Seward - Seward

Seward ("SOO-word") est une petite ville portuaire (environ 2 700 habitants) située à la tête de Resurrection Bay sur la Péninsule de Kenai dans Centre-sud de l'Alaska. Seward a été nommé en l'honneur de William H. Seward, secrétaire d'État du président Abraham Lincoln, qui était chargé de négocier l'achat de l'Alaska à la Russie en 1867.

Comprendre

Fondée en 1903 en tant que terminus océanique de ce qui est maintenant le chemin de fer de l'Alaska, Seward est fière non seulement de sa beauté naturelle, mais aussi d'être le seul port en eau profonde et libre de glace de l'Alaska avec transport ferroviaire, routier et aérien vers l'intérieur et les principaux centres de population urbains.

Pour les événements locaux et les nouvelles, voir SewardCityNews.com, le site de journalisme citoyen de Seward.

Climat

Entrer

En voiture

Seward est situé à 127 milles de route au sud de Ancrage. le Autoroute Seward est une route très pittoresque de 2,5 heures d'Anchorage à Seward, mais peut être lente en plein été.

En 2017, le ministère des Transports de l'Alaska a annoncé un programme de 4 ans en 2 phases Projet de réhabilitation de la borne kilométrique 75-90 pour apporter des améliorations majeures à la sécurité d'une section achalandée sujette aux accidents de l'autoroute Seward, de Girdwood jusqu'au-delà de la courbe de Portage en direction de Turnagain Pass. En juillet 2015, un accident de bus de tournée à Milepost 79 (Chemin des Glaciers du Portage et Centre de conservation de la faune de l'Alaska) a tué un homme et en a blessé grièvement plusieurs autres, provoquant un embouteillage de 10 heures. Pendant les mois d'été, jusqu'à 15 000 véhicules empruntent quotidiennement ce tronçon de 15 milles de l'autoroute Seward. Bien que le projet ne soit pas encore entièrement financé, la construction de l'autoroute Seward devrait commencer en 2018.

En train

Le chemin de fer de l'Alaska propose un trajet ferroviaire quotidien entre Anchorage et Seward en été, du 13 mai au 14 septembre. Le voyage entre Anchorage et Seward - le Coastal Classic - est sans doute sa section la plus pittoresque, et vous pouvez prendre le train à sens unique. Le train longe la Seward Highway le long du Turnagain Arm, mais monte également dans les montagnes loin de la route, passe devant des glaciers et des prairies alpines que vous ne pourrez pas voir en voiture. Classe Aventure (avec accès partagé à l'ancien autorail Vista Dome) Tarif aller-retour/aller simple : 119 $/75 $ pour les adultes, 59 $/38 $ pour les enfants (2-11); Service GoldStar (nouveau wagon dôme) Tarif aller-retour/aller simple : 219 $/130 $ adultes, 110 $/65 $ enfants.

Les passagers sont tenus par la TSA de s'enregistrer au guichet (une heure avant à Anchorage, 30 à 45 minutes avant à Seward) et de présenter une pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement (pour les personnes âgées de 18 ans et plus) pour recevoir les cartes d'embarquement. Si vous avez des bagages (2 pièces max), ils doivent être enregistrés jusqu'à votre destination. Aux dépôts, l'embarquement pour les trains a lieu 20 à 30 minutes avant le départ prévu.

Vers le sud

• 6h45 - Départ du dépôt d'Anchorage - 411 West 1st Avenue
• 11h05 - Arrivée Seward Depot - 410 Port Avenue (à quelques pas du petit port de plaisance, à environ 800 mètres du quai des bateaux de croisière)

En direction du nord

• 18h - Départ du dépôt de Seward
• 22h15 - Arrivée au dépôt d'ancrage

En bus

La connexion du parc, 1-800-208-0200, offre un service de bus deux fois par jour entre Anchorage et Seward en été, de la mi-mai à la mi-septembre. Arrivée 15 minutes avant; bagages 2 pièces max. En général, le trajet en bus est plus rapide qu'en train, mais plus lent qu'en voiture.

