Porto - Oporto

Port est l'une des principales villes de le Portugal. C'est la capitale de la région nord, et un centre industriel et commercial très fréquenté. La ville n'est pas très peuplée (environ 240 000 habitants), mais la zone métropolitaine de Porto compte environ 2 millions d'habitants dans un rayon de 50 km, avec des villes comme Vila Nova de Gaia, Vila do Conde, Póvoa de Varzim et Espinho .

La ville est construite sur un terrain élevé surplombant le côté nord de l'estuaire du fleuve Douro, et son centre historique a été déclaré site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1996. Il a été habité en permanence depuis au moins le 4ème siècle avant JC. C.

Comprendre

Deuxième ville la plus importante de le Portugal, la ville de Porto est située sur l'estuaire du fleuve Douro. Son centre historique, avec ses maisons paisibles et ses pentes abruptes, a été déclaré site du patrimoine mondial par l'UNESCO.

Histoire

Nommé pour les Romains Rue Portus (l'origine du nom de tout le pays actuel), la ville s'appelle aujourd'hui officiellement Une ville muito nobre, semper loyale et invaincue de Porto (la ville très noble, toujours loyale et invaincue d'El Puerto ; le nom anglais traditionnel « Porto » est étymologiquement correct). Cela se résume généralement à "una Cidade Invicta" (la ville invaincue), un titre remporté en raison de la résistance incomparable de Porto contre les troupes hostiles au cours des années 1820. Les habitants de Porto sont surnommés le Tripeiros, ou mangeurs de callosités, depuis la conquête portugaise de Ceuta en Afrique du Nord en 1415, lorsque les habitants de la ville manquèrent de viande pour ravitailler la flotte (partie de Porto), et devaient subsister de soupe de tripes, qui devint une spécialité des ville.

La ville a une architecture assez variée, avec des bâtiments médiévaux et modernes côte à côte. La géographie de Porto est dure pour les pieds, mais agréable à regarder. Les terrains de la ville sont extrêmement inégaux; les Romains ont stratégiquement construit leur colonie fortifiée sur une falaise surplombant la rivière, où se trouve aujourd'hui la cathédrale. Des escaliers taillés dans la pierre montent et descendent la falaise et offrent une visite à pied laborieuse mais enrichissante. De l'autre côté du Douro de Porto proprement dit, à Vila Nova de Gaia, se trouvent les entrepôts d'importantes sociétés vinicoles de Porto : Cálem, Ferreira, Fonseca, Sandeman, Kopke et autres.

Les lusophones disent souvent "Je suis à Porto Alegre" (et autres) comme Je suis à Porto Alegre, mais cette ville sera universellement appelée « Le Port » : je ne suis pas Porto.

Gens

Les citoyens de Porto, bien que définitivement portugais, restent culturellement séparés du reste du pays, comme l'exprime la phrase souvent entendue "o Porto é uma nação" (Porto est une nation). Les étrangers considèrent souvent que Porto est plus grossière et plus marchande que le reste du pays, et que les habitants manquent un peu de grâce sociale. C'est probablement parce que les classes ouvrières et moyennes de la ville ont été historiquement dominées par la bourgeoisie portugaise et les factions d'affaires anglaises plutôt que par la noblesse. En général, Os Portuenses Pour employer le terme correct pour les habitants, bien sûr, ils ne sont pas d'accord, se considérant à juste titre comme une ville sérieuse au cœur économique de la nation. Comme dit le proverbe, « Porto travaille, Braga prie, Coimbra étudie,

Bien que le comportement local soit amical, pour les étrangers, il convient de noter que les habitants peuvent littéralement répondre aux questions, ce qui peut sembler un peu rebutant pour les non-initiés. Un exemple de ceci serait de demander à un bar s'il a un menu (alimentaire) et de recevoir un « non » direct pour une réponse. Après plus de questions, on peut découvrir que l'établissement ne vend pas de nourriture. Une telle réponse n'est pas considérée comme impolie, elle est simplement directe et littérale.

Si vous parlez espagnol avec un local, ils vous comprendront dans une large mesure et en règle générale, ils converseront librement avec vous, mais de temps en temps, encore plus avec la génération plus âgée, ils peuvent vous rappeler poliment que vous êtes en Le Portugal et la langue maternelle est le portugais.

Climat

Porto a un climat semi-méditerranéen, bien qu'elle soit fortement affectée par l'océan Atlantique, ce qui la rend plus fraîche que les autres villes avec ce climat. Les températures peuvent monter jusqu'à 40°C en août lors de vagues de chaleur occasionnelles. Les hivers sont doux, pluvieux et humides, avec des nuits parfois froides où les températures peuvent descendre en dessous de 0°C.

Arriver

En avion

L'aéroport de Sá Carneiro est situé dans la ville de Maia, à environ 20 km du centre de Porto. En juin 2006, la ligne de métro de l'aéroport a été mise en service, qui le relie à la ville. Vous pouvez également utiliser le bus qui relie l'aéroport de Sá Carneiro au centre-ville. Pour se rendre au centre, il faut acheter une carte Andante avec un trajet depuis la zone Z4 sur les machines du métro.À la fin de l'été 2008, il y avait des liaisons aériennes avec Porto depuis Barcelone, Madrid, Gérone et Valence (Ryanair).

• Aéroport Francisco de Sá Carneiro (BOA^IATA , Aussi connu comme L'aéroport de Porto ou alors Aéroport Pedras Rubras) (à Pedras Rubras, à environ 15 km du centre-ville). L'aéroport international de Porto est le deuxième plus fréquenté du Portugal, enregistrant une très forte proportion de vols et de passagers pour une ville européenne non capitale. Éditer

Cela est dû à l'importance économique particulière de Porto et à l'intérêt touristique croissant, ainsi qu'à la demande logistique des passagers du nord de voler directement de Porto, plutôt que d'aller en train jusqu'à Lisbonne pour prendre un vol. En conséquence, l'aéroport de Porto est désormais la plaque tournante secondaire du Portugal pour les vols intercontinentaux vers le Brésil, l'Amérique du Nord et de nombreuses destinations européennes de la compagnie aérienne portugaise TAP Portugal. D'autres compagnies aériennes européennes proposent de plus en plus de vols vers Porto depuis leurs hubs principaux. Il y a aussi une présence croissante de compagnies aériennes à bas prix, principalement Ryanair. L'aéroport de Porto est relié à tous les autres grands aéroports du Portugal, de Madère et des Açores.

