Douvres (Delaware) - Dover (Delaware)

Douvres est la capitale de Delaware. C'est dans la partie centrale de l'état dans le comté de Kent, environ à mi-chemin entre Wilmington et Plage de Rehoboth. Douvres abrite plusieurs sites historiques et des zones de loisirs sont à proximité.

Comprendre

En tant que capitale de l'État, le gouvernement de l'État est un employeur majeur à Douvres et il existe de nombreux bureaux gouvernementaux dans la région. Douvres abrite également la base aérienne de Douvres, dans la partie sud-est de la ville. La base aérienne de Douvres abrite la 436th Airlift Wing de l'Air Mobility Command et la 512th Airlift Wing de l'Air Force Reserve Command et contient la plus grande morgue militaire des États-Unis. En tant que tel, il y a une présence militaire importante dans la ville. À l'ouest de Douvres se trouvent des zones rurales qui abritent plusieurs familles et entreprises amish. À l'est de Douvres se trouve la baie du Delaware, qui abrite des zones marécageuses et fauniques. La ville abrite Dover Downs, un hôtel et un casino qui possède une piste de course sous harnais située à l'intérieur de Dover International Speedway, une piste de course d'un mile de long qui abrite un week-end de course NASCAR qui attire des dizaines de milliers de fans de course dans la ville. Dover International Speedway abrite également le Firefly Music Festival, un festival de musique de 4 jours qui attire un grand nombre de visiteurs dans la ville.

Climat

Douvres a un climat subtropical humide avec quatre saisons. Les étés sont chauds et humides, avec des maximales moyennes dans les années 80 et des minimales moyennes dans les années 60 F. Les températures estivales atteignent parfois les années 90 ou 100 F. Les hivers sont frais à froids, avec des maximales moyennes dans les années 40 basses et des minimales moyennes dans la partie supérieure 20s F. Les températures hivernales peuvent parfois descendre à 0 degrés ou moins. Le printemps et l'automne peuvent être variables, généralement avec un temps plus doux. Douvres enregistre en moyenne 46,05 pouces de précipitations par an, ce qui est assez uniformément réparti tout au long de l'année. La région voit en moyenne 15,7 pouces de neige pendant les mois d'hiver, avec des chutes de neige généralement légères et ne restant pas longtemps au sol, bien que des chutes de neige plus abondantes se produisent parfois. Pendant les mois les plus chauds, la région connaît des orages, dont certains peuvent être violents. Douvres est sujette aux tempêtes tropicales et aux ouragans du bassin Atlantique à la fin de l'été et au début de l'automne, mais ne reçoit généralement que les restes de ces tempêtes, car elles s'affaiblissent généralement au moment où elles atteignent cette latitude.

Entrer

En voiture

Les principales artères nord-sud pour Douvres sont DE 1 et US 13. DE 1 se dirige vers le nord en tant que route à péage permettant d'accéder à des points au nord tels que Wilmington et Philadelphie et au sud en tant que route de surface permettant d'accéder aux plages du Delaware et à Ocean City, dans le Maryland. . L'US 13 est une route de surface qui se dirige vers le nord parallèlement à DE 1, offrant une alternative plus lente à partir des points nord qui n'ont pas de péage, et au sud offrant un accès à partir de points sud tels que Salisbury, Maryland et Norfolk, Virginie. Il y a aussi le DE 8 est-ouest qui peut être utilisé comme point d'accès principal à l'US 50 et au Bay Bridge depuis des points à l'ouest tels que Baltimore et Washington, D.C. Depuis le Bay Bridge, suivez l'US 50 est jusqu'à l'US 301 nord. Tournez sur la MD 302 est et suivez cette route jusqu'à Templeville. Dans cette ville, tournez sur la MD 454 sud. Suivez la MD 454 vers le sud jusqu'à Marydel, traversez le Delaware et continuez le long de la DE 8 vers l'est jusqu'à Douvres.

En avion

Douvres possède la base aérienne de Dover qui est un débouché majeur pour la plupart des avions de l'US Air Force qui partent en traversant l'océan. Les aéroports les plus proches avec un service aérien commercial sont le Aéroport international de Philadelphie (PHL ^IATA), l'aéroport international de Baltimore-Washington (IBW ^IATA) et l'aéroport régional de Salisbury-Ocean City-Wicomico (SBY ^IATA). Des services de location de voitures sont disponibles dans ces trois aéroports.