AM direction sud

• 7h00 - Départ d'Anchorage - Egan Center : 55 $
• 9h45 - Arrivée au port des petits bateaux de Seward

PM en direction du sud

• 15h - Départ du musée d'Anchorage : 65 $
• 17h45 - Arrivée au port des petits bateaux de Seward

AM en direction nord

• 10h30 - Départ du port pour petits bateaux de Seward : 65 $
• 13h30 - Arrivée au musée d'Anchorage

PM en direction du nord

• 18h30 - Départ du port pour petits bateaux de Seward : 55 $
• 21h30 - Arrivée au musée d'Anchorage

Par bateau

le Terminal intermodal de Dale R. Lindsey Alaska Railroad Seward ("quai de croisière" pour les habitants), 913 Port Ave, est l'endroit où les bateaux de croisière s'amarrent. Les navires s'amarrent directement au quai et aucune annexe n'est utilisée pour transporter les invités entre le navire et le rivage. L'Alaska Railroad utilise cette installation pour le fret.

De mai à septembre, environ 50 navires arrivent et quittent le port de Seward dans le cadre des croisières populaires de 7 à 14 jours en Alaska, des itinéraires autour du monde et des croisières charter spéciales.

En avion

Ancrage l'aéroport est généralement utilisé pour se rendre dans la région.

Contourner

Seward est un endroit idéal pour se promener. Pour ceux qui ont besoin d'un tour, voici quelques options.

• Navette d'été, 1 907-224-4020, est exploité quotidiennement par la ville de Seward pendant les mois d'été lorsque les navires de croisière sont en ville. La navette effectue une boucle d'une demi-heure à partir du quai du bateau de croisière jusqu'au Alaska SeaLife Center et vice-versa. 5 $ par personne, bon pour toute la journée.
• Taxi de marée 1 907-727-1929. Bateau-taxi desservant Resurrection Bay, Kayakers Cove, Alaska State Park Cabins et ailleurs.
• Hertz de Seward, 907-224-4378. Location pour une journée ou plus avec retour aller simple à Anchorage disponible.
• Magasin de vélos Seward, 411 Port Ave., 907-224-2448, sewardbikeshop.com. Location de vélos à l'heure ou à la journée. Il y a une piste cyclable le long de l'eau du port à l'avant de la ville.
• Taxis PJ, 907-224-5555.

Voir

• 60.0998-149.44121 Le Centre Sealife, 301, avenue du chemin de fer, ☏ 1 907 224-6300, gratuit: 1-800 224-2525. Aquarium et centre de recherche présentant la vie marine du golfe d'Alaska. Le Sealife Center est le seul aquarium public et centre de sauvetage de la faune océanique d'Alaska. Les expositions présentent des macareux, des poulpes, des lions de mer et d'autres animaux marins. 20$ adulte, 15$ étudiant (12-17), 10$ enfant (4-11), 3 ans et moins gratuit. (mis à jour en sept. 2015)
• 60.1784-149.6492 Sortie Glacier. Exit Glacier est la seule partie de Parc national des fjords de Kenai accessible par la route. Ici, vous pouvez vous promener sur les sentiers, marcher très près d'un glacier actif ou faire une promenade guidée par un garde forestier. C'est un endroit où vous pouvez observer de près comment les glaciers remodèlent un paysage et apprendre comment la vie végétale récupère la terre rocheuse stérile exposée par le retrait d'un glacier.  

Fais

Les points forts de Sewards sont les voisins Parc national des fjords de Kenai, pêche sportive (au saumon, au flétan, à la morue-lingue et au requin saumon), croisières d'une journée sur les glaciers et la faune, kayak, voile, randonnée et VTT, citadins pittoresques et originaux, célébrations du 4 juillet et Silver Salmon Derby.

• 60.1667-149.38521 Aventures dans la canopée de Stoney Creek.  - situé à Seward
• Course du marathon du mont du 4 juillet. Trois miles de haut en bas, avec des falaises, des cascades et des rochers coupants et lâches, un grand événement en Alaska 
• Ididaride de Seavey, Sortie Glacier Road. Ici vous pouvez voir l'un des 3 parcs à chiens de la famille. Faites un tour en buggy avec une équipe de chiens, jouez avec des chiots et approchez-vous de l'équipement et du traîneau de Mitch. Vous obtenez un guide à travers la propriété et découvrez la course épuisante d'ididarod. 

