Sárospatak est une ville dans Comté de Borsod-Abaúj-Zemplén. Il se trouve à 70 km (43 mi) au nord-est de Miskolc, dans la vallée de la rivière Bodrog. La ville, souvent appelée simplement Patak, est un important centre culturel.
La ville voisine Cigand est également décrit ici.
Comprendre
La région est habitée depuis l'Antiquité. Sárospatak a obtenu le statut de ville en 1201 par le roi Emeric. Au Moyen Âge, c'était un lieu important en raison de sa proximité avec une importante route commerciale menant à la Pologne. Le nom allemand de la ville est Potok am Bodroch; en slovaque ça s'appelle arišský Potok ou alors Blatný Potok.
- 1 Tourinform Sárospatak, Szent Erzsébet utca 3, ☏ 36 47 513-150, ✉[email protected]. Mar-Sa 08h00-16h00. Informations touristiques.
Entrer
En train
Les trains sont disponibles toutes les deux heures à partir de Budapest-Keleti pályaudvar via Miskolc et Szerencs. Le trajet dure environ 3 heures et coûte 4500 pieds. Les autres connexions directes sont :
- Vers le nord : Sátoraljaújhely toutes les 1 à 2 heures.
1 Gare de Sárospatak, Csokonai utca 1, ☏ 36 1 349-4949, ✉[email protected]. Billetterie : 03h20-22h20.
Par ferry
Un service de ferry est disponible entre Cigánd et Dombrád.
- 2 Gare de ferry de Cigand, ☏ 36 30 474-0691. Lun-Je Di 08h00-20h00, F Sa 09h00-21h00. 200 pieds.
Contourner
Il n'y a pas de transport public local ni de service de taxi. Vous pouvez utiliser les bus régionaux exploités par Volánbusz.
Voir
Sárospatak
- 1 Château de Sárospatak – Musée Rákóczi (Sárospataki vár – Rákóczi Múzeum), Szent Erzsébet utca 19, ☏ 36 47 311-083, ✉[email protected]. Mar–Dim 10h00–18h00. Le château, construit par André II, est traditionnellement identifié comme le lieu de naissance de sa fille Sainte Elisabeth. Les propriétaires du château de Sárospatak comptent de nombreux personnages importants de l'histoire hongroise. Aux XVe et XVIe siècles, il appartenait à la famille Pálóczi (Pálóczy), jusqu'à ce que le baron Antal Pálóczi soit tué lors de la première bataille de Mohács en 1526, ce qui a précipité un conflit entre la famille de sa veuve, née de la famille Perényi, et la famille Dobó apparentée à Pálóczi. La famille Perényi prit le contrôle du château et il resta en sa possession jusqu'en 1602, date à laquelle il passa à la famille Dobó. Bálint Balassi, le poète hongrois le plus important du siècle a épousé Krisztina Dobó au château ; la mariée était la fille d'István Dobó, qui a défendu le château d'Eger contre les Turcs ottomans. Plus tard, le château appartenait à la famille Rákóczi. Les habitants de la ville ont pris une part active à la révolution et à la guerre d'indépendance contre le régime des Habsbourg dirigés par François II Rákóczi entre 1703 et 1711. Adulte: 4000 pieds; étudiant sénior: 2000 pieds.
- 2 Collections scientifiques du Collège réformé de Sárospatak (Sárospataki Református Kollégium Tudományos Gyűjteményei), Rákóczi út 1, ☏ 36 47 311-057, ✉[email protected]. avr.-oct. : lun.-sa. 09h00-17h00, dim. 09h00-13h00 ; Nov–Mar: L–Je 09h00–16h00, F 09h00–14h00. La Réforme a commencé à se répandre en Hongrie à partir de cette région. Le premier collège protestant, l'un des collèges les plus importants de Hongrie à l'époque, fut fondé à Sárospatak en 1531. En 1650, Zsuzsanna Lorántffy, veuve de George I Rákóczi prince de Transylvanie invita le célèbre éducateur tchèque Jan Comenius à Sárospatak. Comenius y vécut jusqu'en 1654, en tant que professeur du collège, et il y écrivit quelques-uns de ses ouvrages les plus importants. Adulte: 600 pieds; étudiant sénior: 400 pieds.