En train

La gare la plus proche est à Wilmington, qui est desservie par les trains Amtrak circulant le long du corridor nord-est ainsi que par des trains longue distance ainsi que par les trains de banlieue SEPTA Regional Rail en provenance de Philadelphie. Depuis cette gare, vous pouvez louer une voiture ou prendre un bus DART First State ou Greyhound jusqu'à Douvres.

En bus

DART First State exploite des bus inter-comtés qui relient Douvres à Wilmington via la route 301, Newark via la route 302, Georgetown via la route 303 et Lewes via la route 307. Greyhound Lines propose un service de bus interurbain à Douvres, s'arrêtant au 7-Eleven à 654 Autoroute Dupont Nord.

Contourner

Étant donné que Douvres n'est pas une ville extrêmement animée, conduire une voiture est pratique pour se déplacer dans la majeure partie de la ville. Dans le centre-ville, il y a un stationnement gratuit sur rue de deux heures. Le délai n'est appliqué que du lundi au vendredi. Le stationnement hors rue est également disponible dans le centre-ville, composé principalement de permis et de parcomètres. Les permis de stationnement à Douvres coûtent 3 $ par jour, 22 $ par mois et 240 $ par an. Les permis de stationnement peuvent être achetés auprès du bureau du service client de la ville de Douvres au 15 Loockerman Way. Les parcomètres coûtent 0,25 $ l'heure et 1 $ pour toute la journée. Les frais de stationnement sont en vigueur de 7 h 00 à 17 h 00 du lundi au vendredi, avec un stationnement gratuit le soir et le week-end. Il y a cinq parkings qui desservent le centre-ville de Douvres. Le Bradford Street Lot compte 111 places, dont 72 places avec permis, 22 places avec compteur, 10 places gratuites de deux heures, une place gratuite de 15 minutes et 5 places gratuites pour personnes handicapées. Le North Street Lot compte 183 places, dont 166 places avec permis, 12 places réservées aux appartements (ne pas stationner ici) et 5 places gratuites pour handicapés. Le lot de la rue Minor compte 8 emplacements de permis. Le Loockerman Way Lot compte 35 places, dont 33 places avec permis et 2 places gratuites pour personnes handicapées. Le Governors Avenue Lot compte 103 places, dont 42 places avec permis, 10 places gratuites de deux heures, 49 places réservées aux locataires (ne pas stationner ici) et 2 places gratuites pour handicapés. Une carte des stationnements du centre-ville est disponible ici.

Il y a aussi le Premier état DART Système de transport en bus qui a de nombreux arrêts autour de la ville. Les bus fonctionnent principalement du lundi au vendredi avec quelques itinéraires fonctionnant le samedi. La plupart des lignes de bus partent du Dover Transit Center sur Water Street dans le centre-ville. Les tarifs des bus DART First State sont de 2,00 $ par trajet et les transferts ne sont pas émis. Les tarifs réduits pour les personnes âgées ou les personnes handicapées coûtent 0,80 $ par trajet, un tarif étudiant coûte 1 $ par trajet avec une carte d'étudiant, et les personnes aveugles et les enfants de 46 pouces ou moins qui sont accompagnés d'un passager payant peuvent voyager gratuitement . Un laissez-passer quotidien peut être acheté pour 4,00 $, offrant des trajets illimités pour la journée. Un laissez-passer de 7 jours coûte 16 $, un laissez-passer de 30 jours coûte 60 $ et un laissez-passer de 20 trajets coûte 26 $.

Des taxis sont également disponibles, bien qu'ils ne se déplacent généralement pas en ville à la recherche de tarifs, il serait donc préférable d'appeler la répartition pour en envoyer un. Voici quelques-unes des compagnies de taxis de la région de Douvres :

• ^{[lien mort]}Taxi de la ville, ☏ 1 302 734-TAXI (8294). (mis à jour en juin 2015)
• Service de transport de George, ☏ 1 302 223-5000. George's Transportation Service est un service de van qui permet de transporter jusqu'à six personnes plus les bagages. (mis à jour en juin 2015)

Services de covoiturage Uber et Lyft peut être utilisé pour se déplacer à Douvres.

