Saipan est le plus grand des Îles Mariannes du Nord.
Comprendre
Saipan mesure 23 km (14 mi) de long et 8 km (5 mi) de large. Les meilleures plages et les zones les plus peuplées se trouvent sur les côtes ouest et sud, le nord et l'est étant accidentés et montagneux.
Parce qu'une seule branche de l'armée américaine - les garde-côtes - a même une petite présence permanente à Saipan, de nombreux Chamorros à Saipan considèrent leur culture plus intacte qu'à Guam. Par conséquent, les comparaisons entre les deux îles devraient en tenir compte. De plus, les chamorros à Saipan et dans tout le CNMI parlent encore principalement le chamorro à la maison, alors qu'il n'en va pas de même à Guam. Bien que les différences entre un Commonwealth (comme dans le CNMI) et un territoire (comme à Guam) puissent ne pas sembler grandes (en particulier pour un citoyen américain du continent), Saipan ne doit pas être considéré comme un territoire lorsque l'on parle à un local. Enfin, si la population du CNMI, comme à Guam, est citoyenne américaine et fière d'être reconnue comme telle, son identité indépendante est tout aussi importante.
Orientation
1 Garapan 
, la capitale, est la principale zone hôtelière de Saipan et comprend un certain nombre d'hôtels, de bars et de restaurants. La ville de Garapan est la zone la plus urbaine du CNMI mais est considérée comme une "mini-ville". Les restaurants, les centres commerciaux et les petits magasins et magasins sont tous à distance de marche les uns des autres. Bien que de nombreux touristes inconnus puissent prendre un "Taxi Cab" vers et depuis les zones insulaires de la ville ainsi que les autres villages en dehors de Garapan.
2 Chalan Kanoa est le site de l'invasion américaine de Saipan. Il a la branche principale du service postal américain. Il possède également plusieurs restaurants et épiceries.
Parlez
Alors que l'anglais est certainement la lingua franca à Saipan, peu de personnes sur l'île (les adultes en particulier) parlent l'anglais comme première langue. Néanmoins, presque tout le monde parle anglais à des degrés divers. De nombreux résidents locaux, qui utilisent souvent l'anglais à l'école ou au travail, parlent le chamorro ou le carolinien (tous deux officiels en plus de l'anglais) ou une autre des langues micronésiennes à la maison. Cependant, la majorité des personnes vivant à Saipan sont des travailleurs contractuels à l'étranger. Ces personnes viennent principalement des Philippines, de Chine, du Bangladesh et de Thaïlande. De plus, les touristes coréens, japonais et (plus récemment) russes et chinois font que leurs langues sont également assez répandues dans les zones touristiques.
La plupart des hôtels sont orientés vers une langue/nationalité particulière comme le japonais ou le coréen, qui représentent la majeure partie du tourisme. Une exception notable est le Pacific Islands Club, qui s'adresse à une clientèle multilingue/multinationale. De même, la plupart des magasins de plongée sont orientés vers le tourisme japonais ou coréen, bien que la forte dépendance vis-à-vis du personnel de plongée philippin garantit que beaucoup seront également en mesure de gérer les clients anglophones.
Entrer
Pour les conditions d'entrée, voir l'article principal sur le Îles Mariannes du Nord.
En avion
- 1 Aéroport international de Saïpan (SPN IATA) (est situé dans le coin sud-est de l'île et est la principale porte d'accès aux îles Mariannes du Nord). Des vols directs sont disponibles à partir de Séoul et Pusan (via Jeju Air et Asiana entre autres compagnies aériennes) ; Hong Kong (via Hong Kong Airlines et HK Express) ; Pékin (via China Eastern Airlines), Chengdu, Canton, Shanghaï (via Sichuan Airlines), et Hangzhou (via Pékin Capital Airlines) ; de façon saisonnière de Manille (via Philippine Airlines); de façon saisonnière de Aéroport international du Kansai (via Asiana); et des îles voisines de Guam, Tinian, et Rotation (via Star Marianas Air et via United depuis Guam).
Contourner
Il n'y a pas de transports en commun en tant que tels, à l'exception des navettes qui circulent entre les hôtels et le centre commercial Duty Free de Garapan.
