Lastra a Signa | ||
![]() | ||
L'état | Italie | |
---|---|---|
Région | Toscane | |
Altitude | 36 m d'altitude | |
Surface | 43,06 km² | |
Habitants | 20.252 (2017) | |
Nom des habitants | Lastrigiani | |
Préfixe tél | 39 055 | |
CAP | 50055 | |
Fuseau horaire | UTC 1 | |
mécène | Martin de Tours (11 novembre) | |
Positionner
| ||
Site institutionnel | ||
Lastra a Signa est une municipalité de la province de Florence.
À connaître
L'église la plus importante est l'église paroissiale de San Martino a Gangalandi, située dans le hameau de Pont à Signa, qui était le noyau originel de Municipalité de Gangalandi, ancien nom administratif de la ville.
Elle est appelée la ville de la pierre en raison de la grande présence dans le passé de carrières de grès de type serein et la ville de la musique pour avoir été, entre autres, la résidence d'Enrico Caruso à Villa Caruso à Bellosguardo, aujourd'hui le siège de la Musée Enrico Caruso. Elle porte également le titre de Ville du safran italien.
La commune a eu une grande importance pour sa position stratégique depuis le Moyen Âge et suscite un intérêt surtout sur le plan artistique et culturel.
Notes géographiques
Le territoire de la municipalité a une partie inférieure développée le long du fleuve Arno et une partie supérieure qui a la plus haute altitude dans la colline de San Romolo (286 m d'altitude).
Il est situé à l'extrémité sud-ouest de la Piana di Firenze, au confluent du ruisseau Vingone avec le fleuve Arno. Le territoire communal s'étend entre le fleuve Arno (au nord) et le ruisseau Pesa (au sud-ouest) et comprend une partie de la crête vallonnée Arno-Pesa.
Le bloc de Gonfolina est un relief principalement composé de grès de type serein. A ses pieds se trouve la dernière carrière artisanale de pietra serena sur le territoire de Lastrian. On l'appelle aussi rocher des fées en raison d'une vieille légende.
Quand doit-on aller
Le mois le plus froid est janvier avec une température moyenne de 5,8°C tandis que le mois le plus chaud est juillet avec une moyenne de 24,3°C même si de fortes variations saisonnières de température ont été enregistrées.
Arrière-plan
Les premiers témoignages d'implantations civiques remontent à la fin du Ier siècle avant JC, lorsque les Romains prévoyaient la centuriation du territoire suite à la construction d'une colonie militaire.
Les factures Cadolingi de Fucecchio ici ils avaient des possessions, quand les premières communautés à surgir sur le territoire de Lastrian étaient celles de Saint Michel et de Saint Martin, près du village appelé par la suite di Gangalandi. Le toponyme de la capitale doit son nom aux carrières de pietra serena, d'où provenaient les "dalles", et à la proximité de Signa, bien que jusqu'au 13ème siècle il était connu comme Lastra a Gangalandi. Au début du XIIe siècle le village entra dans les visées expansionnistes de Florence, grâce aussi à l'heureuse position sur le Valdarno. L'importance stratégique était également liée à la navigabilité de l'Arno jusqu'à l'affluent du Bisenzio. En 1365, les Pisans ont conquis l'ancien château de Lastra, qui a été répété en 1369. En 1377, les murs ont été reconstruits avec des tours et des créneaux et par la suite, au début du 15ème siècle, le gouvernement florentin a décidé de fournir également des murs. Malmantile, qui du haut des collines servait à contrôler le Val di Pesa ainsi que les environs du Valdarno.
En 1585, à la demande de la famille Pucci, la construction de la Villa Bellosguardo a commencé et en 1595 la Misericordia de Lastra a Signa a été fondée. Historique est la production de chapeaux de paille à Florence, qui voit ses débuts au XVIIe siècle. Avec la construction du chemin de fer Leopolda dans les années 40 du XIXe siècle, en revanche, le transport fluvial perd de son importance, qui restera de toute façon active pendant de nombreuses années. Pendant l'occupation militaire allemande de l'Italie, pendant la Seconde Guerre mondiale, la porte de la Fiorentina a été détruite dans la partie nord-est des murs de Lastra, tandis que la porte de Baccio a subi de graves dommages causés par les bombardements alliés, rendus visibles par l'absence de la façade intérieure de la tour de la porte principale de la ville. Le 3 août 1944, le vieux pont sur l'Arno a été miné et détruit avec les autres ponts de Florence par les Allemands en retraite. Le pont Nuovo sur l'Arno a ensuite été construit plus en amont, près de l'ancien emplacement de l'église de Sant'Anna, également détruite, pour permettre le passage des voitures en 1948 après la fin des travaux.
Comment s'orienter
Place de la mairie il est situé à l'intérieur des murs de Lastra a Signa, peu après la porte de Baccio, il a été nommé, depuis l'unification de l'Italie jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, comme piazza Vittorio Veneto.
Place Garibaldi au départ c'était un espace réservé à l'agriculture à l'intérieur des murs et des réserves militaires. Plus tard, il est devenu un lieu de développement artisanal, abritant quelques œuvres et le marché.
Fractions
La commune de Lastra a Signa reconnaît officiellement dix hameaux :
- Brucianesi - La commune compte 160 familles et est un ancien port fluvial.
- Carcheri - L'église de San Martino a Carcheri y est construite.