Transport terrestre depuis l'aéroport de Porto

Ligne E de mètre elle relie l'aéroport au centre-ville, offrant un voyage rapide et tranquille au cœur de la ville, pour 2,00 € (ticket Z4) 0,60 € pour la carte rechargeable. Vous pouvez acheter un pass de 24 heures pour le métro et les bus pour 7,00 € (Z4 - comprend l'aéroport). Le métro circule de 06h00 à 01h00 tous les jours, environ toutes les 20-30 minutes. Assurez-vous de valider votre voyage en tapotant le billet avec les dispositifs de détection jaunes bien visibles, placés à intervalles aux entrées et à l'intérieur des gares, avant de monter à bord d'un train. Ce faisant, une lumière verte clignotante et un son sont émis. La pénalité pour être pris sans un voyage validé est d'au moins 100 €.

Les les autobus Les STCP 601, 602 et 604 (voir bus de l'aéroport STCP) relient également l'aéroport au centre-ville. Ils fonctionnent entre 05h30 et 00h30, environ toutes les 25 minutes. STCP exploite également une ligne de bus de nuit 3M (Av. Aliados - Aéroport) toutes les 60 minutes entre 01h00 et 05h00.

Aéroport de Lisbonne

Alternativement, vous pouvez voler à Aéroport de Lisbonne Portela (LIS^IATA) et se rendre à Porto en train depuis la gare est , qui est relié à l'aéroport par métro et bus. Les trains mettent entre 2,5 et 3 heures pour aller de Lisbonne à Porto et sont très fréquents (une à deux fois par heure).

Bateau

Il est possible de se rendre à Porto depuis Espagne à travers les croisières fluviales sur le fleuve Duero et qui partent du quai Vega Terrón au milieu de Parc naturel international du Douro.

En train

Les principales gares de Porto sont Porto Campanha Oui São Bento.

La première station est la plus importante et est reliée par métro et bus. Tous les trains qui circulent à Porto passent par cette gare, des trains de banlieue aux trains longue distance.

Station São Bento Il est situé dans le centre-ville et est également relié par métro, bus et autres transports en commun. Seuls quelques trains de banlieue et régionaux en partent. C'est une visite intéressante, à l'intérieur vous pouvez voir de grands panneaux de tuiles où sont résumés les événements de l'histoire du Portugal.

Depuis l'Espagne, vous pouvez vous y rendre par des trains régionaux internationaux directs de Vigo à Porto Campanha avec deux départs quotidiens qui prennent environ deux heures pour couvrir l'itinéraire.

Chemins de fer du Portugal

La ville possède deux gares principales : la gare terminale de São Bento et l'arrêt Campanhã au-dessus de la gare.

Vers la gare de São Bento

La station São Bento il est en plein centre-ville et n'a que des trains locaux (Urbain) et certains services régionaux et interrégionaux vers Regua et Pocinho. Les Urbanos (trains de banlieue) voyagent dans quatre directions depuis São Bento : vers Braga, Guimãres, Caíde et Aveiro, s'arrêtant à de nombreuses destinations en cours de route.

Vers la gare de Campanhã

le 3 La station Campanha Il se trouve à environ 3 km à l'est de São Bento sur une ligne à grande vitesse vers Lisbonne. Trains longue distanceAlpha PendulaireetIntercitésvenir àCampanhaet ils arrivent respectivement à ces destinations dans les délais suivants :

• Coimbra à Porto - 59 min (AP) à 69 min (IC)
• Lisbonne à Porto - 2 h 46 min (AP) à 3 h 9 min (IC)
• Faro à Porto : environ 5 h 45 min (services AP sélectionnés uniquement)

Depuis Lisbonne, vous pouvez monter à bord du train à Sainte-Apollonie , Entrecampos ou alors est . Voyagez à Porto de est au nord de la ville, et à proximité de l'aéroport de Lisbonne Portela (10 minutes en métro qui relie directement Oriente et Portela) permet d'économiser 9 minutes de temps de trajet. Les trains nationaux sont très fréquents et, en général, ponctuels.

Il n'y a qu'un seul train international direct depuis Porto. C'est le train de Celta à Vigo, en Espagne. Il y a deux trains quotidiens qui mettent environ 2 h 15 min pour effectuer le trajet, s'arrêtant uniquement à Nine (correspondance avec les trains urbains de Braga), Viana do Castelo et Valença. Les autres trains internationaux (vers Paris et Madrid) nécessitent un changement à la gare de Coimbra-B.

Il existe plusieurs régionaux et interrégionaux vers Régua, Pocinho, Coimbra et Valença (connexion aux trains indirects vers Vigo en plus des services Celta et des escales dans plus de gares). Il existe également un train de nuit direct vers Lisbonne (il n'y a pas de train de nuit direct depuis Lisbonne, car ce service est traditionnellement utilisé par les rapports militaires à Lisbonne).

Si vous avez un billet de train à destination ou en provenance de Campanhã, vous pouvez voyager vers ou depuis São Bento dans les trains urbains avec ce billet sans frais supplémentaires. Les trains entre Campanhã et São Bento prennent environ 5 min.

En bus

De Madrid, vous pouvez vous y rendre avec Alsa (www.alsa.es). L'aller-retour coûte environ 90 euros et un trajet dure 8 heures. Il existe de nombreuses compagnies qui proposent des trajets directs en bus depuis les principaux pays européens mais aussi vers la plupart des villes du nord du pays. Essayez Rodonorte pour voir les horaires. Visitez également Porto Bus Service, Renex, Rede Expresso, ...

Un bus international exploité par la compagnie espagnole ALSA quitte Madrid à 23h00 et arrive à Porto Casa Da Musica à 06h00. Il coûte environ 50 € depuis Madrid et s'arrête également (entre autres) à Ávila et Salamanque. Le voyage de retour part de Porto à 20h30.