- 3 Collection de l'Église catholique romaine (Római Katolikus Egyházi Gyűjtemény), Szent Erzsébet utca 13, ☏ 36 47 314-107, ✉[email protected]. mai-sept. : L-V 10h00-17h00, Sa 10h00-14h00 ; Oct-Avr : L-V 10h00-16h00. Musée de l'église, lapidaire, lieu de pèlerinage, bibliothèque. archives religieuses, salle de spectacle. La maison a été construite en 1917 sur la place d'une école jésuite. Devant l'école jésuite se dressait ici le manoir des reines de la dynastie Árpád et dans lequel naquit sainte Elisabeth en 1207. Adulte: 600 pieds; étudiant sénior: 400 pieds.
- 4 Galerie Sárospatak (Sárospataki Képtar), Szent Erzsébet utca 14, ☏ 36 20 477-0086, ✉[email protected]. Mar-Sa 10h00-16h00. Adulte: 600 pieds; étudiant sénior: 300 pieds.
- 5 Basilique de Sárospatak (Sárospataki Bazilika), Szent Erzsébet utca 15, ☏ 36 47 311-183, ✉[email protected]. Construit au 14-16ème siècle dans le style gothique.
- 6 Église réformée (Református templom), Lórántffy Zsuzsanna utca 2, ☏ 36 47 311-213, ✉[email protected]. Construit entre 1776-1781 dans le style baroque.
- 7 Église gréco-catholique (Görög katolikus templom), Szent József utca 8. Construit au 18ème siècle dans le style Zopf.
- 8 Monastère trinitaire (Trinitárius kolostor), Szent Erzsébet utca 30. Construit au 17ème siècle dans le style baroque primitif.
- 9 Tarn sur la colline de Megyer (Megyer-hegyi tengerszem), ☏ 36 20 220-7026, ✉[email protected]. Réserve naturelle. Visite libre.
Plus loin
A Bodrogolaszi :
- 10 Église catholique romaine de la Sainte-Trinité (Szentháromság római katolikus templom), Fő utca 1, Bodrogolaszi. Construit au 12ème siècle dans le style roman.
- 11 Église gréco-catholique (Görög katolikus templom), Cerkó utca 22, Bodrogolaszi. Construit en 1780 dans un style baroque tardif.
- 12 Manoir Lónyay (Lónyay-kastély), Kastély utca 1, Bodrogolaszi. Construit en 1860.
A Cigand :
- 13 Musée Bodrogköz (Bodrogközi Múzeumporta), Fő utca 54, Cigánd, ☏ 36 20 519-7200, ✉[email protected]. Mar-Je 10h00-16h00, F 10h00-13h00. Exposition sur la culture et l'histoire populaires locales. Adulte: 700 pieds; étudiant sénior: 400 pieds.
- 14 Église réformée (Református templom), Petőfi Sándor utca 85, Cigánd. Construit en 1793 puis entre 1835 et 1839.
A Karcsa :
- 15 Maison du Patrimoine (Tajház), Táncsics utca 16, Karcsa, ☏ 36 47 342-016. 08h00-16h00 (sur rendez-vous uniquement).
- 16 Église réformée (Református templom), Táncsics utca, Karcsa. Église de l'époque d'Árpád, édifice roman.
A Karos :
- 17 Centre d'accueil de la conquête hongroise (Honfoglalás Kori Látogatóközpont), Dózsa György utca 24, Karos, ☏ 36 30 864-7113, ✉[email protected]. Ma–F 10:00–16:00, Sa Di 10:00–18:00. Parc archéologique. Ici se trouvait un cimetière de l'époque de la conquête hongroise. Adulte: 800 pieds; étudiant sénior: 500 pieds.
A Komlóska :
- 18 Musée du patrimoine Rusyn (Ruszin Tajház), Rákóczi út 20, Komlóska. Le musée présente l'architecture populaire et la culture traditionnelle du logement. Le bâtiment date du 19ème siècle.
- 19 Ruines du château de Solymos (Solymos vara romjai), Komlóska. Construit au 13ème siècle. Visite libre.
