| Transylvanie Transylvanie, Ardeal | |
.jpg/250px-Bran_castle_(47626731362).jpg) Le château de Dracula à Bran | |
| lieu | |
 | |
| Les bras | |
 | |
| Information | |
| De campagne | Roumanie |
| Capitale | Cluj-Napoca |
| Population | 6,78 millions (2011) |
| Langue | Roumain, Hongrois |
| Code de la voiture | BN, AB, MS, CJ, SJ, SB, BV, HR, CV, HD, TM |
Transylvanie - terre historique dans Roumanie, situé dans les hautes terres de Transylvanie, entre les montagnes Westoruman, les Carpates méridionales et les Carpates orientales. Les principales villes de la région sont Brasov, Cluj-Napoca, Alba Iulia, Sibiu, Târgu Mureș et Bystrzyca.
Nom
nom polonais Transylvanie vient d'un mot allemand Siebenbürgen signifiant sept places fortes, sept villes fondées par des colons allemands (c'est-à-dire par les Saxons de Transylvanie) dans cette région, appartenant alors au Royaume de Hongrie : Kronstadt, Schäßburg, Mediasch, Hermannstadt, Mühlbach, Bistritz et Klausenburg.
Transylvanie il est apparu pour la première fois dans un document latin médiéval de 1075 comme ultra-silva, signifiant « derrière la forêt » ou « hors de la forêt ». Version ultérieure Transylvanie signifie "de l'autre côté de la forêt". Les historiens hongrois sont convaincus que ces noms latins sont des traductions du hongrois Erdő-elfe.
La géographie
La région de Transylvanie est enfermée dans une arche Carpates et couvre environ 100 000 kilomètres carrés. Cette zone est principalement constituée de hautes terres, contrairement aux montagnes des Carpates environnantes. Plusieurs grands fleuves traversent la Transylvanie, notamment Marusza, Samosz, Aluta et Keresz.
La région est dominée par des plateaux et des vallées vallonnées. A l'ouest il y a un grand plateau brisé par de nombreuses vallées. Au centre de la région, il y a des pics doux souvent couverts de forêts. La zone est faite d'argile et de sable. Il existe de nombreux dépôts de gaz et de sel sous la couche de sédiments.
La Transylvanie est frontalière à l'ouest avec Krishana et Banate, au nord avec Maramures, à l'est avec Moldavie et au sud avec Valachie.
Conduire
En voiture
Le moyen le plus pratique de s'y rendre est via Slovaquie et Hongriece qui est facilité par un revêtement routier de bonne qualité et l'efficacité des passages frontaliers. Malgré la proximité Ukraine, traverser son territoire ne facilite pas forcément les choses. Lorsque vous prévoyez de visiter les régions du sud de la Transylvanie, sachez que seules quelques routes y mènent, notamment: A10 (Sebeș-Turda), DN13 (Braov-Târgu Mureș) et DN14 (Sibiu-Sighișoara).
En avion
Il y a 2 aéroports internationaux en Transylvanie : Cluj-Napoca et Sibiu. Le premier a des connexions, entre autres Bruxelles, Londres, Paris, Madrid, Barcelone, Francfort, Vienne, Milan, Bologne, Munich, Budapest et Bucarest. L'aéroport de Sibiu est plus petit, ce qui affecte également le nombre de correspondances (vols en provenance d'Allemagne, d'Autriche et d'Espagne). Il n'y a pas de vols directs depuis polonais aux deux aéroports.
En train
Villes
| Non. | Ville | Population (2016) |
|---|---|---|
| 1 | Cluj-Napoca | 324 576 |
| 2 | Brasov | 275 200 |
| 3 | Sibiu | 147 245 |
| 4 | Târgu Mureș | 134 290 |
| 5 | Bystrzyca | 75 076 |
| 6 | Alba Iulia | 63 536 |
| 7 | Deva | 61 123 |
| 8 | Hunedoara | 60 525 |
| 9 | Zalău | 56 202 |
| 10 | Sfântu Gheorghe | 56 006 |
Endroits intéressants
- Bâtiments baroques-gothiques de Cluj-Napoca
- Sarmizegetusa Regia
- Églises fortifiées de Transylvanie (UNESCO)
- Parc national des gorges de Jiu
- Parc national de Retezat
- Station de ski de Păltiniș
- Lacul Roșu