Kayak

• 60.1504-149.42412 Aventure Soixante Nord (A60N), 31872 chemin Herman Leirer, ☏ 1 907-224-2600, ✉[email protected]. 7h à 18h. Pourvoirie à l'année offrant des sorties guidées en kayak de mer. Propose la location de kayak de mer et la location de matériel. Explorez les régions glaciaires, les excursions en hélicoptère en kayak, les excursions en hélicoptère en kayak pour chiens mushing, les randonnées en hélicoptère sur les glaciers Bear, Aialik et Holgate, observez la vie marine et la faune. Randonnée sur glace/glacier sur Exit Glacier. Voyages de 4 heures, excursions d'une journée, aventures de nuit en kayak de mer, appelez pour obtenir des informations sur les bateaux-taxis et un service de navette local. (mis à jour en juin 2016)
• Quitter Glacier Guides, ☏ 1 907-224-5569. Randonnées quotidiennes sur glace sur Exit Glacier. Navette jusqu'au glacier 9$, crampons et matériel fournis. 
• Aventures liquides, 13990, promenade de la plage, ☏ 1 907-224-9225. Excursions en kayak guidées par des professionnels dans le parc national de Kenai Fjords. 
• Aventures en kayak dans le monde entier, 328 3e avenue, ☏ 1 907-224-3960. Petite boutique personnelle située en plein centre-ville et spécialisée dans les sorties écologiques et éducatives en kayak. Toutes capacités bienvenues. Voyages à Resurrection Bay et au parc national de Kenai Fjords. Tout, des aventures d'une demi-journée aux expéditions d'une semaine. 
• Sunny Cove Sea Kayak Co., ☏ 1 907-224-4426. Spécialisé dans les excursions de kayak et de randonnée d'une demi-journée, d'une journée ou de plusieurs jours à Resurrection Bay, à Fox Island et au parc national de Kenai Fjords. Pagayez le long du rivage de la zone de loisirs de Caines Head State en observant les loutres de mer et les phoques communs. Explorez le parc marin d'État de Sunny Cove et la côte de l'île Fox combinés à une faune/l'observation des baleines croisière et cuisson du saumon. Regardez un glacier de marée vêler dans la mer tout en pagayant à travers des morceaux de bergy au glacier Holgate. Explorez la beauté et la solitude de la baie d'Aialik ou du fjord du nord-ouest lors d'une excursion de plusieurs jours entièrement équipée. Aucune expérience nécessaire. 

Excursions en bateau

• Visites des fjords de Kenai (KFT), ☏ 1 907-224-8068, gratuit: 1 888-478-3346, ✉[email protected]. Un large éventail de circuits allant du Captain's Choice (9 heures) pour 194 $ au Fox Island Dinner Cruise (3 heures) pour seulement 64 $. Le tour en catamaran National Park Tour (6 heures) pour 144 $ est le plus populaire. The Northwestern Fjord Tour Explore 150 miles ou la faune marine, les oiseaux de mer et les glaciers de marée pour 174 $. (9 heures) Les repas sont fournis sur toutes les visites. Les enveloppements de poulet sur les bateaux et les visites de Fox Island comprennent un buffet de saumon et de côtes de bœuf à volonté. Passez la nuit sur Fox Island ou partez pour une aventure en kayak. Des offres spéciales sont parfois disponibles en ligne. 
• Grandes excursions maritimes, ☏ 1 907-224-8030, gratuit: 1 800-764-7300. Croisières d'une journée ou d'une demi-journée dans Resurrection Bay et le parc national de Kenai Fjords pour la faune, l'observation des baleines et l'observation des glaciers. Toutes les croisières sont animées par des rangers en uniforme et proposent un programme de rangers juniors pour les enfants. Grands bateaux d'excursion avec table réservée à l'intérieur des cabines chauffées. Savourez notre repas de saumon et de côte de bœuf à volonté fraîchement préparé. Guide du parc national en couleur gratuit pour chaque adulte. Départs quotidiens de début mai à septembre. 
• Chartes du fjord de l'Alaska, Port de plaisance de Seward, ☏ 1 907-491-1075, ✉[email protected]. Découvrez le parc national de Kenai Fjords à bord de notre yacht de croisière Darby, offrant des aventures de plusieurs jours et un accès privilégié à l'un des plus beaux paysages glaciaires d'Alaska.
  
