Rashid - Raschīd

le égyptien Ville portuaire éruption cutanée (Arabe:رشيد‎, Rachid, Anglais Rachid ou alors éruption cutanée), également rosette ou alors Rosette (français : "petite rose"), est situé à l'ouest de la Deltas du Nil dans le gouvernorat el-Buheira. La ville est située à environ 65 kilomètres à l'est du centre-ville de Alexandrie, à 50 kilomètres au nord de Damanhir, la capitale du gouvernorat el-Buheira, et onze kilomètres au-dessus du confluent du bras occidental du Nil avec le mer Méditerranée. Environ 70 000 personnes vivent dans la ville.^[1] Les hôtels particuliers du XVIe au XIXe siècle avec leur maçonnerie caractéristique en briques rouges et noires valent le détour dans la vieille ville.

Contexte

le ville a été fondée en 870 et construite sur la rive ouest du bras occidental du Nil. Cela lui confère une situation exposée comparable à celle de la ville Dumyāṭ (Damiette) sur le deuxième bras oriental du Nil. La région est habitée depuis la préhistoire. Les pharaons ont nommé leur colonie Réhyt. Les premiers habitants de la foi copte à s'installer ici ont appelé cette ville Rikhit, d'où le nom arabe postérieur Rachid dérivé.

Votre première Boom connu la ville à l'époque copte (IXe siècle) et fatimide (Xe-XIIe siècles). La raison de cette augmentation et des suivantes est l'emplacement stratégique exposé et militaire de la ville.

Similaire à dans Alexandrie laisser Qait Bey (1416-1496), sultan de la dernière dynastie mamelouke, à 7 kilomètres au nord de la ville dans la zone de ce qui est aujourd'hui Château Rachid un endroit stratégiquement important en 1479 forteresse pouvoir se défendre contre la puissance ottomane montante en Asie Mineure. Sous les souverains ottomans Sélim I. les Mamelouks ont été vaincus en 1516/1517, même si le système de gouvernement mamelouk a continué d'exister dans la période qui a suivi. La ville de Rashīd a continué d'être une ville portuaire importante car elle avait la connexion la plus courte avec elle Istanbul robot. Elle est ensuite devenue la plus importante ville portuaire méditerranéenne d'Égypte jusqu'au XIXe siècle. Alexandrie le rang a expiré.

Même si les Arabes s'y sont installés depuis le Xe siècle, ce n'est qu'à l'époque ottomane que leur part de la population a considérablement augmenté. Au 17ème siècle, Rashīd est devenue la deuxième plus grande ville après Caire. Environ 19 000 personnes y vivaient à cette époque. De plus en plus d'européens, principalement grecs et turcs ainsi que des commerçants locaux s'installent dans la ville.

La forteresse au nord de la ville a repris de l'importance en 1799 quand elle était ici Napoléon Bonaparte sur les ruines de l'ancienne forteresse une nouvelle forteresse qui Fort Saint-Julien ou alors. Fort Rosette, construit. La construction de cette forteresse a rendu la ville mondialement connue, non pas à cause de l'expédition militaire napoléonienne - ce fut un désastre - mais à cause de la découverte du Steins de Rosetta par le lieutenant français Bouchard en 1799. Cette pierre contient une inscription trilingue (hiéroglyphes, démotique (écriture hiéroglyphique) et grec) avec louange Ptolémée 'V. et est maintenant au British Museum à Londres. Avec lui réussi en 1822 Jean-François Champollion (1790-1832) a fait la percée dans le déchiffrement des hiéroglyphes égyptiens antiques.

La plante du Canal Maḥmḥdīya du bras occidental du Nil à Alexandrie en 1819 Muḥammad ʿAlī mais signifiait une coupure profonde. Avec la montée en puissance d'Alexandrie, celle de Raschīd diminue, dont la population passe de 35 000 habitants au début du XIXe siècle à 15 000 en 1848. Mais la ville n'est pas devenue tout à fait anodine : à la fin du XIXe siècle il y avait encore 2300 maisons, 600 boutiques, 25 mosquées, 52 moulins à épices, 13 moulins à huile, 10 moulins à riz et 30 hôtels.

