Ljubljana - Liubliana

Photos de Ljubljana.

Ljubljana (Ljubljana en slovène) est la capitale et la plus grande ville de Slovénie. Il est situé dans la région de Slovénie centrale. Au 1er janvier 2011, 280 140 habitants étaient recensés dans la ville.

Le contexte

Ljubljana C'est la capitale de la Slovénie depuis que ce petit pays a obtenu son indépendance de Yougoslavie. Avant c'était déjà la capitale de la République socialiste de Slovénie, l'une des républiques fédérées qui formaient la Yougoslavie avant sa dissolution ; et avant même qu'elle ne soit la capitale de la Provinces illyriennes, un État fantoche créé par Napoléon. Entre les deux, Ljubljana était une ville autrichienne, même si elle était principalement slovène quelques siècles auparavant.

Ljubljana est la capitale de la culture slovène. Les deux premiers livres dans leur langue y furent publiés en 1550 : un alphabet et un catéchisme. Aujourd'hui, c'est le site du plus grand mouvement culturel de toute la Slovénie.

Il y a des vestiges romains à Ljubljana, de l'époque où la ville s'appelait Emona pour eux. Avant de devenir une colonie slave, elle a été détruite par les Huns et plus tard par d'autres peuples germaniques.

Les quartiers

La ville est composée des quartiers suivants :

  1. Bežigrad
  2. centre
  3. rnuče
  4. Dravlje
  5. Golovec
  6. Jarše
  7. La plupart
  8. Polje
  9. Posavje
  1. Rožnik
  2. Rudnik
  3. Sostro
  4. entvid
  5. Šiška
  6. marna gora
  7. Trnovo
  8. Vič

Arriver

En avion

Bien que Ljubljana possède un petit aéroport international dans la ville de Brnik, à environ 26 km de la capitale slovène, il est généralement moins cher de passer par l'Italie, en atterrissant à l'aéroport de Trieste, appelé Aéroport Frioul-Vénétie Julienne, et se rendre en Slovénie en bus jusqu'à la ville la plus proche (Koper) et y prendre le train pour aller n'importe où dans le pays.

En train

Nous prenons un train à Venise qui nous amènera à la ville italienne de Gorizia, là à pied 30 minutes ou au moyen d'un petit bus public nous traverserons la ville pour nous rendre à Nova gorica; les deux villes ne sont séparées que par une rue. Les trains partent de Nova Gorica à Ljubljana, en transférant à Jesenice. Il est conseillé de faire la route Nova Gorica-Bled Jezero pour visiter l'un des plus beaux lacs d'Europe, de là, nous pouvons prendre un bus direct pour la capitale Ljubljana.

En voiture

En Slovénie, il existe un service d'autopartage dans le style de BlaBlaCar appelé Prévoice. Son utilisation est très simple, notamment depuis l'application mobile, et vous pouvez y rechercher des itinéraires vers ou depuis toute la Slovénie et les pays environnants. C'est le moins cher et ça marche très bien.

Si vous venez en voiture à travers la Slovénie, vous devez être prudent sur les autoroutes, car pour les utiliser, vous avez besoin d'un puce qui est acheté dans les stations-service et doit être collé au pare-brise. Si vous êtes pris sans vignette, il est fort possible que vous ayez à payer une lourde amende, entre 300 € et 800 €. Plus d'informations.

En bus

Depuis Espagne, Hongrie ou alors Roumanie, vous pouvez rejoindre Ljubljana en utilisant la compagnie de bus internationale Eurolines.

Se promener

Ljubljana est un endroit parfait pour une promenade. Le centre historique est très petit, et en une heure ou deux de marche, nous l'aurons vu dans son intégralité. Néanmoins, il est conseillé de le faire pour admirer l'architecture de Ljubljana.

Pour monter au château il y a un téléphérique, mais cela peut aussi se faire à pied. La promenade ne dure pas plus de 30 minutes et est très agréable, malgré la montée.

Regarder

L'église de l'Annonciation sur la place Prešeren.

Le moyen le plus simple et le plus agréable de se rendre à tous les lieux décrits ci-dessous est à pied, à l'exception du Zoo et du Musée d'Architecture.