  Une expérience dans l'arrière-pays avec le confort d'un yacht à moteur. Parfait pour les familles, les amateurs de plein air, les photographes. Toutes les chartes comprennent l'hébergement et les repas. Voyages privés de 3 à 4 jours offerts de mai à septembre, 20e année d'activité, yacht à moteur de 38 pieds (12 m), capitaine sous licence USCG, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, 3 kayaks doubles sit-on-top, hors-bord gonflable de 16 pieds pour le rivage des excursions, du matériel de pêche et un hydrophone pour entendre les chants des baleines sous-marines. À partir de 450$/jour/personne pour une croisière de plusieurs jours. (mis à jour en février 2020)

Pêche

• La maison du poisson, 1301 4e avenue, ☏ 1 907 224-3674. Fournit une canne, un moulinet et un attirail, ainsi que leurs techniques locales qui amélioreront vos chances d'attraper le dîner. 
• Chartes arc-en-ciel. Fournit le matériel nécessaire et vous expliquera comment attraper votre dîner ! Regardez vos poissons se faire fileter sur le chemin du retour au quai, puis dirigez-vous vers J Dock pour les faire expédier à la maison. 

Cyclisme

• Compagnie d'aventure de Seward, ☏ 1 907-36-2-7633 ( 1 907-FAIRE UN RIDE). Spécialisé dans les excursions guidées en VTT dans l'arrière-pays et les circuits routiers. Propose également des circuits hivernaux en "fat bike" ou en "snow bike" sur la sortie Glacier Road ainsi que des locations de fat bike. Découvrez la nature sauvage de la forêt nationale de Chugach, du glacier Exit et du meilleur mont d'Alaska. pistes cyclables. Convient à tous les niveaux de compétence, comprend le transport depuis Seward, la location de vélos, un casque, des collations et l'hydratation. 

Acheter

• Marron & Hawkins Mercantile, ☏ 1 907-224-3011. Le magasin local de vêtements de plein air North Face, Mountain Hardware, Padagonia, Carhart. Situé sur la 4ème rue dans le centre-ville historique de Seward, en Alaska 
• Ressusciter Art Coffee House Gallery, 320 3e avenue, ☏ 1 907-224-7161. Monument historique. Art original local et cadeaux. Baristas sympathiques, excellent café. Live Jazz Tuesdays tout l'été. 
• Soie douce, 416 4e avenue, ☏ 1 907-224-6088. Soies originales peintes à la main. 
• Helly Hansen de Seward, 1304 4e avenue, ☏ 1 907-224-4589. Bon équipement tous temps pour les voyages en Alaska. 
• doux chéris, ☏ 1 907-224-3011. Confiseurs d'Alaska Fabricants des meilleurs bonbons, fudges, chocolats, écorces de baies et bonbons faits à la main d'Alaska. N'oubliez pas la glace ! Fait sur place frais du jour. 
• La maison de poisson/matériel de valeur réelle, ☏ 1 907-224-3674. En face du petit port de plaisance. L'endroit où aller pour la location locale et les informations sur la pêche, le matériel, le matériel, etc. Un bâtiment géant est divisé entre la maison du poisson et la quincaillerie. S'il peut être obtenu à Seward, vous le trouverez probablement ici. 

Manger

Il y a une tonne de bons endroits pour manger dans cette petite ville ; des petits déjeuners copieux aux dîners raffinés.

