Comté de Radzyń - Powiat radzyński

Comté de Radzyń - poviat dans Pologne, dans Voïvodie de Lubelskie, créée en 1999 dans le cadre d'une réforme administrative. Son siège est Radzyń Podlaski.

Armoiries du poviat de Radzyń

Une division administrative

Le poviat se compose de :

   communes : Radzyń Podlaski communes rurales : Borki, Czemierniki, Kąkolewnica, Komarówka Podlaska, Radzyń Podlaski, Ulan Majorat, Wohyń villes : Radzyń Podlaski

Vaut la peine d'être vu

à Radzyń Podlaski

Monuments historiques

   Église paroissiale de Église de la Sainte-Trinité de la Sainte-Trinité

St. La rue Trójcy est située à l'intersection des rues Ostrowiecka et Jana Pawła II. La famille Mniszech, qui a loué le domaine Radzyń du milieu du XVIe au milieu du XVIIe siècle, a fondé l'église de Sainte Trinité. La construction de l'église de Radzyń a duré presque au milieu du XVIIe siècle et s'est achevée en 1641. Cette date est également visible au-dessus de son entrée principale. Cependant, la consécration de l'église n'a eu lieu que trois ans plus tard - en 1644. L'église actuelle de La Sainte Trinité perpétue le nom de la plus ancienne église de Radzyń et la tradition paroissiale. C'est un exemple d'architecture religieuse de la fin de la Renaissance en Pologne. Le même groupe d'églises, inclus dans les principaux travaux architecturaux de la soi-disant de la Renaissance de Lublin, à part l'église de Radzyń, il y a aussi des églises à Czemierniki, Uchanie et Kodeń sur la rivière Bug. L'église de Radzyń est une église à nef unique avec deux chapelles latérales. Au-dessus de sa sacristie, l'architecte a aménagé des greniers, qui sont l'une des caractéristiques de l'architecture de la Renaissance polonaise. Sur le côté extérieur de la partie supérieure de l'église se trouve une frise constituée de triglyphes et de métopes régulièrement espacés. Du côté est, on voit une abside magnifiquement construite. Un élément caractéristique du maniérisme est un réseau décoratif de stucs, qui crée un grand nombre de compositions différentes à l'intérieur du temple. Le caractère digne et historique du temple est rehaussé par les peintures de Józef Ruchbinder, célèbre créateur de peintures religieuses. Ils sont situés dans les autels principaux et latéraux, également sur des boulons. Dans la chapelle Notre-Dame du Rosaire, il y a une vieille peinture de Notre-Dame du Rosaire, peinte sur bois - probablement du même âge que l'église. Là, vous pouvez également voir le tombeau de la famille Mniszech - ses fondateurs. La chapelle du Seigneur Jésus est liée à la tradition du soulèvement de janvier. Placées sur les murs latéraux de la nef, les plaques commémorent l'acte militaire du 35e régiment d'infanterie Radzyń du lieutenant-colonel "Muller" pendant l'occupation allemande et le calvaire des membres de l'Association des Sibériens de Radzyń. Sur le côté ouest se trouve une porte-beffroi, érigée par Jakub Fontana sur ordre du général Eustachy Potocki dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Le beffroi fut à deux reprises l'objet de luttes d'indépendance. L'un des épisodes de notre histoire récente est commémoré par une plaque qui lui est attachée, consacrée aux combattants de l'organisation Liberté et Indépendance. Dans les années 1989-1992, l'église et ses abords ont été entièrement rénovés.

   Palais Potocki
    Article détaillé : Palais de Radzyń Podlaski.

Cour du palais Palais Potocki - tour ouest

La décision de construire le palais a été prise dans la seconde moitié des années 1840 et à la fin des années 1950, le palais était prêt. Anciens propriétaires du domaine Radzyń, St. A. Szczuk, utilisant les services de l'architecte royal August Locci (auteur, entre autres, de l'agrandissement de Wilanów), dans les années 1685-1709, à Radzyń, à la place du château Kaznowski du XVe siècle, il fit construire un résidence baroque représentative et de type défense. L'ensemble du complexe est entretenu dans le style d'une résidence "entre cour et jardin" - entourée d'une cour et d'un jardin. Il est construit en forme de fer à cheval : du corps principal, qui est la partie principale du bâtiment, il y a deux ailes qui courent vers le sud, sur les côtés est et ouest. Le corps principal et les deux ailes entourent une cour fermée au sud par un mur et un portail en fer sculpté. Dans la partie centrale des deux ailes, il y a des portes de sortie, avec un geste encourageant les invités à visiter le palais, des tours magnifiquement conçues ont été construites au-dessus d'elles. Ici, l'architecte a placé les emblèmes des armoiries : Brochwicz (les armoiries de la famille Kątski) et Pilawa (les armoiries de la famille Potocki) et des sculptures figuratives de Jan Chryzostom Redler. La partie centrale du palais côté cour présente une décoration très riche, dont le point central sont deux cartouches rococo avec les initiales MK et EP (Maria Kątska et Eustachy Potocki). La conception du palais a été réalisée par un architecte d'origine italienne, Jakub Fontana. Il est issu d'une famille associée à la Pologne depuis de nombreuses années et méritante pour la construction laïque et religieuse polonaise. L'intérieur du palais de Radzyń a été peint par le peintre Jan Bogumił Plersch, tandis que les sculptures décorant des éléments individuels du palais ont été réalisées par le sculpteur silésien Jan Chryzostom Redler. L'artiste en stuc moins célèbre Józef Lapen a travaillé sur les travaux de décoration en stuc et auxiliaires conçus par Fontana. Michał Dollinger a réalisé des balustrades et des escaliers très élégants. Leur caractère est resté inchangé à ce jour. Le contour du bâtiment du palais ressemble à une dentelle formée par un grand nombre de sculptures et de pignons sur fond de toits en pente. Des compositions héraldiques des armoiries de Karski et Potocki, des sculptures d'esclaves, des panoplies et des acrotères placés à de nombreux endroits augmentaient la valeur esthétique du bâtiment et soulignaient qu'il s'agissait d'un siège de chevalier, constituaient son apothéose. Ils sont aussi une manifestation de la mode baroque qui prévalait à cette époque. Les panneaux de façade et les têtes de pilastre présentent une riche ornementation réalisée selon la technique de l'enrochement et les animent visiblement de manière très sophistiquée. La décoration des salles du palais était extrêmement riche, boiseries, peintures, sculptures sur bois et orfèvrerie, cheminées, poêles saxons, meubles de Gdańsk, galeries de portraits - tout cela a été détruit à la suite de l'incendie du palais par les troupes russes en retraite en 1915 et les troupes allemandes en 1944. le palais