  • Pont triple (Tromostovje) Tromostovje se compose de trois ponts pittoresques séparés situés les uns à côté des autres. Selon la conception du célèbre architecte slovène Jože Plečnik, les deux ponts latéraux ont été construits dans les années 1930 ; le pont du milieu date de 1842 et n'a été redessiné qu'à cette époque. La place Prešeren voisine avec la statue du plus grand poète slovène France Prešeren est l'emplacement central du centre de Ljubljana et un point de rencontre commun. De là, traversez Ljubljanica et tournez à gauche vers Open Market et Dragon Bridge, ou continuez tout droit puis à droite vers la vieille ville. Éditer
  • 2 Centre historique Nichée entre la colline du château et la rivière Ljubljanica se trouve la vieille ville avec deux places, Mestni trg (place de la ville) avec la fontaine Robba et la mairie derrière, et, plus loin, Gornji trg (place supérieure). Les bâtiments médiévaux bien conservés abritent aujourd'hui des boutiques de créateurs locaux et plusieurs cafés et restaurants populaires. Même si elles peuvent sembler effrayantes, les rues étroites et parfaitement sûres mènent à de charmantes petites places et bâtiments. Éditer
  • 3 Zmajski Most (Pont du Dragon) Achevé en 1901, conçu par le croate Jurij Zainovich. Il est gardé par quatre statues de dragon détaillées des armoiries de la ville. Recherchez le motif du dragon dans toute la ville. Soyez prudent dans le quartier de Dragon Bridge car il se trouve dans une rue animée juste à l'extérieur de la zone piétonne et les quasi-accidents (et pire) entre les touristes distraits et la circulation sont courants. Le pont du dragon est situé au bout du marché ouvert de Ljubljana, à seulement un ou deux pâtés de maisons en aval (direction nord-est) du triple pont.
  • Château de Ljubljana. (Vous pouvez prendre le funiculaire ou monter.) Gouvernant la ville depuis la colline au milieu de Ljubljana se dresse le château.
    La tour offre une vue magnifique sur toute la ville. Vous pouvez également voir la rivière Sava et les Alpes de Kamnik au loin. Inclus est un film 3D de l'histoire de Ljubljana d'une colonie préhistorique à l'Empire romain et aux temps modernes (6,50 € pour les adultes, 3,00 € pour les étudiants, les seniors).L'entrée à la cour du château, à la chapelle et à la boutique de souvenirs est gratuite, mais l'accès à la tour est payant.
  • Place de la République .Où les foules se sont rassemblées lorsque la Slovénie a annoncé son indépendance de la Fédération yougoslave en 1991. La place a une importance significative pour l'histoire slovène, car c'était un lieu d'importants rassemblements publics (et manifestations) dans le passé. De l'autre côté de la rue se trouve le Parlement slovène. Sa façade est décorée de statues de nus artistiques de Slovènes au travail et en loisirs. La place abrite également le Centre d'affaires international. Éditer
  • ruines romaines À quelques pas à l'ouest du centre-ville se trouvent les vestiges des remparts romains, dont plusieurs piliers pour une porte d'entrée. Éditer
  • Cracovie Une partie de la ville qui ressemble à un village qui relie le centre avec la banlieue de Trnovo. Éditer
  • La ville de Metelkova .Un lieu de culture autonome autoproclamé pour réunir des artistes alternatifs, de nombreuses sous-cultures et des jeunes. Ce qui était autrefois une caserne militaire est maintenant rempli d'artistes, de bars et de clubs underground. Metelkova peut faire le plein les vendredis et samedis. Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare principale et abrite la célèbre auberge de jeunesse Celica. Éditer
  • Parc Tivoli (À l'extrémité ouest du centre-ville.). Le parc principal de la ville. Vous pouvez vous asseoir sur un banc de parc et profiter du soleil. Rožnik (la colline surplombant Ljubljana depuis l'ouest) est une courte promenade à travers la forêt. C'est une destination de week-end populaire pour les habitants. Éditer
  • Zoo de Ljubljana (prendre le bus 23). 09h00-16h30 (hiver) (ouvert jusqu'à 19h00 en été). Fermé le jour de Noël L'un des plus beaux zoos d'Europe. 5,50 € à 8 €.
  • Jardin botanique de l'université de Ljubljana. C'est la plus ancienne institution culturelle, scientifique et éducative de Slovénie. Il a été fondé en 1810, à l'époque des provinces illyriennes, en tant que jardin de la flore indigène et section de l'École centrale. Dans le jardin il y a aussi une serre tropicale.
    ,Ižanska panier 15, ☏[1427-1280]. ouvert tous les jours, du 7 au 19 avril, du 7 au 20 juillet, du 7 au 19 septembre au 19 octobre, du 7 au 17 novembre au 17 mars. La serre tropicale a des horaires réduits : tous les jours de 10h00 à 16h45. Le jardin botanique de Ljubljana est la plus ancienne institution culturelle, scientifique et éducative de Slovénie. Il a été fondé en 1810, à l'époque des provinces illyriennes, en tant que jardin de la flore indigène et section de l'École centrale. Dans le jardin il y a aussi une serre tropicale.jardins gratuits, serre tropicale 2,80 €.

