Waale et Waalwege du Tyrol du Sud - Südtiroler Waale und Waalwege

Waale et Waalwege du Tyrol du Sud

Waalwege au Tyrol du Sud
Vue du Marlinger Waalweg au château de Lebenberg

UNE Waal est un canal d'irrigation artificiel qui tire l'eau d'un ruisseau vers des cultures agricoles éloignées. Étant donné que les précipitations sont particulièrement faibles dans certaines régions du Tyrol du Sud, l'agriculture y est tributaire de l'irrigation artificielle. Pour cette raison, des systèmes d'irrigation extensifs ont émergé du Moyen Âge aux temps modernes. Aujourd'hui, la plupart des baleines se trouvent dans le Vinschgau et en Bureau de Burgrave.

Waalwege n'a généralement pas de pente notable, en dehors de la montée ou de la descente, ce qui est nécessaire pour certains pour se rendre au parking ou aux transports en commun.

Waalerhüttte sur le Marlinger Waalweg

Les chemins de waal sont accessibles à tout moment de l'année, mais les waals sont drainés pendant l'hiver et ne sont à nouveau inondés qu'au printemps. Les Waalwege sont parmi les sentiers de randonnée les plus populaires, ils attirent de nombreux randonneurs et promeneurs les week-ends au printemps et en automne, il peut y avoir beaucoup de choses à faire et ils sont donc surpeuplés. Néanmoins, les autres randonneurs doivent être traités avec respect et considération pour ceux pour qui le Waalweg plat est souvent le seul moyen de profiter des montagnes et du paysage.

Waaler sont les administrateurs, gardiens et gardiens de ces cours d'eau, pour eux les chemins ont été créés avant qu'ils ne soient utilisés par les touristes. Sur le Maarlinger Waalweg, il y a un autre refuge qui montre la vie stérile des Waalers dans le passé.

Waalwege trié par ordre décroissant selon la longueur et l'altitude.

Merano Waalrunde

Longueur 84 kilomètres, dénivelé : 2880 m, temps de marche : circuits de 7 à 8 jours

Le tour commence à Töll et tout le bassin de la vallée de Merano est encerclé. Le sentier de randonnée est accessible toute l'année et relie le 11 Waalwege. Il part de Töll via le Algunder Waalweg à Dorf Tirol, puis à Riffian par la Kuenser Waalweg et plus loin sur le Maiser Waalweg et Schenner Waalweg et continuer vers Bolzano après Burgstall jusqu'à Lana Brandiswaal et retour au Töll par le Pièceschinser Waalweg, Wallburgweg et Rablander Waalweg.

Marlinger Waalweg

limité sans obstaclelimité sans obstacle Longueur : 12 kilomètres, dénivelé : environ 170 m (descente), temps de marche : 4 à 5 heures plus ravitaillement

le Marlinger Waalweg Avec environ 12 km, c'est l'un des plus longs Waalwege du Tyrol du Sud. Dans le 1 Barrage Etsch près de Töll le Marlinger Waalweg commence, mais l'accès est également possible via Marling, Tscherms et Lana. Peu de temps après, le premier arrêt arrive, directement sur le Waalweg 2 Gasthaus Schönblick avec une terrasse et une belle vue sur Merano. Quelques centaines de mètres plus loin, il est dit 3 Hôtel Résidence Aqualis le prochain arrêt disponible. Immédiatement après, vous courez sur 4 Grill de gentiane et5 Hôtel Gasthof Waldschenke passé. Après quelques mètres, il y a le 6 Waalerhütte une impression de la vie simple des Waalers, qui devaient entretenir le Waal et surveiller et contrôler la distribution équitable de l'eau entre les agriculteurs. La prochaine option de repos possible est à 7 Auberge de Waalheim parvenu. Le chemin rencontre Lebenbergstrasse, il y en a un là-bas 8 place de stationnement directement sur le Waalweg, un voyage loin du Waalweg est également possible autour du 9 Château de Lebenberg (10 minutes facile) à visiter, ou à 10 Buschenschank Haidenhof (15 minutes aller simple) pour s'arrêter. Suivre le Waalweg après quelques mètres 11 Le goûter de Traudi et peu de temps après à 50 mètres du chemin de la 12 Auberge Eggbauer . Le prochain arrêt possible est celui-ci 13 Dirigez le pub et après une courte étendue de forêt, vous atteignez le 14 Kiosque Waal avec des souvenirs et autres souvenirs. À Oberlana 15 Le chemin se termine à Raffeinweg (Via Raffein). La route descend vers Tscherms. Si vous montez la rue et redescendez après 100 m à gauche, vous arrivez au 16 Buschenschank Oberbrunn, un dernier arrêt. Le sentier nature escarpé d'Aichberg descend jusqu'à la gare routière et vers le centre de Lana.