En voiture

La ville a cinq routes principales : A1, qui relie Porto à Lisbonne, A29 qui relie Porto à Aveiro, A3 relie Porto à Braga, A28 relie Porto à Viana do Castelo et à la frontière nord du Portugal, et A4, qui va vers l'est de la ville vers Vila Real. L'IC29 relie Porto à la ville voisine de Gondomar. La ville est également desservie par 2 rocades urbaines, l'A41 (encore incomplète) qui est la rocade extérieure, et VCI/IC23 ou A20 qui relie toutes les places principales de la ville. L'A20 / VCI, l'A28, l'A29 et l'A41 sont toutes des routes gratuites, mais il est prévu d'installer des péages sur les trois dernières, à un moment donné dans le futur.

En général, le trafic est souvent chaotique et très intense, surtout aux heures de pointe.

Voyager

Il existe un billet combiné Guindais [1] Il est utilisé pour le bus, le métro, le tramway, les navetteurs (urbains) et le funiculaire.

En métro

Le métro de Porto [2] c'est un système de rail léger moderne. Développé en 2001 (inclus dans le projet Porto2011 - Capitale Européenne de la Culture). Une grande partie du réseau est de surface et se compose de 6 lignes qui relient le centre de Porto à diverses villes périphériques, c'est probablement le meilleur système de transports en commun de Porto. Cependant, il existe plusieurs quartiers de la ville qui ne sont pas encore couverts par le réseau (par exemple Boavista, le quartier financier de la ville). Les billets doivent être achetés à l'avance aux machines existantes dans les gares, le système de billetterie utilise une carte rechargeable appelée Andante (0,50 €). Cette carte peut également être utilisée dans de nombreuses compagnies de bus et dans le funiculaire dos Guindais. Il est important de ne pas oublier de valider l'Andante avant d'entrer dans l'un de ces moyens de transport, car il n'y a pas de barrières physiques qui empêchent d'y entrer et des agents Metro vérifient qui a validé votre Andante.

Bateau

Consulter les itinéraires ; Porto-Afurada

En train

CP Urbanos do Grande Porto [3]

En bus

STCP (Société de transport par bus) [4]

En voiture

Traverser Porto peut devenir un enfer si vous n'y êtes pas habitué. Rues pavées, étroites et très pentues et dans un état lamentable même dans les zones de construction récente, automobilistes téméraires qui tentent de doubler à la moindre occasion, piétons qui traversent n'importe où. Aux heures de pointe, il y a généralement des embouteillages, si vous y allez en famille, une bonne option est le taxi, qui pour moins de quatre euros (août 2007) vous emmène de votre hôtel dans le quartier des affaires au centre.

En funiculaire

Le funiculaire dos Guindais [5] C'est un système de téléphérique. Ce système relie le quartier de Ribeira (à côté du fleuve Duero) à la place Batalha, dans la partie haute de la ville. Il a une belle vue panoramique sur le fleuve Douro et le pont Luis I. Le prix est de 1,15 €.

En téléphérique

Bien que techniquement, il soit situé de l'autre côté du fleuve Duero, donc à Vila Nova de Gaia. Le téléphérique de Gaia est une autre option pour éviter de monter à pied dans la zone supérieure de Porto ou de Gaia. Il relie le Cais de Gaia au Jardín del Morro (dans la partie supérieure de Vila Nova de Gaia), où il est possible de trouver une station de métro (ligne jaune). Le prix est de 5 € (aller simple) et 8 € (aller-retour).

Regarder

• Quartier de la Ribeira - Patrimoine de l'UNESCO.
• Cathédrale de Sé
• Chambre municipale
• Ponts du Duero parmi eux le D. Luis Ier porte d'entrée des innombrables caves de la ville. Il y a deux marches, celle du dessous qui est réservée aux voitures et celle du dessus qui est utilisée par le métro, bien qu'elle soit praticable et à partir de là, vous pouvez avoir une belle vue.
• Palais de cristal
• Musique house
• Castelo do Queijo
• Torre dos Clerigos
• Chapelle des âmes dans la rue Rue Santa Catarina, où vous pouvez voir sa célèbre façade carrelée.
• Église des Congrégations dans la rue rue 31 de Janeiro.
• Gare de Saint-Bento le hall est décoré de carreaux qui racontent différents moments de l'histoire du Portugal.
• Palais de la Bourse où se démarque la chambre arabe
• Église de san francisco l'un des plus grands représentants de la sculpture dorée dans la ville.
• Musée Serralves Avec des expositions d'art, mais en soi, l'ensemble du bâtiment (l'œuvre de Siza Vieira) est un joyau architectural.
• Marché de Bolhão Marché à l'anglaise, où l'on peut acheter des produits locaux frais qui conservent encore la saveur d'autrefois.
• Pavillon de l'eau
• Musée du tramway
• Librairie Lello Bâtiment emblématique du style Art Nouveau à Porto, c'est aussi une librairie qui a su se maintenir dans le temps.
• Café Majestueux Cafétéria par excellence à Porto, située sur la Via Santa Catarina, c'est un café où les modes n'ont pas affecté, à voir absolument.
• Théâtre national de San Joao
• Théâtre municipal de Rivoli
• Rua Miguel Bombarda Cette rue abrite de nombreuses galeries d'art nouvellement créées ainsi que des magasins de mode avant-gardistes.
• Avenue des Deux Aliados, Rua de Santa Catarina et Rotunda da Boavista.
• Musée du vin de Porto
• Foz do Douro

Faire

Une visite à l'une des caves à vin de Porto de la ville, située à Vila Nova de Gaia, vaut le détour. La plupart des visites comprennent une visite guidée des caves, une brève introduction à l'histoire de la cave et une explication des types de porto. Enfin, il est possible de faire une petite dégustation ou d'acheter certains des excellents vins de Porto.

Une autre activité intéressante est de prendre l'une des croisières qui proposent de traverser 6 ponts du fleuve Duero. Le trajet dure environ 50 minutes.