- Balai florentin - Situé le long du ruisseau Pesa et traversé par la route principale Florence-Pise-Livourne, il y a l'église paroissiale des Saints Ippolito et Cassiano. La « Polisportiva Ginestra A.S.D. » est l'équipe de football locale.
- Malmantile - Petit village probablement construit comme avant-poste militaire le long de la route entre Florence et Pise, qui s'est ensuite développé en site d'une colonie civile.
- Marliano - Lorenzo Lippi y a séjourné plusieurs fois. Il y a la villa le Sorti et la villa Marliano.
- Pont à Signa - Il est situé le long du fleuve Arno et tire son nom du Ponte Nuovo sur l'Arno qui relie Signa à Lastra a Signa. Il s'est développé comme un petit port fluvial et abritait un bac qui permettait de traverser le fleuve.
- Porto di Mezzo - Le village s'est développé au 13ème siècle le long de l'Arno comme un petit port fluvial et abritait un bac. Elle portait le nom de « Mezzana a Signa » et le toponyme s'expliquait par l'emplacement ancien sur un îlot, à un point où la rivière se divisait en deux bras.
- Quatre rues - Borgo qui s'est développé à partir des années 70, tire son nom de l'intersection déjà existante entre via del Pollaiolo et via Maremmana.
- San Romolo à Settimo - Aménagée à partir de la fin du XIIe siècle, elle tire son nom de l'église de San Romolo, construite en 1220 sous le contrôle de la famille Ranucci de Florence. Avant la fusion de 1774, elle dépendait administrativement de la fraction actuelle du San Martino à Gangalandi.
- Vigliano - Petit hameau rural situé à l'extrémité orientale du territoire communal, entre les ruisseaux du ravin Ribaldone et le ravin Campanella, à la frontière avec la commune de Scandicci.
Emplacement
Les principales localités de la commune sont :
- Jolie fleur - Situé à environ 2,5 km de la capitale municipale, à environ 150 m d'altitude. C'est un petit village, fondé peu après la Seconde Guerre mondiale. Il s'élève au-dessus du hameau de Ponte Torto et surplombe le ravin de Rimaggio et via Vecchia Pisana, qui dévie ensuite vers le hameau de San Romolo a Settimo.
- Bracciatique dans le Val di Pesa - Situé dans la vallée de Pesa, il s'est développé comme un village au 14ème siècle. L'église de San Bartolomeo était subordonnée à l'église de San Pietro in Selva dans le hameau de Malmantile, qui, comme le village, était sous la domination de la municipalité de Montelupo Fiorentino.
- Calcinaia - Développé au XIIIe siècle le long de la disparue via Pisana. Il y a l'église du XIIIe siècle de Santo Stefano à Calcinaia, et les villas De Gubernatis et Altoviti.
- Capannuccia - Petit hameau en bordure de Scandicci traversé par la route nationale 67 Tosco-Romagnola, où se trouve la sortie de Lastra a Signa de la route principale Florence-Pise-Livourne.
- Casone - Il est situé à 59 m d'altitude. à environ 3,5 km de la capitale municipale, le long du fleuve Arno, et est traversé par la route nationale 67 Tosco Romagnola.
- La Lisca - Il prend sa source le long du fleuve Arno, juste avant le confluent du ruisseau Ombrone Pistoiese. Il s'est développé au Moyen Âge comme un petit port fluvial sur l'Arno, le long de la route parcourue par la fonte produite en Follonica jusqu'à "l'entrepôt de fer" de Poggio a Caiano. Il abritait également un ferry traversant la rivière.
- La lune - Le village était une "station d'échange intermédiaire".
- Hymne - Situé à la frontière avec la commune de Scandicci à l'est de Marliano.
- Pont Macinaia - Développé sur la route nationale 67 Tosco Romagnola peu après le hameau de La Lisca. Il tire son nom du pont qui traverse le Rio di Macinaia, dont la source est située sur le territoire du hameau. Il y a la villa du XVIe siècle Caruso di Bellosguardo.
- Ponte Torto - Traversé par la Via Vecchia Pisana et le ruisseau Borro Rimaggio, il tire son nom du pont qui enjambe le ruisseau. Il y a l'ancien moulin de Falterona et le stand de tir où s'entraîne l'équipe nationale italienne.
- San Martino à Gangalandi - Réuni à la commune de Lastra a Signa en 1774, c'est l'un des plus anciens villages.
- Sant'Ilario a Settimo - Attesté par des documents du milieu du XIIIe siècle, il s'élève près du Monte Cascioli et est traversé par la Via Vecchia Pisana qui mène au hameau de San Romolo a Settimo. Comme ce dernier, il appartenait aux Rinucci de Florence et passa plus tard à la famille Tigliamochi. Il y a l'église de Sant'Ilario a Settimo, dont elle tire son nom.
- Santa Lucia à Monte Orlando - Il y a l'église de Santa Lucia à Monte Orlando.
- Étang - Zone artisanale et industrielle entre le Parc fluvial et le ruisseau Vingone.
Comment avoir
En voiture
Les trois routes principales pour atteindre Lastra a Signa sont l'autoroute Florence-Pise-Livourne (souvent appelée FIPILI), la route nationale 67 Tosco Romagnola qui prend le nom de via Livornese et via vecchia Pisana, qui relie la capitale à la fraction de Malmantile.
