Mitaka (三 鷹 市Mitaka-shi) est une ville de l'ouest Tokyo. L'attraction principale pour les visiteurs étrangers est la Musée Ghibli, tandis que pour les japonais, l'attraction principale est le parc Inokashira, dans lequel se trouve le musée, en particulier pendant la floraison des cerisiers (hanami) saison.
La promenade principale part de la gare de Mitaka le long de l'aqueduc de Tamagawa jusqu'au parc Inokashira, puis au musée Ghibli, ou de Kichijoji à travers le parc Inokashira. Pour une promenade plus longue, on peut commencer à la station Inokashira Park (Inokashira Kōen) et parcourir toute la longueur du parc.
Entrer
En train
1 Gare de Mitaka (三鷹駅, Mitaka-eki) est une étape majeure sur le Ligne JR Chūō (中央線). Les trains Chūō partent de Gare de Tokyo (¥380) et Shinjuku (¥210). Chūō Spécial Rapide (中央特快 Chūō-tokkai), Ome Spécial Rapide (青梅特快 me-tokkai) et Commuter Special Rapid (通勤特快 Tsūkin-tokkai) les trains vont à Mitaka plus rapidement que les trains rapides réguliers. Mitaka est également le point d'arrivée du service traversant reliant le métro de Tokyo Ligne Tozaï (東西線) au Chūō via son terminal à Nakano.
Kaiji (かいじ) les trains express limités s'arrêtent ici toutes les 1-2 heures sur les trajets entre Shinjuku, Otsuki et Kofu. le Azusa (あずさ) des arrêts express limités ici le matin sur des trajets vers Matsumoto, et s'arrête tard dans la nuit sur le chemin du retour de Matsumoto à Shinjuku - sinon vous devrez vous rendre soit à Tachikawa ou alors Hachioji prendre la direction ouest Azusa. Ces trains nécessitent un supplément en plus du tarif régulier. Les détenteurs d'un Japan Rail Pass peuvent voyager gratuitement dans ces trains ; les réservations de places dans les voitures réservées sont facultatives.
Voir
- 1 Musée Ghibli, 1-1-83 Simorenjaku (15 minutes à pied le long de l'aqueduc de Tamagawa depuis la gare de Mitaka ou à travers le parc depuis la gare de Kichijoji, ou 300 ¥ en bus depuis la gare de Mitaka (directions) (carte)), ☏ 81 570-05-5777, ✉musé[email protected]. 10:00-18:00. Le musée Ghibli propose des expositions permanentes présentant l'histoire et la science de l'animation, ainsi qu'un studio d'animation de maquette montrant le processus d'animation et présente des personnages de films du Studio Ghibli. Il y a aussi des expositions spéciales, un cinéma présentant des courts métrages d'animation exclusifs Ghibli, un magasin, un jardin sur le toit, un restaurant et un catbus (pour les enfants de 12 ans et moins). L'espace lui-même est décoré de manière complexe, notamment avec des vitraux et des accents sur le thème de Ghibli, et comporte de nombreux coins et recoins à explorer. Une réservation achetée est requise avant de visiter. Toutes les réservations pour un mois donné sont vendues le 10 du mois précédent et se vendent en quelques jours. Les réservations peuvent être effectuées dans n'importe quel magasin de proximité Lawson au Japon, ou via l'interface de billetterie en ligne de Lawson accessible en anglais sur le site Web du musée. ¥1000 (adultes; moins pour les enfants, selon l'âge).
- 2 Galerie d'art de la ville de Mitaka (, mitaka-shi bijitsu gyararī), CORAIL 5F, 3-35-1 Shimorenjaku (au dernier étage du Coral Building, adjacent à la gare Mitaka), ☏ 81 422-79-0033. 10:00-20:00. Présente des expositions spéciales quatre fois par an.
- 3 Observatoire astronomique national du Japon (国立 天文台), 2-21-1 Osawa (il est loin de toute gare : prendre le bus n°91 de Musashisakai jusqu'à l'arrêt de bus Kokuritsu Tenmondai-mae), ☏ 81 422-34-3600. 10:00-17:00. C'est le campus principal de l'observatoire national du Japon. La collecte de données se produit principalement ailleurs, ce qui libère de nombreux bâtiments ici pour une vue. Environ la moitié du campus est ouverte au public. De nombreux bâtiments ont des décennies et abritent des équipements utilisés par l'observatoire il y a des décennies, dans un état bien conservé. L'endroit entier est entouré de forêt et, contrairement à une grande partie de Tokyo, c'est calme et paisible ici. Certaines personnes apportent un carnet de croquis et dessinent les bâtiments. Il n'y a pas de guides. Une visite à votre rythme peut prendre 1 à 2 heures. libre.
Fais
- 1 Parc d'Inokashira (井 の 頭 公園) (à quelques minutes à pied de la gare de Kichijōji et de la gare d'Inokashira Kōen). Un étang avec des bateaux, un zoo pour enfants et un petit aquarium, et c'est un lieu où se rassemblent vendeurs, musiciens, artistes et artistes de rue. Le parc regorge de foules qui viennent profiter de l'environnement animé le week-end et les jours fériés, en particulier pendant la saison des cerisiers en fleurs, lorsque tout le parc est envahi par les visiteurs pendant hanami. Il y a aussi un petit temple dédié à Benzaiten, une déesse vengeresse de l'amour.