Le palais de Radzyń a été le témoin et le lieu de nombreux événements historiques, dans ses chambres une partie du projet de Constitution du 3 mai 1791 a été préparée, ici l'empereur Alexandre Ier est resté pressé à Puławy. Les événements du soulèvement de novembre et du soulèvement de janvier, ainsi que la russification et la persécution des uniates se sont frottés au palais.Le général Edward Rydz Śmigły y était cantonné en août 1920, lorsque ses armées ont chassé les troupes de l'Armée rouge en fuite. Ce fait a été commémoré par une plaque financée en 1995 par les autorités de la ville. La propriété et le palais qui s'effondrent, diminuant leurs revenus, subissent des changements de propriétaires. Ils ont été achetés pour une courte période par le P. Stanisław Staszic, puis Anna Sapieżyna, qui fondent en 1818 une école primaire et vendent en 1824 le domaine Radzyń à la famille Czartoryski. Les biens ont été menacés de confiscation pour leur attitude patriotique et leur participation au soulèvement de novembre. Pour l'empêcher, les marchandises ont été vendues en 1834 à Korwin-Szlubowski. La propriété est restée entre leurs mains jusqu'en 1944. Le palais n'a pas été restauré dans son ancienne gloire, malgré les tentatives des nouveaux propriétaires, et en 1920 Stanisław Korwin-Szlubowski l'a cédé à l'État polonais. Dans l'entre-deux-guerres, il abritait les bureaux de l'administration de l'État. Pendant l'occupation, les Allemands y ont également déployé les autorités de l'administration d'occupation allemande. Ils ont profité de leurs opportunités et, avec l'aide d'une main-d'œuvre bon marché ou gratuite, ont effectué un certain nombre de travaux de restauration. Les troupes allemandes s'échappant en juillet 1944 ont mis le feu au palais, et l'incendie a conduit à son énorme destruction. Dans les années 1960, les autorités du poviat de l'époque, au mieux de leurs capacités, l'ont reconstruit et l'ont désigné comme siège des institutions du poviat. Après la liquidation du comté en 1975, le palais est devenu le siège de diverses institutions qui ne se souciaient pas de sa conservation. L'état du palais se détériorait clairement de jour en jour. En 1980, une nouvelle étape d'une rénovation en profondeur a été lancée, et depuis lors, elle a été systématiquement réalisée par les équipes suivantes des autorités municipales. La Fondation pour la protection du palais et du parc de Radzyń Podlaski, créée par le conseil municipal, crée une atmosphère favorable dans ce domaine à travers diverses formes de promotion de la ville et de ses monuments. C'est aussi un facteur important dans la culture de la vieille ville. Les institutions culturelles de Radzyń sont situées dans les salles rénovées du palais. L'ancien palais historique, construit à l'aide de dessins saxons, français et italiens, et le parc environnant ajoutent beaucoup de charme à Radzyń Podlaski, vieux de plus de 500 ans.

   Orangerie

Un monument de grande classe inclus dans ce groupe parmi les plus beaux de Pologne est l'orangerie du palais située dans le parc, qui est également l'œuvre de Jakub Fontana et de ses associés construisant le palais Potocki. Il s'agit d'un bâtiment situé sur le plan de deux rectangles se coupant avec la façade côté sud. Des colonnes et des pilastres ioniques bien visibles soutiennent l'entablement, sur lequel se trouvent des sculptures représentant le char d'Apollon montant dans le firmament bleu. Les saillies latérales de la façade du conservatoire sont décorées de vases et de putti. Ainsi, le complexe du palais et du parc de Radzyń est unique à l'échelle nationale.

Autres monuments :

   Parc du Palais L'Ancien Cimetière Juif Le Nouveau Cimetière Juif Le Palais Szlubowski, le soi-disant Chapelle "Gubernia" au cimetière Poteau de l'église

Sites et monuments commémoratifs

   Mogiła Powstańców 1863, rue Powstańców Styczeńowych - lieu de sépulture des insurgés, commémoré à l'initiative du P. T. Osiński avant la Seconde Guerre mondiale. Dans ce lieu, les autorités tsaristes ont procédé aux exécutions des insurgés qui avaient combattu contre la Russie dans les années 1863-1864, condamnés à mort. La nouvelle croix, à la place de la précédente, a été posée solennellement en 1981 à l'initiative du P. W. Kobyliński. Il y a une plaque sur la croix avec les détails de 4 insurgés enterrés là. Bâtiment de la police et bâtiments pénitentiaires.

à l'extérieur de Radzyń Podlaski