 personne 180-200 PLN, chambre 2 personnes 270-290 PLN, lit d'appoint 100 PLN. Réductions le week-end Situé à proximité du centre-ville.

• Centre de conférence et de divertissement "Maraton"

ul. Sobieskiego 20, tél. 46 832 46 28, 46 834 94 88. page Web

Appartement 199 PLN, chambre 1 personne 99 PLN, chambre 2 personnes 120 PLN, chambre 3 personnes 150 PLN, chambre 5 personnes 175 zlotys Situé à la périphérie de la ville.

Quartiers

• Manoir de la mémoire, Pamiętna 14 près de Skierniewice, numéro de téléphone 46 831 07 57. page Web
• Centre de loisirs et de conférences "Grabskie Sioło", Budy Grabskie 49. Hébergement, canoë-kayak, cyclotourisme et tourisme paysager, tél. 504 472 236, [email protected], page Web
• Centre de tourisme de canoë "Sosenka", Budy Grabskie, tél. 509 293 401. L'établissement est ouvert en saison, de mai à septembre, hébergement dans des cabanes touristiques. page Web
• Ferme agrotouristique "Pałacyk Łowczego", Maków, ul. Zwierzyniecka 39, téléphone : 46 833 26 35.
• Centre de formation et de loisirs - Henryk Jeżak, Kolonia Bolimowska-Wieś 42A, commune Bolimów, numéro de téléphone 46 838 02 31
• Pension agrotouristique "Bumerang" - Jolanta et Kazimierz Foks, Chlebów 3, 96-127 Lipce Reymontowskie, tél. 46 831 62 79. page Web

Fêtes, fêtes

(Informations mises à jour sur le site www.skierniewice.eu ou en appelant le 46 833 22 30 / Direction de la Culture, des Sports et de la Promotion de la Ville /)

• EFEF ANNIVERSAIRE DU MAÎTRE. inspirations - festival de la culture créative et compétition cinématographique (janvier)
• Festival de mai rock - Mai rock music festival, organisé depuis 2002 - plus d'informations : www.rockmayfestival.pl.
• Festival d'orgue et de musique de chambre - en juin
• Ethnosphère - Festival Européen de Musique Folk et Ethno (juillet)
• Tournoi de DJ - pour la coupe du Président de la Ville de Skierniewice (août)
• Fête des Fleurs, Fruits et Légumes - l'événement principal annuel (septembre) de la ville - outre les stands et les expositions consacrés non seulement au jardinage, il y a aussi des spectacles, des conférences, des performances artistiques, etc.

Sécurité

• Quartier général de la police municipale

ul. Sobieskiego 69,

tél. 997, 112

• Police municipale

ul. Reymonta 33, (fonctionne tous les jours de 7h00 à 23h00)

tél. 986 (gratuit), 602 305 838

• Assistance médicale de nuit - Hôpital provincial intégré de Skierniewice

ul. Sobieskiego 4 (bâtiment principal - entrée du pavillon F du bâtiment orthopédique),

assistance de nuit tél. 46 834 08 95, tél. siège de l'hôpital 46 834 07 00, 46 834 07 03.

Science

• Institut d'horticulture

ul. Konstytucji 3 Maja 1/3, page Web

• École professionnelle supérieure d'État

ul. Bator 64c, page Web

religion

Messes du dimanche catholique

• Paroisse de la NSPJ (domaine Widok - ul. Card. Wyszyńskiego 12) - 6h30, 8h00, 9h30, 11h00, 12h30, 16h30, 18h00 ;
• St. Jakub (ul. Senatorska 16) - 6h00, 8h00, 9h30, 11h00, 12h30, 17h00, 18h30 ;
• Paroisse de la Bienheureuse Vierge Marie (Église de la Garnison - Place Jean-Paul II) - 8h00, 9h30, 11h00, 12h30, 18h00 ;
• Paroisse de la Miséricorde Divine (rue Ste Faustine Kowalska) - 8h00, 9h30, 12h00, 17h00 ;
• St. Stanisława (ul. Św. Stanisława) - 7h00, 9h00, 10h30, 12h00, 13h00, 17h00, 18h00 ;
• St. Józefa (domaine Rawka - ul. Kolbego 2) - 9h00, 11h00, 18h00 ;
• Paroisse du Cœur Immaculé de la Bienheureuse Vierge Marie (ul. Armii Krajowej 4) - 8h00, 10h00, 11h30, 19h00.

Un autre

• Centre de Culture et d'Art à Skierniewice, ul. Reymonta 33, téléphone : 46 833 24 12, page Web
• Radio RSC (88,6 FM) - station locale, ul. Sobieskiego 81, tél.46 833 34 43 (Studio), page Web
• KinoTeatr Polonez, ul. Wita Stwosza 2/4, tél. : 46 833 44 89 (www - répertoire cinéma)
• Musée historique de Skierniewice, ul. Batory 64 J, tél 573 447 126, page Web
• Piscine municipale "Nawa", ul. Prusa 6 (domaine Widok), tél.46 833 89 69, page Web

Prix ​​des billets d'entrée individuels à la piscine (en semaine / samedi, dimanche et jours fériés): adultes 8 PLN / 7 PLN, écoliers et adolescents 4 PLN / 3,50 PLN. Gym 6 PLN / heure, solarium 1,20 PLN / minute, sauna - individuel 7,50 PLN / 45 minutes, location de l'ensemble - 39 PLN / 45 minutes.

• Patinoire "BIAŁY ORLIK" (en saison) à la rue Szarych Szeregów 6 - entrée gratuite, location de patins 5 PLN. page Web
• Zalew "ZADĘBIE", ul. Zadębie - une plage de baignade, une plage et des sentiers pédestres, une piste de régate, des terrains de sport (multifonctionnels, badminton et beach-volley), skatepark, aire de jeux pour enfants, location de matériel aquatique (y compris kayaks, pédalos, bateaux à rames et à voile) , points avec une petite gastronomie. page Web
• Salles et terrains de sport : ul. Pomologiczna 8 et 10, ul. Tetmajera 7, Trakcyjna 1 page Web

Possibilité de louer une salle, un court de tennis, un sauna, une salle de sport, etc., tél.46 832 41 44.

Cet article est guider . Il contient déjà de nombreuses informations de qualité, notamment sur les hôtels, les restaurants et les attractions. L'article comprend également des informations sur l'arrivée et le départ. Aidez-nous à faire de lui un médaillé !