- 2 MISHOP, 3-30-12 Shimorenjaku (sur la rue principale à environ 5 minutes à pied au sud de la gare de Mitaka), ☏ 81 422-43-7812. La Mitaka International Society for Hospitality est une association d'échange culturel entre les volontaires japonais et les visiteurs internationaux. Il accueille divers événements culturels et propose également des cours de japonais payants. Alternativement, un système de mise en relation des étudiants avec des partenaires linguistiques bénévoles est disponible pour ceux qui souhaitent apprendre le japonais à moindre coût. Cotisation 1000.
Acheter
- 1 LONLON (à la gare de Mitaka). Bien qu'il ne soit pas aussi grand que celui de Kichijoji, il y a une boulangerie, de la nourriture, un restaurant, quelques magasins de beauté/salons et un fleuriste.
- 2 Corail Mitaka (コ ラ ル 三 鷹) (un bâtiment de taille moyenne juste au sud de la gare de Mitaka). Abritant de nombreux petits magasins vendant des articles tels que des vêtements, des produits d'épicerie, des aliments de spécialité et d'autres articles. De plus, il y a une galerie d'art au dernier étage.
Manger
- 1 Domadome (土 間 土 間), 3-26-10 Shimorenjaku (depuis la sortie sud de la gare Mitaka, allez au sud sur environ 50 m et trouvez cet endroit du côté est de la rue), ☏ 81 42-270-2322. 17:00-05:00. Cet izakaya, qui sert des plats izakaya standard, s'adresse principalement aux groupes sur réservation. ¥1500-3000.
- 2 Gutara (ぐ う た ら), Ozawa 3-3-6 (À dix minutes de marche au sud-est de l'Université chrétienne internationale.), ☏ 81 422-30-0307. Tous les jours 11h30-23h00. Cette boutique de ramen sert un large éventail de clients : cols blancs, cols bleus et étudiants de l'université voisine. Il a un ramen aux épinards et au porc particulièrement délicieux. ¥700-1100 par bol.
- 3 Indra (イ ン ド レ) (un bloc de la principale Chūō Dōri rue; à environ 10 minutes de marche au nord de la gare de Mitaka), ☏ 81 422-52-2060. Un resto indien.
- 4 terrasse verte (テ ラ ス · ヴ ェ ル ト), 2F Nakamachi 1-14-5 (depuis la sortie nord de la gare de Mitaka, parcourir 100 m au nord-est ; le restaurant est au 2ème étage au coin), ☏ 81 422-38-1150. L-Sa 07h00-23h00, Di 10h00-22h00. Ce café propose une sélection de sandwichs, de pâtes, de salades et de desserts de style occidental. Il y a des coins salons intérieurs et extérieurs. ¥500-1500.
Boire
- 1 La grange, 3-22-3 (depuis la sortie sud de la gare Mitaka, allez vers l'est sur 3 pâtés de maisons ; tournez vers le sud et allez à 1 ½ blocs; le bar est du côté ouest de la rue au sous-sol.), ☏ 81 422-77-0143, ✉[email protected]. Mar-Dim 19:00-02:00. Ce bar propose une large sélection d'alcools importés avec un thème britannique. L'accent est mis sur le scotch, bien que l'on puisse également trouver du gin, du whisky, de la bière et d'autres plats de bar standard. Le maître (Avi) parle anglais et japonais. Gratuit. Fermé le lundi Boissons 500-900.
Dormir
Il n'y a pas beaucoup d'hôtels bon marché dans la région, mais la Chuo Line permet un accès rapide aux autres parties de Tokyo qui en disposent. Les voyageurs rapides et légers à petit budget pourraient passer la nuit dans un cybercafé, bien que parler japonais soit un must. Pour les hôtels plus haut de gamme, Kichijoji voisin est un bon endroit à regarder.
Relier
- 1 [lien mort]essuyer (ワ イ プ), Nakacho 1-14-11 (depuis la sortie nord de la gare de Mitaka, continuez sur 50 m vers l'est ; suivre les panneaux devant le bâtiment jusqu'à l'ascenseur et le prendre jusqu'au 7ème étage), ☏ 81 422-59-1588. 24 heures. Ce café net est assez calme. ¥800 pour 3 heures, 1300 pour 5 heures, 1700 pour 10 heures.
Allez ensuite
- Un arrêt de train à l'est est Kichijoji, avec une vie nocturne jeune et dynamique. Au nord et à l'ouest se trouvent respectivement Musashino et Koganei, des endroits plus calmes qui pourraient être agréables pour une promenade à pied ou à vélo.
- En train, Shinjuku est à environ 15 minutes, Shibuya est à 20 minutes (via Kichijōji) et la gare de Tokyo n'est qu'à une demi-heure de trajet. Ces trois gares sont parmi les plus grandes de Tokyo, et à partir d'elles, vous pouvez vous rendre presque partout dans le pays.
| Itinéraires à travers Mitaka |
| Nagoya ← Takao ← | W  E | → Tokyo/Nakano → Tokyo/Shinjuku |
| FINIR ← | W  E | → Kichijoji → Tokyo/Nakano |