Musées

  • 12 Musée d'architecture de Ljubljana , Pot na Fužine 2, ☏ [1540-9798]. Lun 09: 00-15: 00, Sam 10: 00-18: 00, Dim 10: 00-15: 00. Il abrite une exposition permanente des œuvres de Jože Plečnik. Étudiant 1 €, adulte 2 €. Éditer
  • 13 Musée d'architecture de Ljubljana : Collection Plečnik , Karunova 4, ☏ [1 280-1600], ✉ [[1]] .Une annexe du musée d'architecture dédiée au grand architecte slovène Jože Plečnik, qui a vécu dans ce bâtiment de 1921 à 1957. La maison contient des pièces avec des meubles originaux de valeur et des effets personnels de l'artiste, une archive de ses croquis et plans et une collection d'argile. , des maquettes en plâtre et en bois, une bibliothèque, de la correspondance Plečnik, des archives photographiques, des projets de thèse des étudiants de Plečnik et des archives de la Collection de l'Académie d'Architecture. Accès uniquement par une visite guidée de 7 personnes maximum, réservée au moins cinq jours à l'avance. Éditer
  • 14 musée d'art moderne (MG), Cankarjeva panier 15. Du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00. Para aquellos que prefieren el arte contemporáneo, MG alberga la colección nacional de arte esloveno del siglo XX (pinturas, esculturas, grabados, dibujos, fotografías, videos y colecciones de medios electrónicos), una colección de obras de la antigua Yugoslavia y la colección de Europe de l'Est. "Arteast 2000". 5 € adultes, 2,50 € étudiants. (mis à jour en décembre 2016 | modifier)
  • 15 galerie nationale , Prešernova 24. Vaut vraiment le détour si vous vous souciez de l'art. Il expose deux importantes collections permanentes qui comprennent des œuvres de certains des meilleurs et des plus renommés peintres slovènes (impressionnistes) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Vous pouvez également y voir un original restauré de la fontaine Robba, un monument du patrimoine culturel national. Éditer
  • seize Musée national de Slovénie - Prešernova , Muzejska ulica 1, ☏ [1241-4400], télécopieur : 38612414422, ✉ [[2]] .Tous les jours de 10h à 18h, jeudi de 10h à 20h, fermé les jours fériés.Le plus ancien et le plus grand musée slovène. Il a été fondé en 1821. Bâtiment du musée existant sur la rue des musées, il a été construit en 1888 et a été le premier bâtiment exclusivement dédié à la culture en Slovénie. Aujourd'hui, il abrite une riche collection d'objets de valeur. Les plus anciens remontent à l'âge de pierre, mais il y a aussi les plus récents, qui sont encore utilisés dans notre vie de tous les jours. Les colonnes importantes de l'activité du musée sont également la riche bibliothèque du musée et l'unité de conservation et de restauration. Entrée gratuite tous les premiers dimanches du mois. Éditer
  • 17 Musée national de Slovénie - Metelkova , Maistrova 1, ☏ [1230-7030], télécopieur : 38612414422, ✉ [[3]]. Mar-dim 10: 00-18: 00, fermé les jours fériés. Dans le nouveau bâtiment du Musée national de Slovénie sur la rue Metelkova, les collections du patrimoine des arts appliqués slovènes sont exposées. L'exposition permanente rassemble des objets d'arts appliqués du XIVe siècle à nos jours. Éditer
  • 18 Musée national d'histoire contemporaine , Celovška 23 (Promenez-vous dans l'agréable parc Tivoli pour vous y rendre.), ☏ [1300-9610]. Le musée d'histoire du XXe siècle de la Slovénie vous donne un véritable aperçu des montagnes russes du pays, régime après régime. Ses expositions immersives comprennent une tranchée de la Première Guerre mondiale. La dernière exposition présente les événements liés à la déclaration d'indépendance de la Yougoslavie et à la guerre des dix jours avec l'armée fédérale yougoslave. Toutes les expositions sont traduites en anglais et certaines en allemand également. Éditer
  • 19 Musée slovène d'histoire naturelle , Muzejska 1, ☏ [1241 09 70]. DEL 10 : 00-18 : 00, jeu 10 : 00-20 : 00. Comporte un squelette presque complet d'un mammouth de 20 000 ans trouvé près de Kamnik en 1938, un squelette de poisson fossile de 200 millions d'années trouvé dans le Parc National du Triglav et un nouveau squelette de 13 m de rorqual commun. Il possède également une grande collection de minéraux. (mis à jour en novembre 2016 | modifier)
  • 20 Galerie Tivoli - Centre International des Arts Graphiques , Pod turnom 3, ☏ [1241-3800]. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h, le dimanche de 12h à 18h. Spécialisé dans les expositions d'art, souvent en collaboration avec des institutions internationales. Adultes 5 €, familles 9 €, d'autres réductions s'appliquent.