Événements (modifier)

Regarder le foot (c'est-à-dire le football). La ville compte deux équipes qui jouent dans la Primeira Liga, la catégorie la plus élevée du football portugais, le FC Porto et Boavista :

• FC Porto Son domaine d'origine est l'Estádio do Dragão, d'une capacité de 50 000 personnes. Il est à 1 km au nord du centre avec sa propre station de métro. (mis à jour en septembre 2018 | modifier)
• 3 Boavista FC Ils jouent à l'Estádio do Bessa, capacité 28.000. Il est à 2 km au nord-ouest du centre, métro Francos. (mis à jour en août 2019 | modifier)
• Jeux de sortie de Porto (Ouest Baixa ; Centre-ville), ☏ [[6]], ✉ [[7]Vous êtes enfermé dans une pièce avec un mystère à résoudre et le temps presse. Pouvez-vous résoudre le puzzle et vous échapper? 2-5 joueurs 50 € pp.

Activités

A quelques kilomètres au nord de Porto se trouvent de nombreuses plages, comme Matosinhos. Cependant, il faut au moins se rendre à Vila do Conde (35 km au nord de Porto) pour profiter d'excellentes plages.

Entre Porto et Aveiro dans la ville industrielle de Santa Maria da Feira est le Europarc[8], qui en plus d'être un centre de congrès et de foires d'affaires est aussi un centre culturel national, en son sein se trouve le centre des sciences Visionarium[9] un centre scientifique interactif pour le visiteur, une expérience formidable, à ne pas manquer si vous vous accordez du temps pendant votre séjour à Porto.

Dans la ville côtière d'Espinho (moins de 50 km) en plus d'une belle plage, les amateurs de jeux d'argent trouveront l'un des casinos les plus célèbres du nord du pays, avec des salles de jeux internationales et des spectacles de variétés internationaux. [10]

Zoo de Maia[11]Visite intéressante pour les plus petits, situé dans la ville voisine de Maia, ce Zoo compte plus de trois cents espèces.

Apprendre

La langue portugaise de base est très appréciée. Dans les principaux hôtels / resorts, vous pouvez parler ou comprendre l'anglais, le français, le galicien, le catalan, l'italien ou l'espagnol. Pour les principales attractions touristiques telles que les promenades en bateau fluvial ou les visites de vignobles dans le port, la langue choisie pour un programme de visite donné est généralement donnée sur la base du premier arrivé, premier servi, si vous voulez qu'une visite soit garantie dans votre langue , venez tôt et demandez-le.

• Institut de langues Fast Forward (Au centre de la ville). Il propose une variété de cours de langue et de culture portugaises, y compris "Le portugais pour la survie" de 3 heures, destiné aux visiteurs étrangers de la ville.

Emploi

Porto est un centre commercial, financier et manufacturier. Certains hôtels disposent de salles de conférence, d'autres avec Internet.

L'Université de Porto est la deuxième plus grande du Portugal en nombre d'étudiants et ses départements de recherche en biologie, pathologie et informatique sont de premier ordre. Le Parc scientifique et technologique L'Université coopère avec des entreprises établies en aidant les nouvelles entreprises avec la recherche commerciale et le soutien à l'incubation.

Acheter

La mondialisation économique est également entrée en vigueur en le Portugal alors faire du shopping en voyage a un peu perdu de son charme puisque le voyageur retrouvera les mêmes articles « made in Asia » dans n'importe quel centre commercial de Porto, Madrid, ou Rome, puisqu'ils sont tous similaires à 90%. Mais à Porto, il est encore possible de trouver de véritables magasins portugais où le voyageur peut voir ses souhaits exaucés pour acquérir des objets originaux à emporter comme souvenirs, ces établissements sont situés sur la Via de Santa Catarina, autour de la Torre dos Clerigos et de la gare de Sao Bento. , ainsi que sur le Rossio et l'Avenida de Boa Vista. Como único centro comercial a destacar por su interés para el viajero es el que se sitúa en la Via Santa Catarina y que tiene el mismo nombre el Shopping Via Catarina, el interés para el viajero radica en su zona de restauración decorada con casas típicas en su partie supérieure. Sur la Rua Santa Catarina, célèbre pour ses fabuleuses boutiques de marques internationales exclusives.

Manger

La spécialité populaire de Porto est entrailles (Les habitants de Porto sont connus sous le nom de "tripeiros"). D'autres spécialités locales sont Francesinhas, sorte de sandwich à base de jambon, de viande ou d'autres ingrédients, nappé de fromage fondu et nappé de sauce piquante.Bien sûr, vous ne devriez pas manquer d'essayer le poisson. La morue est exquise et typique du Portugal. Il existe d'innombrables restaurants où vous pourrez déguster du poisson. Certaines spécialités sont sardines grillées (sardines grillées), grelhada doré (daurade grillée), grelhadas lulas (seiche grillée), poudre à lagareiro (style pieuvre lagareiro), et Amêijoas à Bolhão Pato (palourdes).

Boire et sortir

Le célèbre vin de Porto est un vin doux Elle peut être rouge ou blanche et se prend généralement en apéritif avant les repas, ou en digestif après les repas. Il est produit à partir de raisins de la région viticole du Haut Douro, à environ 150 km de la ville de Porto. Les raisins sont transportés et le reste du processus est terminé à Porto, où se trouvent les énormes tonneaux où le vin est stocké pendant plusieurs années et où le vin de Porto est enfin mis en bouteille. Au cours de sa production, le processus de fermentation du raisin, par lequel le sucre est transformé en alcool, est brutalement interrompu par l'introduction d'eau-de-vie à fort pourcentage d'alcool. De cette façon, la fermentation est interrompue et le vin contient encore du sucre, ce qui lui donne un goût sucré. Les vins de Porto blancs reviennent avec les années les plus sombres. En revanche, les vins de Porto rouges s'éclaircissent avec le temps. Dans la ville de Vila Nova de Gaia, située sur l'autre rive du Douro, se trouvent toutes les caves à vin de Porto.

Le vin vert C'est un type de vin blanc très apprécié, légèrement pétillant.

Le quartier traditionnel pour sortir la nuit est le quartier de Ribeira et son extension jusqu'au quartier de Foz, où vous trouverez des restaurants et des bars à cocktails, parmi ces derniers il faut souligner l'Aniki Bobo, et pour entendre les fados la meilleure option est le Mal cozinhado , sur la Rua do Outerinho. Les autres endroits à visiter sont A baixa et Boavista, ainsi que le quai Gaia de l'autre côté de la rivière. L'une des discothèques les plus recommandées à Porto est la discothèque Industria dans la zone de l'embouchure du Duero, à proximité se trouve le bar Trintaeum, un incontournable si vous aimez la musique électronique d'avant-garde.