Voir

Douvres abrite de nombreuses attractions, notamment

• 39.118692-75.4566431 Musée du Commandement de la mobilité aérienne, 1301 Heritage Road, Douvres AFB (le musée a sa propre porte d'entrée sur la Rte 9. Il suffit d'utiliser la sortie 91 sur la Rte 1), ☏ 1 302 677-5938. Mar-Di 9h-16h. Le musée se trouve sur la base aérienne de Douvres. C'est l'un des seuls musées consacré au transport aérien et au ravitaillement en vol. Parking et entrée gratuits.  
• 39.157121-75.5229542 Musée d'art américain Biggs, 406, rue Fédérale, ☏ 1 302 674-2111. Mar-Sa 9h-16h30, Di 13h30-16h30. Musée abritant une collection d'art américain et d'art décoratif, comprenant des meubles, des peintures, de l'argenterie, du verre, des céramiques et des textiles, de 1700 à nos jours. 10 $, 8 $ gratuit pour les aînés, les enfants et les anciens combattants. (mis à jour en juillet 2017)
• Musée et village de l'agriculture du Delaware, 866 N autoroute DuPont, ☏ 1 302 734-1618, fax: 1 302 734-0457. Mar-Sa 10h-15h. Le musée agricole, dans un village historique situé dans les années 1890, est dédié à aider les enfants à se souvenir d'où nous venons. Ils proposent des visites pour les grands ou les petits groupes. 7 $, 6 $ militaire, 5 $ aînés et étudiants, 3 $ enfants 4-17 ans, enfants de moins de 4 ans gratuit. 
• Archives publiques du Delaware, 121 boul. MLK Jr Nord, ☏ 1 302 744-5000. L-V 8h30-16h, 1er sa du mois 13h-16h. Archives publiques permettant la visualisation de collections et d'expositions historiques. (mis à jour en mars 2018)
• Musée de la police d'État du Delaware, 1425 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 739-7700. L-V 9h-15h, 3e sa du mois 11h-14h45. Musée présentant l'histoire de la police de l'État du Delaware depuis 1920, avec plusieurs expositions. (mis à jour en mars 2018)
• 39.158056-75.5247223 Premier parc du patrimoine d'État, 102 S State St, ☏ 1 302 739-9194. Un "parc urbain sans frontières", le First State Heritage Park contient plusieurs sites historiques à Douvres, notamment l'Old State House, le Biggs Museum of American Art et le Legislative Hall. Visites spéciales disponibles le premier samedi de chaque mois. (mis à jour en mars 2018)
• Le vert, 25 Le vert, ☏ 1 302 744-5055. Place publique aménagée en 1717 et où le Delaware est devenu le premier État à ratifier la Constitution des États-Unis. Visites guidées disponibles. (mis à jour en mars 2018)
• 39.1028-75.44944 Plantation John Dickinson, 340 chemin Kitts Hummock, ☏ 1 302 739-3277. Mar-Sa 10h-16h30. La maison de plantation datant de 1740 a été la maison du leader de la Révolution américaine John Dickinson et recrée la vie dans les années 1700. Entrée libre, dons acceptés. (mis à jour en mars 2018)
• Musée Johnson Victorla, 375 S New St, ☏ 1 302 739-3262. W-Sa 9h-16h30. Musée documentant Eldridge Reeves Johnson, le fondateur de la Victor Talking Machine Company, présentant des peintures, des objets, des souvenirs et des marques de commerce qui mettent en évidence le développement de l'industrie de l'enregistrement sonore. Entrée libre, dons acceptés. (mis à jour en mars 2018)
• 39.1573-75.51975 Salle législative, 411, avenue Législative, ☏ 1 302 744-4114. L-V 8h-16h30. Le bâtiment du Capitole de l'État du Delaware et siège de l'Assemblée générale du Delaware, des visites du bâtiment sont proposées. (mis à jour en mars 2018)
• 39.1564-75.52316 Musée de la vieille maison d'État, 25 Le vert, ☏ 1 302 744-5054. L-Sa 9h-16h30, Di 13h30-16h30. Situé sur The Green, l'Old State House a été construit de 1787 à 1792 et a servi de siège au gouvernement de l'État de 1792 à 1932. Des visites guidées sont disponibles. Entrée libre, dons acceptés. (mis à jour en mars 2018)
• Réserve de St. Jones, 818, chemin Kitts Hummock, ☏ 1 302 739-6377. Sentiers : de l'aube au crépuscule tous les jours ; Centre d'accueil : L-V 8h-16h30. Réserve naturelle le long de la rivière St. Jones avec sentiers de randonnée, activités interactives et expositions. (mis à jour en mars 2018)
• 39.1614-75.52367 Woodburn - La Maison du Gouverneur, 151, route Kings Est, ☏ 1 302 739-5656. L-V 8h30-16h sur rendez-vous. Maison géorgienne moyenne datant de 1790, Woodburn est la résidence officielle du gouverneur du Delaware depuis que l'État a acquis la maison en 1965. Des visites sont proposées avec un préavis de 24 heures. Entrée libre. (mis à jour en mars 2018)