Sur le train
La ville est desservie par l'arrêt Lastra a Signa, inauguré en 2006 en même temps qu'une variante du tracé du chemin de fer Leopolda entre Pise est Florence, desservie par des liaisons régionales réalisées par Trenitalia dans le cadre du contrat de service avec la Région Toscane.
Comment se déplacer
En transports en commun
Les transports publics locaux sont assurés par des services de bus suburbains assurés par Li-nea (société en groupement avec ATAF dans la société ATAF & Li-nea s.c.a.r.l. du groupe Busitalia) et par une ligne de bus interurbaine gérée par CAP (groupe CTT).
Que voir
Architectures religieuses
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Chiesa_carcheri.jpg/220px-Chiesa_carcheri.jpg)
- 1 Église de San Martino (à Carcheri). La première preuve relative à cette église remonte à 1260. Elle a été placée sur un ancien chemin médiéval qui reliait l'abbaye et la Pieve di Settimo à la Valdelsa et par conséquent à la Via Francigena. Après la bataille de Montaperti le territoire paroissial est détruit et saccagé par les Gibelins. Au XVIe siècle, l'église a été entièrement restaurée et à la fin du même siècle, la chapelle de la Compagnia della Santissima Annunziata a été fondée. Les vestiges les plus anciens se trouvent dans la façade, aujourd'hui précédée d'un portique, où sont visibles les vestiges d'un portail à arc en plein cintre en grès ; ce portail a ensuite été tamponné et remplacé par le portail Renaissance en pietra serena. L'intérieur est recouvert de grandes fermes en bois et a été redéfini dans le style gothique. Dans la zone presbytérale, il y a deux petits portails architravés avec des étagères concaves. Il conserve un précieux triptyque du début du XVe siècle, attribué au maître anonyme de 1399, représentant San Martino et les pauvres parmi les saints.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/S.maria_a_castagnolo.jpg/220px-S.maria_a_castagnolo.jpg)
- 2 Église de Santa Maria in Castagnolo. Un blason sur la façade rappelle l'ancien mécénat des Albizi, probables clients du triptyque, aujourd'hui conservé au Musée d'Art Sacré de San Martino à Gangalandi, représentant le Madonna Assunta donnant sa ceinture à saint Thomas parmi les saints, l'œuvre de Bicci di Lorenzo vers 1430. Dans la voisine Via Madonna della Tosse, il y a un tabernacle du XVIIIe siècle construit autour d'une fresque de la fin du XIVe siècle, représentant le Vierge à l'enfant avec des saints. La chapelle a été déplacée ici dans les années 1930, mais était à l'origine située au Ponte di Stagno.
- 3 Église de Santa Maria della Misericordia. Avec la construction des murs, entre 1404 et 1426, l'ancienne église de Santa Maria a été détruite, datant de 1342, qui a été reconstruite plus à l'intérieur du château : la Confraternita della Misericordia a été fondée ici en 1595, qui existe encore aujourd'hui. L'église, dont l'aspect actuel est dû aux rénovations des XVIIe-XIXe siècles, conserve un ancien et très précieux tableau représentant les Vierge à l'enfant, datable vers 1280, œuvre d'un peintre florentin anonyme influencé par Cimabue. Aux autels latéraux, réalisés au XVIIIe siècle, se trouvent deux tableaux, l'un représentant San Rocco en gloire par Francesco Conti (1733), l'autre je Saints Tobie et Sébastien, patrons de la Confrérie, par Giuseppe Collignon (début du XIXe siècle). Le Palazzo della Misericordia attenant est toujours le siège de l'archiconfrérie de la Miséricorde de Lastra a Signa.
- 4 Église de Santo Stefano (Dans la localité de Calcinaia). Église antérieure au début du XIIIe siècle. A l'intérieur, avec une seule grande salle, il y a une belle arche d'accès à la tribune, en pietra serena, construite à la fin du XVe siècle, comme le confirme le style décoratif des chapiteaux. Les deux autels latéraux, quant à eux, datent du XVIIIe siècle, dans l'un desquels est conservé un intéressant Crucifix en bois du XVIe siècle. De plus, dans une salle non loin de l'église, il est possible d'admirer une fresque de l'environnement de Bicci di Lorenzo, représentant le Vierge à l'enfant intronisée et saint Jean-Baptiste. Près de l'église se trouve le bâtiment de l'ancienne Compagnie de la Visitation
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Chiesa_di_gangalandi2.jpg/220px-Chiesa_di_gangalandi2.jpg)
- 5 Église paroissiale de San Martino à Gangalandi (Au hameau de Pont à Signa, sur la butte de Gangalandi). La Ligue composée des quatre peuples qui bénéficiaient de statuts particuliers se réunissaient probablement dans l'église et qui devint plus tard la Commune de Gangalandi puis de Lastra a Signa. La première mention documentaire date de 1108 mais peut-être est-elle de l'époque carolingienne. Seules quelques traces de la structure romane de l'église subsistent dans les structures murales près du clocher. Les travaux qui caractérisent le plus l'église datent du XVe siècle. Le petit temple du Baptistère présente dans la voûte Évangélistes et docteurs de l'Église et au grenier Christ en gloire parmi les anges musiciens, L'L'aumône de Saint-Martin et leAnnonciation. Le point central du plus grand intérêt de l'église est l'abside, fermée au sommet par un arc en plein cintre décoré de motifs de candélabres et de pilastres en pierre de Serena soutenant une architrave qui porte une inscription en lettres majuscules dorées, ornée aux deux extrémités des armes de les Alberti. Adjacent à l'église, dans un bâtiment composé de plusieurs salles, il y a un petit musée d'art sacré qui conserve des meubles sacrés, des peintures, des vêtements et des meubles accompagnant San Martino et certaines églises de la région. L'objet le plus important est un tableau de Lorenzo Monaco, représentant le Madone de l'humilité, à l'origine dans l'église de San Romolo a Settimo. Le musée est le plus ancien musée vicarial de l'archidiocèse de Florence.