Mais vraiment, la vie nocturne de Porto se concentre dans les anciens entrepôts de la ceinture industrielle, bien que cette option pour le voyageur ne soit pas la plus recommandée ou la plus confortable pour avoir à utiliser un taxi ou une voiture pour s'y rendre, c'est l'un des les discothèques les plus célèbres de la ville, la discothèque Via Rapida. La plupart de ces magasins se trouvent sur l'avenue Fontes Pereira de Melo et ses environs.

La plupart des magasins sont ouverts tous les jours, mais ils sont généralement bondés le week-end et les jours de pluie.

Quoi acheter? [modifier] [ajouter une liste]

Vin de Porto, bien sûr. C'est le bon endroit pour cela, dans la ville de Gaia, sur la rive sud du fleuve Douro.

La région Nord est connu pour transmettre des traditions artisanales de qualité de génération en génération, tout en s'adaptant aux dernières innovations technologiques et de production. La plupart des meilleures industries portugaises de vêtements, chaussures, produits de luxe et accessoires sont basées dans et autour de la ville de Porto. Par conséquent, vous trouverez de nombreux magasins phares et magasins d'usine dans et autour de Porto. Le Portuenseles gens connaissent l'artisanat et apprécient la qualité dans quoi que ce soit, vêtements, chaussures et maroquinerie, voitures, bijoux, meubles, etc. Les marques sont nombreuses et vont de mondialement reconnues, telles que Cavalinho, Charles, Claus Porto, Lanidor et Parfois, à des marques strictement locales qui offrent une sélection unique pour tous les budgets. La plupart des produits les plus abordables peuvent ne pas être fabriqués au Portugal, malgré la valeur esthétique attrayante.

Magasins spécialisés [modifier] [ajouter une liste]

• 1 Centre commercial Bombarda (CCB) , Rua de Miguel Bombarda 285, ✉ [[12]] .M-V 11 :00-19 :00, Sam 11 :00-20 :00, Dim fermé. Ce n'est pas votre centre commercial habituel. C'est beaucoup plus petit et avec des magasins spécialisés liés à l'art et à la mode. Recherchez le design portugais, les cosmétiques biologiques ou les bijoux contemporains, puis dirigez-vous vers les galeries au bout de la rue. (mis à jour en février 2021 | modifier)
• 2 Fuite d'eau , Rua do Almada 13, ☏ [[13]], ✉ [[14]A la recherche d'objets uniques ou de design portugais original ? C'est l'endroit pour ça. Du coq de Barcelos minimaliste aux céramiques colorées, vous ne trouverez pas beaucoup de ces pièces ailleurs. Éditer

Rues commerciales [modifier] [ajouter une liste]

Promenez-vous dans le Mercado do Bolhão, qui abrite un marché alimentaire et des boutiques d'artisanat, et dans la Calle Santa Catarina (fortement recommandée, ne serait-ce que pour une promenade), qui est proche de Bolhão. La Calle Cedofeita est également une rue commerçante animée, tout comme Boavista.

Centres commerciaux [modifier] [ajouter une liste]

Pour le shopping, Porto et sa banlieue comptent de nombreux centres commerciaux, dont Norte Shopping, Arrábida Shopping, Parque Nascente, Gaia Shopping et Mar Shopping (le plus grand groupe commercial IKEA en Europe). En dehors de cela, il y a aussi des magasins moins peuplés qui sont plus petits mais toujours super (Shopping Cidade do Porto, Via Catarina, etc.).

• 3 ViaCatarina Shopping , Rua de Santa Catarina 312-350, ☏ [22207 56 09], ✉ [[15]] Du lundi au vendredi de 10h00 à 20h00, les samedis et jours fériés de 09h00 à 17h00. Un centre commercial de taille moyenne situé dans un bloc d'immeubles entre la Via Santa Catarina et la Rua de Fernandes Tomas, qui utilise la différence d'élévation entre eux pour obtenir des résultats spectaculaires. À l'intérieur, vous trouverez une sélection un peu banale de chaînes de magasins et une aire de restauration remplie d'options de restauration rapide locales. (mis à jour en février 2021 | modifier)
• 4 Shopping Cidade do Porto , Rua Gonçalo Sampaio 350, ☏ [585], ✉ [[16]] .Lundi au vendredi de 06h30 à 22h30, sam. Dim et jours fériés de 08h00 à 22h30. Un centre commercial élégant avec des prétentions de luxe et un atrium spacieux, mais une sélection limitée de magasins par rapport aux plus grands. (mis à jour en février 2021 | modifier)

Manger

On dit que si vous aimez manger, vous devriez aller à Porto car c'est un endroit où l'on mange bien en termes de qualité et de quantité (même les Lisboètes disent que Porto est l'endroit où l'on mange le mieux). Les meilleurs restaurants de la ville se trouvent principalement dans Matosinhos, près de la plage, et dans le port de Porto de Leixões, Mais attention aux prix, plus de quelques établissements acceptables sont considérés comme dignes de prix élevés juste à cause de la décoration ou de la « foule ». vus y aller ou une combinaison des deux, ils facturent des prix ridicules pour des aliments pas beaucoup mieux préparés ou présentés que d'autres endroits et souvent, le dosage est très faible, alors n'ayez pas honte de regarder autour de vous pour avoir une idée de quoi. Vous pouvez prendre le métro bleu ligne A pour vous y rendre, ce qui prend environ 30 minutes. Dans leRibeirinha, partie de Porto, surplombant le fleuve Douro et Vila Nova de Gaia, il existe de nombreux petits restaurants familiaux bien gérés, très abordables, avec une bonne ambiance, un personnel amical, une excellente cuisine et des boissons, et parfois en raison de l'espace limité, devoir Partager des tables avec de parfaits inconnus, parfois des locaux et parfois non, rendant l'expérience très cosmopolite et divertissante. Dans la partie ancienne de la ville, vous pouvez également trouver facilement des restaurants bon marché et à des prix raisonnables destinés principalement aux résidents, à la fois pour le déjeuner et le dîner, ces lieux accueillent les étrangers et beaucoup sont particulièrement fiers de vous accueillir. . Dans ces lieux, pour savourer un repas copieux et bien préparé, il est préférable de suivre les suggestions du serveur, puisque les menus sont à trois plats. Fournitures de jour(Menu du jour), généralement au choix entre deux ou trois soupes, des plats principaux comprenant du pain, du vin de la maison, un dessert et un bica (expresso) à la fin, tout cela pour 7-10 € par personne. Si vous avez faim, une bonne stratégie consiste à dire à quel point vous avez apprécié la soupe et à demander poliment si vous pouvez en avoir plus. C'est pourquoi les clients locaux ont tendance à avoir la soupe en dernier. Si vous avez vraiment apprécié la nourriture, montrez votre appréciation au chef et au personnel, cela rend toujours les gens fiers de votre service.