A Olaszliszka :
- 20 Place commémorative de la synagogue (Zsinagóga-emlékhely), Kossuth Lajos utca 15, Olaszliszka. Lieu commémoratif sur le site de la synagogue. Créé en 2016.
- 21 Maison Kossuth (Kossuth-ház), Esze Tamás út 3, Olaszliszka. Construit au 18ème siècle dans le style baroque.
- 22 Église catholique romaine Notre-Dame (Nagyboldogasszony római katolikus templom), Szent István út, Olaszliszka. Construit en 1332 dans le style gothique, reconstruit au 19ème siècle dans le style baroque.
- 23 Église réformée (Református templom), Szent István út, Olaszliszka. Construit entre 1784 et 1787.
A Pacín :
- 24 Manoir Magóchy-Alagy-Sennyei (Magóchy-Alagy-Sennyei-várkastély), Kert de Kossuth 1, Pacin, ☏ 36 20 427-2433, ✉[email protected]. Avr-Oct : Mar-Di 09h00-17h00. Construit en 1581 dans le style Renaissance. Adulte: 800 pieds; étudiant sénior: 400 pieds.
A Sarazsadány :
- 25 Site d'exposition ethnographique (Néprajzi Kiállítóhely), Fût 36-38, Sárazsadány, ☏ 36 47 311-083, ✉[email protected]. Avr-Oct : W-Di 10h00-18h00 ; Nov-Mar : Mar-Sa 08h00-16h00 (sur rendez-vous uniquement). Adulte: 500 pieds; étudiant sénior: 250 pieds.
A Tolcsva :
- 26 Musée du Vin et Maison de la Culture du Vin (Bormúzeum és Borászati Kultúra Háza), Kossuth Lajos utca 32, Tolcsva, ☏ 36 47 384-232, ✉[email protected]. Ma–V 09h00–16h00, Sa 10h00–15h00. Le musée présente les outils authentiques utilisés dans la vinification. Adulte: 500 pieds; étudiant sénior: 300 pieds.
- 27 une église catholique romaine (Római katolikus templom), Bajcsy-Zsilinszky utca, Tolcsva. Construit au 14ème siècle dans le style gothique.
- 28 Manoir Rákóczi (Rákóczi-kastély), Kossuth Lajos utca 63, Tolcsva. Construit au 17ème siècle dans le style baroque primitif.
- 29 Manoir Dessewffy (Dessewffy-kastély), Szent Imre utca 4, Tolcsva. Construit dans le style baroque primitif en 1659.
- 30 Manoir Szirmay (Szirmay-kastély), Kossuth Lajos utca 37, Tolcsva. Construit vers 1820 dans un style classique. Converti en style éclectique dans la seconde moitié du 19ème siècle.
Fais
Culture
- 1 Maison communautaire (Művelődés Háza), Eötvös út 6, ☏ 36 47 311-811, ✉[email protected].
- 2 Cinéma, Szent Erzsébet utca 14, ☏ 36 47 311-160, ✉[email protected]. Billet: 1000 pieds.
sport
- 3 Iskolakert. Se garer.
- 4 Berek marigot (Berek-holtág), ☏ 36 30 776-5698. Possibilité de pêche.
- 5 Ferme équestre de Betyár, Szeles utca 40, ☏ 36 30 998-2528, ✉[email protected]. Entraînement à l'équitation : 2100 pieds pendant 30 minutes.
- 6 Club de squash bleu, Vörössipkások útja 1/c, ☏ 36 20 954-7018, ✉[email protected]. Écraser: 2000 pieds par heure par piste.
- 7 Bain Végardó, Határ út 2/b, ☏ 36 47 655-317, ✉[email protected]. 08:00–20:00. Il y a des piscines thermales extérieures, deux d'entre elles peuvent être couvertes. Il y a des bâtiments d'accueil sur les côtés ouest et est avec entrée à double portail. Il y a aussi des maisons de vacances et un camping dans la région. Adulte: 1300 pieds; étudiant sénior: 900 pieds.
- 8 Zöldut, Kossuth Lajos ut 50, ☏ 36 20 220-7026, ✉[email protected]. Mai-Sept: 10h00-18h00. Location de vélos. 2500 pieds par jour.
Événements
- Vacances Sainte-Élisabeth (Szent Erzsébet Ünnep). En juin.