- 6 Église de Santa Maria delle Selve. Le couvent des Carmélites a été fondé sur une villa préexistante donnée à l'ordre par les Del Pace en 1343, à l'endroit où la légende raconte que Sant'Andrea Corsini eut une vision de la Madone. En 1425 la réforme observatrice de l'ordre des Carmélites eut lieu à partir du couvent de la Selve. D'importantes familles florentines y ont eu le patronage, comme les Soderini, les Strozzi, les Corsini. L'aspect actuel, qui conserve une crypte, le seul exemple dans la région, est le résultat d'une rénovation du XVIIIe siècle. Parmi les peintures qui ornent les autels, deux sont de Giovanni Camillo Sagrestani. Le cloître du XVIe siècle et la salle capitulaire sont conservés dans le couvent.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Malmantile,_chiesa_dei_Santi_Jacopo_e_Filippo_a_Lecceto_-_Esterno.jpg/220px-Malmantile,_chiesa_dei_Santi_Jacopo_e_Filippo_a_Lecceto_-_Esterno.jpg)
- 7 Église et Ermitage des Saints Jacopo et Filippo à Lecceto (À Malmantile, à l'intérieur du complexe de l'ermitage de Lecceto). Le couvent dominicain a été fondé en 1473 avec le soutien de Filippo Strozzi, comme lieu de repos et de méditation pour les dominicains de San Marco di Florence; actuellement le complexe abrite la maison de la spiritualité Cardinal Elia Dalla Costa, dirigé par les pères de Sainte-Cène. L'église est un parfait exemple de l'architecture de la fin du XVe siècle, avec une tribune harmonieuse à laquelle on accède par un arc en pietra serena. Les suppressions impliquaient le décapage des peintures qui décoraient les autels ; les bancs de chœur finement marquetés sont également perdus. La fresque frontale avec Christ par pitié pour Bernardo di Stefano Rosselli. Sur l'autel il y a une table avec le Vierge à l'enfant peint par Neri di Bicci sur une œuvre préexistante du XIVe siècle, flanquée de panneaux latéraux représentant Saints du Maître de Marradi du XVe siècle.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Santa_Maria_a_Lamole.jpg/220px-Santa_Maria_a_Lamole.jpg)
- 8 Église de Santa Maria a Lamole (Dans le hameau Brucianesi). Actuellement à l'abandon, il date des XIIe-XIIIe siècles. Les œuvres d'art qui y étaient conservées (aujourd'hui en partie conservées dans la nouvelle église paroissiale construite en 1954 à Brucianesi) montrent que dans le passé, surtout au XVe siècle, l'église avait une importance considérable. Entre la quatrième et la sixième décennie du XVe siècle, les fresques qui décoraient les niches des deux autels latéraux ont été peintes, représentant Saint Nicolas de Bari parmi les saints est San Zanobi entre Sante Lucia et Verdiana, de l'atelier Bicci di Lorenzo. Ces fresques ont été retirées de l'église, dans l'attente d'un aménagement muséal adéquat.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/San_pietro_in_selva.jpg/220px-San_pietro_in_selva.jpg)
- 9 Église de San Pietro in Selva (Près Malmantile). L'église de San Pietro in Selva (Sancti Petri à Silva prope Castrum Malmantilis) a été documenté depuis 1286 et est situé à l'extrémité sud-ouest de la ville, le long de la route de Pise. Il a été presque entièrement reconstruit en 1955-1956. Appelé aussi autrefois San Piero à Selva, les lumières de Florence, jusqu'à la première moitié du XIXe siècle. Sur la façade de l'église il y a des fresques très détériorées de la fin du XIVe siècle, se référant au cercle de Lorenzo di Bicci et représentant San Cristoforo, Deux saints évêques et le Stigmates de saint François. Dans la lunette du portail se trouve une sinopia représentant Saint Pierre sur la chaise entre les Saints Paul et André. A l'intérieur se trouve un Crucifix en bois peint du XIVe siècle, du cercle de Jacopo di Cione, et un Vierge à l'enfant par un peintre florentin, datable vers 1470, attribué au maître de la Nativité Johnson.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Santa_Lucia_a_Monteorlando.jpg/170px-Santa_Lucia_a_Monteorlando.jpg)
- 10 Église de Santa Lucia à Monteorlando (En localité San Martino à Gangalandi). En 1638, les franciscains observateurs s'installèrent dans le couvent construit par le savant florentin Giovanni Maria Cecchi, plus de cinquante ans plus tôt, dans l'ancienne église de San Michele, située à l'endroit où se trouvait l'ancien château de Monte Orlando. Au milieu du XVIIIe siècle, les franciscains agrandirent le couvent et construisirent l'église, dédiée à Saintes Lucie et Michele Arcangelo, qui fut dotée d'élégants autels baroques. En plus des peintures du XVIIe siècle représentant leImmaculée Conception parmi les Saints par Cesare Dandini et moi Saints Antoine de Padoue, Francesco, Lucie et Catherine d'Alexandrie par Matteo Rosselli, il y avait des peintures placées par les artistes les plus importants de l'époque, dont Matteo Bonechi, Pietro Marchesini et Mauro Soderini.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Ilario_a_settimo.jpg/220px-Ilario_a_settimo.jpg)