Fais

• 39.189201-75.5326751 Hôtel & Casino Douvres Downs, 1131 N autoroute Dupont, gratuit: 1-800-711-5882. Le complexe de Dover Downs se compose d'un hôtel, d'un casino et d'un hippodrome. L'hôtel propose des chambres haut de gamme avec un spa à service complet, une piscine intérieure, une salle de fitness, un service d'étage et un concierge. Les chambres offrent une vue sur l'hippodrome ou la ville et disposent de nombreux équipements, notamment une literie avec surmatelas, un coffre-fort, une connexion Internet et une messagerie vocale gratuites, un réfrigérateur, une cafetière, un sèche-cheveux, un miroir de maquillage et un fer et une planche à repasser. Les chambres sont conformes à l'ADA. Le casino de Dover Downs propose divers jeux, dont plus de 2 300 machines à sous, des jeux de table tels que le baccarat, la roulette et le blackjack, ainsi qu'une salle de poker de 18 tables. L'hippodrome propose des courses sous harnais en direct de novembre à avril ainsi que des diffusions simultanées de courses d'autres pistes tout au long de l'année. Le Race & Sports Book propose des paris sportifs sur les courses de chevaux ainsi que des sports professionnels et universitaires. Dover Downs propose des options de restauration, notamment Michele's, Pearl Oyster Grill, Frankie's, The Festival Buffet, Garden Cafe, gr8 Burgers & Shakes, Sweet Perks, Sweet Perks Too et Winner's Circle Restaurant. Les bars et clubs de Dover Downs incluent Fire & Ice, Race & Sports Book, Lobby Bar, The Gazebo Bar et The Terrace Bar. Dover Downs propose des options de divertissement allant des comédiens aux chanteurs. La Colonnade propose des options de shopping haut de gamme, notamment Fashions of the Colonnade, Godiva, Swarovski, The Colonnade Marketplace et Sweet Perks Too. (mis à jour en mars 2018)

• 39.1896-75.530312 Circuit automobile international de Douvres, 1131 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 883-6500, gratuit: 1-800-441-7223. Surnommé le "Monster Mile", Dover International Speedway accueille un week-end de course NASCAR en mai, avec la course ARCA Menards Series East vendredi, la course NASCAR Xfinity Series samedi et la course NASCAR Cup Series dimanche. Outre l'activité de course sur la piste, le Dover International Speedway propose une FanZone qui propose un certain nombre d'activités, de la musique en direct et des apparitions de pilotes. La FanZone est centrée autour du Monster Monument sur Victory Plaza, une statue de la mascotte de la piste, Miles the Monster. Dover International Speedway propose à la fois un camping-car et une tente de camping standard ainsi que Carefree Camping, où les campeurs disposent d'une tente avec un lit avec des draps, des chaises, une table et un tapis. Des camping-cars et des tentes supplémentaires sont disponibles à l'extérieur des locaux.  
• Festival de musique des lucioles, 1131 N autoroute Dupont (Les bois au Dover International Speedway). Festival de musique en plein air de quatre jours organisé à la mi-juin à The Woodlands at Dover International Speedway, attirant des artistes de renommée nationale. Le festival comprend sept scènes et propose du camping en plein air. (mis à jour en mars 2018)
• Guilde des théâtres du comté de Kent, 140 Est, avenue Roosevelt, ☏ 1 302 674-3568. Un théâtre local qui propose des spectacles tout au long de l'année. (mis à jour en mars 2018)
• 38.9877-75.5423 Parc aquatique de l'étang Killens, 5025, chemin Killens Pond, Felton (10 miles au sud de Douvres sur US 13), ☏ 1 302 284-4526. (mis à jour oct. 2020)