• Quitter la pâtisserie au saumon des glaciers, Mile 1/4 Sortie Glacier Rd, ☏ 1 907-224-2204. Super endroit discret avec de la bonne nourriture et des pichets de bière. 
• La cantine du chemin de fer, 1401 4e avenue, ☏ 1 907-224-8226. Excellents tacos et burritos. 
• Palais de Christo, 133 4e avenue, ☏ 1 907-224-5255. En face de l'Alaska Sealife Center. Le plus grand choix de plats de qualité en ville. Super pizza, pâtes, mexicain, fruits de mer et bar complet. 
• Restaurant Apollo, 229 4e avenue, ☏ 1 907-224-3092. Bonne nourriture et livraison de pizza. 
• Restaurant de Pékin, 338 4e avenue, ☏ 1 907-224-5444. Bonne nourriture et propriétaires locaux. 
• Restaurant au bord de l'eau Chinooks, 1404 4e avenue, ☏ 1 907-224-2207. Super endroit pour déjeuner, dîner ou prendre un verre. Bière, vin et bar complet. 
• Bord de l'eau de Ray, 1316 4e avenue, ☏ 1 907-224-5606. Très bonne nourriture, surtout les fruits de mer. Bonne vue. La plupart des entrées sont de 20 $ à 30 $ 
• Relais routier de la résurrection, ☏ 1 907-224-7116. Après une journée d'exploration, détendez-vous au Resurrection Roadhouse qui propose une excellente cuisine et la plus grande sélection de bières pression de Seward. 
• Lombardo, 308 N. Harbour St, ☏ 1 907-224-4433. Calzones, Gyros, Baklava, et plus. 
• Annies d'Alaska. Très bonne ambiance - décor unique en Alaska. La nourriture est excellente. Juste en haut de la rue du Sealife Center. 
• Café aux haricots de mer. Vous pouvez obtenir une bonne tasse de café ou un smoothie protéiné. A des bonbons, des sandwichs, des soupes. Options sans gluten. 

Boire

• Café aux haricots de mer, 225 4e avenue, ☏ 1 907-224-6623. Petit café confortable avec de nouveaux Mac et une connexion Wi-Fi gratuite. Détenu et exploité localement. 
• Barreau du Yukon, ☏ 1 907-224-3063. 4e et Washington Classic place. Cherchez les dollars épinglés au plafond par tous les autres visiteurs. En été, assistez à un spectacle d'un héros local Hobo Jim. 
• Le Pit Bar, Mille 3,5 de l'autoroute Seward, ☏ 1 907-224-3006. Un endroit sauvage, même pour les habitants, cet endroit est juste de l'autre côté des limites de la ville et reste ouvert jusqu'à cinq heures du matin. Allez après deux pour voir une sorte de carnaval. 
• La maison de la bière, 215 4e avenue. Un petit endroit qui propose une grande sélection de bières de spécialité à la pression et à la bouteille. 

Dormir

Camping

• ^{[lien mort]}Parc au bord de l'eau, Boulevard Ballaine, ☏ 1 907 224-4055. Directement sur l'eau, c'est votre meilleur pari pour un emplacement de camping payant. Utilisez les bornes d'auto-inscription aux entrées des terrains de camping. Tentes 8 $, camping-cars 12 $, sites utilitaires 25 $. 
• Sortie Glacier Road. Il existe de nombreuses petites routes de sortie où l'on peut garer une camionnette ou un camping-car. 
• À travers la baie. Prenez la route Nash jusqu'à l'autre côté du fjord. Bons emplacements de camping au nord et au sud du chantier naval. 
• L'atterrissage de Miller, Pointe Lowell (Fin de Lowell Point Rd, à la plage), ☏ 1 907-224-5739. Emplacements de camping pour tentes, emplacements pour camping-cars à service complet (y compris en bord de mer), douches, buanderie, magasin général, wi-fi gratuit. Ils gèrent également un bateau-taxi, des chartes de pêche et des services de guidage et de location de kayaks. Endroit extrêmement "rustique" avec un personnel très sympathique, tous des habitants de Seward! 

Hôtels

• L'hôtel Van Gilder, 08 rue Adams, gratuit: 1-800-478-0400. Entrez dans l'histoire et découvrez le seul bâtiment à plusieurs étages qui ait survécu au tremblement de terre de 1964 à Seward. Vue sur la montagne Alice. 
• Hôtel Seward, 221 5e avenue, ☏ 1 907-224-8001. Merveilleux hôtel de charme dans le centre-ville historique de Seward. Lobby unique en son genre et exposition de photos historiques. Il propose également "Gene's Place", le salon d'inspiration victorienne de l'hôtel Seward proposant une cuisine légère. 
• Hôtel Edgewater, 200 5e avenue, ☏ 1 907-224-2700. 
• Seward Windsong Lodge, Mille 0,5 Sortie Glacier Road, ☏ 1 907-224-7116. 
• Alaska Saltwater Lodge, Chemin en bord de mer, ☏ 1 907-224-5271. Cet endroit sur Lowell Point Road. 
• Quittez les cabines de cuisson au saumon des glaciers, Mile.4 Sortie chemin Galcier, ☏ 1 907-224-2204. 
• Logement Sauerdough (Au-dessus du Seabean Café), 225 4e avenue. Détenu et exploité localement. Appartements confortables, cuisine et bains. 