- 11 Église de Sant'Ilario a Settimo. L'église rustique, située dans une zone où un développement immobilier limité permet encore de profiter d'un paysage entremêlé de maisons et de tours anciennes, date du XIIe siècle. L'intérieur de l'église, à une seule pièce, est couvert d'une charpente construite entre le XVe et le XVIe siècle. A noter également, toujours à l'intérieur, un tableau attribué à un peintre florentin inconnu de l'école de Matteo Rosselli qui représente Dieu le Père entre les saints François et Hilaire de Poitiers. A côté de l'église se trouve la Compagnia di Sant'Antonio abate, un saint lié à la campagne et aux animaux, fondée en 1577 : l'environnement est entièrement décoré de fresques et de stucs du XVIIIe siècle du cercle de Vincenzo Meucci. Le clocher de 1888 a été restauré en 1935.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Cappella_di_Dini.png/210px-Cappella_di_Dini.png)
- 12 Chapelle de la Madonna dei Dini (Dans la localité de San Martino à Gangalandi, près de l'église paroissiale). La chapelle a été construite en 1843 sur la butte de Gangalandi, sur un terrain appartenant à la famille Dini, d'où son nom. Il a été construit autour d'un ancien tabernacle datant de la fin du XVIe siècle, l'incorporant probablement. La même fresque du Vierge à l'enfant datant de l'époque de l'ancien tabernacle, il fait en effet encore partie de la décoration intérieure de la chapelle. Outre les dimensions et le style différent, la chapelle de la Madonna dei Dini a une architecture très similaire à l'église de Santa Maria della Misericordia.
- 13 Église de San Romolo a Settimo (Sur la colline de San Romolo). Selon une légende, l'église, datable du milieu du XIIe siècle, s'élèverait sur les vestiges d'un ermitage dépendant de l'abbaye de Settimo mais la première preuve documentaire se trouve dans l'acte de vente de Semifonte fait par les comtes Alberti en faveur de Florence. En 1912, toute l'église a été restaurée et l'aspect roman a été restauré ; parmi les travaux réalisés, il y avait aussi l'annulation des décorations plus modernes remplacées par les fresques néo-Renaissance de Giuseppe Santelli. L'église a été supprimée en 1986 et rattachée à la paroisse de Calcinaia. Une nouvelle restauration de la façade a été réalisée en 1996. L'intérieur est décoré d'un cycle de fresques dans un style néo-XVe siècle, créé par le peintre signais Giuseppe Santelli, vers 1912.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Santi_ippolito_e_cassiano.jpg/220px-Santi_ippolito_e_cassiano.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Chiesa_di_Sant'Anna_a_Ponte_a_Signa_-_lato_sacrestia.jpg/220px-Chiesa_di_Sant'Anna_a_Ponte_a_Signa_-_lato_sacrestia.jpg)
- 14 Église paroissiale des Saints Ippolito et Cassiano (Au hameau de Balai florentin). L'église paroissiale, qui date du XIe siècle, présente un plan en croix de commissariat (croix en T) composé d'une seule nef couverte, d'un transept voûté en berceau et terminé par une abside semi-circulaire. Au milieu du XVe siècle, il s'enrichit d'un ciboire en marbre réalisé par Mino da Fiesole mais ceci avec quelques travaux dans le transept furent les seules interventions que l'église reçut au point qu'en 1590 à l'occasion de la visite apostolique faite par l'évêque de Florence Alessandro de 'Medici l'église comportait encore l'ancien autel roman et une croix peinte. Restaurée en 1967, l'église est dans un état de semi-abandon à l'exception du complexe canonique qui est aujourd'hui un hôtel.
- 15 Église de Sant'Anna (Au hameau de Pont à Signa). L'église a une structure rectangulaire simple avec un seul autel central et 3 sorties, une (la principale) en face de l'autel et les deux autres en face l'une de l'autre à gauche et à droite de l'unique couloir. Une nouvelle sacristie a été récemment construite sur le côté droit. L'église a été construite après que l'ancien oratoire du Crucifix de Sant'Anna, datant du XIVe au XVe siècle et situé sur le Lungarno à l'emplacement actuel du Pont Nouveau, a été détruit en 1944 par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale. La nouvelle église a été construite sur l'ancienne place du pont, à la place détruite par les Allemands en retraite. Il était dédié à la sainte patronne de Sant'Anna Pont à Signa. Le crucifix aujourd'hui présent à l'intérieur a été conservé avant 1930 dans l'église paroissiale de San Martino à Gangalandi.
Architectures civiles
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Osp_sant_anto_lastra.jpg/220px-Osp_sant_anto_lastra.jpg)
- 16 Hôpital de Sant'Antonio. Commandé par l'Arte della Seta florentin en 1411, l'hôpital, en raison de l'élégance sobre de ses structures, était auparavant attribué à Filippo Brunelleschi, qui vers 1424 était à Lastra pour terminer les murs de la ville. Intéressante est la loggia, divisée en sept arcades, dont une aveugle, sur piliers octogonaux afin de créer un premier arrêt et un abri pour les malades avant l'acceptation, afin de ne pas encombrer - ou infecter - les espaces intérieurs. Le bâtiment restauré accueille des initiatives culturelles.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Cimitero_di_San_Martino_a_Gangalandi.jpg/220px-Cimitero_di_San_Martino_a_Gangalandi.jpg)
- 17 Cimetière de San Martino à Gangalandi, Via S. Martino, 6.