Faire

L'une des choses obligatoires à faire dans cette capitale européenne est la Tour gratuit. Celui-ci a lieu 7 jours sur 7 à 11h et le point de rencontre est le Place Prešeren devant l'église franciscaine de l'Annonciation. La visite dure environ 2 heures et demie de marche, et les guides ont des parapluies supplémentaires au cas où il pleuvrait. C'est très amusant et les guides sont vraiment prêts à montrer la ville et à raconter son histoire.

  • Vols en montgolfière (Centre Balonarski Barje), ✉ [[4]] .24 / 7. Acceptez les réservations par email ou par téléphone, au moins un jour avant le vol. Les vols en montgolfière sont seul tôt le matin, dès l'aube. Le programme complet dure environ 3-4 heures (temps de vol environ 1 heure). (mis à jour en mai 2016 | modifier)
  • Voir le football, c'est-à-dire le football à Olimpija Ljubljana, qui joue dans la PrvaLiga, la catégorie la plus élevée du football slovène. Leur stade d'accueil est le Stožice Stadium, d'une capacité de 16 000 personnes ; Il se trouve à la sortie de la rocade à 2 km au nord du centre-ville.

Parcs aquatiques

  • 1 Ville d'eau d'Atlantis (Situé dans le quartier des affaires de BTC City, prenez le bus 27 (27K le dimanche)). Un parc aquatique avec 14 piscines, bains thermaux, toboggans et saunas. La section spéciale est dédiée aux enfants. 6-14 €. Éditer
  • 2 Laguna Fun & Spa (situé à l'intérieur du Ljubljana Resort, prendre le bus 27 (27K le dimanche)). ouvert uniquement de juin à septembre. Il propose des piscines extérieures en journée et des soirées à thème en soirée. 6-12 €. Éditer

Opéra et théâtre

Des spectacles sont organisés régulièrement tout au long de l'année. L'opéra est situé juste derrière le Parlement slovène. Il y a plusieurs théâtres disséminés dans le centre-ville.

  • 21 Dom Cankarjev Immense centre des arts et des congrès avec concerts et spectacles
  • 22 Slovenska Filharmonija . Éditer
  • 23 Théâtre national de Slovénie (Narodno Gledalisce) , Erjavceva 1. modifier
  • 24 Théâtre de marionnettes (Lutkovno Gledalisce) , Krekov Trg 2. modifier

Films

  • 3 Kinoteka (Situé à Miklošičeva ulica 28, centre-ville.). Ouvert tous les jours, mais fermé le dimanche et en juillet et août .. Le charmant musée du film de Ljubljana où il y a au moins deux films par jour. Les films vont des classiques aux films cultes, des déchets et de l'horreur aux chefs-d'œuvre artistiques. Tous les films sont présentés dans la langue audio originale et équipés de sous-titres slovènes, parfois aussi en anglais. Le samedi matin, ils ont des projections spéciales pour les enfants. Il y a aussi des événements spéciaux, des tables rondes, des avant-premières, etc. tout le temps. C'est un incontournable pour tous les cinéphiles. Il dispose également d'une petite cafétéria avec des prix réduits. 3 €. Éditer
  • 4 Kinodvor (Situé à Kolodvorska 13, à côté de la gare.). C'est un petit théâtre sympa qui montre principalement de nouveaux films qui ne sont pas diffusés dans les complexes de films à succès. Il propose également de nombreux événements spéciaux, un grand café et des films pour enfants (le dimanche). 3-5 €. Éditer
  • 5 Jouer et faire la fête dans le sable (Situé dans le quartier des affaires de BTC City, prenez le bus 27 (27K le dimanche)). Un super endroit pour passer la nuit. Les principales caractéristiques comprennent le bowling, le billard, les jeux laser et un cinéma XpanD 3D à la pointe de la technologie. Films de 4,59 € à 7,93 €. Éditer
  • 6 Cinéma Kolosej (Situé dans le quartier des affaires de BTC City, prenez le bus 27 (27K le dimanche)). Le principal cinéma multiplexe de Ljubljana. Contrairement à de nombreux autres pays, tous les films sont présentés dans la langue audio originale (généralement l'anglais) et équipés de sous-titres slovènes. Seules certaines projections de films d'animation et de rendus informatiques sont doublées pour les enfants, ce qui est observé. de 5,85 € à 6,55 €. Remises spéciales le mardi.

Apprendre

La vie étudiante à Ljubljana est très active et vous remarquerez de nombreux jeunes dans les rues lorsque les cours ont lieu d'octobre à mai.