En bus
Il n'y a pas de service de bus public à Saipan, mais sur Saipan, PDI et d'autres sociétés proposent une navette commerciale vers et depuis le centre commercial Duty Free (DFS Galleria) à Garapan. DFS dispose également de sa propre navette gratuite depuis la plupart des grands hôtels.
En taxi
Les taxis sur Saipan sont chers mais nombreux, cependant le seul endroit où ils sont autorisés à prendre ou déposer des passagers est à l'aéroport ou un hôtel, et parfois à DFS. Il existe également un vaste réseau de taxis illégaux gérés par des immigrants chinois, qui vous emmèneront n'importe où pour 15,00 $. Pour certains résidents de Saipan, c'est leur seul moyen de transport.
Parce que Saipan est si petit, les taxis de l'aéroport à la zone hôtelière principale de Garapan peuvent coûter jusqu'à 25-30 $, alors planifiez à l'avance en organisant le transport via votre hôtel, qui facture souvent 10 $ par personne au tarif forfaitaire.
En voiture
Location de voiture est une bonne option pour sortir des sentiers battus, car les routes sont généralement assez bonnes. La plupart des agences de location de voitures se trouvent soit à l'aéroport, soit dans les grands hôtels touristiques ; certains offrent un service gratuit de prise en charge et de retour.
En cyclomoteur
Les cyclomoteurs peuvent être loués pour environ 20 $, bien que les routes soient très sombres la nuit et que les insectes prédominent après le crépuscule. Par conséquent, envisagez les cyclomoteurs uniquement pour les déplacements à la journée, car les conducteurs ont tendance à ne pas prêter attention aux cyclomoteurs ou aux cyclistes dans l'ensemble de la CNMI ou Guam.
Voir
Saipan, Guam et de nombreuses autres îles des Mariannes étaient toutes importantes sites de bataille pendant la Seconde Guerre mondiale, et de nombreux bunkers et armements japonais existent encore sur ces îles. Ces sites sont gérés par le National Park Service sous la désignation de parcs « War in the Pacific ». Saipan est assez petite et en louant une voiture ou un cyclomoteur, il est facile de faire le tour de l'île et de profiter de la splendeur naturelle, ainsi que de visiter un certain nombre de parcs. La plongée sous-marine est également populaire et le monde sous-marin doit absolument être vu.
- 1 Falaise de Banzaï et 2 Falaise du suicide, à la pointe nord de l'île, étaient des sites où des milliers de civils japonais, essayant d'échapper aux combats et convaincus par l'armée japonaise qu'ils seraient tués par l'armée américaine, ont sauté à la mort lors de la bataille de Saipan en 1944. Le premier est au bord de la mer tandis que le second est sur l'affleurement rocheux qui le surplombe. De nombreux monuments commémoratifs japonais marquent les sites.
- 3 Parc commémoratif américain, ☏ 1 670 234-7207 poste 2002. 24 heures. Centre d'accueil : tous les jours, 9h-16h. Libérer.
Fais
Plongée sous-marine et la plongée en apnée sur Saipan sont à juste titre les activités les plus populaires ici parmi les touristes occidentaux, bien que les jeux de hasard et les bars à karaoké/hôtesses soient les plus populaires parmi les hommes d'affaires coréens, ainsi que certains voyageurs japonais. Garapan est situé sur la côte, donc d'autres sports nautiques abondent également. Pour les plongeurs autonomes, le terme "Fun Dive" est utilisé pour ceux qui ont déjà été certifiés et veulent juste faire de la plongée récréative, tandis que "Taiken dive" est utilisé pour désigner les plongeurs débutants qui suivent des cours sur Saipan. Il en est de même pour le reste de la CNMI et un peu pour Guam. Bien que des plongées en bateau soient disponibles, vous pouvez toujours conduire à certains sites de plongée impressionnants, comme Grotto. Une plongée en caverne en pleine mer est géniale. Si vous sortez, vous aurez besoin d'un guide car il est très facile de faire demi-tour à l'extérieur et de perdre la trace du tunnel à l'intérieur.
- 1 Aquasmith (En face de DFS), ☏ 1 670 233-5055. Instructeurs de plongée américains/chamorro/japonais Magasin de plongée (plongée sous-marine/plongée sous-marine/pêche sous-marine).