  • De 17 Gare routière de Lana Le bus 211 part toutes les demi-heures de là à Merano, de la gare vous pouvez prendre le bus 212 18 (Arrêt 4 Novemberstraße, Via IV Novembre) continuer à 19 Terminus de bus à Forst à côté de la brasserie. De l'autre côté de la rue, la Nörder Straße (Via Tramontana) monte, puis en suivant les panneaux sur la droite, après un passage souterrain, vous arrivez au Marlinger Waalweg et pouvez facilement retourner à pied à la gare routière de Lana.

  • Le premier arrêt est déjà en vue

  • belle vue sur la vallée de l'Adige,

  • pommiers gauche et droit,

  • il peut pleuvoir même quand le ciel est bleu.

  • Gasthaus Schönblick, juste sur le chemin

  • La taverne Haidenhof est un peu à l'écart du Waalweg

  • Buschenschank Larchwalderhof, le chemin mène au milieu

  • Auberge de Waalheim

Tschars Waalweg

Longueur : 11 kilomètres, dénivelé : 370 m, temps de marche : 4 à 5 heures plus ravitaillement

À 11 kilomètres, le Schnalswaal-Tscharser Waalweg est l'une des baleines les plus longues du Tyrol du Sud et est encore utilisé aujourd'hui pour l'irrigation. La construction a commencé en 1505 et s'est achevée après 12 ans, et est en service depuis. Le Waalweg est relativement plat et facile à parcourir.

  • Une façon de suivre le marqueur 3 mène de Neuratheis à Schnalstal via le château de Juval à Tschars. Le chemin prend environ trois heures à pied, et il est recommandé d'atteindre le point de départ à Neuratheis en bus. Vous pouvez également commencer ce Waalwegrunde in Tschars au restaurant Himmelreich.
  • Une autre possibilité est de partir de Tschars (627 m), dénivelé environ 200 m, temps de marche environ 3 à 4 heures. Le stationnement est disponible à Tschars sur le parking dans la courbe devant le centre-ville. Suivre le balisage 1 A sur une allée de ferme jusqu'au bifurcation 3 et le suivre jusqu'au Tscharser Schnalswaal (760 m). À côté du Waal vers l'est jusqu'au snack-bar Sonnenhof (830 m). Ici, vous pouvez faire un détour au château de Juval ou à la Waalerhütte avec le Wahlhammer. Retour par le chemin goudronné n°1 en direction de Staben jusqu'au panneau indiquant le restaurant Himmelreich. De là, un chemin non balisé mais facilement accessible longe le Waal jusqu'à la fin du Waal puis quelques mètres jusqu'à Tschars.

  • entre Juval et Tschars

  • Sentier de randonnée sur le Tscharser Schnalswaal

  • Banc à Tscharser Schnalswaal

  • Château de Juval

Gschneirer Waalweg

Longueur : 9 kilomètres, dénivelé : 500 m, temps de marche : 3 à 4 heures plus ravitaillement

Forra et Neuwaal - Silandro

Longueur 9 kilomètres, dénivelé : 220 m, temps de marche : 2 à 3 heures plus ravitaillement

Ilswaalweg Kortsch

Longueur : 9 kilomètres, dénivelé : 130 m, temps de marche : 2 à 3 heures plus ravitaillement

Latschander Waal

Longueur : 8,2 kilomètres, dénivelé : 420 m, temps de marche : 3 à 4 heures plus ravitaillement

Leitenwaal - Schluderns

Longueur : 8 kilomètres, dénivelé : 275 m, temps de marche : 3 à 4 heures plus ravitaillement

Maiser Waalweg

Longueur 8 kilomètres, dénivelé : 270 m, temps de marche : 2 à 3 heures plus ravitaillement

De 1 Brunnenplatz à Obermais avec place de parking à 2 Schloss Planta et sur le 3 Début du Waals sur la rue Planta (Via Planta) suite à 4 Sonnwendhof. Puis au 5 Waalerhaus et jusqu'à 6 Fin de la Maiser Waalweg, arrêts buvette à 7 Torgglerhof. Le suivant 8 L'arrêt de bus se trouve dans la rue principale de Saltaus. Retour en bus, qui fait le trajet entre Saltaus et Obermais / Meran plusieurs fois par jour.