  • Université de Ljubljana La plus grande université de Slovénie, avec 64 000 étudiants. Les différents départements (facultés) sont répartis dans toute la ville. Éditer
  • Cours de langues Proposés tout au long de l'année par la Faculté de philosophie de l'Université, comprenant des écoles d'été de deux semaines (530 €) ou de quatre semaines (900 €):

Travailler

De nombreux internationaux travaillent à Ljubljana, et elle accueille en permanence un nombre important d'indépendants qui aiment passer quelques mois ici en raison du bon rapport qualité-coût de la vie. Il existe des options de coworking disponibles, un centre de gravité est l'ancienne usine de tabac, par exemple, il abrite Poligon, le plus grand espace de coworking en Slovénie (il est situé dans le bâtiment Tobačna 5, qui abrite également l'organisme d'administration publique, " Upravna enota "et un espace de démarrage technologique appelé Hekovnik).

Acheter

Les principaux quartiers commerçants de Ljubljana sont le quartier des affaires BTC City (prendre le bus 27), situé à l'extrême nord-est, et le quartier des affaires de Rudnik (prendre le bus 27) à l'extrémité sud-est de la ville. Cependant, plusieurs grands magasins tels que Maximarket, H&M, Müller, Nama, sont implantés dans le centre-ville. De plus, la rue Čopova et la vieille ville ont une collection dense de petites boutiques.

  • marché du dimanche, Gallusovo Nabrezje. Tous les jours 08: 00-14: 00. Environ deux douzaines de stands vendant des bibelots coûteux. Cartes postales, 10 €. Souvenirs de Tito et Disney, bibelots cassés fabriqués en Chine, attirail militaire rouillé. Éditer
  • Marché central, Vodnikov trg (rive droite de la rivière Ljubljanica, à 200 m des triples ponts). Le marché central en plein air propose une grande variété de produits locaux (les articles exacts varient selon la saison), ainsi que des fromages, des pains et des viandes locaux dans le bâtiment adjacent. Si vous avez de la chance, vous pouvez toujours trouver des vendeurs qui ont transporté leurs légumes du sud du centre-ville (Krakovo) à pied, bien qu'il s'agisse d'une race en voie de disparition. Ouvert tous les matins et en début d'après-midi sauf le dimanche ; plus animé le samedi matin. Le vendredi, vous pouvez également visiter la « Cuisine ouverte » de 08h00 à 21h00, de mars à octobre.

Manger

La restauration rapide ici est assez bonne et abordable. Comme dans toute la Slovénie, vous mangez beaucoup de pizzas et burek. Il y a des boulangeries ouvertes 24h/24 où vous pouvez acheter les deux à toute heure du jour (ou de la nuit).

Vous ne devriez pas manquer d'essayer la nourriture des Balkans si vous en avez l'occasion. Le plat vedette est le čevapčiči.

Le centre-ville de Ljubljana regorge de cafés branchés (sièges extérieurs en été !) Et de restaurants de grande qualité. Vous pouvez trouver de la nourriture slovène locale et des restaurants avec des plats ethniques de nombreux endroits dans le monde. La pizza à Ljubljana est de très bonne qualité. Essayez un hamburger à la slovène avec un hamburger à cheval au Hot Horse ! Pas cher et bon pour revenir d'une soirée.

Devis

Un hamburger à la viande de cheval accompagné de frites et d'une tasse de Coca-Cola, servi au restaurant Hot 'Horse dans le parc Tivoli au nord-ouest du centre de Ljubljana.

  • Cheval chaud , BTC City, martinska 152; Parc Tivoli, Celovška 25. D'énormes hamburgers et autres plats, axés sur la viande de cheval. Fait à votre goût. Ne vous fiez pas aux photos sur le site officiel, les burgers sont énormes, plus gros que chez McDonald's ou Burger King. Veuillez noter que vous devez utiliser une machine de commande automatisée pour passer votre commande et la payer avant de la retirer du comptoir. Éditer
  • falafel , Trubarjeva 40. Ce plat du Moyen-Orient, avec d'autres plats de viande et de légumes, est servi dans le petit restaurant de restauration rapide à côté du pont du Dragon. 3 €, comprenant 2 plats, un thé et une douceur. Éditer
  • 1 Nobel Burek , Miklošičeva 30 (Vous ne pouvez pas le manquer : panneau vert et jaune, beaucoup de monde fait la queue). L'endroit où les jeunes vont chercher de la nourriture en fin d'après-midi ou en soirée. Il existe différents types de burek (une tarte à la pâte feuilletée, traditionnellement fourrée de viande hachée ou de fromage) disponibles. Peut-être le meilleur burek de la ville. 2 €. Éditer
  • 2 Marché alimentaire Odprta Kuhna (cuisine ouverte) , Pogačarjev trg (sur le marché central (sur la place près de Tromostovje)). Mi-mars - octobre les vendredis de 10h00 à 21h00. Les vendredis, pendant la partie estivale de l'année, le marché est plein, même la nuit, car les habitants et les touristes dégustent les variétés de plats dans les différents stands de nourriture de la soi-disant « odprta kuhna » (cuisine ouverte). (Mise à jour en octobre 2016 | modifier)
  • Klobasarna , Ciril-Metodov trg 15, ☏ [51605017]. Tous les jours de 10h00 à 22h00. Restaurant de restauration rapide sur le mur servant des soupes slovènes de saison avec des saucisses traditionnelles et du pain. ~ 3 €. Éditer

