Géoje - Geoje

Géoje (거제, , aussi Geoje-do, prononcé "Go-je"), anciennement romanisé en Kojé, est une île dans Gyeongsang du Sud Province, Corée du Sud.

Comprendre

Se surnommant la « ville bleue », Geoje est plus une île qu'une ville. C'est en fait la deuxième plus grande île de Corée (seulement Jeju est plus grand) avec une collection lâche de villages et d'établissements dispersés dans des criques autour du littoral. Les deux plus grands d'entre eux sont Okpo (옥포) sur la côte est et Gohyeon (고현) à l'ouest. La plupart des sites touristiques se situent entre ces deux colonies autour et juste à côté de la côte sud. Le terminal de bus interurbain se trouve à Gohyeon, mais les services partent également de l'arrêt de bus distant.

L'attraction principale de l'île est sa beauté naturelle côtière. En dehors des deux villes, il s'agit d'une série presque infinie de criques bleues calmes et de falaises grises couvertes de pins surplombant la mer.

Geoje a joué un rôle important dans l'histoire navale de la Corée. La côte d'Okpo est le cadre de l'une des plus grandes victoires militaires de la Corée sur le Japon au début de la guerre d'Imjin 1592-1598. Unis sous l'amiral Yi Sun-sin, les tortues blindées coréennes ont repoussé les attaquants japonais de la région de Jeolla. Bien que cela n'ait finalement pas arrêté la guerre dans son élan, cela a un peu ralenti l'invasion et a remonté le moral de la nation.

Aujourd'hui, Geoje est une centrale de construction navale qui héberge à la fois les chantiers navals Samsung et DSME. Malgré le grand nombre de résidents étrangers employés pour superviser ces installations et la présence étrangère particulièrement élevée à Okpo et Gohyeon, la signalisation en anglais sur l'île varie entre minime et inexistante.

Entrer

Avec l'achèvement des ponts doubles et du tunnel qui composent le Pusan-Liaison directe d'autoroute Geoje, l'accès en bus express et en voiture est devenu beaucoup plus rapide et plus facile.

Par avion

Il n'y a pas d'aéroport à Geoje, bien que Aéroport international de Gimhae (PUS ^IATA) est plus proche que Busan. Voler vers Gimhae depuis le sud (par exemple. Hong-Kong, Shanghaï) offre de superbes vues aériennes de Geoje.

En bus

Les bus partent environ toutes les heures de la gare routière de Busan Seobu et mettent 1 heure et 20 minutes pour atteindre Okpo via le nouveau pont (en réalité c'est en fait un peu plus court) pour 5600 . L'endroit où le bus vous dépose est souvent ne pas où vous pouvez le récupérer. Les services à destination d'Okpo, par exemple, vous déposeront simplement dans un abribus local à l'extérieur du musée Geoje d'où vous ne pourrez pas revenir. Pour échapper à l'île, vous devez vous rendre à la gare routière interurbaine de Gohyeon pour vous rendre à Busan. Alternativement, la zone autour de Windy Hill a une liaison interurbaine obscure vers Masan qui passe toutes les deux heures jusqu'à 20 heures.

Il existe également une ligne de bus express de Busan Seobu à Jangseungpo qui dure 1 heure et 30 minutes. Le terminal de bus est un peu loin des embarcadères des ferries et sans indications claires, vous devriez donc prendre un taxi (2 200 - 5 minutes de trajet).

Les bus interurbains desservent également Geoje depuis Masan via Tongyeong (et aussi Busan, bien que cet itinéraire désormais remplacé soit susceptible d'être progressivement supprimé) prenant respectivement environ deux heures et une heure.

Par ferry

La côte de Geoje est jonchée de ports, mais tous les services de ferry vers et depuis Pusan ont été interrompus en raison de la commodité de la nouvelle autoroute, et la plupart des gens conduisent ou prennent maintenant un bus.

En voiture

Les voitures particulières peuvent emprunter l'autoroute à péage depuis Pusan à Geoje. L'un des principaux avantages est que vous pouvez faire une brève pause dans une aire de repos construite sur une péninsule artificielle à côté du tunnel sous-marin - la vue est magnifique.

Contourner

En voiture

C'est le moyen de transport de choix pour les visiteurs coréens et le moyen le plus pratique de se déplacer. Daegeoje-ro (대거제로) est une autoroute qui fait le tour de l'île en suivant de près les falaises et offrant des vues spectaculaires presque continuelles sur l'océan et le littoral ainsi que passant par pratiquement chaque attraction.

