le Pays de Peitzer (Bas-sorabe : Picański kraj) est la zone entourant la ville forteresse Peitz au nord de Cottbus sur le bord oriental du Lieberoser Heide. Au nord et à l'ouest, il y a de vastes zones forestières, au sud et à l'est de charmants champs et prairies.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Rapsfelder_bei_Drehnow_0030.jpg/220px-Rapsfelder_bei_Drehnow_0030.jpg)
Champ de colza près de Drehnow
des endroits
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,51.87,14.4,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Peitzer Land&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Carte de Peitzer Land
- Drachhausen (Bas-sorabe : Hochoza) et Drehnow (Bas-sorabe : Drjenov) et Turnow (Bas-sorabe : Turnow) sont à l'ouest de la zone.
- Préilack (Bas-sorabe : Psiluk) et Rosée (Bas-sorabe : Turjej) ainsi que la télécommande Schönhöhe sont au nord de la ville de Peitz.
- Peitz (Bas-sorabe : Picnjo) forme le centre de la petite région.
y arriver
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Turnow_Mühle_0051.jpg/300px-Turnow_Mühle_0051.jpg)
Holländermühle Turnow
Le Pays Peitzer est accessible via :
- les routes fédérales B97 (cottbus ↔ Guben) comme B168 (Eberswalde Amour rose Döbern).
Pistes cyclables:
Fürst-Pückler-Weg,
Gürkenradweg et le Piste cyclable de la Spree (… → Dissen → Cottbus-Maiberg → Drehnow → Rosée → Peitz → Souris → Cottbus ...)
Visite minière de la Basse Lusace (… → Cottbus → Souris → Peitz → Bärenbrück → Heinersbrück → Jänschwalde → Drewitz → Kerkwitz ...)
- Tour Brandebourg (… → Pinnow → Rosée → Peitz → Moulin à souris → Souris → Lakoma → Spreebrücke Lakomaer Chaussee → Cottbus ...)
Transport public:
- Bus 21 Cottbus Peitz Drachhausen Lieberose
- Bus 29 Cottbus ↔ Peitz ↔ Centrale électrique de Jänschwalde
- Bus 877 Guben Peitz ↔ Cottbus
Attractions touristiques
- 1 Holländermühle Turnow. Tél.: 49(0)35601-31670. Le moulin de 1860 se trouve sur le Galgenberg entre Turnow, Peitz et Drehnow. Il a été converti en propulsion électrique dès 1930 et n'a donc plus d'ailes. Des visites guidées à travers le meunier sont possibles après inscription préalable par téléphone.
- Musée d'histoire locale Tauer, Rue principale 88, 03185 Tauer. Tél.: 49(0)35601-82366. Le petit musée est installé dans l'ancienne boulangerie du village, dont l'ancien four est toujours en état de fonctionnement.Ouvert : Lu-Ve : 09h00-12h00, 15h00-16h00 (et après inscription téléphonique).
- Musée local "Kólasko" Drachhausen, Dorfst. 40. Tél.: 49(0)35609-70783. Le mot Wendish Kolasko signifie roue qui tourne. Il était principalement utilisé dans la région pour fabriquer des tissus de lin. Le musée donne un aperçu de l'histoire du village.
- L'église du village de Tauer. L'église baroque date de 1859.
- Caserne de pompiers de Tauer. La caserne de pompiers historique a été construite en 1896 et possède une tour d'horloge.
- L'église du village de Drachhausen. L'église de Drachhausen date des années 1894/95 et a toujours l'intérieur d'origine.
Activités
- 2 Grossee. Le grand lac au nord de la ville de Peitz avec sa grande plage de sable et son camping promet des loisirs locaux. Sur la route principale en direction de Guben, elle traverse les villages de Preilack et Tauer. Puis une route tourne à gauche qui mène au lac dans la forêt avec le petit quartier de Schönhöhe.
cuisine
- Kastanienhof Turnow, Frankfurter Strasse 10. Tél.: 49(0)35601-22515, E-mail: [email protected]. Restaurant d'excursion bien connu avec de la bonne nourriture fraîche locale.
- Au Dragon d'Or Drachhausen, Dorfstrae 59.
hébergement
- Pension de campagne Pösch, Drehnow. Tél.: 49(0)35601-22622. Caractéristique : pension.
- Hôtel de campagne Turnow. Tél.: 49(0)35601-370. L'hôtel propose 35 chambres simples et doubles.Caractéristique : Garni.
- Hôtel Christinenhof & Spa, Rue principale 39, 03185 Tauer. Tél.: 49(0)35601-89720, Télécopieur : 49(0)35601-897229, E-mail: [email protected].
- Camping forestier Am Großsee, Four à goudron 9A, 03185 Tauer. Tél.: 49(0)35601-894488.
Conseils pratiques
Lieux voisins | ||
Amour rose | Schlaubetal | Ours Griffe Heath |
Unterspreewald | ![]() | Jänschwalder Heide |
Spreeaue | cottbus | Étang |
- 1 Informations touristiques Peitzer Land, Markt 1, 03185 Peitz. Tél.: 49(0)35601-8150, Télécopieur : 49(0)35601-81515, E-mail: [email protected].
voyages
- Étang avec son parc d'aventure est amusant pour toute la famille.
- le Spreewald est adapté pour les longues randonnées à vélo et à pagaie.
- cottbus avec le célèbre parc Branitzer du Prince Pückler est la plus grande ville de la région.