Attendez-vous à des repas copieux et, si vous le pouvez, essayez "Tripas à moda do Porto", une assiette de tripes. Les citoyens de Porto sont appelés tripeiros (mangeurs de callosités) à cause de ce plat. Les restaurants traditionnels à menu fixe ont tendance à servir la soupe en dernier, mais de nos jours, la plupart des serveurs vous demanderont ce que vous voulez en premier et ainsi de suite, mais ne soyez pas surpris de voir quelqu'un commencer par ! le dessert et se termine par couvert ! C'est connu pour arriver... Essayez aussi le bacalhau Quelle que soit sa cuisson, il existe des centaines de plats différents avec de la morue salée !

N'oubliez pas le traditionnel sandwich au fromage grillé appelé " Petit Frenchie ", que literalmente traducido significa pequeña dama francesa. Esta ciudad es prácticamente el único lugar del mundo donde puedes encontrarla. Sin embargo, en muchas otras ciudades del norte de Portugal puedes encontrar una versión de baja calidad. Básicamente se trata de una tostada con capas de carne en su interior (ternera, cerdo, jamón ...). Se cubre con queso y una salsa picante, con la opción de incluir papas fritas encima. Lo más importante es que este plato debe ir acompañado de cerveza y no de vino.

Un buen consejo es tomar el autobús o el metro a Matosinhos en julio, habrá el festival del pescado. El mismo día se sirve pescado recién capturado en barbacoas alineadas en las calles a pocas cuadras de la playa principal. Usted elige un pescado (solo pescado entero) y lo preparan en la calle para usted, no en un restaurante elegante, pero junto con la gente local, ¡está comiendo el pescado con el mejor sabor que haya probado jamás! Prueba una dourada, está deliciosa.

Oporto está salpicada de miles de panaderías (Pão Quente) y pastelerías (Pastelarias) diferentes. Además de servir productos deliciosos (y bastante económicos), también están equipados con una cafetería lateral que sirve todo tipo de cafés (Pingo, Meia de Leite, etc.) y bocadillos (Tosta Mista-toastie de jamón y queso). A diferencia de los otros cafés junto al río en la ciudad, estos establecimientos no tienen vistas pintorescas de Oporto (eso es caro y, al final, serás tú quien pague esa factura). En cambio, atraen a los turistas ofreciendo buena comida a precios muy económicos.

La mayoría de los lugareños beben café negro (espresso).

Hay al menos un restaurante totalmente vegetariano en Oporto, Paladar da Alma (Rua de Santo Ildefonso 293/5), y algunos otros restaurantes que ofrecen platos vegetarianos junto con opciones no vegetarianas, como Capa Verde (Rua da Nossa Senhora de Fátima) . Los veganos pueden tener que pedir que se les preparen platos especialmente, incluso en restaurantes vegetarianos.

Devis

• 1 Maus Habitos ,Rua de Passos Manuel, 178 (en el cuarto piso de un antiguo estacionamiento frente al Coliseo de Oporto). Lunes a viernes de 12:00 a 15:00. Restaurante vegetariano de día, club de cultura juvenil de noche. El menú cambia semanalmente y cuesta 9 € (7,50 € sin postre). editar
• 2 Paladar da Alma ,Rua de St Ildefonso 293/295. MW 12: 00-15: 00, jueves a sábado 12: 00-15: 00, 20: 00-23: 00. La comida vegetariana se basa en las cocinas portuguesa y mediterránea con influencias de otras partes del mundo. El dueño también es el cocinero. editar
• 3 Âncora d'Ouro (El ancla de oro), Praça de Parada Leitão 45 (entre el parque Cordoaria y la Praça dos Leões). El tercer café más antiguo de Oporto, se conoce comúnmente como "O Piolho" (el Piojo). El café da a la calle frente a una facultad de la Universidade do Porto, y había sido un lugar de encuentro para estudiantes desde el siglo XIX. Placas donadas por los graduados de las clases de medicina desde principios del siglo XX en adelante decoran las paredes. Durante el período fascista (1926-1974) fue un lugar habitual de reunión de "indeseables" (según el punto de vista de los regímenes) y, por lo tanto, estaba bajo vigilancia regular por parte de la policía secreta. En una ocasión fue allanada por la GNR (Guarda Nacional Republicana) que tiene un puesto cerca, y cargaron con sus caballos en el propio café. No está claro si el desorden actual del lugar es el resultado de esta o de actividades más recientes. El servicio es hosco, el lugar no es nada lujoso, pero por lo general se llena hasta las agallas con los estudiantes. También es bastante barato. editar

Rango medio

• 4 Casa Da Foz ,Rua Padre Luís Cabral, 4150-461 Oporto. Excelente restaurante italiano. Amplia variedad de platos. Extremadamente pequeño, por lo que es mejor llamar con anticipación y reservar una mesa. editar
• 5 Varanda Da Barra ,Rua Paulo Gama 470, 4150-589 Oporto. Gran restaurante que sirve comida tradicional portuguesa, italiana e "internacional". Bonita vista al río. editar
• 6 Bar Restaurante Galeria de Paris ,56 Rua Galeria de Paris.