Milieu de gamme

  • 3 Portail de la Gostilna (Portail), Zaloška panier 110 (Bus n° 11, 20, 25), ✉ [[5]] .Situé dans la ville de l'Est. Bad & Breakfast principalement connu comme un bon restaurant de cuisine serbe grillée (cuisine des Balkans) est agréable pour tous ceux qui aiment la viande. Les viandes comme le cevapcici et le pleskavice sont très appréciées ici (6 à 7 €). Ils font aussi des pizzas parfaites (5,3-7,2 €). (mis à jour en novembre 2016 | modifier)
  • Café Roméo , Stari trg 6 (Le long de la rivière, au sud des 3 ponts.). Fusion entre bar à cocktails et restaurant mexicain. Outre les touristes, cet endroit est également populaire auprès des habitants. Salades du midi 7,50 € ; burrito 5-8 €, quesadas 5-8 €. Éditer
  • Cantina mexicaine , Wolfova 4 (juste à côté de la place centrale par les 3 ponts.), ☏ [1426-9325]. Restaurant mexicain situé dans une petite cour avec un autre restaurant et un pub. Tex-Mex 13 € ; fajitas 10 € ; salades 8 €. Éditer
  • Da-bu-da , ubičeva 1a. Cuisine thaïlandaise et bar à cocktails, bonne ambiance. Éditer
  • Emonska Klet , Plecnikov Trg 1. Ancien couvent des Ursulines. Cave restaurant servant pizzas, salades et plats slovènes. Musique live tous les soirs. Éditer
  • Figovec , Gosposvetska 1. Sert des steaks de poney, du goulash de cheval et des plats slovènes traditionnels. Éditer
  • Focus , Gregorciceva 3. Pizzeria et restaurant de salades au décor extravagant. 6 € et plus. Éditer
  • Gostilna Pod Rožnikom , Cesta na Roznik 18 (près du zoo de Ljubljana.). Il est spécialisé dans les grillades du sud-est de l'Europe. Éditer
  • Gostilna Sokol , Ciril Metodov trg 18, ☏ [1 439-6855]. Ce restaurant propose une cuisine slovène authentique, avec tous les serveurs et serveuses vêtus de costumes traditionnels. La nourriture est abondante et servie en portions généreuses et délicieuses et offre un excellent rapport qualité-prix. Le poisson cuit dans un sac en papier avec des légumes est fortement recommandé. Il y a beaucoup de choix de viande, de poisson et de plats végétariens. Le seul inconvénient était le rouge de la maison, qui est très pointu et assez froid, mais c'est un petit bémol. Éditer
  • Joe Pena , Cankarjeva 6. Restaurant mexicain populaire. Éditer
  • Julija , Stari trg 9 (juste à côté de celui de Luka). Tarif pour les pâtes italiennes et les plats de risotto. Ce n'est pas aussi agréable que celui de Luka, mais c'est quand même un bon repas copieux et à un prix raisonnable. Pâtes ou risotto 6,50 €. Éditer
  • Jurman , Zaloška 151. Tous les jours de 11h00 à 23h00. Des prix abordables et des options très diverses. Ils ont des chambres à thème, comme la salle du château et la salle de pêche. Les enfants peuvent jouer dans les aires de jeux intérieures et extérieures désignées. Le personnel est sympathique et le service est rapide ; en général, cela ne prend jamais plus de 10 minutes pour 2 ou 3 personnes. Il est recommandé de réserver à l'avance. Éditer
  • Ljubljanski Dvor , Dvorni trg 1. Propose 100 types de pizza différents. Belle terrasse avec vue sur la rivière. Grandes pizzas à partir de 6 €. Éditer
  • Pri Škofu , Rečna panier 5 (Dans une rue résidentielle calme du quartier Trnovo / Krakovo). Ce restaurant est fortement vanté par les guides, mais il offre une expérience incohérente (c'est-à-dire qu'il peut être très bon ou juste suffisant). Son plus gros défaut est le manque de variété des vins. Les spécialités de la maison sont les gnocchis, le risotto noir, les médaillons de surlonge ou encore les aubergines grillées. Éditer
  • Esthétique , Slovenska 40. Sert des plats de viande copieux tels que des saucisses, des steaks de cheval et du steak, ainsi que des pâtes et du risotto. Éditer
  • pajza , Gornji trg 28, ☏ [1 425-3094]. M-Sa. Ce restaurant est beaucoup plus grand que prévu lors de votre entrée initiale. Traversez plusieurs pièces éclairées aux chandelles avant d'atteindre la terrasse extérieure. Au départ, les serveurs sont assez attentionnés et vous servent un petit apéritif pour commencer. La nourriture est un mélange de slovène et d'européen, et le menu est limité à une poignée d'options pour chaque plat. En raison du service, du cadre et de la nourriture, cela semblait être un restaurant cher, même si selon les normes occidentales, c'était assez raisonnable. 10-15 € principal. Éditer
  • Zhong hua , Trubarjeva 50, ☏ [1 230-1665]. Restaurant chinois décent près du pont du dragon. L'endroit à la gestion familiale propose même du canard de Pékin à son menu. Plat 6-10 €. Éditer
  • Zlata Ribica , Cankarjevo Nabrezje 5. Excellent restaurant de poisson avec terrasse face à la rivière. Éditer
  • Gostilna Pod Vrbo , Ziherlova Ulika 36 (à environ 10 minutes à pied au sud de la vieille ville, ou un court trajet en bus. À Ziherlova Ulika, en face de Barjanska Cesta), ☏ [1280-8892] , [[6]] [[7]], ✉ [[8]] Restaurant local servant une grande variété de plats slovènes : apéritifs, entrées, plats principaux, desserts, salades, viandes, poissons, etc. Le personnel amical parle slovène, anglais et italien, et les menus sont en slovène, anglais et italien. Cela dépend du choix du client mais d'un repas complet (apéritif, entrée, plat, sucré, boisson) environ 30€. Éditer