De nombreux bâtiments pour la plupart à trois étages, rarement à quatre étages témoignent encore de la richesse de la ville Maisons de ville du XVIe au XIXe siècle avec sa maçonnerie caractéristique en briques rouges et noires. Les fenêtres cachent la taille des maisons, il n'est pas rare de trouver deux rangées de fenêtres sur un même étage. La disposition des maisons et leur construction sont similaires : le rez-de-chaussée était utilisé pour le commerce, les fontaines, les écuries et les magasins. Le deuxième étage était réservé aux hommes, ici se trouvaient la salle de réception et la cuisine, tandis que le troisième étage était réservé aux femmes, et là aussi se trouvait la salle de bain, le Ḥammām. S'il y avait un quatrième étage, c'était là où se trouvaient les chambres. Les fenêtres étaient souvent munies de maschrabīyen, des grilles de fenêtre en bois et, au XIXe siècle, également de barres de fer. De nos jours, ces maisons sont abandonnées car elles n'ont plus l'air contemporaines ou confortables, et sont en mauvais état.

Le centre-ville comptait de nombreux commerces et commerces qui s'y trouvent encore aujourd'hui. Aujourd'hui, la ville est le centre de la Industries alimentaires, du tabac et du textile. La "ville au million de palmiers" est un fournisseur de dattes. Les moulins à riz à l'entrée du village transforment du riz provenant de grandes parties du delta du Nil. L'industrie de la pêche qui était autrefois située ici a considérablement diminué avec la construction du barrage d'Assouan. Les captures sont passées d'environ 300 tonnes par jour à 20 tonnes aujourd'hui.

y arriver

En train

Rashīd en a un 31.40816330.419481 Gare de Rachid dans le geish Shariʿ. Cependant, une seule paire de trains par jour circule entre Alexandrie et Rashid. A 15h30, le train part pour Alexandrie. Le train met deux heures pour s'y rendre.

Dans la rue

Raschīd est accessible en minibus, entre autres. de Alexandrie, el-Ma'mūra à Abou Qir (el-Ma'mūra est lui-même de Alexandrie accessible depuis), Caire, Port-Saïd et Damanhir en dehors. le 31.40138930.4183332 Gare pour minibus et taxis de service(31 ° 24 5 N.30 ° 25 6 Est) se trouve à l'extrémité ouest du Shariʿ ʿAzzūz Sama à l'ouest de la maison Kūhīya, en arabe :ل كوهية‎, Manzil Kūhīya. De la station de minibus à Raschīd, vous marchez en direction sud-est jusqu'à la corniche (remblais) et de là vers le nord jusqu'à ce que vous atteigniez le centre-ville avec le musée.

A Alexandrie, les minibus partent de la nouvelle gare routière (arabe :الموقف الجديد‎, al-Mauqif al-Hadid) au sud de la ville. Pour le trajet d'une heure à Raschīd, vous payez LE 3 (statut 9/2010), pour le trajet en taxi du centre-ville d'Alexandrie à la nouvelle gare routière environ LE 10 (statut 9/2010). Les destinations de voyage sont lisibles dans la gare routière avec des panneaux étiquetés en arabe. L'arrêt à Rashīd est presque à l'extrémité nord de la rue centrale.

Si vous avez plus de temps, vous pouvez également prendre le service taxi (minibus) jusqu'à el-Ma'mūra Abou Qir conduire. Vous commencez à Alexandrie dans le Shariʿ Ahmad Muharram (au centre-ville) à l'est de Midan Orabi près de la ligne de tramway vers Abu Qir. Vous devez changer pour les taxis de service à Rashīd bien lieu peu avant Abu Qir à el-Ma'mūra.

mobilité

La plupart des sites sont accessibles à pied. Sinon, il y a de nombreux taxis jaune-vert.

En raison de l'étroitesse des rues de la vieille ville, il est logique de marcher. Les routes sont parallèles ou perpendiculaires au Nil, qui s'étend à peu près du sud au nord.

Il est fort probable que vous soyez accompagné par la police touristique lors de la visite de la ville. Mais tu connais le chemin...

Attractions touristiques

L'attraction principale de la ville est son vieux centre-ville, qui fait environ 1 kilomètre carré. Il y a environ 50 mosquées, deux églises, 24 maisons de ville et un bain. De nombreuses mosquées existent depuis l'Antiquité ou se trouvent à l'emplacement des mosquées précédentes.

