![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Romanian_Crisana.png)
le Zone de cris (Roumain Crișana, hongrois Körösvidek) est une région historique du nord-ouest Roumanie, à la frontière de Hongrie.
Ce guide de voyage ne couvre que la partie roumaine de la région de Kreisch. Certaines parties de la région historique se trouvent également en Hongrie, voir Hajdú-Bihar et Békés (comté).
Régions
En son cœur se trouve le Kreischgebiet dans les deux districts administratifs (Juif) Bihor (capitale Oradea) et Arad et une grande partie du district de Sălaj (capitale Zalău). Les zones plus petites appartiennent à des cercles plus larges. Parfois, la zone se déplace aussi Satu Mare considéré comme faisant partie de la zone de hurlement. Mais c'est plutôt inhabituel et ce guide de voyage vous compte plutôt comme faisant partie de la région Satmar et Maramureș.
des endroits
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Kreischgebiet&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
- 1 Oradea (Oradein). Plusieurs édifices religieux valent le détour, dont la cathédrale catholique romaine Sainte-Marie de l'Assomption du XVIIIe siècle, le plus grand édifice baroque de Roumanie, ou la soi-disant « Église de la lune », dont l'horloge mécanique montre les phases de la lune , mais aussi les vestiges de la forteresse étoilée et des palais Art Nouveau comme la galerie marchande à l'aigle noir (Vulturul negru). Les bains Bischofsbad et Felixbad sont situés près de la ville.
- 2 Arad. Arad est une ville moderne avec une vie culturelle active. Le centre de la ville est un large boulevard du 19ème siècle avec des bâtiments commerciaux et résidentiels représentatifs, un théâtre, une cathédrale orthodoxe et catholique, une salle de concert et l'hôtel de ville de style néo-renaissance. La forteresse est également impressionnante par sa construction et son expansion strictement symétriques, mais c'est une zone militaire restreinte et ne peut donc être vue que depuis les airs ou depuis des points plus élevés ou lors d'une « journée portes ouvertes » annuelle.
- 3 Zalau (Zillenmarkt). avec un centre-ville historique assez petit.
D'autres objectifs
- 1 Parc Naturel Apuseni (Parc Naturel Apuseni). Les montagnes sont situées à l'ouest du pays et de nombreuses grottes se sont formées dans le calcaire tendre.
Contexte
La région porte le nom de la rivière Kreisch (roumain Criș, hongrois Körös).
À la fin du Moyen Âge, la région de Kreisch appartenait au royaume de Hongrie, en 1526 elle est tombée dans la principauté de Transylvanie et faisait donc partie de la soi-disant Fête pris en considération. Il ne fait pas réellement partie de la région historique Transylvanie, mais est souvent utilisé avec celui-ci (ainsi que le Banat, Satmar et Maramureș) sous le terme Transylvanie collecté.
Langue
La langue prédominante est le roumain. En outre, il existe une forte minorité hongroise, qui représente un bon 10 % de la population dans le comté d'Arad et plus de 25 % dans le comté de Bihor. Il y a aussi une petite minorité allemande d'environ 1%.
y arriver
Il existe des aéroports régionaux à Oradea et Arad. Les aéroports internationaux les plus proches se trouvent à Timisoara (60 km d'Arad), Cluj (165 km d'Oradea) ainsi que de l'autre côté de la frontière en hongrois Debrecen (75 km d'Oradea).
De Vienne, vous pouvez prendre l'EuroNight jusqu'à Arad sans avoir à changer de train. Sinon, les liaisons ferroviaires en provenance des pays germanophones passent généralement par Budapest. De là, il y a deux trains interurbains directs quotidiens vers Oradea et un quotidien vers Arad. Les liaisons les plus rapides depuis Vienne prennent environ 7h30.
Arad est situé directement sur l'autoroute A1, qui prolonge le réseau autoroutier hongrois. Les 500 km de Vienne à Arad prennent en moyenne 4h45. Après Oradea, c'est à peu près aussi loin, puisque vous conduisez plus de routes de campagne, mais vous devez prévoir 5 bonnes heures et demie ici.