Ypres - Ieper

Ypres[1] est une ville du Westhoek, dans le sud-ouest de la province belge Flandre occidentale. La ville compte près de 35 000 habitants, ce qui en fait la sixième plus grande ville de la province. Ypres est également la plus grande ville du Westhoek.

Ypres est surnommée « la ville des chats » ou, depuis la visite du pape Jean-Paul II, « la ville de la paix ».

L'expression proverbiale : il ressemble à la mort d'Ypres (il a l'air très fané et mauvais) ne peut pas être retracé, comme on le pense parfois, à l'utilisation de gaz toxiques à cet endroit pendant la Première Guerre mondiale, mais est beaucoup plus ancien et provient probablement de l'épidémie de peste qui a également frappé en 1347. Ypres a fait rage.

Info

Arrivée

En train

Ypres est située sur la ligne ferroviaire Courtrai-Poperinge et dispose également d'une gare le long de cette ligne.

En bus

Il existe de nombreuses lignes régionales qui vous emmènent au centre. Vous avez une excellente offre de Roeselare, Passendale, Furnes et d'autres communes.

En voiture

Ypres est située au bout de l'autoroute A19, qui n'a jamais été prolongée jusqu'à Furnes en raison des circonstances. La ville a deux entrées et sorties, à savoir Ypres-Centrum et Ypres-Nord. De Koksijde, vous pouvez facilement rejoindre la ville via la N8.

En bateau

Ypres possède également un port de plaisance, situé sur l'Ieperlee qui est directement relié à l'Yser et continue jusqu'à Dixmude et Nieuport.

Voyager

En transports en commun

Ypres a 1 ligne de ville qui circule toutes les 15 minutes de 9h à 16h. Le bus dessert en boucle les arrêts Oudjagerslaan, Rijselpoort, Sint-Pieterskerk, Markt et Gevangenis. Si la ligne 1 ne fonctionne pas, vous pouvez utiliser la ligne 95.

En voiture/vélo

Si vous souhaitez visiter les monuments aux morts et les cimetières en dehors de la ville, il est préférable d'utiliser un vélo ou une voiture. Vous pouvez également utiliser le bus "Battle field tour" ou acheter une visite audio via Internet, ce qui est bien sûr beaucoup moins cher avec votre propre moyen de transport.

à pied

Le centre-ville est très petit et bien agencé, tout est accessible à pied.