La plupart des maisons de ville n'ont pas été utilisées depuis le 20ème siècle car le mode de vie de la population a changé et elles sont tombées en ruine. C'est pourquoi l'Administration égyptienne des antiquités a acheté 22 maisons en 1951. Ils ont été restaurés depuis 1978, mais les travaux de restauration sont toujours en cours aujourd'hui car certaines des erreurs des restaurations antérieures doivent être éliminées.

La plupart des maisons sont maintenant vides à l'intérieur, elles ne peuvent donc être vues que de l'extérieur.

Un bon point de départ pour faire du tourisme est la place principale de la ville, la 31.40472230.4230561 Midan el Hurriya, arabe :ان الحرية‎, Mīdān al-Ḥurrīya, „Place de la Liberté". Il y a un mémorial dessus, qui est censé commémorer l'histoire militaire au début du 19ème siècle et la découverte de la pierre de Rosette.

Maison Arab Killī

Les fenêtres du deuxième étage ont des grilles en fer, toutes les autres sont pourvues de Maschrabīyen, des grilles ornementales en bois.

Le musée abrite environ 200 trouvailles locales et 600 trouvailles de Caire du islamique, Copte et Musée Gayer-Anderson. Il s'agit notamment de pièces de monnaie, de céramiques, de vaisselle, d'armes, de tapis, de meubles et de vêtements. Certaines pièces sont utilisées comme salles d'exposition, tandis que les autres pièces reflètent leur utilisation d'origine, comme le hall de réception, la chambre, la cuisine et la salle de bain, à l'époque ottomane.

dans le Rez-de-chaussée un couloir mène à une première salle d'exposition. Uniformes, peignes et récipients en verre de Bohême sont exposés dans le couloir. Une salle à droite du couloir présente des photographies et des certificats. Les documents comprennent un pour l'évacuation des troupes britanniques et un certificat de mariage d'un troisième commandant de l'armée française avec Zubeida el-Bauwab (arabe :البواب). Au bout du couloir, il y a une salle d'exposition avec un accent sur Pierre de Rosette. A cela dans la forteresse de Château Rachid trouvé une pierre trilingue en égyptien ancien, Populaire et le grec ancien pourrait de l'égyptologue français Jean-François Champollion (1790-1832) les règles de base de l'égyptien ancien peuvent être déchiffrées. Dans cette salle se trouve une réplique de la pierre de Rosette - l'original se trouve au British Museum à Londres exposé - un buste de Champollion, un modèle de la forteresse Qait-Bey au château de Raschīd, plusieurs épées et des récipients en céramique noire.

Ce qui suit premier étage servait autrefois de salamlik, d'espace pour les hommes. Un couloir central avec fenêtre donnant sur la cour dessert trois pièces à gauche et trois à droite, qui servent de salles d'exposition. L'allée centrale et les chambres ont des plafonds plats en bois. Il y a des chandeliers et des tabourets sur les côtés de l'allée et des photographies historiques sur ses murs. Dans la première salle à gauche, des récipients, principalement en céramique, des cuillères en bois et une boîte en bronze, tous datant du XVIIe siècle, ainsi que des photographies historiques sont présentés. Des tapis sont accrochés aux murs de la pièce du milieu. Il y a aussi un buste du gouverneur ottoman dans cette salle Muḥammed Alī (Règne 1805-1848). La pièce la plus en arrière est réservée aux armes et armures ottomanes. Des récipients en céramique ainsi que des pièces d'or, d'argent et de cuivre du XVIIe siècle sont exposés dans la première salle à droite. Dans la pièce voisine, il y a un manuscrit du Coran de la main de Hasan Halmi, élève de Muhammad Moaus Zada, de 1294 AH (1877). Dans la pièce la plus au fond se trouve un buste de Al Bek el-Salānkalī (arabe :لي بك السلانكلي), le général du peuple de Rashīd lors de la bataille de 1807 contre une armée britannique dirigée par le général Alexander Mackenzie Fraser, des fusils, des pistolets et deux peintures de bataille montrant la défense de Rashīd dans ladite bataille.

Aussi dans Premier étage les chambres sur le côté sont accessibles par un couloir central. L'allée centrale a un plafond en bois avec un dôme lumineux. Des exemples de carreaux de faïence sont accrochés à ses murs. Au bout du couloir, un escalier mène à une plate-forme basse avec des coussins d'assise et deux fenêtres avec moucharabieh, qui laissent apparaître une vue sur la cour. Il y a un lustre dans la zone des escaliers. A gauche de l'allée vous accédez à la cuisine et à la chambre, à droite à un bureau, la salle de réception et un treuil.