S'ils sont en groupe, prendre un taxi peut constituer une alternative, mais ils sont rarement vus en dehors des stands désignés. C'est l'un des très, très rares endroits en Corée où vous devriez garder un œil sur les chauffeurs de taxi ; ils prendront le long chemin à moins que vous ne les appeliez dessus.

En bus

En bus public

Geoje a un vaste local "centre-ville" (toux) service de bus public destiné aux locaux. Pour les touristes, c'est une catastrophe, pure et simple. Il n'y a pas de service unique qui emmène le Daegeoje-ro autour de l'ensemble de l'île. Au lieu de cela, l'île est divisée en un tas des régions codées par couleur correspondant aux bus codés par numéro (par exemple, 10-19 et une couleur jaune représentent le plus grand Okpo, Jangseungpo et certaines parties de Gohyeon). Le problème ici est qu'il n'y a qu'un seul arrêt où les régions de service adjacentes correspondent et ce n'est pas annoncé ni explicitement indiqué. Et puis si vous le trouvez (ce n'est presque jamais sur Daegeoje-ro mais plutôt sur un petit détour non balisé hors de la route), il peut y avoir plus d'arrêts qu'il n'y a de côtés de la route sans une signalisation en anglais ou en coréen vous indique les services de votre prochaine région.En dehors des deux villes, les services sont suffisamment rares pour être impitoyables et, de plus, arrêtez-vous simplement au coucher du soleil, vous bloquant où que vous soyez.

Des cartes complètes du système de bus en coréen existent à peu près tous les deux arrêts de bus ainsi que en ligne. Si vous essayez d'aborder le système complet, essayez d'abord de faire attention aux couleurs, puis aux numéros individuels. La place n'est pas là où vous êtes maintenant, mais le terminal interurbain de Gohyeon.

L'itinéraire le plus important est de toute façon le numéro 11 et c'est un service fréquent (environ toutes les 15 minutes) qui traverse les grandes villes et le port de Jangseungpo. En théorie, il devrait être possible de boucler l'île en utilisant le numéro 11 pour traverser les deux villes, puis de passer à un bus de la série 50 à code bleu pour le reste.

Si tu fais parviennent à comprendre le système, les frais de bus sont de 1 100 en espèces ou de 1 000 en utilisant une carte de transport. La carte Seoul T-money peut également être utilisée pour payer les billets.

En bus touristique

Une entreprise privée, Géojerotour^{[lien mort]} gère un service de tourbus suivant Daegeoje-ro.

Il y a un Visite de la ville bleue qui vous fera visiter les principales attractions. Les réservations à l'avance sont recommandées. Il dispose des quatre itinéraires suivants :

• Circuit de visite de la ville bleue n° 1

Geoje Shipbuilding Marine Cultural Center (조선해양문화관) → Oedo Haegeumgang (외도 해금강) → Hakdong Mongdol Beach (학동흑진주몽돌해변) → The Hill of Wind (바람의언덕) → Sinseondae Cliff (신선대) → Samsung Heavy Industries (삼성중공업 ) → Parc historique de Geoje Camp de prisonniers de guerre (포로수용소 유적공원)

• Circuit de visite de la ville bleue #2

Geoje Shipbuilding Marine Cultural Center (조선해양문화관) → Oedo Haegeumgang (외도 해금강) → Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (대우조선해양) → Kim Young Sam Presidential Archives & Exhibit Hall (김영삼 대통령 기록전시관) → Okpo Daecheop Memorial Park (옥포 )

• Circuit de visite de la ville bleue #3

Sanbangsan Beewon (산방산비원) → Lieu de naissance de Cheongma, Yu Chi-hwan (청마생가) → Geoje Giseonggwan/Jilcheong (Bureau du gouvernement) (거제기성관/질청) → La colline du vent (바람의언덕) → Falaise de Sinseondae (신선대 ) → Plage de Hakdong Mongdol (학동흑진주몽돌해변) → Oedo Haegeumgang (외도 해금강) → Parc historique de Geoje POW Camp (포로수용소 유적공원)

• Visite de la ville bleue Route #4

La colline du vent (바람의언덕) → Falaise de Sinseondae (신선대) → Plage de Hakdong Mongdol (학동흑진주몽돌해변) → Centre culturel marin Geoje Shipbuilding (조선해양문화관) → Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (대우조선해양) → Parc historique de Geoje POW Camp (포로수용소유적공원) → Geojedo Sea Spa (거제도해수온천)

Par ferry

De nombreuses attractions de Geoje sont situées sur une petite île et des îlots juste au large de la côte, l'utilisation du ferry est donc obligatoire pour s'y rendre. Plus précisément, la vue rapprochée de Haegeumgang et l'accès aux îles Oedo et Camellia l'exigent.