Gaspillage

  • Quoi , Copova Ulica 5A (situé près du triple pont.). Considéré par beaucoup comme le plus luxueux et le plus cher de Ljubljana, il se concentre sur les fruits de mer et une large sélection de vins. Éditer
  • cube , Météorologie 55. Taux international moderne. Éditer
  • JB , Miklošičeva 17 (près des gares routière / ferroviaire), ☏ [1433 13 58] , [1474 72 19], ✉ [[9]]. fermé le week-end. Les tarifs internationaux modernes peuvent être chers par rapport aux normes slovènes. Éditer
  • Krpan , 24 Ob Ljubljanici (à l'extérieur du centre, près de l'hôpital principal (centre Klinični)). Principalement spécialisé dans les fruits de mer avec une expérience de grillade incroyable. Malheureusement, il y a eu des rapports de factures gonflées. Éditer
  • manne , Eipprova 1A (Sud de la principale zone touristique), ☏ [1283 52 94]. Excellents plats traditionnels. Ils annoncent "slow food", mais en réalité, le service est serviable et rapide. Le restaurant a une atmosphère agréable et artistique. 20-40 €. Éditer
  • Priv vitezu , Breg 18-20. Restaurant haut de gamme servant des steaks d'espadon, des coquilles Saint-Jacques, des escargots, du canard et du cheval. Éditer
  • 4 Strelec restavracija () , Grajska planota 1, ☏ [83 84 31 42], ✉ [[10]]. Lun-Sam 12: 00-22: 00, fermé les jours fériés. Un bon restaurant dans la tour du château avec une terrasse surplombant la ville. (mis à jour en août 2017 | modifier)

Végétarien

  • Radha Govinda (De Govinda), Žibertova 23, Ljubljana - Šiška, ☏ [590 58381]. 11h00-19h00. Restaurant végétarien avec cuisine indienne et options végétaliennes. 5-10 €.

Boire

  • Tout près du Triple Pont (Tromostovje en slovène), dans la ville de Ljubljana, se trouve l'un des bars les plus particuliers. Pour ceux qui parlent espagnol, la surprise est immédiate. Son nom est Cupiterija fils de pute Il est situé au Mestni Trg 4. En été, le bar met en place des tables à l'extérieur et constitue un endroit agréable pour s'arrêter pour prendre quelques verres.
  • Le week-end, l'un des meilleurs endroits pour sortir, avec une atmosphère alternative, est Metelkova. C'est une sorte de quartier libre, qui est régi par ses propres règles (un peu à la Christiania dans Copenhague) et compte plusieurs bars, discothèques (certains gays) et expositions d'art. La bière est bon marché et peut être bue à l'extérieur.
  • Dans la Place du Congrès (Kongresni trg) ou dans le berge Vous pouvez également boire à l'extérieur ou faire une bouteille.