- Fête de la bière de Sárospatak (Sárospataki Sörfesztivál). En juin. Billet journalier : 500 pieds.
- Fête du vin de Sárospatak (Sárospataki Borfesztivál). En juillet. Billet journalier : 1500 pieds–2000 pieds.
- Week-end d'assaut (Ostromhétvège), ☏ 36 47 311-083, ✉[email protected]. En juillet.
- Fête du vin de Tolcsva (Tolcsvai Borfesztivál), Tolcsva. En août.
- Festival de Zemplén (Zempléni Fesztivál), ✉[email protected]. En août.
Acheter
- 1 Coopérative, Rákóczi út 54-56, ☏ 36 47 312-016. Lun-V 06h30-18h30, Sa 06h30-13h30.
- 2 Supermarché Hegyi, Eötvös utca 15. Lun-Sa 06h00-20h00, Di 07h00-13h00.
- 3 Marché de Sárospatak (Sárospataki piac). W Sa 06h00-12h00.
- 4 Penny Market, Wesselényi ut 32, ✉[email protected]. Lun-Sa 07h00-20h00, Di 07h00-18h00.
- 5 Coopérative, Fő utca 26, Cingánd, ☏ 36 47 334-122. Lun-V 06h00-17h00, Sa 06h00-13h00, Di 07h00-11h00.
- 6 Réel, Fő utca 36, Cingánd, ☏ 36 47 334-428, ✉[email protected]. Lun-V 06h00-19h00, Sa 06h00-13h00, Di 07h00-11h00.
Manger
Cette page utilise les fourchettes de prix suivantes pour un repas typique pour un, y compris les boissons non alcoolisées : | |
Budget | En dessous de 1600 pieds |
Milieu de gamme | 1600 pieds–2400 pieds |
Faire des folies | Plus de 2400 pieds |
Budget
- 1 Pizzeria El Bundi, Mátyás Király út 21, ☏ 36 30 283-4029. Lun-V 11:00-18:00. Pizzeria. Pizza: 1300 pieds.
- 2 Kolibri, Rákóczi út 41, ☏ 36 20 239-6619, ✉[email protected]. Lun-V 09h00-17h00. Bar de restauration rapide. Hamburger: 790 pieds.
- 3 Restaurant Makkhète, Kossuth Lajos ut 57, ☏ 36 20 993-7844, ✉[email protected]. Lun-V 11:00-15:00. Restauration libre service. 840 pieds, menu du déjeuner: 990 pieds.
- 4 Langos Sutöde, Béla Király tér 1. Lun-V 07h30-15h00, Sa 07h30-12h30. Bar Langos. Langos : 270 pieds.
- 5 Kisvendéglő, Szabadság tér 9, Tolcsva, ☏ 36 47 591-052. 08:00–22:00. Restauration traditionnelle. 1300 pieds.
- 6 Langos Udvar, Fő utca 26, Cigánd, ☏ 36 70 406-2520. Lun-V 07h30-16h00, Sa 6h30-11h00. Bar de restauration rapide. Hamburger: 550 pieds, Langos : 270 pieds.
Milieu de gamme
- 7 Grill Gödör, Rákóczi út 63, ☏ 36 20 564-4094. Mar-Je Di 11h00-22h00, F Sa 11h00-23h00. Restaurant terrasse et pizzeria. 1890 pieds, Pizza: 1200 pieds, Hamburger: 1290 pieds.
- 8 Pizza del Fiore, Bercsenyi utca 1, ☏ 36 20 577-3656. Mar-Sa 11h00-21h00. Pizzeria. Pizza: 1890 pieds.
- 9 Pizza Express, Lavotta Janos utca 56, ☏ 36 30 476-7074. Lun-Sa 11h00-21h00, Di 15h00-21h00. Pizzeria. 1690 pieds, Pizza: 1350 pieds.
- 10 Restaurant et café V. András, Béla Király tér 3, ☏ 36 47 312-415, ✉[email protected]. M–W Di 11h00–16h00, Jeu–Sa 11h00–18h00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 2010 pieds, menu du déjeuner: 750 pieds.