Boire

Oporto es el hogar del vino de Oporto, por supuesto, y hay muchas bodegas en la ciudad donde se elabora el vino de Oporto. Estrictamente hablando, el vino de Oporto solo se puede llamar vino de Oporto si las uvas se cultivan en el valle del Duero y el vino se produce y embotella en Oporto. Los vinos de Oporto vienen en muchos estilos, siendo el Oporto añejo el más caro.

Las principales áreas para bares son la Praça de Ceuta al norte, a través de los alrededores de la estación hasta Ribeira más al sur.

Rango medio

• 1 Solar Vinho do Porto , ☏ [226094749], ✉ [[17]] .Rua de Entre-Quintas 220. Una villa con muestras del puerto y una gran vista del Duero. Abierto de lunes a sábado de 14:00 a 00:00. Este es el lugar perfecto para sentarse en sillas suaves o al aire libre en el jardín y disfrutar de unas copas de los mejores oportos. También puedes comer queso con tu oporto. editar

Clubes de baile

Los clubes de baile aquí siempre comienzan muy (muy) tarde, alrededor de las 01: 00-02: 00, y terminan de 06: 00-07: 30. Tienes buenas opciones para elegir. La mayoría de los clubes se encuentran en la región industrial y en la exclusiva zona de Foz .

• 2 Industria ,Avenida do Brasil 843, Foz. "Héroes locales y superestrellas internacionales", desde 1987. Está abierto hasta las 6 de la mañana. editar
• 3 Discoteca Vía Rápida ,R. Manuel Pinto de Azevedo 567, ☏ [088 920], ✉ [[18]] .De jueves a sábado 23: 50–06: 00. Discoteca popular en el Polígono Industrial. La discoteca abre los viernes y sábados y siempre está llena de gente. La música que se escucha son los últimos éxitos de baile y la multitud es 20ish. (actualizado en febrero de 2021 | editar )
• 4 Passos Manuel ,R. de Passos Manuel 137, ☏ [22205 8351], ✉ [[19]] .Un club de baile / bar frecuentado por el público artístico, con una selección de música variada pero de buen gusto y una decoración cálida. (actualizado en febrero de 2021 | editar )
• 5 Maus Hábitos ,Rua Passos Manuel 178, ☏ [[20]], ✉ [[21]] .L-V 12: 00-22: 30, Sa 10: 00-13: 00, Do cerrado. Un bar muy alternativo, en pleno centro de la ciudad, frente al Coliseu. (actualizado en febrero de 2021 | editar )
• 6 Plano B ,R. de Cândido dos Reis 30. Cerca de Torre dos Clérigos, hay una galería de arte y un bar populares instalados en el centro histórico de Oporto. editar
• 7 Clube Mau Mau ,Rua do Outeiro 4, ☏ [22 457 8912]. En la región de Foz, es un club nocturno popular con diferentes estilos musicales, desde house hasta pop y R&B. (actualizado en febrero de 2021 | editar )

Hay algunos clubes y bares LGBT en Oporto. Escena nocturna.

Bares y pubs

• 8 Pub irlandés de Ryan ,Rua do Infante D. Henrique 18, ☏ [[22]], ✉ [[23]] .En la Ribeira, ambiente agradable y acogedor y personal amable del bar. Siempre es un buen lugar para comenzar. (actualizado en febrero de 2021 | editar )
• 9 Bar Prioridade ,R. da Lada 76–78. En la comarca de la Ribeira, este bar es uno de los más baratos de la zona. Probablemente sea el único lugar decente en toda la región de Ribeira (y probablemente, en la ciudad) donde puedes conseguir una cerveza grande por solo unos pocos euros. También sirven licores y cócteles, a precios muy económicos. Si está planeando salir por la noche, tome unas copas en este bar antes de ir de discoteca, ya que el precio de las bebidas en los clubes puede ser escandalosamente alto y es posible que no tenga dinero para pagar el taxi para regresar a su casa, hotel, hostal, etc. etc. Es bastante complicado de encontrar, ya que está escondido en un lugar bastante aislado (pero bastante agradable); está cerca del puente D. Luis I. Pregúntale a los lugareños, sabrán dónde está. (actualizado en febrero de 2021 | editar )
• Región de la Ribeira Esta zona está llena de bares y pubs donde pasar un rato agradable con una vista increíble, antes de ir a las discotecas más grandes de la ciudad. La mayoría de los bares están relativamente cerca unos de otros, y en algunos no hay tarifa de entrada. Por lo general, la mayoría de estos bares cierran de 03: 00-04: 00, después de lo cual el área se vuelve desierta. Asegúrate de ir a casa o ir a un club después, porque cuando esta área se vuelve desierta, puedes sentirte un poco inseguro.

Dormir

Hay casas residenciales por toda la ciudad. También hay muchos hoteles de 3 estrellas con precios muy asequibles. En toda la ciudad solo hay un camping (Prelada), pero está un poco alejado del centro. No hay muchas casas unifamiliares para alquilar en Oporto, por lo que será difícil encontrarlas.

Económico

• Porto Lounge Hostel, Rua do Almada, nº 317 (junto a la Av. dos Aliados). ☎ 351 222085196, ✉: [email protected]. Wi-Fi gratuito, desayuno incluido, taquillas, bar y zona común.Hora de entrada: 14:00.Hora de salida: 11:00.Precio: €14-27 dormitorio con baño privado, €40-84 habitación doble.última edición: sin información
• Pensão Belo Sonho‎ R. de Passos Manuel 186. Céntrico, a unos 5 minutos andando de las estaciones de Metro Bolhao y São Bento (esta última también estación de tren). 30 euros habitación doble con baño privado (julio de 2010). Se puede reservar por Internet. [email protected] Más información: http://www.reservahoteles.travel/__n93548_2231_Residencial-Belo-Sonho---Porto.html

Medio

• Hotel Catalonia Porto, Rua de Entreparedes, 82, 4000-423, Porto. última edición: sin información
• Hotel Belver Beta Porto, Rua do Amial, 601 - 4200-062 Porto. ✉: [email protected]. última edición: sin información
• Grande Hotel do Porto En la rua de Santa Catarina, céntrico ideal para visitar la ciudad.
• Porto Royal Bridge Hotel, Rua de Sá da Bandeira, 53 4000-433 Porto Porto. ☎ 351 222 436 221. última edición: sin información
• Douro Royal Valley, Portela do Rio Pala · Ribadouro 4640-400 Baião Baião – Porto. última edición: sin información

Derroche

• HOTEL Sheraton, Rua Tenente Valadim,146 - 4100-476 Porto, Portugal. Con suite presidencial incluida.última edición: sin información
• Douro Palace Resort & Spa, Lugar do Carrapatelo - Santa Cruz do Douro 4640-423 Baião Baião – Porto. última edición: sin información

• Pestana Porto Praça da Ribeira, nº 1, cerca del centro histórico de la ciudad [24] teléfono: 351 22 340 23 00, fax: 351 22 340 24 00 email:([email protected]).