Acheter

Le Delaware n'a pas de taxe de vente d'État.

• Bel Boutique, 28, rue Loockerman W, ☏ 1 302 741-2340. Boutique du centre-ville de Douvres proposant des vêtements, des accessoires et des cadeaux uniques et élégants. 
• Magasin de Byler, 1368 chemin de l'école Rose Valley, ☏ 1 302 674-1689. Magasin de campagne proposant des aliments difficiles à trouver et des cadeaux appréciés des habitants. 
• 39.1942-75.53981 Centre commercial Douvres, 1365 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 734-0415. L-Sa 10h-21h, Di 11h-18h. Le Dover Mall compte plus de 80 magasins, dont les grands magasins Macy's, Boscov's et JCPenney, Old Navy, Dick's Sporting Goods, une salle de cinéma (AMC Theatres) et une aire de restauration.  
• Galerie des Rêveurs, 743 S, avenue du Gouverneur, ☏ 1 302 730-1234. For Dreamers Gallery est une petite boutique qui propose différents types d'art qui trouveraient leur place dans de nombreuses collections de maisons. La boutique propose des styles de poterie, de verre et de bois. 
• Forney est aussi !, 102, rue Loockerman W, ☏ 1 302 734-2425. Forney's Too est un magasin familial spécialisé dans les articles uniques. 
• Boutique de courtepointes, 1121, chemin de la Chapelle de la Victoire, ☏ 1 302 674-3623. Boutique vendant des courtepointes Amish faites à la main. 
• Bazar et vente aux enchères de Spence, 550 S New St, ☏ 1 302 734-3441. Ma V 7h30-17h, Sa 7h30-15h. Un marché aux puces intérieur et extérieur qui propose une variété de magasins, une vente aux enchères, une boulangerie, une épicerie fine et de la nourriture amish. (mis à jour en février 2017)

Manger

Il y a plusieurs restaurants locaux à Douvres offrant un large éventail de cuisines. Douvres a également de nombreux restaurants de chaîne typiques.