Locherer Waalweg

Longueur 6,5 kilomètres, dénivelé : 430 m, temps de marche : 3 à 4 heures plus ravitaillement

Waalweg Schenna

Longueur 6,5 kilomètres, dénivelé : 420 m, temps de marche : 2 à 3 heures plus ravitaillement

Schenner Waalweg

Longueur 6,5 kilomètres, dénivelé : environ 100 m de montée, 320 m de descente, temps de marche : 1,5 à 2 heures plus ravitaillement

Le départ est à Verdins près de Schenna jusqu'au Naiftal.

Pas sans obstaclePas sans obstacle En raison des marches et des passages étroits, les sections ne sont pas adaptées aux poussettes et aux fauteuils roulants.

Holrinnwaal - Vallée de Martell

Longueur : 6 kilomètres, dénivelé :? m, temps de marche : 2 à 3 heures plus rafraîchissements

  • Holzrinnenwaal au-dessus de la ferme Greit

Ramini Waal - Tarsch / Latsch

Longueur 6 kilomètres, dénivelé : 250 m, temps de marche : 2 heures plus ravitaillement

Algunder Waalweg

Longueur 6 kilomètres, dénivelé : 211 m (descente), temps de marche : 2 à 3 heures plus ravitaillement

1 Vous commencez sur un parking sur l'ancienne route de campagne (Strada Veccia) entre Töll et Agund. La fin de la route est à 2 Vous avez atteint Gasthof Kirchner.

Riffian Waalweg

Longueur 5,5 kilomètres, dénivelé : 230 m, temps de marche : 2 à 3 heures plus ravitaillement

Aujourd'hui, l'eau est acheminée par une canalisation, le Waal n'est plus visible. Le point de départ est en Riffien sur la 1 Arrêt de bus, il y a aussi des places de parking à proximité. Sur la Jaufenstrasse (Via Giovo) il va à la Hohlgasse (Via Hohlgasse), là-haut sur le Kuenser Waalweg au 2 Début du Riffianer Waalweg. Le chemin est plus tard appelé le Rösslsteig Waalweg. 3 Au carrefour avec le chemin n°5, descendez dans le village, passez et la belle 4 Église de pèlerinage à Notre-Dame des Douleurs. Le chemin de l'église avec chemin de croix ramène ensuite au point de départ.

Chercheur de pièces Waalweg

Longueur 5 kilomètres, dénivelé : 190 m, temps de marche : 2 heures plus ravitaillement

le 1 Waalweg commence à environ une demi-heure de marche au-dessus du centre-ville de Partschins, depuis le centre du village de la borne Sentier des légendes - Waalweg conséquences. Il y a des buvettes dans le 2 Graswegerkeller ou im 3 Hôtel Gasthof Niedermair. le 4 La fin du Waal est atteinte dans la vallée du Zieltal, puis elle descend, longe le ruisseau du Zielbach jusqu'au pont suspendu, puis (chemin n°1) revient au village. Comme il y a un parcours circulaire, il est pratique de chercher une place de parking à Partschins.

Pas sans obstaclePas sans obstacle En raison des marches et des passages étroits, les sections ne sont pas adaptées aux poussettes et aux fauteuils roulants.

Zaalwaalweg Kortsch

Longueur : 4,5 kilomètres, dénivelé : 350 m, temps de marche : 1 à 2 heures plus ravitaillement

Plurwaal - Taufers dans le Münstertal

Longueur 4,4 kilomètres, dénivelé : 50 m, temps de marche : 1 à 1h30 plus ravitaillement

Rablander Waalweg

Longueur 4,2 kilomètres, dénivelé : 150 m, temps de marche : 1 à 2 heures plus ravitaillement

Agumser Bergwaal - Prad

Longueur 4 kilomètres, dénivelé :? m, temps de marche : 2 heures plus rafraîchissements