Dormir

Voici quelques recommandations pour passer la nuit à Ljubljana :

  • Centre Hôtelier: il est à 5 pâtés de maisons de la gare centrale et de la gare routière. Le prix n'est pas bon marché par rapport à d'autres hôtels du reste de l'Europe, mais il maintient les mêmes coûts en général que les autres hôtels du pays. Les chambres sont très spacieuses et les équipements de la salle de bain sont excellents. Si vous choisissez cet hôtel en été, le seul problème est qu'il est situé sur une avenue (Slovenska Cesta) assez bruyante et si vous devez ouvrir la fenêtre à cause de la chaleur (le petit ventilateur qu'ils proposent ne suffit pas à atténuer l'humidité et la chaleur) Il y a beaucoup de bruit par la fenêtre (et vous ne pourrez peut-être pas vous endormir). Une autre information est qu'ils n'acceptent que les paiements en espèces et ne proposent pas de petit-déjeuner, mais ils ont Internet ! Site Web: http://www.hotelcenter.si/
  • Hôtel Émonec: S'il y a quelque chose à souligner, cet hôtel est sa proximité avec le Triple Pont, étant la partie de la ville la plus attrayante pour se promener de jour comme de nuit. Une autre chose très intéressante est le petit déjeuner abondant qu'ils proposent. Un détail à considérer pour que vous n'ayez pas à vous précipiter pour acheter est qu'ils ne proposent pas de shampoing. Les chambres sont spacieuses avec une petite télévision où vous pouvez regarder une partie de la programmation locale. Il a aussi Internet! Site Web: http://www.hotel-emonec.com/
  • Auberge de jeunesse Celica: Il est situé un peu loin de la gare, par rapport aux deux précédents, mais dans le quartier de Metelkova, où opère un Centre Culturel très intéressant. Cela en vaut vraiment la peine, avez-vous déjà séjourné dans une prison ? Celica est ça, une prison reconditionnée. Cuenta además de un bar y un restaurante, Internet y desayuno. Aunque no te alojes ahí no podes dejar de darte una vuelta, ya que tanto el hostel como el barrio de Metelkova ofrecen un paisaje urbano único. Sitio web: http://www.hostelcelica.com/

Seguridad

Liubliana es una de la ciudades más seguras de Europa y del mundo. La gente es muy amable y siempre intenta ayudar a los extranjeros. Ljubljana es posiblemente una de las capitales más seguras que jamás visitará. Sorprendentemente seguro durante el día y la noche, como turista no debería tener problemas, siempre que no esté buscando problemas desesperadamente.

Incluso las partes más difíciles de Ljubljana, ubicadas lejos del centro de la ciudad, son relativamente seguras, si no exhibe sus objetos de valor. Estas áreas, que no suelen ser frecuentadas por turistas, incluyen Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje y partes de Šiška, Moste y Šentvid.

Tivoli Park es generalmente seguro y un destino muy popular para hacer picnics o dar un paseo por la tarde para un ljubljaniano promedio, pero al igual que en cualquier parte del mundo, se recomienda que no baje la guardia y evite grupos más grandes de adolescentes que merodean por allí. el parque a altas horas de la noche, ya que se han informado robos y agresiones sexuales.

Salud

El agua del grifo es potable en Laibach. En los últimos años se han instalado en la ciudad numerosos bebederos, que están conectados a la red de agua normal.

Contact

Internet

El centro de la ciudad está cubierto por una red Wi-Fi llamada WiFreeLjubljana que ofrece acceso gratuito durante 60 minutos al día. El servicio se acaba de lanzar, por lo que la cobertura aún no es perfecta, pero se está mejorando activamente.

El acceso gratuito a Internet también está disponible en:

  • Kiberpipa .Uno de los hackerspaces más antiguos e importantes a nivel local. Está buscando una nueva ubicación. editar
  • Facultad de Informática e Informática y Facultad de Ingeniería Eléctrica ,Tržaska 25. editar
  • Simobil ,Čopova (hacia el McDonald's desde el Puente Triple): una tienda de proveedores de telefonía celular eslovena, pero las computadoras portátiles de arriba tienen acceso gratuito a Internet. editar

El acceso a Internet casi gratuito está disponible en:

  • Centro de información turística de Eslovenia ,Krekov trg 10. editar

Embajadas

  • Finlandia, Ajdovščina 4/8, SI-1000, ☏ [1-3002120], fax : 386 1-3002139, ✉ [[11]] .Lunes a viernes de 10:00 a 12:00. editar
  • Grecia, Trnovski pristan 14, Liubliana 1000, ☏ [1 4201400] , [1 4101410] , [51 449956] (Emergencias), fax : 386 1 2811114, ✉ [[12]] .Lunes a viernes 08: 30-16: 00. editar
  • Royaume-Uni, 4 ° piso Trg Republike 3, Ljubljana 1000, ☏ [1200 3910], fax : 3371425 0174. Lunes a viernes 08: 00-16: 00. (actualizado en agosto de 2018 | editar )

¿Adónde ir luego?

Véase también