Au sud de la maison se trouve le Jardin du musée. À l'avenir, il y aura une librairie, un café et des salles de conférence et administratives ici. Le Service des Antiquités est également situé en face du musée.

Église de St. Markus

À environ 100 mètres à l'ouest de la maison ʿArab Kill is se trouve le 31.40514630.4207723 Église de St. Markus(31 ° 24 18 N.30 ° 25 15 Est), arabe :مار مرقس‎, Kanīsat Mar Marqus du nom du fondateur de l'Église copte. L'église copte orthodoxe actuelle a probablement été utilisée par la communauté grecque orthodoxe jusque dans les années 1970 environ. L'église est au sud-ouest d'une grande cour.

L'église à quatre nefs a été construite en briques apparentes. Il est possible que la nef nord ait été ajoutée plus tard. Les dômes reposent pour la plupart sur des piliers en briques et deux colonnes en granit rose. Il y a des ouvertures lumineuses dans les dômes, dont certaines ont été remplies de verre coloré. Une galerie s'élève à l'ouest de l'église.

Du côté est, il y a quatre salles d'autel, de la gauche pour St. Vierge et St. Abā Nūb, pour l'archange Michel, pour St. Markus, ainsi que St. George. Le sanctuaire de St. Vierge et St. Abā Nūb n'est caché de la salle de réunion que par un rideau. St. Abā Nūb a vécu au temps de l'empereur Dioclétien. Il était un fervent chrétien depuis l'âge de 12 ans et est mort la même année en martyr sous le gouverneur d'Alexandrie de l'époque, Armianus, dans le cadre de la persécution des chrétiens par Dioclétien. Les autels de S. Michel et St. Georg n'a qu'un mur d'écran en bois. Le mur de l'écran de l'autel de St. Marc, en revanche, porte les images des douze apôtres, la représentation de la Dernière Cène et de la croix du Christ.

A l'église St. Markus possède également un hôpital.

Bâtiments de la vieille ville

La plupart des bâtiments du château de la vieille ville sont aujourd'hui vides. Trois des maisons et la salle de bain sont visibles de 9h à 16h. Le ticket LE 40 obligatoire (20 LE pour les étudiants étrangers, à partir du 11/2019) peut être obtenu auprès de la maison el-Amasyali. Il est possible que vous ne puissiez voir que l'intérieur du moulin Abu Shahin et le bain Azzuz.

Au niveau du jardin du musée vous pouvez marcher vers l'ouest et après environ 60 mètres vous atteindrez le Shāriʿ el-Maḥallḥ (arabe :ارع المحلّي). Voici le côté ouest 31.40416730.4211114 mosquée el Mahalli(31 ° 24 15 N.30 ° 25 16 Est), arabe :المحلّي‎, Masǧid al-Maḥallī, la deuxième plus grande mosquée de la vieille ville. Dans la mosquée se trouve également le tombeau de Saint Sīdī el-Maḥallī, qui ne peut être visité que par les hommes. El-Maḥallī était un avocat et un commerçant de poisson et de roses, mais aussi connu comme un citoyen sûr de lui de la ville pour sa résistance au gouverneur. Le gouverneur lui a demandé une fois à quelle école de droit il appartenait, ce à quoi il a répondu : « Aux Hanaschi » (arabe :الحنشي), descendant ainsi des serpents, certainement à la faculté de droit de Hanafites faisant allusion. Dès qu'il a été parlé, le gouverneur a été mordu par un serpent et est tombé mort.^[2]

Si l'on devait suivre la route de la mosquée el-Mahalli au sud, la route du Shāriʿ Zaghlūl (arabe :ارع زغلول), sur le côté est de laquelle se trouve la plus grande mosquée de la vieille ville, la mosquée Zaghlūl. Habituellement, on tourne directement au sud de la mosquée el-Mahalli dans une rue latérale à l'ouest, à l'extrémité sud-ouest de laquelle celle de 1754 (1168 AH) originaire 31.40364930.4196335 Maison Asfur, arabe :ل عصفور‎, Manzil Aṣfūr, est situé.