Regarder

• Le Grand marché: Cette place du marché donne à la ville son aspect médiéval et est bordée de maisons anciennes, ou de leurs reconstitutions après les destructions de la Première Guerre mondiale.
• Le Halle aux draps: un monument protégé par l'UNESCO. La construction a commencé vers 1260 et s'est achevée en 1304. Pendant la Première Guerre mondiale, presque tout le bâtiment a été détruit. Le bâtiment de devant mesure 125 mètres de long, la tour du beffroi fait 70 mètres de haut. Le "In Flanders Fields Museum" est situé au premier étage.
• Le L'église Saint-Martin: la cathédrale de l'ancien diocèse d'Ypres. Ce bâtiment a également été reconstruit après la Première Guerre mondiale, mais avec une flèche remarquablement plus haute qu'auparavant. La tour actuelle mesure 100 mètres de haut.
• Le Porte de Menin: une porte de la ville sur le côté est de la vieille ville. La porte a été construite comme un mémorial de guerre britannique et porte les noms de 54 896 soldats disparus. Chaque jour à huit heures du soir, le Last Post y est joué, en souvenir des morts à Ypres.
• Le porte de Lille: une porte de ville au sud de la vieille ville, sur la route de Lille. La porte relie deux parties préservées des forteresses d'Ypres. La porte de Lille est la plus ancienne porte de ville conservée.
• Forteresses d'Ypres: Les forteresses d'Ypres sont implantées autour de la ville depuis le Moyen Âge. Ils sont adaptés par Vauban en 1678. En 1870, des parcs de promenade sont aménagés sur les forteresses. De grandes parties des forteresses autour du centre-ville sont encore préservées. Le Cimetière des Remparts, un cimetière militaire britannique, est situé sur les remparts près du Rijselpoort.
• Église Saint-Pierre: dans la Rijselstraat se trouve l'église gothique-romane Saint-Pierre.
• Le Église Saint-Jacques: à l'origine une église romane, elle a été transformée en style gothique au 14ème siècle. Cette église a également été reconstruite après la Première Guerre mondiale.
• Le Église Saint-Nicolas: une église relativement moderne de style romano-byzantin, avec peu de réminiscence d'une église antérieure. La paroisse de l'église a été abolie en 1994 et l'église sert maintenant de musée municipal de l'éducation.
• Il Maison de Dieu de Saint-Jean: bâtiment datant de 1555 et l'un des rares bâtiments de la ville à avoir survécu aux destructions de la Première Guerre mondiale. La fondation du pauvre relief de l'hospice remonte au XIIIe siècle. Aujourd'hui, le musée municipal de la ville s'y trouve.
• L'église commémorative Saint-Georges: une église anglicane construite en 1928-1929, en souvenir de la guerre.
• Il poudrière: un entrepôt construit en 1817 par l'armée hollandaise sous le commandement de Guillaume Ier. Il fut ensuite construit sur les fondations d'un entrepôt à poudre français, datant de 1684. La poudrière servait à stocker la poudre à canon, d'où son nom. L'espace intérieur se composait de 2 étages et pouvait contenir un total de 75 000 kilogrammes de poudre à canon. La poudre était mise dans des fûts en bois d'environ 57 kilogrammes chacun. Pour éviter les étincelles, les clous, les poignées de porte et les serrures étaient en bronze. Aujourd'hui, il sert de salle de réunion et d'espace d'accueil pour les touristes.
• Le marché aux poissons: une place de marché avec des stands où l'on vendait du poisson, aujourd'hui un quartier de divertissement. Le Vispoort est l'entrée du Vismarkt depuis la Boterstraat.
• Il Ancienne boucherie.

Faire

• Le Kattentoet, procession triennale (deuxième dimanche de mai).
• Le rallye belge Ypres Westhoek.
• La Fête de la Ville, Concerts gratuits sur la Grand Place et le Verger (mi-août).
• Les Mardis Musicaux, spectacles gratuits en plein air pendant les mois d'été.
• Le Ypres Fest a lieu chaque année.
• Visite du champ de bataille.

Acheter

Dans le centre d'Ypres, il y a un nombre impressionnant de boutiques touristiques où, en plus des spécialités locales telles que la bière et le chocolat, vous pouvez également acheter des attributs de la Première Guerre mondiale (la plupart des touristes britanniques viennent ici).

Manger

• Trattoria Alloros: Restaurant italien situé dans la patersstraat 2, à 150 mètres de la Grote Markt.

Sortir

Dans le centre d'Ypres, il est presque impossible de manquer les débits de boissons, un rêve pour ceux qui aiment éteindre les fleurs tard le soir.

passer la nuit

Budget

• le vieux Tom, Grote Markt 8, 8900 Ypres, 32 57 201 541
• Le trou d'obus, D'Hondtstraat 28, 8900 Ypres, 32 57 208 758

Moyenne

• Hôtel Albion, St. Jacobsstraat 28, 8900 Ypres, 32 57 200 220
• Best Western Flandre Lodge, Avenue Industrielle 19, 8900 Ypres, 32 57 217 000
• Gasthof 't Zweerd, Grote Markt 2, 8900 Ypres, 32 57 200 475
• Cour du château 't Hooghe, Meenseweg 481, 8900 Ypres , 32 57 468 787
• Novotel, G. Gezelleplein 7, 8900 Ypres, 32 57 429 600
• Régina, Grote Markt 45, 8900 Ypres, 32 57 218 888
• Sultan, Grote Markt 33, 8900 Ypres, 32 57 228 487

Cher

• Hôtel Ariane, Slachthuisstraat 58, 8900 Ypres, 32 57 218 218

Contact

tout autour

Courtrai

C'est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre, ainsi que sur les principales attractions, la vie nocturne et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais plongez-y et développez-le !