Mar-Dim 8: 30-19: 00. La construction a commencé en 1855, à la suite de l'interdiction d'inhumer dans l'église paroissiale voisine de San Martino à Gangalandi, sur un terrain de la colline Gangalandi offert par la Vénérable Archiconfrérie de la Miséricorde de Florence. La conception a été confiée à Angiolo Cappiardi qui a conçu le bâtiment avec un caractère néo-gothique afin de lui donner un moule monumental. Inauguré en 1867, il a été agrandi dans les années suivantes toujours dans des styles différents relatifs à la période historique, avec une partie inférieure appelée cimetière municipal et une nouvelle aile dans le cimetière de la Miséricorde. Actuellement, le cimetière est géré par l'archiconfrérie de la Miséricorde de Lastra a Signa.
- 18 Villa Caruso de Bellosguardo, Via di Bellosguardo, 54 (Au hameau de Porto di Mezzo dans la localité de Bellosguardo), ☎ 39 055 87 21 783, @[email protected]. Villa du 16ème siècle construite dans le style maniériste. En plus de la villa, un jardin et un parc de grande importance ont été créés, sur la base d'un projet de Tribolo, avec des espèces d'arbres précieuses et des sculptures d'animaux placés parmi les plantes. Dans la seconde moitié du XVIIe siècle, de nombreux changements stylistiques d'un style baroque ont été effectués. En 1906, la villa a été achetée par Enrico Caruso, c'est pourquoi elle est également appelée Villa Caruso ; le ténor, ravi par la beauté et la paix qu'il pouvait trouver dans sa nouvelle résidence, la fit restaurer, l'enrichissant de nombreuses œuvres d'art et d'interventions structurelles selon le style classique des villas toscanes, qui lui donnèrent son aspect actuel. En 1995, la municipalité de Lastriano a décidé d'acheter la villa avec l'intention d'améliorer sa beauté architecturale et a confié la gestion à l'association Villa Caruso pour promouvoir sa mise en valeur en organisant des concerts, des spectacles, des expositions et des visites. Le musée Enrico Caruso, le seul en Italie dédié au ténor, est ouvert au public depuis le 25 février 2012. Le musée rassemble des souvenirs et des objets du quotidien ayant appartenu à Caruso. Le parc de la Villa Caruso di Bellosguardo est l'un des rares exemples toscans de jardin de la fin de la Renaissance. Aujourd'hui, il y a aussi des sentiers botaniques.
- 19 Villa Le Selve, Via delle Selve, 43n (Au hameau de Porto di Mezzo dans la localité de Le Selve). Villa Renaissance construite au 14ème siècle, dans le port d'alors de Florence. La famille Salviati ordonna à Bartolomeo Ammannati de rénover la façade. Galileo Galilei était l'invité de son ami Filippo Salviati, et ici il a mené de nombreuses activités scientifiques.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Villa_Pandolfini.jpg/220px-Villa_Pandolfini.jpg)
- 20 Villa Pandolfini (Au hameau de Pont à Signa). Construit à la fin du XVe siècle. Auparavant, la famille Pandolfini possédait la seule tour qui se trouve actuellement devant le portail de la villa. En 1633, Filippo di Pandolfo Pandolfini fit procéder à des modifications considérables : une grande terrasse sur la façade principale vers la Via Livornese avec les salles de service sous-jacentes, la chapelle, la citronnelle et l'aménagement du jardin. La cohérence de l'extension résulte de la comparaison avec le plan de la villa dessiné par Giovanni Vasari Il Giovane, à la fin du XVIe siècle, dans la période précédant la restauration. A l'intérieur, la villa a un aspect du XIXe siècle. La grande salle face à la loggia présente un plafond décoré de fresques de sujets bucoliques et de chasse typiques d'un néoclassicisme arcadien. Des rénovations du XIXe siècle, commandées par le Ducessois-Prat arrivé en Italie à la suite de la Révolution française, sont également visibles dans le jardin, notamment dans le pavillon de la Rocaille.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Torre_Pandolfini_-_merlature.jpg/220px-Torre_Pandolfini_-_merlature.jpg)
- 21 Tour Pandolfini (Au hameau de Pont à Signa à quelques mètres de l'ancien emplacement du pont). Né sur la base d'une ancienne tour défensive placée en défense du pont sur l'Arno, il a été acheté et agrandi par Filippo Pandolfini qui voulait construire sa propre résidence dans la campagne près de Signa, dont sont originaires les Pandolfini. En regardant la porte d'entrée de la cour intérieure, à laquelle on accède par un mur surmonté d'un créneau guelfe, on trouve à gauche le noyau d'origine de l'ancienne tour placée en défense du pont, tandis qu'à droite l'aile qui est probablement une extension souhaitée par Pandolfini pour créer la cour intérieure. Sur les façades extérieures du côté le plus ancien, des glissées florentines sont représentées à l'intérieur de petites niches. Dans la première moitié du XVIe siècle, la famille historique vend la tour suite à la construction de la Villa Pandolfini juste en face de l'ancienne demeure. Dans la villa il est certain la présence du roi de France Charles VIII en novembre 1494, alors qu'il s'apprêtait à entrer Florence.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Villa_Castelvecchio.jpg/220px-Villa_Castelvecchio.jpg)