Vous êtes maintenant dans le Shāri Sch esch-Sheikh Qandīl (arabe :ارع الشيخ قنديل), que vous suivez à environ 100 mètres au sud. Au sud d'une petite place tu tombes sur ça 31.40361130.4194446 la maison el-Amasyali(31 ° 24 13 N.30 ° 25 10 Est), aussi maison Amasili, arabe :ل الامصيلي‎, Manzil al-Amaṣyalī, de ʿUthmān Aghā el-Amaṣyalī, arabe :ان أغا الامصيلي, à partir de 1808 (1223 AH). Ici vous pouvez obtenir les billets. Les détails architecturaux particuliers sont le linteau décoré au-dessus de l'entrée de la maison et une colonne de la période copte qui orne le coin nord-ouest de la maison.

Le bâtiment voisin à l'est est le Moulin d'Abou Shahin (Arabe:احونة أبو شاهين‎, Ṭāḥūna Abū Shāhīn), qui au 19ème siècle par ʿUthmān Aghā aṭ-Ṭōpǧī (ان أغا الطوبجي) Et forme un ensemble architectural avec la maison el-Amasili. Les deux meules étaient conduites par des chevaux dont les écuries se trouvaient à l'arrière du moulin.

Après la visite, vous retournez à Shari'esh Sheikh Qandil. Au sud, il y a d'autres maisons du côté ouest de la rue, les Thābit- (arabe :ل ثابت‎, Manzil Thābit) et la maison el-Qanādīlī du XVIIIe siècle (arabe :ل القناديلي‎, Manzil al-Qanādīlī).

Après environ 40 mètres, vous atteignez une autre intersection, vous marchez maintenant vers l'est et le voyez maison el-Māzūnī du côté sud de la rue. La maison d'el-Mazuni (aussi Maison d'el-Meizuni en arabe :ل المازوني‎, Manzil al-Māzūnī) a été créé en 1740 (1153 AH) érigé par ʿAbd al-Raḥmān al-Bauwāb al-Māzūnī. Dans la pièce de devant au premier étage, il y a un grand dressing sur le mur du fond de la pièce. La cuisine avec cuisinière avec hotte et la chambre sont au deuxième étage. La salle de bain et la salle d'été sont au troisième étage.

Après la visite, on revient au Shari'esh Sheikh Qandil. Environ 30 mètres plus au sud, suivez la prochaine rue latérale vers l'est. Vous pouvez le trouver du côté nord de la rue la maison el-Toqatli (Arabe:ل التوقاتلي‎, Manzil et-Tūqātlī), plus à l'est du côté sud qui Maison Farahat (Arabe:ل فرحات‎, Manzil Faraḥāt) et plus à l'est et aussi du côté sud de la rue la mosquée Dimiqsis. Immédiatement à l'ouest de la mosquée se trouve la maison el-Baqrawali (Arabe:ل البقراولي‎, Manzil al-Baqrāwalī).

Le 1704 (1116 AH) Ottoman construit par Ṣāliā Aghā Dimiqsīs (Dumaqsīs) 31.40179630.4224337 Mosquée Dimiqsis, arabe :دمقسيس المعلق‎, Masǧid Dimiqsīs al-Muʿallaq, „la mosquée flottante Dimiqsīs« Est à deux étages. Les étages et les écuries se trouvent à l'étage inférieur et la mosquée actuelle se trouve à l'étage supérieur. La mosquée a une véranda en bois couverte du côté nord et un minaret octogonal du côté est. Le toit en bois de la mosquée repose sur des colonnes de marbre dans la salle de prière.

Si vous vous dirigez maintenant vers la rue transversale sud (Schāriʿ Azzuz Sama), vous trouverez d'autres maisons, toutes datant du XVIIIe siècle, au bout de la rue qui mène à la station des taxis de service. Ce sont ceux du côté sud de la rue la maison el Gamal (Arabe:ل الجمل‎, Manzil al-Ǧamal) et le maison de ramadan (Arabe:ل رمضان‎, Manzil Ramaḍan). C'est de l'autre côté de la rue Maison d'Abuhum (Arabe:ل أبوهم‎, Manzil Abûhum). Quelques mètres plus à l'ouest se trouve la maison Kūhīya du côté sud (arabe :ل كوهية‎, Manzil Kūhīya).

