au Nord de celui de New York célèbre Lacs des doigts est une vaste plaine parsemée de vergers de pommiers, de drumlins glaciaires et de petits villages. Nous l'appelons Pays des pommes des Finger Lakes.
Bien que de nombreuses pommes soient effectivement cultivées ici, le comté de Wayne se classe au deuxième rang au pays pour la production de pommes, derrière seulement Comté de Yakima, Washington—la région est peut-être mieux connue pour Canal Érié, qui traverse plusieurs de ses villages pittoresques. Avec le canal, les Finger Lakes au sud, et Lac ontario au nord, les cours d'eau de cette région sont tout aussi importants que ses vergers de pommiers.
Situé entre Rochester et Syracuse, Apple Country est agréablement rural, mais avec un accès facile aux commodités urbaines. Son tronçon sud borde la New York State Thruway, la principale autoroute est-ouest de l'État, ce qui en fait une excellente excursion d'une journée depuis presque n'importe où dans l'État. Que vous veniez cueillir des pommes, faire du bateau sur le canal ou visiter l'un des meilleurs festivals de la Renaissance du pays, Finger Lakes Apple Country est une excellente destination loin de tout.
Villes
- Lyon — Siège du comté de Wayne
- 1 Newark — un village du canal Érié près d'un centre du spiritisme du XIXe siècle
- Ontario —
- Macédoine — visitez le festival annuel des bûcherons
- 2 Palmyre - le plus connu comme le berceau du mouvement des saints des derniers jours, également connu sous le nom d'église mormone
- Sodus —
- 3 Pointe de Sodus — navigation de plaisance et autres activités riveraines sur le lac Ontario et la baie de Sodus
- 4 Sterling - abrite le meilleur festival de la Renaissance du nord de l'État
- 5 Williamson —
- 6 Wolcott —
Comprendre
Le comté de Wayne constitue la majeure partie de cette région, bien qu'on puisse dire qu'il s'étend sur quelques kilomètres au sud au-delà de la limite du comté jusqu'à l'autoroute de l'État de New York. Il englobe également la partie nord du comté de Cayuga, à l'est.
La région est principalement associée à Rochester, la troisième plus grande ville de l'État, située juste à l'ouest. Le comté de Cayuga s'associe davantage avec Syracuse, qui est juste à l'est. Ensemble, les deux villes ferment la région, qui n'a pas de ville propre.
Entrer
En voiture
La principale route interétatique de New York, la Route de l'État de New York (Interstate 90), forme la limite sud de cette région. Les péages ne sont pas bon marché, mais c'est l'itinéraire le plus rapide et le plus populaire dans la région depuis l'est et l'ouest. Les sorties concernées, d'est en ouest : sortie 40 pour la State Route 34 près de Weedsport ; Sortie 41 pour State Route 414, qui traverse Clyde ; Sortie 42 pour State Route 14, qui va à Lyon et Sodus Point ; et la sortie 43 pour la State Route 21, accédant à Palmyra et Williamson.
Traverser la partie nord du pays d'Apple est Route 104 de l'État de New York, une artère principale de surface qui relie Rochester et Oswego. Ontario, Williamson, Sodus, Wolcott et Red Creek se trouvent le long de la route 104. Un peu au sud se trouve Route de l'État de New York 31, qui est parallèle au canal Érié entre Rochester et Syracuse, en passant par Macédoine, Palmyre, Newark, Lyon, Clyde et Savannah. Presque toutes les attractions pertinentes pour un voyageur se trouvent le long de l'une de ces deux autoroutes nationales.
En avion
Il n'y a pas de service commercial régulier vers Apple Country ; pour cela, vous voudrez vous rendre à l'aéroport international de Rochester ou de Syracuse. Si vous avez votre propre avion ou en avez affrété un, votre meilleur pari est Williamson–Sodus Aéroport (COUVERCLE FAA: SDC), situé entre les deux communautés homonymes. L'aéroport de Whitford est également une option ; c'est au nord de la Thruway dans le comté de Cayuga, et donc inclus dans cette région, mais sa ville voisine est Weedsport, qui est au sud de la Thruway. Il existe également un certain nombre de pistes d'atterrissage privées dispersées dans toute la région, mais vous aurez besoin de dispositions préalables pour atterrir sur l'une d'entre elles.
En bateau
le Canal Érié permet aux plaisanciers d'accéder à de nombreux villages du pays d'Apple ; le meilleur endroit pour s'amarrer est probablement à Palmyre, mais vous devriez pouvoir trouver un amarrage dans n'importe quel centre de population. Venant du lac Ontario, la baie de Sodus est le principal bras de mer, même si vous n'irez pas loin à l'intérieur des terres; vous pouvez également entrer dans le canal Oswego et voyager vers le sud jusqu'au canal Érié. Du sud, les plaisanciers sur le lac Seneca ou le lac Cayuga peuvent accéder au canal Érié via le canal Cayuga-Seneca.
Contourner
Voir
Itinéraires
- Canal Érié — Un facteur majeur de l'histoire de la région ; aucun comté n'a autant d'écluses que le comté de Wayne
Fais
Manger
- la crique de Connelly, 7147 chemin Lake Bluff, Wolcott (Rive est de la baie de Sodus), ☏ 1 315 587-9096. avr.-oct. : mar-je dim 11h30-21h, F sa 11h30-22h ; bar ouvert plus tard. Un retour en arrière dans les années 1970, Connelly's Cove offre toujours une excellente cuisine réconfortante et une vue fantastique sur la baie. $11-25.