- 11 Restaurant et maison d'hôtes Kisdiófa, Petőfi Sándor utca 1, Vajdácska, ☏ 36 20 338-0015, ✉[email protected]. 11:30–21:00. Restaurant traditionnel et pizzeria avec cuisine locale. 8 chambres. 1950 pieds, Pizza: 1690 pieds, chambre double: 8900 pieds.
- 12 Zukor Csárda, Kossuth Lajos utca 9, Rice, ☏ 36 47 302-151. Mar-V 10h00-22h00, Sa 14h00-22h00, Di 14h00-21h00. Restauration traditionnelle. 1640 pieds, menu du déjeuner: 890 pieds.
Faire des folies
- 13 Bor et Bazsalikom, Rákóczi út 10, ☏ 36 47 658-150, ✉[email protected]. 09:00–21:00. Restaurant traditionnel et pizzeria. 2650 pieds, Pizza: 1890 pieds, Hamburger: 1050 pieds, menu du déjeuner: 1090 pieds.
- 14 Boros, Rákóczi út 21, ☏ 36 47 658-200, ✉[email protected]. Lun-V 12h00-22h00, F Sa 12h00-23h00. Bar à vin et restaurant. 3190 pieds, menu du déjeuner: 1400 pieds.
- 15 Fekete Macska, Szent Erzsébet utca 18, ☏ 36 30 953-5055. Oct–Avr : F–Dim 09h00–00:00, Mai–Sept : 09h00–00h00. Bistrot et café. 2160 pieds, Hamburger: 500 pieds.
- 16 Ristorante Collegno, Szent Erzsébet utca 8, ☏ 36 47 314-494, ✉[email protected]. Lun-Sa 11h00-23h00, Sa 12h00-22h00. Restaurant italien et pizzeria. 2400 pieds, Pizza: 1350 pieds.
- 17 Restaurant et maison d'hôtes Vár (Vár Vendéglő és Panzió), rpád út 35, ☏ 36 47 311-370, ✉[email protected]. Lun-Sa 12h00-22h00, Di 12h00-20h00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 6 chambres. 2970 pieds, chambre simple : 10 000 pieds, chambre double: 16 500 pieds.
- 18 Restaurant Várhegy, Szabadság tér 2, Tolcsva, ☏ 36 20 979-9656, ✉[email protected]. 11:00–20:00. Restauration traditionnelle. 2100 pieds, menu du déjeuner: 1500 pieds.
Boire
Les cafés
- 1 Confiserie Heitzmann, Táncsics Mihály utca 9, ☏ 36 47 311-728, ✉[email protected]. L 11h00-18h00, Mar-Dim 10h00-18h00.
- 2 Confiserie Kövér, Hild tér, ☏ 36 30 583-8763. 09:00–17:00.
- 3 Magasin de crème glacée et café Vision, Szent Erzsébet utca 1. Lun-Je Di 11h00-20h00, F Sa 11h00-21h00.
Pubs
- 4 Somossy Koccintó, Táncsics Mihály utca 11, ☏ 36 20 971-0234, ✉[email protected]. Lun-V 06:00-20:00.
- 5 Café Újbastya, Szent Erzsébet utca 3, ☏ 36 20 477-2007, ✉[email protected]. Lun-Je 10:00-00:00, F Sa 10:00-02:00, Di 12:00-00:00.
- 6 Café et bar Vár, Szent Erzsébet utca 26/a, ☏ 36 47 312-264. Mar–Dim 10:00–22:00.
- 7 Pub Kisgaras, Fő utca 45, Cigánd, ☏ 36 47 334-115. 06:00–22:00.
Les boites de nuit
- 8 montagnard. Oct–Avr : F Sa 20h00–05h00. Frais d'entrée : 1500 pieds–2500 pieds.
- 9 Labasház, Attila ut 7-9, ✉[email protected]. Mai–Sept : F Sa 22h00–05h00. Frais d'entrée : 1000 pieds–2000 pieds.
Dormir
Ce guide utilise les fourchettes de prix suivantes pour un double chambre: | |
Budget | En dessous de 10 000 pieds |
Milieu de gamme | 10 000 pieds–15 000 pieds |
Faire des folies | Plus de 15 000 pieds |
Budget
- 1 Maison d'hôtes Katalin, Wesselényi ut 12, ☏ 36 20 224-4920, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 3 chambres. Chambre simple: 4000 pieds, chambre double: 8000 pieds.
