Île de Salt Spring - Salt Spring Island

Île de Salt Spring est dans le Îles Gulf du Sud de Colombie britannique dans Canada. Salt Spring (parfois orthographié "Saltspring", un mot) est la plus grande à la fois en superficie et en population des îles du sud du Golfe. La population est passée d'environ 10 000 à 13 000 au cours des cinq dernières années avec l'afflux de retraités du baby-boom (beaucoup canado-américains de Californie) et l'argent des champs de pétrole de l'Alberta. Il y a beaucoup plus de résidents saisonniers et à temps partiel.

Comprendre

L'île Salt Spring a d'abord été appelée l'île Saltspring (un mot) par le gouverneur James Douglas en 1853. Il croyait que les sources Salt Spring dans le nord de l'île apporteraient une grande richesse à l'île. Il était également connu sous quelques autres noms au cours des premières années : Klaathem (mot indien Cowichan pour Le sel), Chuam, Tuam et l'île Admiral. Saltspring était le nom officiel enregistré par la Commission géographique du Canada en 1905. Cependant, Postes Canada et de nombreux habitants utilisaient (et utilisent toujours) le nom Salt Spring (2 mots) Island . Il est souvent abrégé en SSI.

L'île Salt Spring a été colonisée pour la première fois en 1859, principalement par des agriculteurs. Dans les premières années, il a été colonisé par de nombreux groupes différents, dont un certain nombre d'Afro-Américains, puis un certain nombre d'Hawaïens et s'est installé à Salt Spring et un certain nombre d'autres îles du golfe. Dans les années 1960 et 1970, il y a eu un afflux important de retour aux atterrisseurs qui vivaient soit dans des communes informelles, soit en squat. Beaucoup de ces personnes se sont installées et sont devenues une grande partie de la culture de Salt Spring. Depuis les années 1970, Salt Spring a attiré un grand nombre d'artistes et est devenue de plus en plus une destination touristique et un lieu de retraite pour les riches. Cette dichotomie des grands aménagements pour les hordes de gens qui veulent s'éloigner du développement de la ville a créé un certain nombre de conflits. Cependant, l'île est encore principalement caractérisée par les artistes et les agriculteurs.

La ville principale, au centre de l'île, est Gange. Dans le sud de l'île se trouve un petit groupe de magasins autour Port de Fulford. Au nord-ouest se trouve un amas, Vésuve. À l'est se trouve le quai du traversier à Long port.

  • Office de tourisme, 121 chemin inférieur du Gange, 1 250-537-5252, gratuit: 1-866-216-2936, . Tous les jours : de 9 h 00 à 17 h 00 (juillet à août), de 10 h 00 à 16 h 00 (avril à juin, de septembre à octobre), de 11 h 00 à 15 h 00 (novembre à mars). Des bénévoles amicaux et serviables peuvent fournir des cartes, donner des directions, répondre aux questions et donner des recommandations. Parking gratuit sur le parking du centre commercial, ainsi que de nombreux magasins et restaurants facilement accessibles à pied.
  • Cherchez le Brochure de la visite des studios de Salt Spring sur le ferry que vous prenez pour l'île, ou au centre d'information touristique, ou téléchargez-le à partir de leur site Web. Indépendamment de la liste des studios et des caves que vous pouvez visiter, il a une carte assez utile de l'île.

Entrer

En bateau

Port de Fulford

Le moyen le plus courant pour se rendre à Salt Spring Island est de BC Ferries. Il y a 3 routes qui desservent l'île de Salt Spring. Le ferry de Swartz Bay (1/2 heure de route au nord de Victoria) à Fulford Harbour circule environ toutes les 2 heures de 7h à 21h. La route de Crofton (près de Duncan) fonctionne environ toutes les heures de 7h30 à 22h environ. La route du sud de l'île Gulf part de Tsawwassen (près de Vancouver) à divers endroits de l'île du golfe qui comprend un arrêt à Long Harbour sur l'île de Salt Spring. Cela navigue environ deux fois par jour.

Salt Spring est une destination populaire pour les plaisanciers privés. Il y a des marinas publiques à Ganges et Fulford (à l'extrémité sud de l'île), avec un amarrage limité, et deux marinas privées dans le port de Ganges qui permettent aux plaisanciers de passage.

  • Marina de Saltspring, à côté du pub Moby's et de l'hôtel Hastings House Country House, est ouvert aux plaisanciers de passage, aux clubs nautiques et aux amarrages locaux toute l'année.
  • Port de plaisance du Gange, le plus proche de la ville.

En avion

Il n'y a pas d'aéroport sur l'île de Salt Spring, mais des hydravions volent dans le port de Ganges. Cela comprend un service régulier à partir du port au centre-ville Vancouver, de Seattle et du terminal d'hydravion au terminal sud de l'aéroport de Vancouver.