- Tours de Tripper, ☏ 1 670 285-MIKE (6453) (6453). Guide de plongée/instructeur/photographe et vidéaste sous-marin canadien avec 15 ans d'expérience dont 7 sur Saipan.
- Plonger Saipan. magasin de plongée coréen
- Tertle rapide. magasin de plongée russe
- G.O.D.I., ☏ 1 670 287-0705. Boutique de plongée. Parlant russe, japonais et anglais.
Pour des descriptions plus détaillées des sites de plongée individuels à Saipan, voir le Sites de plongée de Saipan article.
Vous pouvez également consulter un ou plusieurs des 5 terrains de golf. Deux ont été conçus par Greg Norman, un par Larry Nelson et un autre par Graham Marsh. L'autre cours est considéré comme un cours « local ». Il y a aussi un parcours de 9 trous qui est idéal pour les débutants.
Récemment, Segway of Marianas a commencé à louer des Segway Personal Transporters pour explorer le centre-ville de Garapan à des tarifs raisonnables.
le Harriers Saipan Hash House rendez-vous tous les samedis à 15h30 sur le parking de la Bank of Guam à Garapan pour courir, faire de la randonnée, du jogging, de l'escalade et d'autres randonnées dans la jungle, les marécages, les montagnes et d'autres terrains. C'est généralement un excellent moyen de rencontrer des gens et de voir un côté de la vie insulaire que vous ne pourriez pas saisir autrement.
Randonnée et d'autres activités terrestres sont disponibles sur l'île. 2 L'île interdite, occupé à l'origine par des esprits maléfiques et maintenant un sanctuaire d'oiseaux, peut être atteint par une heure de marche depuis le bord de la ville de Kagman sur la côte est. Emportez un kit de snorkeling pour profiter de la zone de plongée entre l'île et le rivage.
La plupart des activités de trekking nécessiteront un guide.
- 3 Randonnée dans les Mariannes, Mariana Resort & Spa, ☏ 1 670 322-0770. Des excursions en VTT, des excursions en VTT et des excursions en kayak, et tout cela se fait de manière totalement irréprochable. Les guides sont super sympas, l'équipement est bon et le facteur amusant et les connaissances locales sont certainement meilleurs que tout ce que vous pourriez faire par vous-même.
Saipan a enfin un théâtre multiplexe géré par Wallace Theatres. Maintenant avec des films en première diffusion avec un son Dolby Digital.
Acheter
Il existe de nombreuses possibilités de shopping à Garapan. le 1 Galerie DFS est un grand centre commercial qui propose des achats hors taxes avec une faible taxe. 2 Place des étoiles Sables est le plus grand magasin de souvenirs et de style de vie insulaire sur l'île où se trouve le magasin Everblue de la marque de vente au détail américaine. MAGASINS ABC a deux succursales à Saipan avec un inventaire initial qui comprend des produits d'épicerie, des souvenirs, des médicaments et des cosmétiques, ABC s'est développé pour transporter tout ce dont un touriste aurait besoin. Il y a aussi une star populaire du département local appelé 3 Joeten à Garapan qui propose des biens et des objets uniques. La ville de Garapan offre une variété de magasins comme The Athlete's Foot et plus encore.
Duty Free Galleria, dans le centre de Garapan, propose les meilleures marques et modes à des prix élevés (mais des tarifs soi-disant inférieurs à ceux de Tokyo). Des objets artisanaux fabriqués localement sont disponibles dans certains magasins des îles, mais vérifiez d'abord que les articles n'ont pas été fabriqués aux Philippines, Thaïlande, ou alors Indonésie.
Il y a une toute petite branche de 4 Livres à succès, rempli des derniers titres ainsi que des magazines et guides de voyage, dans le centre commercial Joeten Susupe. Musique et, plus au sud sur Beach Road, propose des disques de musiciens locaux.
L'une des aventures classiques sur l'île est un tour à vélo effectué par Marianas Trekking sur la côte nord. Les guides vous emmènent en van jusqu'au sommet de Suicide Cliff, puis vous pouvez descendre, avec des arrêts sur tous les sites historiques et un arrêt de plongée en apnée à la Grotte Bleue. La visite fait une pause pour le déjeuner à Mariana Beach et se termine au Mandi Asian Spa. C'est un régal.