• ^{[lien mort]}33 Ouest, 33, rue Loockerman Ouest, ☏ 1 302 735-9822. Restaurant américain décontracté servant une cuisine haut de gamme. 
• La pizza d'Angelo, 20 W, rue Loockerman, ☏ 1 302 678-9650. Restaurant servant des pizzas à croûte mince à la new-yorkaise. 
• Cuisine thaïlandaise de Bangkok, 266 S Dupont Hwy, ☏ 1 302 736-1606. Restaurant spécialisé dans la cuisine thaïlandaise. 
• Pizza Betsy Ross, 1294 avenue Forrest, ☏ 1 302 735-4677. Restaurant servant des pizzas artisanales et fraîchement cuites. 
• Sandwicherie de Capriotti, 130, rue Gateway Sud, ☏ 1 302 698-3090. Chaîne de sandwicheries locale servant des sous-marins et des sandwichs au steak. Le sandwich Bobbie est un favori local. 
• Restaurant et bar à poissons Cool Springs, 2463 S State St, ☏ 1 302 698-1955. Restaurant de fruits de mer moderne avec cuisine ouverte et décor coloré. 
• Buffet du festival à Dover Downs, 1131 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 674-4600. Di-Je 7h-20h, F 7h-21h, Sa 7h-22h. Un buffet proposant une sélection variée de cuisines. A une bonne vue sur la piste de course de chevaux. 
• Saveur de l'Inde, 348 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 677-0121. Restaurant indien servant des plats passionnants et offrant une ambiance unique. 
• Fraizer, 9 Rue Loockerman Est, ☏ 1 302 741-2420. Un restaurant américain causal spacieux et lambrissé offrant une vue sur Silver Lake. Salles de banquet disponibles. 
• ^{[lien mort]}Frankie's, 1131 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 857-3775. L-Je 16h-23h, F 16h-1h, Sa midi-1h, Dim midi-22h. Situé à Dover Downs, le Frankie's sert une cuisine italienne classique. 
• Boulangerie de Francfort, 429 S New St, ☏ 1 302 741-0180. 6h30-15h. Une petite boulangerie de ville qui propose une grande variété de pâtisseries et de pains tous les jours. Son propriétaire/boulanger a près de 20 ans d'expérience dans la boulangerie et la pâtisserie. Tous les pains sont fabriqués à partir de zéro et cuits frais tous les jours sans conservateurs. Des gâteaux de toutes tailles allant de 1/4 de feuille à des feuilles entières et des gâteaux ronds de 8 pouces sont disponibles sur commande spéciale. $1.65-$100 . 
• Pizza de la Grotte, 1159 N autoroute Dupont, ☏ 1 302-678-3278. Di-Je 11h-minuit, F Sa 11h-1h. Un favori du Delaware, Grotto Pizza est une chaîne de pizzas locales à prix modique connue pour ses pizzas avec un tourbillon de sauce sur le dessus. Il dispose également d'un bar sportif.  
• Steak House japonais Hibachi, 691 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 734-5900. Restaurant japonais avec des plats préparés par des chefs cuisiniers. 
• Dîner hollywoodien, 123 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 734-7462. Un restaurant américain classique. 
• La Hacienda, 1171 S Bay Road, ☏ 1 302 724-7699. Restaurant mexicain avec bar complet avec margaritas. 
• Pub et restaurant McGlynns, 800 N State St, ☏ 1 302 674-0144. A les mêmes propriétaires que Deer Park Tavern à Newark, Delaware. Le McGlynns Pub est une brasserie irlandaise servant des hamburgers et plus encore. Il dispose d'un bel espace pour s'asseoir et convient aux familles et d'un bar à l'atmosphère très animée. Le McGlynns Pub est un bar animé et actif qui propose une grande sélection de bières, de liqueurs et de vins, avec des téléviseurs visibles depuis la plupart des sièges et des jeux de sport la plupart du temps. Le pub propose le brunch du dimanche et des anecdotes. 
• Mécanique de la viande, 1466 E, chemin Liban, ☏ 1 302 697-7649. Restaurant barbecue qui est un favori local. 
• ^{[lien mort]}celle de Michèle, 1131 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 674-4600. Ma W 17h-21h, jeu-sa 17h-22h, dim 9h30-14h. Situé à Dover Downs, Michele's est un restaurant haut de gamme servant des plats de surf et de gazon, notamment du filet de mingon et de la queue de homard. 
• Délice de pizza par Giacomo, 67 Centre commercial Greentree, ☏ 1 302 736-9800. Restaurant servant une authentique cuisine italienne et des pizzas à la pâte fraîche. 
• Pizzadili, 2089 S Dupont Hwy, ☏ 1 302 697-9555. Restaurant italien et épicerie fine servant des plats gastronomiques, notamment des fromages de spécialité, du salami et du prosciutto. 
• ^{[lien mort]}Reel Fresh Restaurant, 1151 E, chemin Liban, ☏ 1 302 698-1015. Restaurant servant des fruits de mer et des crabes de qualité toute l'année. 
• Restaurant 55, 2461 S State St, ☏ 1 302 535-8102. Restaurant américain servant des hamburgers gastronomiques et une sélection de bières artisanales. 
• Restaurant de riz, 45, promenade Greentree, ☏ 1 302 678-1328. Restaurant servant une cuisine fusion sino-japonaise, dont des sushis. 
• Restaurant italien à Rome, 3 Présidents Dr, ☏ 1 302 678-1041. Restaurant italien offrant une expérience gastronomique raffinée. 
• Pizza à Rome, 1047 chemin Walker, ☏ 1 302 735-7611. Restaurant proposant un large choix de pizzas, sandwichs et desserts. 
• La taverne de Sambo, 283, rue Front, Leipzig, ☏ 1 302 674-9724. Situé à proximité de Leipsic, un pub rustique servant des fruits de mer et des produits locaux avec des fenêtres donnant sur la rivière Leipzig. Vous devez avoir 21 ans ou plus pour participer. 
• Quai 13 de Shucker, 889 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 674-1190. Restaurant décontracté servant des fruits de mer grillés, des steaks et des pâtes. 
• Simaron Pizza & Steak Shop, 415, rue Loockerman Ouest, ☏ 1 302 736-1073. Restaurant simple et convivial servant des pizzas, des ailes de poulet, des sandwichs chauds et froids, des steaks et des plats italiens. 
• Café de la piste de course, 737 Nord autoroute Dupont, ☏ 1 302 735-5666. Diner local qui sert le petit déjeuner toute la journée. 
• Où les cochons volent, 617 Rue Loockerman Est, ☏ 1 302 678-0586. Restaurant qui sert un barbecue de porc effiloché fumé à l'hickory. 
• Barbecue coréen et bar à sushis Yukon, 865 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 734-4100. Restaurant asiatique servant des sushis frais et d'autres plats japonais et coréens. 