• inPatio Guest House Pátio de São Salvador, nº 22, en el centro del centro histórico de la ciudad [25] teléfono: ( 351) 934323448, fax: ( 351) 22085479 email:([email protected]).

Mantenga contacto

En los trenes Alfa Pendular (AP), 3G WiFi está disponible en todas partes, así como en la mayoría de los trenes Intercidades (IC). CP (Ferrocarriles de Portugal) está en proceso de instalar WiFi en todos los trenes nacionales, incluido el servicio de cercanías Urbanos .

Algunos servicios de autobuses de larga distancia también han comenzado a ofrecer 3G. Por favor verifique al reservar un boleto. Muchos lugares públicos en estos días, como una cafetería, un restaurante o un hotel, también ofrecen WiFi, pero debes verificar dentro, mientras que otros establecimientos anuncian la disponibilidad de WiFi gratis.

El aeropuerto de Oporto solía ofrecer WiFi gratis hace algún tiempo. Hay quioscos de proveedores de servicios móviles dentro del vestíbulo de la planta baja del aeropuerto.

Seguridad

Las estrechas calles de Oporto pueden ser muy peligrosas durante la noche. Conviene evitar a toda costa la zona de Sé (en los alrededores de la catedral) durante la noche. Tenga en cuenta que puede haber carteristas en áreas muy concurridas y en autobuses y trenes públicos; sin embargo, los carteristas no son comunes en Oporto. Viajar en autobús o metro es generalmente seguro y una de las mejores formas de ir de un lugar a otro.

Oporto es generalmente un lugar seguro si se toman las precauciones habituales, como caminar por calles bien iluminadas por la noche. Una parte de Oporto, cerca de la Oficina de Información Turística entre la catedral y los escalones de la pequeña iglesia, a menudo tiene gente borracha que podría ser un problema. No hay razón para alarmarse porque muchos de ellos son inofensivos, pero es mejor tener cierta precaución, como lo haría en cualquier otro lugar.

Si toma la carretera principal desde la estación de autobuses hasta la catedral y el centro de información turística, camine de regreso a la estación de autobuses cuando haya terminado y luego camine desde allí hasta los otros sitios. Evite el atajo desde el centro de información turística de la planta baja porque cerca ha habido muchos incidentes allí.

Llame al 112 si tiene una emergencia.

Salud

Si viaja por Portugal, solicite la tarjeta sanitaria europea en el C.A.I.S.S. (Centro de Atención e Información de la Seguridad Social) más cercano a su domicilio, con ella tendrá cubiertas las necesidades sanitarias sin ningún problema.

Alrededores

La región de la ciudad de Oporto está en una posición ideal para establecer una base y explorar áreas cercanas como Vila do Conde, Viana do Castelo, la Costa da Prata , Braga, Guimarães, el valle del río Duero y Trás-os-Montes. Los ferrocarriles y los autobuses ofrecen transporte asequible; de ​​lo contrario, el alquiler de automóviles puede ser una mejor propuesta si uno quiere tener libertad de movimiento, pero si tiene un presupuesto ajustado, trate de evitar las carreteras de peaje siempre que sea posible, pero regístrese como utilizador de Via Verde . Se hace fácilmente en cualquier Loja do Cidadão(solo pregúntale a un local el paradero del más cercano), cuesta alrededor de € 15 y obtienes algunos peajes gratuitos que valen casi el desembolso inicial, mientras que los pagos de uso posterior se pueden realizar en cajeros automáticos 24/7, lo que ahorra mucho tiempo yendo buscando una oficina de correos para pagar puntualmente los peajes pendientes. El pago tardío conlleva sanciones.

• Vila Nova de Gaia : se encuentra al otro lado del río Duero desde Oporto.
• Durante el verano, pruebe una de las muchas playas de calidad cerca de Oporto, en la parte sur de Gaia. Gaia tiene muchas playas con bandera azul (Miramar, Aguda, Granja), una certificación de la calidad de la playa.
• Para satisfacer su ambiente de fiesta, visite algunas de las ciudades vecinas de Matosinhos , Vila do Conde, Maia, Penafiel, Amarante, Povoa de Varzim (playa y casino).
• Visite la matriz de objetivos netos en Matosinhos. La leyenda local dice que aquí es donde el Minotauro griego cayó de Avarine, una formación de nubes a unas 17 millas sobre Grecia, con el vellón dorado. Esto llevó a la formación del Oporto moderno alrededor de 1970.
• En el sur, de fácil acceso se encuentra la Costa da Prata (Costa de la Plata) comenzando en la ciudad turística de Espinho con sus playas y casino, llegando hasta Aveiro y Mira.
• Región de Minho : haz una excursión de un día a esta región. Guimarães , Viana do Castelo , Braga , Caminha , Valença , Ponte de Lima y Arcos de Valdevez , por ejemplo, tienen algo que ofrecer y la región es muy hermosa. Pruebe el "Vinho Verde", que se traduce libremente como "Vino verde"; este es principalmente un vino de bajo grado alcohólico, joven y fresco, que no encontrará en ningún otro lugar.
• Parque Nacional Peneda-Gerês : realice una excursión de un día a este parque. La vida salvaje y la naturaleza de este parque realmente merecen una visita, y el paisaje es magnífico.

Rutas por Oporto

se fusiona con ←	N   S	→ Santa Maria da Feira → Coimbra → Lisboa
Vigo ← Braga ← Vila Nova de Famalicão ←	N   S	→ se fusiona con

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Oporto.w:Oporto
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre PortoCommons.