Chaque port le long de la côte sud héberge une compagnie de ferry différente avec des services vers Haegeumgang et Oedo, cependant, même si vous ne faites que visiter Haegeumgang, vous serez probablement amené à faire une escale d'une heure et demie à Oedo. Ce que vous ne pouvez pas faire, c'est utiliser le ferry pour voyager entre les ports côtiers pendant que vous doit quittez Oedo avec la même compagnie avec laquelle vous êtes arrivé.

(Lors de l'embarquement, vous recevrez un badge qui vous identifiera avec ce ferry. Vous pourriez en théorie échanger avec quelqu'un d'autre sur l'île, bien que peu probable puisque la plupart des visiteurs sont avec des groupes de touristes coréens.)

En pratique, les ferries au départ du port de Jangseungpo sont les plus utiles car il ne se trouve qu'à un bus d'Okpo (prendre le n°11 jusqu'au centre d'art). Vous pouvez également vous rendre directement dans la ville de Jangseungpo depuis Busan Seobu.

De plus, l'accès à l'île Camellia semble peut-être limité au port de Jangseungpo. Les trajets vers Haegeumgang et Oedo depuis Jangseungpo commencent à 8h30 du matin.

Les trajets en ferry dépendent de la météo. Il est possible que certaines portions du voyage (ou tout le voyage) soient annulées en raison du mauvais temps.

À pied

Avec des colonies espacées d'environ 5 à 20 km, marcher entre les attractions individuelles serait pour la plupart une entreprise insensée. Cependant, on peut facilement traverser Okpo et le parc de la Grande Victoire à proximité à pied (probablement plus rapidement que le bus en fait). De même, la zone autour de Windy Hill sur la péninsule menant à Haegeumgang peut facilement être parcourue à pied.

Voir

• 34.73278128.684441 Haegeumgang (해금강) (Croisière en ferry depuis n'importe quel port de la côte sud-est.). Désigné "site panoramique national coréen n ° 2", il s'agit d'un endroit incontournable. Essentiellement, une île de renommée locale composée de hautes falaises. Cependant, la croisière en ferry autour de l'île se frayera un chemin à travers les falaises extrêmement minces menant à l'île dans une grotte marine avant de reculer et de partir par un itinéraire différent. Spectaculaire. Des croisières aller-retour de 3 heures comprenant à la fois Haegeumgang et une escale d'une heure et demie sur Oedo depuis Jangseungpo vous coûteront 19 000 pour un adulte et 12 000 pour un enfant. Une réduction de 2 000 won s'applique en basse saison. L'admission à Oedo entraîne des frais supplémentaires et l'incapacité de payer vous laissera sur le bateau en vous tournant les pouces. 
• Île d'Oedo (외도) (Prenez un ferry depuis n'importe quel port de la côte sud-est.). Généralement incluse dans les croisières vers Haegumgang, c'est la première île privée de Corée et l'hôte de la Oedo Botanica. C'est en quelque sorte un croisement entre un jardin botanique et l'un des tristement célèbres "parcs à thème sur le thème du pays" d'Asie de l'Est et conçu pour vous faire croire que vous êtes quelque part en Méditerranée. Magnifiquement aménagé et couvert de statues gréco-romaines. C'est un peu plus joli que ne le décrit la brochure car les jardins suivent une vallée étroite entourée de falaises abruptes. Faites un détour par la salle de bain car les vues hors du chemin de l'extérieur sont parmi les meilleures de l'île. Conçu par un couple qui a traversé le 38e parallèle après la guerre littéralement sans le sou. Vaut le détour et possède un restaurant et un café au plus haut point qui ne sert principalement que du thé (Udon 4 000 won, café 4 000 , thé 2 500 ). Entrée ₩8000 adultes, ₩4000 enfants.. 
• Île Camélia (Prenez un ferry depuis le port de Jangseungpo.). 
• Parc de la Grande Victoire (Un court trajet en voiture au nord-est d'Okpo autour de la côte, ou une promenade de 2 km et demi autour de la côte. Depuis Okpo, dirigez-vous vers le port en direction du parc à thème abandonné au sommet des falaises et suivez la promenade panoramique le long de la côte. À un endroit bien indiqué, le chemin traversera une route. Tournez à droite ici.). Fermeture à 18h. Un mémorial de guerre pour la bataille navale de 1592-1593 contre les Japonais. À côté se trouve un sanctuaire dédié à l'amiral Yi qui a mené les forces coréennes à la victoire, ainsi qu'un petit musée expliquant les détails de la guerre et les stratégies navales coréennes. Des explications en anglais existent, bien que lors de la navigation essayez de compter la fréquence à laquelle vous lisez extrêmement langage biaisé (réponse : beaucoup). Libérer. 
• Windy Hill et Shinseondae. Une colline pittoresque à flanc de falaise avec un moulin à vent d'un côté et un tas de falaises violet-vert sur lesquelles vous pouvez descendre de l'autre côté. Il y a aussi Musée à thème ici. Les thèmes sont "la vie moderne coréenne" et "l'art décoratif européen" (alias mannequins de pirates). Les bus interurbains pour Tongyeong et Masan partent d'ici. 