Boire

• Compagnie brassicole Fordham & Dominion, 1284, promenade McD, ☏ 1 302 678-4810. Brasserie locale proposant visites et dégustations. 
• 39.157648-75.5265721 La Taverne de la Toison d'Or, 132, rue Loockerman Ouest, ☏ 1 302 674-1776, ✉[email protected]. L-Sa 16h-1h, Di midi-1h. La Golden Fleece Tavern est un bar historique et le site de la ratification par le Delaware de la Constitution fédérale en 1787. Happy hour (0,75 $ sur toutes les boissons) tous les jours de 4h00 à 7h00, avec un happy hour gratuit le vendredi. A souvent un DJ ou de la musique live. 2,75 $ de traites nationales, 3,00 $ de bouteilles nationales, 4,00 $ de cocktails. 
• Harvest Ridge Winery & Rebel Seed Cidrerie, 447 chemin Westville, Marydel, ☏ 1 302 343-9437. Exploitation viticole familiale dans la campagne sereine à l'ouest de Douvres, proposant des dégustations de cidrerie et des événements récurrents. 
• Mike irlandais, 107, rue Loockerman, ☏ 1 302 734-4578. 
• L'échange des vestiaires, 1 rue Loockerman Ouest, ☏ 1 302 724-6255. 

Dormir

Douvres a une large sélection d'hôtels de chaîne, ainsi que quelques chambres d'hôtes locales. Si vous prévoyez de venir à Douvres pour un événement majeur tel que les courses NASCAR au Dover International Speedway, les hôtels de la région de Douvres ont tendance à augmenter les tarifs et à se remplir rapidement. Si vous venez à Douvres pendant ces périodes, vous devrez peut-être vous rendre au nord de la région de Wilmington ou au sud du comté de Sussex pour trouver des chambres d'hôtel disponibles.