  • Air du port, 1 604-274-1277, vole deux fois par jour du port de Vancouver aux îles Gulf, qui comprend le port de Ganges.
  • mer, 1-800-447-3247, vole trois fois par jour de l'aéroport de Vancouver aux îles Gulf, qui comprend le port de Ganges.
  • Air de la source salée, 1-877-537-9880, basé à Ganges sur l'île de Saltspring. Cette compagnie aérienne locale offre un service 3 fois par jour à partir de Maple Bay, de l'aéroport de Vancouver et du centre-ville.
  • Kenmore Air fournit un service de Lake Union à Seattle à Ganges en été seulement.

La plupart de ces avions sont assez petits, il n'est donc pas déraisonnable d'affréter un avion pour respecter votre horaire.

Contourner

Carte de l'île de Salt Spring

UNE voiture est généralement le moyen le plus simple de se rendre dans les différentes parties de l'île de Salt Spring. Si vous n'apportez pas le vôtre, un petit nombre de voitures sont disponibles à la location.

le Système de transport en commun de Salt Spring Island (BC Transit) ( 1 250 538-4282) exploite six lignes de bus qui relient Ganges à chacun des trois terminaux de ferry et à Fernwood. Le service est très pratique pour se rendre aux ferries et en revenir car les horaires des bus coïncident avec les arrivées et les départs des ferries. Ce n'est pas aussi utile pour d'autres voyages, car la plupart des itinéraires ne fonctionnent que trois ou quatre fois par jour et ne desservent pas les attractions périphériques comme le parc provincial Ruckle, le mont Maxwell et la ferme de lavande sacrée. Le tarif coûte 2,25 $.

Il existe également un certain nombre de compagnies de taxi qui peuvent vous faire faire le tour de l'île.

Il est populaire pour les visiteurs de se déplacer à Salt Spring sur bicyclette. Les routes de l'île ont tendance à être étroites, vallonnées et assez sinueuses, il faut donc faire attention lorsque l'on fait du vélo.

Il est également assez fréquent que les gens faire du stop autour de l'île et vous serez probablement pris en charge dans 5 à 10 minutes n'importe où sur l'île (sauf là où le trafic sort d'un ferry pour Salt Spring).

Voir

Quai du Gange
  • Visite de l'atelier d'artiste, obtenez la carte de Salt Spring Studio Tour sur le ferry. Il s'agit d'une visite autoguidée de plus de 30 ateliers d'artistes différents. Les heures et les jours varient d'un artiste à l'autre. C'est aussi une très bonne carte de Salt Spring Island. Les ateliers d'artistes varient des peintres, des sculptures, des potiers aux fabricants de fromage de spécialité. La plupart des studios d'artistes sont ouverts de mai à septembre, certains sont disponibles toute l'année.
  • Lavande de montagne sacrée, 401 chemin Musgrave (5 min du port de Fulford), 1 250 653-2334. Mai-Sept: W-Di 10h-17h. Sacred Mountain Lavender est une ferme de lavande de caractère nichée sur les contreforts du mont sacré Tuam sur l'île de Salt Spring en Colombie-Britannique. Profitez d'une visite autoguidée de la ferme et laissez-vous tenter par le riche violet de 2 acres de lavande biologique, qui fleurit de juin à septembre. libre.

Fais

  • Kayak à proximité Île Russel, situé à l'embouchure du port de Fulford. L'île Russell fait partie de Réserve de parc national des Îles-Gulf et présente de magnifiques exemples de sapins de Douglas, d'arbousiers et de chênes de Garry de seconde venue. Un sentier en boucle douce longe le rivage de l'île et vous emmène à la maison historique de Mahoi. Ici, les descendants de Maria Mahoi - l'un des premiers colons hawaïens (Kanaka) de l'île - organisent un programme d'interprétation pour les visiteurs. le Programme d'accueil de l'île Russell s'étend de début juin à début septembre.
  • Escapades insulaires, 163, chemin Fulford-Ganges, 1 250-537-2553, gratuit: 1-888-KAYAK-67 (52925-67). Balades guidées en kayak, cours, locations, sorties voile. De plus, ils peuvent vous connecter à d'autres activités telles que la plongée sous-marine. Également un magasin de matériel de plein air. Excursion de 2 heures en kayak 55 $/personne.
  • Nager
  • Une randonnée
  • Foire d'automne une foire de campagne traditionnelle avec une saveur de Salt Spring. Tenue autour du dernier week-end d'été ou du premier week-end d'automne. Il a lieu dans un très beau parc des expositions qui comprend un certain nombre de bâtiments et quelques zones d'exposition. Il y a des jugements d'entrées dans tout, de la boulangerie aux légumes en passant par l'équitation et le bétail. Les stands de nourriture et d'artisanat sont assez bons. Il y a aussi de la musique toute la journée
  • Escalade — Salt Spring Island offre le seul pavé de Colombie-Britannique escalade surface; c'est-à-dire grimper sur des murs constitués d'une matrice dense de galets lisses. D'autres possibilités d'escalade se trouvent près du sommet du parc du mont Maxwell.
  • Balade en avion panoramique. Pour cette perspective aérienne, essayez la visite panoramique en hydravion.
  • Yoga- Assistez à une retraite de yoga, à un programme de formation de professeur de yoga ou à un autre événement spirituel au Salt Spring Center of Yoga. Le Centre offre l'hébergement et les repas pour ses programmes résidentiels, mais accueille également de courts événements pour les navetteurs.