Manger
Il existe de nombreuses boulangeries agréables dans et autour de Garapan et des lieux de petit-déjeuner locaux sont accessibles à pied depuis la zone principale de l'hôtel. Les fruits de mer des marchés de rue locaux sont naturellement très frais.
Les chaînes commerciales de Saipan comprennent Hard Rock Cafe, Tony Roma's, McDonald's, KFC, Taco Bell, Pizza Hut et Subway. Des options végétariennes sont également possibles. Pour les options d'auto-restauration, essayez l'un des Joeten supermarchés pour les fruits et légumes, certains produits localement.
- Restaurant cantonal, ☏ 1 670 234-7236. Nourriture chinoise fantastique et excellent service. Délicieux canard rôti et excellent poisson perroquet cuit à la vapeur. Le plus ancien restaurant chinois de l'île.
- Soin du café, le Parlement américain. A un excellent café et de très bons plats de pâtes faits maison, des sandwichs, de la soupe et des desserts.
- Ebisuya, Susupe. Pain frais, sandwichs, sushis et soupe maison.
- Esko. L'un des rares endroits locaux proposant des friandises fabriquées localement datant de l'époque espagnole. Excellent endroit pour découvrir le vrai goût des Mariannes.
- Himawari, Garapan. Sushi, pain, pâtisseries et nouilles fraîches faites à la main.
- Wild Bill's Bar & Grill. Excellentes omelettes, pommes de terre rissolées et crêpes.
- Winchell. Pour beignets et café.
- Bobby Cadillac. Une épicerie décontractée et une pizzeria avec un bar. Pastrami chaud sur seigle avec fromage suisse fondu!
- Hong-wan (Sur Beach Road, centre de Garapan), ☏ 1 670 233-7259. Cuisine du Sichuan, du Shandong et de Pékin. milieu de gamme.
- Ubu (Sur Micro Beach Road, centre de Garapan), ☏ 1 670 233-8701. 11:30-14:30, 18:30-23:00. Cuisine japonaise. C'est une succursale d'un restaurant à Tokyo, donc c'est assez authentique. milieu de gamme.
- Boulangerie moderne Herman et café Tan Marikita. La première boulangerie et café de Saipan, fabriquant des pains traditionnels et américains.
- Café Soin Saipan, route de la colline du Capitole, ☏ 1 670 323 5282, ✉[email protected]. Appelez ou envoyez un courriel pour un tour. Un bon endroit pour manger ou profiter d'un bon café.
- Maison Thaï, Garapan (à côté du Centre Cabrera), ☏ 1 670 235 8424 (pour un tour).
- Le lieu épicé des nouilles thaïlandaises (à San Antonio à côté du Thailand Food Store), ☏ 1 670 235 8603. A une excellente cuisine thaïlandaise
- celui de Giovanni, Garapan (à l'hôtel Hyatt). Offre le meilleur brunch du dimanche dans le Pacifique pour 34,00 $. Les réservations sont indispensables. Le Hyatt propose également un déjeuner buffet quotidien pour 20 $.
- Java Joe's (en face du bâtiment Joten/Pharmacie à DAN DAN). Un petit café très simple mais exceptionnel. Avec un grand choix de cafés, lattes et smoothies.
Boire
- Karaoké/Bars à hôtesses abondent à Garapan, qui offrent tous de nombreuses possibilités de boire si l'on est si enclin.
- Club de plage Oleai. Un excellent bar et endroit pour déjeuner sur la plage du village de San Jose. Il est populaire auprès des habitants en raison de leur spécial Taco à 1 $ à l'heure du déjeuner.
Si vous aimez courir, boire de la bière ou les deux, il y a un chapitre actif du Hash House Harriers (un club de beuverie avec un problème de fonctionnement). Les Saipan Hash House Harriers se réunissent tous les samedis dans le bâtiment Bank of Guam à Garapan à 15h30 en hiver et à 16h00 en été. Rejoignez le Hash si vous souhaitez rencontrer des gens de Saipan, visiter certaines des zones les moins connues de l'île et profiter d'un peu de fête scandaleuse. Le coût est de 10 USD par personne pour la course, toute la bière, les sodas et la malbouffe que vous pouvez consommer.