- Villa Castelvecchio (Au hameau de Pont à Signa). Construit au XVIIIe siècle comme une ferme, au milieu de terres agricoles sur les rives de l'Arno, près du petit port du hameau de Lastrigiana. En 1819, il est racheté par l'entrepreneur Pasquale Benini, futur fondateur de Nouveau pignon, suite à la croissance vertigineuse des revenus de la manufacture et de l'usine de chapeaux de paille du Bénin, qui était sa principale activité à l'époque. Il s'installe ensuite dans sa nouvelle résidence qu'il fait agrandir pour lui donner son aspect actuel, avant de s'installer à Florence à la fin des années 1920. Suite à l'urbanisation de la zone, il a perdu sa position isolée caractéristique des fermes.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Ex_Palazzo_dei_Sindacati_Lastra.jpg/220px-Ex_Palazzo_dei_Sindacati_Lastra.jpg)
- 22 Palais des Syndicats, Via Spartaco Lavagnini, 6. Siège des syndicats fascistes dans la région alors qu'il est maintenant le siège de la Recreational and Welfare Society of Pont à Signa. L'intérieur du bâtiment est très simple : il y a un grand hall central aussi haut que l'ensemble du bâtiment et des pièces plus petites à droite et à gauche sur deux étages. Dans le grand hall il y avait une immense mosaïque en guise de sol, visible jusque dans les années 1960, puis recouverte par le sol actuel. Les décorations extérieures sont inspirées de la Rome antique, tandis que la façade principale présente deux bas-reliefs représentant San Martino di Visites et San Giorgio qui donnent l'idée d'un temple païen. Sous les fenêtres de la façade il y a des aigles tandis que sur les côtés de la porte il y avait deux grands faisceaux qui ont été détruits. Il reste deux bases de colonnes, autrefois surmontées d'une pomme de pin qui encadrait la façade, à la base de laquelle est gravée la phrase Espèce romaine.
- 23 Villa Valdirose (Dans la localité de San Martino à Gangalandi dans le Val di Rose). Construit dans la seconde moitié du 19ème siècle, il a été entièrement rénové en 2007 et propose désormais un service de chambres d'hôtes.
- 24 Villa Saulina (Au hameau de Quattro Strade). La Villa centrale, costruita intorno al 1800 sui colli fiorentini,è in puro stile liberty ed è stata ristrutturata recentemente. In seguito furono costruiti dei casali a scopo rurale ed agricolo, per la produzione di olio di oliva e vino. Dagli anni '90 circa,è stata adattata per offrire servizio ricettivo a scopo turistico e sono state costruite due meravigliose piscine. I casali mantengono comunque l'impronta rustica della Toscana di un tempo.
- 25 Palazzo del Podestà (Palazzo Pretorio), Via dell'Airone. Era la residenza dei podestà che hanno governato Lastra a Signa. Sopra l'ingresso principale vi sono gli stemmi delle famiglie che governarono Lastra a Signa principalmente composti da pietra arenaria o bronzo. Attualmente vi sono collocati uffici comunali.
- 26 Villa Anna (Nella frazione di Calcinaia). Costruita nel XIX secolo è immersa nel verde delle colline Toscane, ha un'architettura rinascimentale anche se ristrutturata molto recentemente introducendo anche una piscina. Ora la villa offre il servizio di hotel.
- 27 Villa le Sorti, Via Antonio del Pollaiolo, 21 (Nella frazione di Marliano), ☎ 39 335 8371496 (villa), 39 345 8837711 (agriturismo). Completata alla fine del XV secolo in contemporanea con le Mura di Malmantile. Nel corso del tempo è diventata un convento, poi una villa aristocratica con in più la cappella privata residuo del vecchio convento. Circondata da 57 ettari di terreni tra cui un bosco ed oliveti, è situata sulle colline del Chianti fiorentino e pertanto era in un'ottima posizione strategica. Per tale motivo lungo la strada avvenivano molti scambi di merci ed era un luogo in cui i briganti della zona saccheggiavano i carri provenienti e diretti a Firenze. Da ciò deriva il nome "le Sorti" perché i mercanti che passavano di lì si affidavano al destino speranzosi di arrivare illesi e con tutte le merci a destinazione.
Architetture militari
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Malmantile,_Porta_Pisana_-_Veduta_esterna.jpg/220px-Malmantile,_Porta_Pisana_-_Veduta_esterna.jpg)
- 28 Mura di Malmantile. Malmantile è uno dei migliori esempi in Toscana di borgo medievale fortificato, anche perché l'insediamento successivo sorse a breve distanza, non interessando la parte più antica. La cerchia attuale risale al 1424 ed è tra i primi esempi toscani di cinta con apparato a sporgere, il più usato nei secoli successivi nella regione. La costruzione pare che venne supervisionata da Filippo Brunelleschi, attivo contemporaneamente anche alle vicine mura di Signa e di Lastra a Signa. Ai quattro angoli si ergono torri a base quadrata, più due torri rompitratta, più alte, che sono situate al centro dei lati lunghi. La più grande, sul lato della strada, è anche quella meglio conservata.