Fais

Culture

• Centre d'art Geoje, Jangseunpo (Prenez le bus numéro 11 depuis Okpo.). Un théâtre sur Geoje, consultez les horaires locaux. Il y a un hôtel attaché au centre d'art. 

Une randonnée

Étant la Corée, Geoje est couvert de sentiers de randonnée.

Si vous recherchez simplement une promenade décontractée, le sentier de 4 km de long d'Okpo à Deokpo est très agréable et se compose de sentiers le long de la côte à travers une forêt de pins et de segments le long d'une promenade rouge où vous pouvez voir des dames plus âgées chercher des coquillages pour les restaurants locaux . Passe par le parc de la Grande Victoire et Deokpo à la fin accueille quelques houe 회 restaurants (sashimi) et un café pour se rafraîchir. L'un des restaurants n'accueille pas les étrangers, mais celui à deux portes le fait et est en fait littéralement indiqué de cette façon. Le point de départ est à l'extrémité nord du port d'Okpo, cherchez le parc à thème en ruine sur les falaises.

Nager

Geoje a une tonne de plages de baignade autour de sa côte.

• Plage de galets de Hakdong Black Pearl. Juste une plage de galets rocheux. 
• Plage de Deokpo. Une très petite plage de sable juste à l'extérieur d'Okpo. 
• Plages de Gujora et Wahyeon (Prenez la n°11 jusqu'au port de Jangseunpo et descendez au Geoje Art Centre. Descendez jusqu'au terminal des ferries et passez au n°22 là-bas.). Une paire de grandes plages de sable surplombant des îlots couverts de pins. La ville de Gujora est également assez intéressante car les habitants ont entrepris un projet de peinture d'art sur tous les murs de la ville, ce qui donne des résultats plutôt jolis. 

Acheter

Manger

Étant une destination en grande partie côtière, houe (poisson cru, semblable au sashimi) les restaurants sont copieux et délicieux.

En outre, le conseil municipal de Geoje proclame que l'île a 8 plats signature:

• Dodari Ssukguk (도다리 쑥국)
• Meonggeye et Seonggeye Bibimbap (멍게 선게 비빔밥)
• Gul Gui (굴구이) - Un plat d'huîtres.
• Eo Juk (어 죽)
• Poisson cru tranché (생성회) - Sashimi.
• Mulmegi Tang (물메기탕)
• Bolrak Gui (볼락구이)
• Daegu Tang (대구탕)

Geoje compte également une importante population de migrants, vous pouvez donc également trouver de nombreux restaurants internationaux qui peuvent être difficiles à trouver ailleurs en Corée. (par exemple pakistanais)

Boire

La gamme habituelle de bars et de hofs existe dans les principaux cantons d'Okpo et de Gohyeon.

Dormir

Budget

UNE jjimjilbang existe à Okpo à peu près à mi-chemin entre le musée Geoje et le port d'Okpo. Bien entendu, attendez-vous à un accès au sauna, à un pyjama en coton et à un tas de couvertures pour dormir sur le sol chauffant. Cherchez l'enseigne au néon. Le prix est de 7 000 la nuit et les installations de couchage sont plus grandes que d'habitude.

Milieu de gamme

Les cantons contiennent tous la gamme habituelle de motels. De plus, en dehors des grandes villes, minbak (des séjours chez l'habitant pour touristes) sont disséminés sur la côte, souvent rattachés à des restaurants.

Faire des folies

Étant en grande partie une île de villégiature, les grands hôtels sont partout.

• Hôtel de l'île de Geoje, Okpo (Juste à côté du port d'Okpo.), ☏ 82 55-687-7111. Recommandé par les habitants et hôtel fortement commercialisé à Okpo. 

Relier

Allez ensuite

Les deux ponts de l'île mènent à Tongyeong et Pusan, chacun à environ une heure et avec des liaisons en bus vers Tongyeong généralement s'arrêter brièvement avant de continuer à Masan.

De Tongyeong ou alors Masan, la belle forteresse au bord de la rivière et la délicieuse cuisine de Jinju ou les villes fossiles de dinosaures de Goseong sont à une courte distance en bus.