Pour ceux qui ont une idée différente du « fun », il y a beaucoup de boîtes de nuit, de bars à strip-tease, de bars karaoké et de salons de massage.
Dormir
La plupart des hébergements de Saipan accueillent des touristes en forfait. Les tarifs sont élevés pendant les périodes de vacances japonaises, mais également fortement réduits en dehors d'eux. Les réservations sur Internet peuvent régulièrement trouver des tarifs inférieurs à 60 $ par nuit, selon la saison.
Budget
- 1 Hôtel Gold Beach, Garapan.
Milieu de gamme
Faire des folies
- 2 Saipan World Resort, Chemin de la plage, Susupe, ☏ 1 670 234-5900. Susup. Immense hôtel avec tous les équipements que vous attendez sur une belle plage. La meilleure chose à faire ici est d'emprunter un kayak (gratuit), de pagayer jusqu'au réservoir rouillé à quelques centaines de mètres au large, d'amarrer votre bateau et de plonger pour voir les coraux et les poissons qui se cachent à proximité. Le séjour au World Resort comprend l'utilisation gratuite du parc aquatique. À partir de 195 $ par nuit.
- 3 Hyatt Regency Saipan, B.P. C.P. 5087, succursale rurale de Capitol Hill, ☏ 1 670 234 1234, ✉[email protected]. Hôtel 5 étoiles de 325 chambres et suites. Situé sur le front de mer et au milieu de jardins tropicaux. L'hôtel dispose d'un bar de piscine, d'un bar de plage et d'un spa.
- 4 Fiesta Resort and Spa Saipan, ☏ 1 670 234-6412. Avenue de l'arbre de corail, Garapan. Situé au cœur du quartier touristique de Saipan, sur le sable blanc de Micro Beach, à proximité des centres commerciaux et de la vie nocturne, le Fiesta Resort and Spa, Saipan est une station balnéaire de premier plan dans les îles Mariannes du Nord.
Relier
.jpg/280px-Micro_Beach_(530316786).jpg)
De nombreux hôtels et restaurants de Saipan offrent désormais un accès Internet sans fil gratuit aux clients qui apportent leurs propres ordinateurs portables, notamment Coffee Care, McDonalds, Wild Bill's à Garapan, Java Joe's à Dandan, et Fiesta Resort and Spa Saipan à Garapan. La Moda Isla à Garapan propose une connexion Wi-Fi gratuite dans son espace snack-bar.
- Centre des technologies de l'information, Bibliothèque publique Joeten-Kiyu, Susupe. Le meilleur endroit pour se connecter sur Saipan.
Se débrouiller
Consulats
Japon, 2e étage, bâtiment Bank of Hawaii, parc d'affaires de Marina Heights, ☏ 1 670 323-7201, fax: 1 670 323-8764.
Palaos, Centre commercial Joeten Dandan, ☏ 1 670 235-6804, fax: 1 670 235-6809.
Philippines, Immeuble Nauru, 5F, ☏ 1 670 234-1848, fax: 1 670 234-1849.
Allez ensuite
- Île de Managaha. Une petite île abritée dans un lagon, c'est le meilleur endroit de Saipan pour faire de la plongée. Il existe même des pistes d'initiation à la plongée en corde sur le fond marin, qui constituent également de superbes visites guidées de plongée en apnée. Le trajet en bateau est payant, mais il comprend généralement le déjeuner. Il y a des commodités sur l'île. Il faut environ 15 minutes pour faire le tour complet de l'île. C'est vraiment un super endroit pour faire de la plongée. Certains opérateurs de snorkeling et de plongée offriront du riz ou de la nourriture pour poissons pour nourrir les poissons, mais cela est malsain pour le récif et les poissons et les bons voyagistes ne le feront pas. De plus, nourrir les poissons signifie que vous verrez beaucoup de poissons du même type (souvent des tangs de forçat) et manquerez de nombreux autres poissons colorés et intéressants.
- Tinian île est à seulement cinq kilomètres de l'autre côté du canal de Saipan.