Auberges de jeunesse

• Auberge de jeunesse Moby Dick, 432 3e avenue, ☏ 1 907 224-7072. Une petite auberge extrêmement sympathique. 

Locations de vacances

• Une cabane sur la falaise, ☏ 1 907 224-2411, gratuit: 1-888-227-2424. Une cabane de trappeur qui a été rénovée dans une élégance romantique. Profitez d'une vue spectaculaire sur la baie de la résurrection de Seward en Alaska et les montagnes Chugach depuis votre bain à remous privé situé sur une terrasse spacieuse tout en cuisinant vos fruits de mer fraîchement pêchés sur le barbecue. Ouvert toute l'année. 
• Un chalet sur la baie, 13710, promenade Beach, Lowell Point, ☏ 1 907 224-8237, gratuit: 1-888-334-8237. Maison de trois chambres sur une plage privée à 3 miles au sud de Seward. 8-10 personnes. Prenez votre petit-déjeuner sur le pont avec des aigles et observez les loutres de mer nager près de .3% de taxe de vente 
• Cabanes de l'île d'Orca (Baie de la résurrection de Humpy Cove), ☏ 1 907 491-1988, gratuit: 1-888-494-5846. Cabines isolées de style yourte situées sur une île privée de Resurrection Bay, Cabines entièrement équipées avec des vues et des commodités inégalées, le kayak est disponible depuis l'île avec des guides ou des locations de kayak pour les kayakistes expérimentés. Incroyable! 
• Millane's Serenity by the Sea Cabins, 14000 Ln Ombragé, ☏ 1 907 224-3635. 3 petites cabanes confortables avec lofts, sur Lowell Point non loin de la plage. Service complet, toutes commodités. 

Allez ensuite

Seward est une excellente porte d'entrée Parc national des fjords de Kenai. Si vous voulez dépenser un peu plus d'argent pour vraiment sortir, envisagez de séjourner dans certains des camps de nature sauvage de Resurrection Bay.

Seward est également une extrémité du Sentier de l'Iditarod, courir sur des milliers de kilomètres jusqu'à Nome, principalement à travers la nature sauvage via de petites colonies.

Lodges en pleine nature

Parfois, vous voulez aller dans un endroit un peu plus éloigné qu'une petite ville... si vous le faites, envisagez de séjourner dans ces lodges en pleine nature. Vous devrez prendre un bateau-taxi ou un hydravion pour les atteindre, mais ils sont vraiment époustouflants.

• Kenai Fjords Glacier Lodge, gratuit: 1-800-334-8730. Lodge tout compris avec des activités telles que plage, le kayak et la randonnée. (mis à jour en mars 2015)
• Kenai Fjords Wilderness Lodge (Fox Island dans la baie de la résurrection), gratuit: 1-877-777-4053. Randonnée, kayak, détente. (mis à jour en mars 2015)
• La crique des kayakistes, ☏ 1 907-224-8662. Il s'agit plutôt d'un lodge à faire soi-même avec des cabines privées également disponibles. Vous apportez votre propre nourriture et vos boissons, ainsi qu'un sac de couchage. Vous pouvez utiliser leurs kayaks pour explorer la région de Thumb Cove. (mis à jour en mars 2015)

Les villes

• Col de l'orignal, la première ville rurale sur le sentier Iditarod, si vous allez vers l'ouest
• Valdez, la prochaine ville sur la route maritime de l'Alaska, si vous vous dirigez vers l'est

Itinéraires à travers Seward

Ancrage (passant par ) ← Col de l'orignal ←

N  S

→ FINIR