Brandis Waalweg - Lana

sans barrièresans barrière Longueur 3,5 kilomètres, dénivelé : 0 m, temps de marche : 1 à 2 heures plus ravitaillement

le Brandis Waalweg d'Oberlana à Niederlana a une longueur de 3,5 km. Le point de départ est 1 Parking sur Gampenstraße, vous montez environ 500 m dans la rue, 2 le Waalweg commence sur la gauche. Il n'y a pas de voie navigable à ciel ouvert, l'eau est transportée dans une canalisation souterraine, le chemin est donc si large qu'il n'y a aucun problème pour les fauteuils roulants et les poussettes. Le chemin passe sans dénivelé entre forêt de feuillus et vergers, passe devant le monastère de Lanegg et la chapelle Sainte-Marguerite et offre de belles vues sur Lana. Le chemin se termine à Niederlana le 3 Cascade de Brandisbach. Le restaurant est idéal pour une pause Waalrast sur la terrasse duquel passe le chemin. Vous pouvez soit revenir par le même chemin, soit passer devant d'anciennes cours et d'autres bâtiments à visiter via Brandisweg, Schnatterpeckstraße, Kirchweg, St. Margarethenweg, Kapuzinerstraße et redescendre la zone piétonne. Devant la cascade, un court chemin circulaire avec une altitude d'environ 200 mètres part à droite, il monte en direction de Völlan jusqu'à la Wetterkreuz 4 . Retour par le chemin n°1 (Niederlana-Völlan) jusqu'à Waalweg au-dessus du musée fruitier du Tyrol du Sud.

  • Vue de Lana depuis le Waalweg,

  • il mène à travers les châtaigneraies

  • et vergers,

  • rochers passés

  • et se termine à la cascade de Brandisbach

Waalweg Schnalstal

Longueur : 2,5 kilomètres, dénivelé : 400 m, temps de marche : 1 à 2 heures plus ravitaillement

Kuenser Waalweg

Longueur 2,5 kilomètres, dénivelé : 240 m, temps de marche : 1 à 2 heures plus ravitaillement

Le point de départ est à 5 Gasthof Ungericht, il y a aussi un arrêt de bus. Sur la Höfestraße asphaltée, vous arrivez au Mutlechnerhof après environ 10 minutes, un sentier balisé y mène en 15 minutes 6 Kuenser Waalweg (est aussi Haut Waalweg désigné). Il est presque plat et ombragé jusqu'au 7 Bassin versant du Waal à Finelebach, puis plus loin sur le pont du ruisseau, à droite sur le large chemin, après environ 10 minutes franchement à gauche, au ruisseau sur le Waalweg inférieur jusqu'au Gasthof Ungericht.

Steinhauser Waalweg

Longueur 2,5 kilomètres, dénivelé : 200 m, temps de marche : 2 heures plus ravitaillement

Le point de départ est au centre de St. Martin à Passeier

Pas sans obstaclePas sans obstacle ne convient pas aux poussettes et fauteuils roulants.

Mitterwaal - Glurns

Longueur : 2,5 kilomètres, dénivelé : 120 m, temps de marche : 1 à 2 heures plus ravitaillement

Waalweg Staben

Longueur 2,5 kilomètres, dénivelé : 40 m, temps de marche : 1 heure plus ravitaillement

  • Sentier de randonnée sur le Stabener Waal

  • Au Stabener Waal

  • Au Stabener Waal

Verdins Waalweg

Longueur 2 kilomètres, dénivelé : 0 m, temps de marche : 1 heure plus ravitaillement

Oberwaal - Burgeis / Mals

Longueur 1,5 kilomètres, dénivelé :? m, temps de marche : 1 heure plus rafraîchissement

Griggwaal - Schludern

Longueur 1,5 km, dénivelé : 75 m, temps de marche : 0,5 à 1h plus ravitaillement

Littérature

  • Gianni Bodini: Waalwege au Tyrol du Sud: guide de randonnée en image à travers une culture en train de couler. Tappeiner Verlag, 2010, ISBN 978-8870735246 , p. 140.
  • Hanspaul Ménara: Waalwege du Tyrol du Sud : un livre d'images. Athésie, juil. 2010, ISBN 978-8882662943 , p. 216. Réimpression.
  • Hanspaul Ménara: Waalwege du Tyrol du Sud : 40 belles randonnées. Juin 2012 (4e édition), ISBN 978-8882668297 , P. 207. Edition entièrement revue.

liens web

Projet d'articleLes parties principales de cet article sont encore très courtes et de nombreuses parties sont encore en phase de rédaction. Si vous savez quelque chose sur le sujet soit brave et modifiez-le et développez-le pour en faire un bon article. Si l'article est actuellement écrit dans une large mesure par d'autres auteurs, ne vous laissez pas décourager et aidez simplement.