Deux jours dans la région de Tokaj - Dwa dni w okolicy Tokaju

Deux jours dans la région de Tokaj est une visite guidée informelle dans la région Tokaju en Hongrie. Le sentier est destiné principalement aux automobilistes/cyclistes. L'itinéraire passe dans le sud de la Slovaquie, l'est de la Hongrie et le nord de la Roumanie, à proximité de (Région de Tokaj) avec une très longue tradition viticole.

Les préparatifs

Aucune préparation particulière n'est nécessaire, mais il est recommandé de voyager en été.

Conduire

Jusqu'au premier point de l'itinéraire - Différent, vous pouvez vous rendre de Pologne par la route n° 67 - vous pouvez ensuite la voir sur le chemin Paradis slovaque. Depuis la frontière Pologne/Slovaquie, le temps pour atteindre la ville est d'environ 2-3 heures en voiture.

Parcours - premier jour

Slovaquie

Rożniawa

La partie slovaque du parcours est assez courte - elle mesure environ 55 km. Le point de départ est Rożniawa, où il vaut la peine de visiter la vieille ville et le musée de la mine ; un tiers de la population est hongrois.

Buzica

En quittant Rożniawa, suivre la route n°50 en direction de Kosice. A Moldava nad Bodnou, tourner à droite vers Buzica au poste frontière slovaque-hongrois. La particularité de ce passage est qu'au tournant du côté slovaque il y a un banc solitaire avec un but inconnu. Il n'y a pas de contrôle à la frontière.

Hongrie

En Hongrie, il faut d'abord prendre la route n° 3, et un peu plus loin, en Enc, prendre la route n°39 jusqu'à Abaújszántó. Dans la ville, nous devons parcourir environ 6 km pour Furieux - c'était là (si on partait de polonais) est l'offre d'hébergement optimale (dans la nature au milieu des vignes) - vous pouvez aussi vous rendre Tokaju essayez là, mais ce sera assez cher.

Parcours - jour deux

Hongrie suite

tokai

Quelle que soit la décision prise quant à l'hébergement, le premier point du deuxième jour sera Tokaj (depuis la route 39 de Mád, tournez à gauche 37 puis 38). Cela vaut la peine de visiter la vieille ville et d'acheter du Tokaj (vin) et éventuellement des souvenirs.

Nyíregyháza

Le deuxième point sur la carte du jour 2 sera Nyíregyháza - où il vaut la peine de se baigner dans les piscines thermales Sóstófürdő. Il sera également bon d'acheter une carte de la Roumanie dans le centre commercial (au dernier étage) et de manger une spécialité hongroise - les langos (nourriture assez lourde). Roumanie (90 km à Csengersima - d'abord sur la route 41, puis via Matészalka - voie 49).

Roumanie

Il n'y a généralement pas de foule à la frontière. A la frontière, vous devez acheter une vignette roumaine (pour toutes les routes ; une vignette hebdomadaire coûte 7 euros). La première ville à l'étranger - Satu Mare. Il est difficile de trouver un bureau de change - il sera plus facile d'échanger de l'argent dans un bureau de change (à Satu Mare ou dans l'une des villes voisines). Vers le bas Săpânţy A 90 km de Satu Mare (route n°19). Le village sera le dernier endroit sur la route - il y a un cimetière joyeux là-bas (entrée 5 RON / personne - à partir de 2014). Vous pouvez passer la nuit au camping ou dans un hôtel à Sighetu Marmaţiei.

Transports / En voiture / A pied / ...

En raison de la longueur du parcours (environ 350 km), il est préférable de le parcourir avec votre propre voiture.

Sécurité

Il n'y a aucune menace de délit de droit commun (uniquement sur la route du cimetière joyeux, il faut faire attention aux mendiants, qui sont souvent intrusifs).