Maintenant, vous retournez vers l'est jusqu'au Schāriʿ Zaghlūl (arabe :ارع زغلول). Après environ 300 mètres, vous trouverez la plus grande mosquée de la vieille ville du côté est, la 31.39893330.421548 Mosquée Sidi Zaghloul, arabe :سيدي زغلول‎, Masǧid Sīdī Zaghlūl. La mosquée, qui est maintenant partiellement détruite, a été construite en 1577 (985 AH) construit. Cela rappelle Zaghlūl, un Mamluken sous le prince Hārūn. Il combine deux mosquées plus anciennes et impressionne par la niche de prière, le Miḥrāb, la chaire, le minbar et les 300 colonnes réutilisées. La majeure partie de la mosquée, l'arcade autour de la cour de la mosquée, est en ruines. En 1807, le drapeau égyptien a été hissé sur la mosquée en signe du début de la bataille de Rosette contre les troupes anglaises.

Immédiatement au nord-est de la mosquée Zaghlul se trouve 31.39944430.42259 Bad Azzuz(31°23'58" N.30 ° 25 21 Est), arabe :ام عزوز‎, ammām ʿAzzūzqui a été construit au 19ème siècle. La pièce principale se compose d'un hall en forme de dôme rond. Dans la salle de bain, vous pouvez encore voir les salles de bain, les restes des fours pour chauffer l'eau du bain et une roue à eau. Si vous le souhaitez, vous pouvez monter sur le toit de la salle de bain. À côté de la salle de bain se trouve la maison du propriétaire de la salle de bain.

Monuments au sud du centre-ville

Au sud de la ville, le s'élève directement sur la Corniche 31.39517330.42248610 Mosquée el-ʿAbbāsī(31°23'43" N.30 ° 25 21 Est), arabe :امع العباسي‎, Ǧāmiʿ al-ʿAbbāsī, le 1809 (1224 AH) a été construit par Muḥammad Bey eṭ-Ṭuppūzāda dans le style des maisons de ville du centre-ville. La maçonnerie est également caractéristique ici, même si les briques utilisées ici sont plus petites. Pour renforcer la maçonnerie, une double couche de poutres en bois avec une couche intermédiaire de briques a été insérée dans toutes les dix couches de briques. Les briques sont utilisées pour créer des ornements dans la zone d'entrée et au-dessus des fenêtres. Au-dessus de l'entrée se trouve la deuxième partie du credo islamique "Mohammed est le Messager de Dieu" (رسول الله‎).

La mosquée, plus précisément le mausolée d'es-Saiyid Muḥammad el-ʿAbbāsī, qui a donné son nom à la mosquée, est couronnée d'un grand dôme, derrière lequel se trouve le minaret octogonal. Le sommet du minaret est colonnaire et est entouré d'une galerie.

Lorsque vous entrez dans la mosquée, vous arrivez immédiatement à la salle de prière. Juste derrière l'entrée se trouve l'accès au mausolée. Deux rangées d'arcades, dont les arcades reposent sur des colonnes de marbre de formes différentes, divisent la salle de prière en trois transepts. Les arcades d'arcade, percées d'étoiles hexagonales, portent un plafond plat en bois non décoré, dans lequel se trouve un dôme lumineux à l'entrée. De plus, la lumière pénètre également dans la mosquée par les hautes fenêtres. Sur le mur sud se trouve la niche de prière décorée d'ornements, la Miḥrab, et à sa droite la chaire, le Minbar. De l'autre côté se trouve une galerie en bois.

Flâner

Si vous avez encore le temps, vous pouvez suivre le Corniche Attardez-vous sur la rive ouest du Niilarm. De nombreux bateaux de pêche sont amarrés sur la berge. Du côté ouest, il y a des bâtiments résidentiels modernes et parfois une mosquée.

Il y en avait aussi un sur la Corniche 31.3977130.42286511 canon(31°23'52" N.30 ° 25 22 ″ Est) du XIXe siècle, dont l'embouchure est aujourd'hui tournée vers l'intérieur des terres.

Activités

À la mi-novembre, il y a un festival à Rashīd, un soi-disant mulid. C'est le dernier du genre d'une série de festivals similaires qui commencent en Tante pour avoir.

magasin

Le bazar au sud de la vieille ville ouvre en fin de matinée, mais ferme l'après-midi. Il y a des fruits, des légumes et du poisson fraîchement pêché à vendre. Dans la rue de la gare routière au Nil se trouve le marché aux poissons (arabe :السمك‎, Sûq as-Samak).

cuisine

Il y a des restaurants dans le Hôtel Rasheed International.