• Best Western Galaxy Inn, 1700 E, chemin Liban, ☏ 1 302 735-4700, fax: 1 302 735-1604. Près de Dover AFB, du musée AMC et de la plantation John Dickinson. Les installations comprennent un petit-déjeuner continental gratuit, une piscine extérieure, des services de fax et de photocopie, un accès Internet et un centre de remise en forme. 
• Comfort Inn & Suites Douvres, 764 chemin Leipsic, ☏ 1 302 677-0505. Près de Dover International Speedway et du Firefly Music Festival. Les installations comprennent un petit-déjeuner chaud gratuit, une connexion Wi-Fi gratuite, un accès à un ordinateur et à une imprimante dans le hall, une piscine intérieure chauffée et un bain à remous, ainsi qu'un centre de remise en forme. 
• B&B Cowgills Corner, 7299, promenade Bayside, ☏ 1 302 734-5743. Chambres d'hôtes dans une ferme en activité avec moutons et lamas. 
• Fairfield Inn & Suites Douvres, 655 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 677-0900, fax: 1 302 677-0907. 1 mile de la capitale de l'état. Les installations comprennent le petit-déjeuner gratuit, une connexion Internet haut débit gratuite, un centre de remise en forme et une piscine. 
• Hampton Inn, 1568 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 736-3500. Près de Dover International Speedway et de la Delaware State University proposant un petit-déjeuner chaud gratuit, une connexion Wi-Fi gratuite, une salle de fitness, des salles de réunion et une piscine. L'hôtel accepte les animaux. 
• Hilton Garden Inn - Douvres, 1706 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 674-3784. Moins de 2 miles de Dover Downs et Dover International Speedway. Les installations comprennent un centre de remise en forme, une piscine intérieure et un bain à remous, un restaurant sur place et un garde-manger ouvert 24h/24 proposant des collations et des boissons. 
• Holiday Inn Douvres, 561 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 747-5050. Près du centre-ville de Douvres offrant Internet sans fil, centre d'affaires, centre de remise en forme et kitchenette. Les enfants mangent gratuitement. 
• Holiday Inn Express Hôtel & Suites, 1780 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 678-0600. Hôtel dans la partie nord de Douvres offrant Internet sans fil, centre d'affaires, centre de remise en forme, petit déjeuner gratuit et kitchenette. 
• Accueil2 Suites, 222 S, autoroute Dupont, ☏ 1 302 674-3300. Hôtel pour séjours de longue durée à proximité du centre-ville de Douvres proposant des chambres composées uniquement de suites et d'une kitchenette entièrement équipée. Les installations comprennent une piscine intérieure, un patio extérieur avec des barbecues et un foyer, ainsi qu'un marché ouvert 24h/24 vendant des produits d'épicerie et des articles de voyage essentiels. 
• Suites MainStay, 201, boulevard Stover, ☏ 1 302 678-8383. Hôtel pour séjours de longue durée proposant petit-déjeuner continental gratuit, Wi-Fi gratuit, services d'entretien ménager et services de voiturier. 
• Microtel Inn & Suites Douvres, 1703, chemin Liban (Rte 1 sortie 95, Rte 10), ☏ 1 302 674-3800. Enregistrement: 15h, vérifier: 11h00. Près de Dover AFB et de la voie verte de la rivière St. Jones. Les installations comprennent le petit-déjeuner gratuit, une connexion Wi-Fi gratuite, un centre de remise en forme, une salle de réunion et un centre d'affaires. 
• Auberge au toit rouge, 652 N autoroute Dupont, ☏ 1 302 730-8009. Enregistrement: 14h, vérifier: 11h00. Près de Douvres International Speedway. Les équipements comprennent un petit-déjeuner continental gratuit, une connexion Wi-Fi gratuite, un réfrigérateur, un four micro-ondes, un fer et une planche à repasser et un sèche-cheveux. L'hôtel accepte les animaux. 
• Residence Inn Douvres, 600 boul. Jefferic, ☏ 1 302 677-0777. Hôtel pour séjours de longue durée proposant petit-déjeuner complet gratuit, Internet haut débit gratuit et cuisine/kitchenette. L'hôtel accepte les animaux. (mis à jour en mars 2018)
• Sleep Inn & Suites, 1784 N autoroute Dupont (Route 1 sortie 104), ☏ 1 302 735-7770. Près de l'université d'État du Delaware et de Dover Downs. Les installations comprennent un petit-déjeuner chaud gratuit, une connexion Wi-Fi gratuite et une piscine extérieure. L'hôtel est non-fumeur et accepte les animaux de compagnie. (mis à jour en mars 2018)
• Auberge de la rue d'État, 228 N State St, ☏ 1 302 734-2294. Chambres d'hôtes près du quartier historique de Douvres avec des antiquités et des chambres décoratives. 

Allez ensuite

• Les plages du Delaware se trouvent à environ une heure au sud de Douvres et abritent des plages gratuites offrant baignade et bronzage, loisirs nautiques, terrains de golf, promenades, divertissements, boutiques, restaurants et vie nocturne. Les villes balnéaires populaires comprennent Lewes, Plage de Rehoboth, Plage Dewey, Plage de Béthanie, et Île Fenwick.

Itinéraires à travers Douvres

Wilmington ← Nouveau château ←	N  S	→ Camden → Salisbury
Wilmington passant par ← FINIR ←	N  S	→ Lewes → Ocean City