- 29 Cinta muraria del Brunelleschi (Mura di Lastra a Signa). Un borgo fortificato anteriore all'XI secolo faceva parte dei possedimenti feudali dei Cadolingi di Fucecchio. Il borgo venne conquistato nel XIV secolo da Firenze. Nel 1377 la cinta muraria venne rifatta, dotandola di una merlatura e numerose torri. I lavori vennero conclusi tra il 1400 e il 1403, quando la città divenne uno dei più forti avamposti contro Pisa. Durante la seconda guerra mondiale, durante l'occupazione militare tedesca dell'Italia, andò distrutta la porta Fiorentina a nord-est, e il portone di Baccio subì gravi danni causati dai bombardamenti Alleati, visibili dall'assenza del fronte interno del torrione della porta. Delle torri originarie ne restano otto, tutte a base quadrata. In seguito, forse in occasione della consultazione chiesta a Filippo Brunelleschi nel 1424-1426, la cinta venne arricchita di un apparato difensivo a sporgere. l lato nord-est è forse quello meglio conservato, sebbene il lato interno sia spesso nascosto da case costruite a ridosso; vi si trovano quattro torri e l'apparato a sporgere. La parte ovest delle mura è oggetto nel corso del 2020 di importanti lavori di restauro e riqualificazione.
Musei
- 30 Museo Vicariale di Arte Sacra di San Martino a Gangalandi, Via Leon Battista Alberti, 41.
39 055 872 0008. Il primo museo vicariale della Diocesi di Firenze. Il museo è formato maggiormente da dipinti, ma sono presenti anche opere di oreficeria come croci, calici, reliquiari, pianete e ulteriori oggetti provenienti principalmente dalla pieve ma anche dal territorio lastrigiano.
- 31 Museo Enrico Caruso, Via di Bellosguardo, 54, ☎ 39 055 87 21 783, @[email protected]. Aperto al pubblico dal 25 febbraio 2012, l'unico in Italia dedicato al tenore Enrico Caruso, situato nella Villa Caruso di Bellosguardo a Lastra a Signa dove il cantante dimorò. Il museo raccoglie cimeli ed oggetti quotidiani appartenuti a Caruso. Infatti il museo comprende foto, scritti, oggetti personali, costumi di scena donati dal Centro studi carusiani, una raccolta di dischi incisi dal cantante donati da un collezionista newyorkese, ma anche un percorso interattivo con la possibilità di ascoltare la voce di Caruso visualizzando con un sistema touch-screen i luoghi toccati dalle sue tournée. Il museo è gestito dall'Associazione Villa Caruso per conto del comune di Lastra a Signa.
- Museo Artisti Locali. Racchiude molte delle opere più importanti degli artisti lastrigiani o residenti nel territorio locale come Mario Moschi, Renato Bertelli, Bruno Catarzi e Antonio Cifariello.
- Museo teatrale Gino Bechi. Mette in mostra opere dell'attore-baritono fiorentino Gino Bechi.
Eventi e feste
Cosa fare
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/FLUVIALE_LASTRA.jpg/220px-FLUVIALE_LASTRA.jpg)
- Parco fluviale "Di là d'Arno". Inaugurato nel maggio 2002. Si trova nella frazione di Stagno e comprende un'area di 127 ettari. Il parco è dotato di diverse strade pedonali, di una pista ciclabile e di un'ippovia. Dispone di zone barbecue pubbliche e sono presenti diversi laghetti.
- Parco di villa Caruso di Bellosguardo. Il giardino cinquecentesco della villa. Commissionato da Alessandro Pucci nel 1541, è uno dei pochi esempi toscani di giardino tardo rinascimentale. Organizzato in settori geometrici e simmetrici, il giardino è arricchito da statue e fontane disposte nel corso dei secoli. Oggi sono presenti anche percorsi botanici.
- Percorso ciclabile. 2,5 km lungo il fiume Pesa.
achats
Come divertirsi
Spettacoli
- 1 Cinema-Teatro Moderno delle Arti, Via Giacomo Matteotti, 8 (Vicino al Portone di Baccio), ☎ 39 055 872 0058.
- Cinema Arena Garibaldi (Cinema all'Aperto), Piazza Garibaldi, ☎ 39 055 8720058. Sotto la gestione del Teatro delle Arti aperto durante la stagione estiva.
- Teatro Naturale del Parco Fluviale. Dovrebbe ospitare manifestazioni musicali, sportive e sociali, sfruttando la forma naturale del terreno.
- Teatro di Bellosguardo (Interno a villa Caruso).
Dove mangiare
Dove alloggiare
Sicurezza
Come restare in contatto
Nei dintorni
- Signa a nord, nella storia i due comuni si influenzano a vicenda e il confine è segnato dal fiume Arno oltrepassabile grazie al Ponte Nuovo sull'Arno.
- Carmignano a nord-ovest, in provincia di Prato, il confine è segnato dal fiume Arno.
- Montelupo Fiorentino a ovest, la strada principale che collega i comuni è la Strada statale 67 Tosco-Romagnola.
- Montespertoli a sud, il confine è segnato dal torrente Pesa.
- Scandicci a est, il confine è segnato per una parte dal torrente Vingone.
Informazioni utili
- Biblioteca comunale, Via Togliatti, 37. Oltre alle tradizionali funzioni di lettura e prestito, svolge un'intensa attività di promozione della lettura.
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Lastra a Signa
Commons contiene immagini o altri file su Lastra a Signa