Il y a aussi du fūl, du falafel (tamiya) et du poulet dans le bazar, ainsi que du poisson frit sur la corniche.

hébergement

Peu coûteux

• 31.40277830.4233331  Hôtel El Nil (‏النيل‎, Funduq an-Nīl), Rue El Bahr, Rasheed. Tél.: 20 (0)45 292 2382. L'hôtel est situé sur la corniche, à environ 300 mètres au sud de la place Mīdān el-Ḥurrīya. Les chambres avec salle de bain et ventilateur coûtent 30 LE par personne (au 8/2007). Il n'y a pas de petit déjeuner.(31 ° 24 10 N.30 ° 25 24 Est)dernier changement : non spécifié

moyen

• 31.40416730.42252  Hôtel Rasheed International (‏رشيد الدولي‎, Funduq Raschīd ad-Daulī), Shariʿ al-ʿAkari. Tél.: 20 (0)45 293 4399, (0)45 293 4499, Télécopieur : 20 (0)45 293 4399, E-mail: [email protected]. L'hôtel 3 étoiles, ouvert en 2005, est situé dans le centre-ville au sud du jardin du musée (arabe :الحديقة المتحفية‎, al-Ḥadīqa al-Matḥafīya). Ses chambres disposent de climatisation, télévision, téléphone, réfrigérateur, salle de bains et balcon. Les prix du B&B sont de 90 LE en chambre simple, de 123 LE en chambre à deux lits et de 157 LE en chambre à trois lits (au 8/2007). L'hôtel dispose de deux restaurants pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le plus haut de gamme étant le Royal Restaurant. Les cartes de crédit ne sont pas acceptées.(31 ° 24 15 N.30 ° 25 21 Est)dernier changement : non spécifié

Il y a aussi des options d'hébergement à proximité Alexandrie.

le respect

Les visiteurs doivent faire attention à des vêtements appropriés.

Conseils pratiques

• Service antique pour les monuments coptes et islamiques (en bordure du jardin du musée, face au musée national Raschid). Tél.: 20 (0)45 292 0246. Le Service des Antiquités pour les monuments pharaoniques est situé à Damanhir.dernier changement : non spécifié

voyages

• Il ne faut pas manquer le 31.43916730.3912 Forteresse de Qait Bey(31 ° 26 21 N.30° 23 ' 24 " E) dans Château Rachid, arabe :رشيد‎, Burǧ Rashid, et le 31.46277830.36666713 Estuaire du Nil dans la Méditerranée(31° 27 '46" N.30 ° 22 0 Est) faire une visite. Vous pouvez louer un taxi pour environ 30 LE à Raschīd. Les distances jusqu'à la forteresse et l'embouchure du Nil sont respectivement de 7 et 11 kilomètres.

• À environ 2 kilomètres au sud du centre-ville, mais déjà à l'extérieur de la ville, sur la rive gauche du fleuve se trouve le 31.38375730.42174314 Mosquée d'Abū Mandir(31 ° 23 2 N.30 ° 25 18 Est), arabe :مسجد أبو مندور‎, Masǧid Abū Mandūr, Du XVIIIe siècle. La tombe du saint local du même nom se trouve dans la mosquée.

• La visite de Rashīd peut être combinée avec la visite de Abû Qûr relier.

Littérature

Pour deux des mosquées locales, la mosquée Dimiqsīs et la mosquée el-ʿAbbāsī, il existe de brèves descriptions dans la littérature :

• Royaume d'Egypte, Ministère des Waqfs: Les mosquées d'Egypte; Vol.2. Gizeh (Orman): L'enquête de l'Egypte, 1949, ISBN 978-1-874371-01-4 , Pp. 128 s., Panneaux 197-199 (en anglais).

liens web

• Jenny Jobbins : Le paradis des commerçants (Version archivée du 10 mai 2003 dans Internet Archive archive.org), article dans Al-Ahram Weekly, 28 juin 2001.
• Nevine El-Aref : La rose du Nil (Version archivée du 27 novembre 2005 dans Internet Archive archive.org), article dans Al-Ahram Weekly, 24 novembre 2005.

Preuve individuelle