Acheter

Fulford
  • 1 Marché du samedi (dans le parc Centennial, à Ganges, du côté du port de Lower Ganges Road, près de l'intersection avec McPhillips Ave). sa 8h30-16h (avril-octobre). Ce marché communautaire comprend, parmi les vêtements et bijoux et l'art, divers vendeurs de nourriture. Vous pouvez obtenir n'importe quoi, d'un morceau de fudge à une portion complète de pâtes ou de nouilles sautées. divers.

Manger

La plupart des restaurants de l'île se trouvent à Gange.

  • 2 Boulangerie Embé, 174 chemin Fulford-Ganges, 1 250-537-5611, . L-Sa 4h30 - 17h30, Di 6h30 - 15h. De délicieux petits pains sucrés, des biscuits, des tartes et des sandwichs au déjeuner. Ils seront ravis d'emballer des produits de boulangerie à emporter.
  • 3 Express Sushi2go, 120-170, chemin Fulford Ganges, 1 250 538-1688, . Une variété de plats japonais bien exécutés; teriyaki et tempura en plus des sushis. Quelques places assises au comptoir de la micro-boutique si vous voulez manger tout de suite.
  • 4 Maison Piccolo, 108, avenue Hereford (Une courte marche en montée (à l'intérieur des terres) de Lower Ganges Road, dans une petite maison bleue.), 1 250-537-1844, . L-Di 17h-, L Ma fermé. Cette salle à manger confortable de 30 places propose une cuisine exquise avec une combinaison de service de nappes blanches et de convivialité insulaire décontractée. Le menu publié est long sur les fruits de mer et le gibier, mais la cuisine sait que les végétaliens et les végétariens existent et sera probablement en mesure de s'adapter si vous le demandez. Réservation recommandée, car beaucoup de gens savent à quel point cet endroit est bon. entrées 25-40$, repas complet 60-100$ taxes incluses, pourboire.
  • Café de la cabane dans les arbres, 106 Purvis Ln (Gange), 1 250 537-5379.
  • 5 Al's Gourmet Falafel & Frites, 151 chemin arc-en-ciel, 1 250 538-7573. L-V 11h-16h, Sa 10h-16h (au marché), Di fermé. Cette carte rouge propose des falafels, des pitas et de la poutine. Quelques options végétaliennes. Le samedi, la charrette est au marché communautaire du parc Centennial. $5-12.

Cependant, il y a quelques restaurants dans d'autres parties de l'île :

  • 6 Café de la rue Fernwood, 325 chemin Fernwood (Sur la côte est du nord de l'île de Salt Spring, à l'intersection de Fernwood Road et de Walter's Hook Road.), 1 250 931-2233, . (Sept-Mai) L Mar Je V 9h-17h, Sa Di 10h-17h. Offrir de la nourriture réconfortante et un lieu de rencontre pour la communauté. Le petit-déjeuner comprend des flocons d'avoine, du pain perdu et des pommes de terre grillées. Le déjeuner comprend des sandwichs, des pizzas, du thon fondu et des salades. Options végétariennes disponibles. $5-12.
  • Falconshead Grill & Lounge ouvert au public au SSI Golf & Country Club (Central), 1 250 537-1760
  • Rendez-vous Pâtisserie Française, 126, chemin du Gange supérieur (à la marina de Harbour's End), 1 250 537-8400, . L 9h - 16h30, Mar-V 9h - 16h30. Petit déjeuner et déjeuner. Macarons français, cannelés de Bordeaux, crêpes, croissants. Ils vendent également au marché du week-end.
  • 7 Café au sel gemme, 2921, chemin Fulford-Ganges (À Fulford), 1 250 653-4833, . Tous les jours : petit-déjeuner de 8h à 11h30, déjeuner de 11h30 à 16h30, dîner de 16h30 à 21h ; le café ouvre à 7h. Situé près du terminal des ferries à Fulford Harbour, ce pourrait être un bon endroit pour prendre une bouchée lorsque vous arrivez pour la première fois sur l'île, ou juste avant votre départ. Le menu éclectique propose des options végétaliennes et des menus pour enfants, ainsi que des fruits de mer, des steaks et des hamburgers. Le café ouvre plus tôt que le restaurant, pour le café et les pâtisseries. entrées 15-25 $.
  • Boulangerie et café biologiques Morningside, 107 chemin Morningside (À Fulford), 1 250 653-4414.