- 2 Maison d'hôtes Kert, Rákóczi út 31, ☏ 36 20 993-0188, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 5 chambres. Chambre double: 9000 pieds.
- 3 Maison d'hôtes Stefan, Rákóczi út 14, ☏ 36 20 230-0099, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 4 chambres. Chambre simple: 4500 pieds, chambre double: 8000 pieds.
- 4 Parc de vacances et camping Tengerszem, Herceg Ferenc utca 2, ☏ 36 47 312-744, fax: 36 47 311-527, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 64 chambres. Chambre double: 7000 pieds.
- 5 Maison du Juge de Cigánd (A cigándi bíró háza), Iskola utca 17, Cigánd, ☏ 36 70 595-7822, ✉[email protected]. Enregistrement: 13:00, vérifier: 10:00. Appartement pour deux personnes : 8000 pieds.
Milieu de gamme
- 6 Maison d'hôtes Harmonia, Dobo Ferenc utca 39, ☏ 36 20 967-4522, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. 5 appartements. Appartement pour deux personnes : 10 000 pieds.
- 7 Maison d'hôtes et restaurant Huszar, Kazinczy Ferenc út 3, ☏ 36 47 313-018, ✉[email protected]. Restaurant : 08h00-22h00. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 12 chambres. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. Chambre simple: 10 000 pieds, chambre double: 14 000 pieds, repas moyen : 2000 pieds.
- 8 Hôtel Rákóczi, Rákóczi út 30, ☏ 36 47 312-111, ✉[email protected]. Restaurant : 07h00-21h00. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 17 chambres. Chambre double: 14 000 pieds, repas moyen : 2800 pieds.
- 9 Maison d'hôtes Retel Vitéz, Attila ut 2, ☏ 36 47 315-428, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 5 chambres. Chambre simple: 7000 pieds, chambre double: 9500 pieds.
- 10 Maison d'hôtes à Simko, Arad utca 2, ☏ 36 47 311-946, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. 5 chambres. Chambre simple: 8400 pieds, chambre double: 13 650 pieds.
Faire des folies
- 11 Hôtel Bodrog, Rákóczi út 58, ☏ 36 47 311-744, fax: 36 70 394-4577, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 48 chambres. Chambre simple: 24 950 pieds, chambre double: 29 500 pieds.
- 12 Hôtel Furmint, Eötvös út 7, ☏ 36 47 513-001, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. 23 chambres. Chambre simple: 13 950 pieds, chambre double: 18 300 pieds.
- 13 Sólyomvár-lak, Rákóczi út 9, Komlóska, ☏ 36 30 430-7789, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 13 chambres. Chambre simple: 20 000 pieds, chambre double: 35 000 pieds.
- 14 Hôtel jhuta Mansion (Újhuta Kastélyszálló), Kossuth út 2, Háromhuta, ☏ 36 30 177-4340, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. 21 chambres. Chambre simple: 20 700 pieds, chambre double: 27 500 pieds.
Relier
Le code postal de Sárospatak est H-3950, et son indicatif téléphonique est 47.
- 2 Bureau de poste de Sárospatak, Rákóczi út 47, ☏ 36 47 311-020, ✉[email protected]. Lun-V 08h00-18h00, Sa 08h00-11h00.
- 3 Bureau de poste de Cigand, Petőfi út 93, ☏ 36 47 334-040, ✉[email protected]. M W–V 08h00-15h30, Mar 08h00-18h00.
Allez ensuite
- Enc – ville à 44 km (27 mi) à l'ouest
- Gönc – ville 53 km (33 mi) au nord-ouest
- Ibrány – ville à 37 km (23 mi) au sud-est
- Kisvarda – ville à 55 km (34 mi) à l'est
- Sátoraljaújhely – ville à 14 km (8,7 mi) au nord-est
- Szerencs – ville 38 km (24 mi) au sud-ouest
- Tokaj – ville à 35 km (22 mi) au sud
Itinéraires à travers Sárospatak |
Miskolc ← Szerencs ← | W E | → Sátoraljaújhely |