Boire

  • Falconshead Grill & Lounge au SSI Golf & Country Club - l'un des rares patios agréés de l'île à avoir du soleil tout l'après-midi. Un bel endroit décontracté avec une excellente cuisine et un excellent service - Ouvert au public - 7 jours sur 7 - toute l'année (aucune garantie d'ensoleillement). Interroger Jesse à propos de Spéciale du jour.

Dormir

Il y a des chambres d'hôtes réparties dans toute l'île. Il y a aussi un certain nombre de maisons de vacances et de chalets.

  • Terrain de camping Garden Faire, 305 chemin arc-en-ciel (à côté du parc Mouat), 1 250 537-4346. 20 $ tente, 25 $ VR.
  • Maison d'hôtes et galerie d'art des objets perdus et trouvés, Île de Salt Spring, 1 250-537-9440. Une maison d'hôtes indépendante avec une cuisine complète, une salle de bain, une laveuse et une sécheuse. 7 couchages. Il présente les œuvres d'art d'artistes tels que Robert Bateman, Heather Horton, Alan Bateman, Holly Carr, Andrew Scott, Kate Kennedy. $180.
  • Hôtel de l'Harbour House, 121 chemin du Gange supérieur (Situé juste à côté du port de Ganges), 1 250 537-5571. Dispose de 36 chambres rénovées avec de grands balcons - Les chambres d'été commencent à 120$.
  • [lien mort]Ango Retreat Chambres d'hôtes, 340 chemin Lepage (nord sur North End Rd jusqu'au sommet du lac St. Mary, à droite sur Lepage Rd. Continuez jusqu'au bout de cette route de campagne sans issue et tournez dans l'allée à gauche), 1 250-537-0022. Enregistrement: 16h, vérifier: 11h00. 20 acres de vue panoramique sur l'eau, la montagne et la prairie au bout d'un chemin de campagne boisé. Belles suites d'hôtes indépendantes, indépendantes et accessibles en fauteuil roulant de style côte ouest. Internet sans fil gratuit, entrées et terrasses privées, cuisines entièrement équipées. De l'air frais et des oiseaux à profusion, de magnifiques levers de soleil sur l'eau, des sentiers forestiers, des jardins biologiques, des poêles à bois confortables et un studio de musique séparé avec un pianiste de concert résident et un piano à queue de concert Steinway. 195 $ par nuit, pour une occupation jusqu'à 4 personnes.
  • Station thermale de Salt Springs, 1481 chemin North Beach (Île du Nord près de Fernwood Dock), gratuit: 1-800-665-0039. Enregistrement: 16h, vérifier: 11h00. La station balnéaire de Salt Spring Island propose des chalets avec vue sur l'océan et la forêt, chacun avec sa propre cheminée à bois confortable, une cuisine complète et une baignoire spa hydro-jet d'eau minérale pour deux personnes. à partir de 100$ la nuit.
  • 1 Maison de Hastings, 160, chemin du Gange supérieur, gratuit: 1-800-661-9255. Enregistrement: 10h00, vérifier: 14h. Manoir de style Sussex surplombant le port de Ganges. Dix-huit chambres et suites, chacune avec son propre décor, réparties dans sept bâtiments autour du domaine.
  • 2 [ancien lien mort]Sur l'île Time Cottage, 115, chemin King, 1 250 653-4561, . Enregistrement: 16h, vérifier: midi. Ce chalet à ossature ouverte offre à deux adultes les commodités pour une escapade confortable et relaxante, y compris un bain à remous privé, un foyer au gaz, un coin pour lire et une mauvaise réception du téléphone portable. Séjour de 2 nuits minimum (3 nuits les longs week-ends) 175 $/nuit.

Relier

L'indicatif régional de Salt Spring est le (250) -- le même que celui de l'île de Vancouver. La couverture des téléphones portables est inégale sur l'île. Telus offre la meilleure couverture de l'île. Rogers offre une certaine couverture sur son réseau GSM.

Allez ensuite

  • Montez à bord d'un Traversier C.-B. et voyagez vers les îles voisines de Mayne, Pender ou Saturna pour explorer Réserve de parc national des Îles-Gulf (GINPR)[1]. La réserve de parc national des Îles-Gulf offre des possibilités incroyables pour la navigation de plaisance, le kayak, la randonnée, l'observation de la faune et les pique-niques, ainsi que pour explorer ces communautés insulaires rurales.
Ce guide de voyage en zone rurale Île de Salt Spring est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .