Dahab - Dahab

Dahab (دهب) est une ville de Egypte, 85 km (53 milles) au nord de Charm el-Cheikh sur le golfe d'Aqaba, près de la pointe sud de Sinaï. C'est un endroit dont beaucoup sont tombés amoureux au fil des ans et reviennent encore et encore.

Comprendre

Dahab était autrefois un village côtier isolé habité uniquement par les Bédouins locaux. En 1980, il y avait moins de 30 familles bédouines à Dahab. Comme les Bédouins de l'intérieur, ils avaient un mode de vie autonome, mais à Dahab, il était basé sur la pêche ainsi que sur les troupeaux de chèvres traditionnels. Pendant l'été, de nombreux Bédouins de l'intérieur venaient à Dahab pour pêcher, récolter des dattes et profiter de la vie au bord de la mer. À ce jour, les cadeaux préférés de Dahab (pour les Bédouins de l'intérieur) sont le poisson séché et les dattes.

L'emplacement isolé de Dahab, son cadre idyllique et son hospitalité bédouine décontractée en ont fait une destination préférée pour tous ceux qui sont tombés dessus. Au début des années 1970, il s'agissait principalement de soldats israéliens ou de gens du kibboutz pendant leur permission. Au cours des années 1980, il s'est transformé en un lieu de rencontre hippie, et dans les années 1990, des passionnés d'aventure du monde entier ont commencé à découvrir les merveilles naturelles de Dahab. La combinaison de la mer Rouge et du désert du Sinaï rend Dahab parfait pour la planche à voile de classe mondiale, la plongée sous-marine, l'apnée, l'escalade et bien sûr la randonnée dans le désert avec les Bédouins. Ajoutez à cet hébergement bon marché sur ou à proximité de la plage, de la nourriture et des boissons bon marché et une atmosphère détendue, et vous obtenez une attirance enivrante pour les jeunes et les moins jeunes.

Le Dahab d'aujourd'hui est devenu un « resort alternatif » - la maison des voyageurs indépendants et aventureux, mais aussi avec des complexes et des hôtels plus haut de gamme. La plupart de ces derniers se trouvent dans la zone de Laguna ou en périphérie. Pour certains, ce mélange fait partie du charme de Dahab ("tout le monde est le bienvenu"), d'autres considèrent le mélange comme un problème : les prix à Assalah sont artificiellement augmentés ce qui le rend de moins en moins intéressant pour les routards, bien que certains camps gérés localement restent rester abordable. Contrairement à cela, de nombreux touristes et familles à forfait ne se sentiront pas à l'aise avec le manque de commodités et le look entièrement fait à la main parmi les hippies. Notez les structures de béton grotesques et toujours inachevées comme signe de cette mauvaise gestion.

Pourtant, pour tous ceux qui ont l'esprit ouvert, Dahab vaut vraiment le détour et un endroit dont on tombe amoureux. Particulièrement dans la partie ancienne de Dahab (Masbat et Mashraba), vous trouverez rarement un visiteur qui ne vient qu'une seule fois à Dahab. Pour beaucoup de gens, c'est devenu une deuxième maison.

Climat

Voir également: Egypte#Climat

Le climat est ensoleillé et très sec avec presque pas de précipitations. Les étés sont très chauds les jours et chauds les nuits, mais les hivers sont chauds avec des nuits douces.

Entrer

En bus

• 28.4859734.496821 Gare routière de Dahab (Delta Est) (dans la médina, à 3-4 km à l'ouest de la principale piste touristique). C'est un endroit triste bien qu'il y ait des magasins dans les environs. À votre arrivée, vous serez assailli par des chauffeurs de taxi agressifs, qui peuvent même vous malmener dans leur voiture. Un prix juste est LE35 pour l'ensemble de la cabine. Soyez prêt à marcher - et vraiment le dire, c'est l'approche "Méthode d'action" du marchandage - et leur prix peut chuter à quelque chose de réaliste. Vous voulez vous diriger vers l'est, qui est légèrement en descente, puis vous diriger vers le nord-est. Marchez donc 200 m jusqu'à l'autoroute divisée El Nasr Road, puis à gauche/nord sur 200 m, puis la première à droite est Peace Road qui sillonne le centre-ville de Dahab. Dans le centre-ville le long de Peace Road est le Bureau de bus Delta Est, qui vendent des billets et peuvent donner les dernières informations sur leurs bus, mais les bus n'appellent pas ici : le téléphone est le 20 69 3641 808. (mis à jour en mars 2020)
• 28.4954134.515022 Gare routière. Presque en face du bureau de bus East Delta se trouve l'endroit où les bus Go arrivent du Caire. Ce n'est guère plus qu'un parking en terre, mais vous avez plus de commodités dans la ville voisine. (mis à jour en mars 2020)

• Les bus ne circulent plus depuis et vers Sainte-Catherine.

• De Caire – Six bus Go quotidiens, prenant 9 heures de la gare Turgoman du Caire (centrale), de la gare d'Abbasseya (30 min du centre) et d'Héliopolis (près de l'aéroport). Les bus peuvent ne pas desservir toutes les gares. Il est préférable d'acheter des billets à l'avance, surtout pour les bus de nuit.

• De Charm el-Cheikh ville – L'opérateur de bus est East Delta. Leur calendrier publié n'est qu'une déclaration de bonnes intentions : les services ont été élagués, et cela risque de s'aggraver en 2020. Mais incha'allah, ils peuvent aller de Sharm à Dahab à 6h, 7h, 8h, 9h, 14h30, 17h, 20h30 ; et de Dahab à Sharm à 8h, 9h, 10h, 11h30, 12h30, 15h, 16h, 17h30, 19h30, 20h30, 21h30 et 22h. Le bus prend un peu moins de 2 heures.

• De Aéroport de Charm el-Cheikh – Votre premier problème est de vous rendre à la gare routière de Sharm à 17 km, voir Charm el-Cheikh "Get in" pour des conseils sur les taxis. Le service de bus est irrégulier, donc si vous arrivez le soir, votre meilleur plan est de réserver à l'avance un taxi jusqu'à Dahab, voir ci-dessous. Si vous prenez le bus, remarquez qu'il s'arrête aux arrêts en bordure de route pour récupérer les abandonnés et les égarés, et à un poste de contrôle et une station-service à seulement 5 km de l'aéroport : mais va-t-il prendre ou déposer plus près de l'aéroport ? Aucune chance, ils se sont probablement fait mettre les effaroucheurs par le cartel des taxis.

• Du Nord – C'est encore plus erratique, avec peut-être un bus ou aucun bus de Taba à Taba Heights et Nuweiba, en continuant de Dahab à Sharm. East Delta peut ne pas être en mesure de dire jusqu'à peu de temps avant le départ si l'un d'entre eux fonctionne aujourd'hui.

En taxi

Organisez-le toujours à l'avance via votre hébergement ! Ils devraient être capables de négocier quelque chose proche du prix local, environ la moitié de ce que vous obtiendriez en marchandant vous-même.

De la ville ou de l'aéroport de Charm el-Cheikh, un prix raisonnable pour Dahab serait de 600 LE (40 €) pour le taxi entier. Le cartel de l'aéroport facture 1 000 LE, et tandis que pour les voyages à l'intérieur de Sharm, vous pouvez sortir de l'aéroport et essayer un taxi de rue, qui est moins susceptible de fonctionner pour un voyage hors de la ville.

De Taba, un taxi jusqu'à Dahab peut coûter 1 500 LE.

En bateau

Voir Nuweiba pour plus de détails sur les ferries de Aqaba en Jordanie. Ceux-ci s'adressent également à Taba Hauteurs plus haut sur la côte; cet itinéraire est plus rapide mais vous devez arriver en Egypte via Nuweiba si vous voyagez au-delà du Sinaï et avez donc besoin d'un visa égyptien.

Atteindre le port de ferry depuis Dahab se fait en bus ou en taxi. Habituellement, un bus quitte Sharm à 8h30 et appelle à Dahab à 10h30 en direction du nord vers Taba. Donc, si vous téléphonez vers 9 heures du matin, on devrait savoir s'il fonctionne aujourd'hui, après quoi vous vous dirigez vers la gare routière ou négociez un taxi.

Contourner

Orientation

Dahab a 3 parties distinctes :

1. Au centre se trouve la baie de Masbat – Divisé presque également par un canal de dérivation (le drôle de pont sur du sable sec - sauf lors d'une crue éclair rare mais impressionnante). La zone touristique de Masbat s'étend au nord jusqu'à Eel Garden (ou Meleil comme l'appellent les Bédouins) et au sud à travers Mashraba. Une corniche longe toute cette étendue de plage. Cela peut être considéré comme le centre de Dahab, et vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin.
2. Un court trajet en taxi au sud est la Laguna (El Goze) – C'est ici que se termine la Corniche au Sud. Vous trouverez ici les premiers hôtels de villégiature de Dahab (Hilton, etc.) Vous trouverez également tous les services municipaux : gare routière, hôpital, mairie, etc.
3. Assalah – La zone résidentielle, majoritairement bédouine mais aussi avec quelques expatriés étrangers et des Egyptiens vivant désormais également parmi les Bédouins.

• Plus les hôtels périphériques – S'étendant au nord vers le Blue Hole et au sud jusqu'à Wadi Gnai, il y a environ 15 hôtels de villégiature périphériques - principalement réservés en tant que vacances à forfait.

• Plus les aires protégées – Dahab est bordé par 2 aires protégées : au sud, l'aire protégée de Nabq commence à Wadi Gnai, comme au nord l'aire protégée de Ras Abu Galoum commence au Blue Hole. 52% du littoral du golfe d'Aqaba est une zone protégée, ce qui est très important pour la gestion de la croissance et pour la préservation du récif et de l'écosystème. Aucune construction n'est autorisée dans les zones protégées, à l'exception des structures bédouines traditionnelles.

En taxi

Un taxi dans le centre ne devrait pas dépasser LE20, et LE40-50 pour plus loin, y compris la gare routière, à partir de février 2020. Attendez-vous à ce qu'ils essaient de vous facturer le double.

À pied

Se déplacer à pied à Dahab est assez simple, la promenade longe le front de mer et toutes les commodités habituelles se trouvent le long de celle-ci.

En vélo

Les vélos sont un moyen pratique de se déplacer à Dahab même, ainsi que de se rendre aux sites environnants tels que Blue Hole et Three Pools. Il y a peu de circulation et les vélos sont courants, donc les voitures en tiennent un peu compte (par rapport à n'importe où ailleurs en Égypte). Il existe des magasins de location de vélos dédiés, mais les hébergements tels que les hôtels peuvent également en avoir. Une 28.4966734.516491 magasin de location de vélos est situé à côté de Peace Bridge, qui cite LE100 pour une journée.

Notez que pour certaines parties (comme la dernière partie jusqu'au Blue Hole), un vélo tout-terrain est préférable. En revanche, la plupart des lieux de location semblent déjà proposer majoritairement des VTT.

Voir

• 28.49411334.517191 Le port nabatéen (200 m au sud du pont). Il ne s'agit que de quelques fondations en maçonnerie, mais c'était autrefois un grand port recevant des épices et d'autres biens de valeur en provenance d'Inde. De là, les marchandises étaient acheminées par voie terrestre jusqu'à Petra, puis vers Gaza pour être expédiées à travers la Méditerranée. Les Nabatéens ont émergé en tant que nation arabe indépendante au 4ème siècle avant JC, agissant pendant longtemps comme un état tampon pour Rome puis annexé à l'Empire romain en 106 après JC, et disparaissant au 5ème siècle après JC. Il suffit de regarder à travers les grilles du bal de promo, vous en avez assez vu. (mis à jour en mars 2020)
• Des palmiers très hauts – Les feuilles droites et raides : combien pouvez-vous en repérer ? Oui, ce sont des antennes relais de téléphonie mobile.
• 28.89555634.4221132 Aïn Khudra. Oasis de palmiers bédouins. Peut être occupé dans la journée. Pour le voir à son meilleur, incluez-le dans un safari plus long dans le désert et restez pour le dîner et la nuit. (mis à jour en mars 2020)
• 28.88620634.4265683 Canyon Blanc. Juste à côté d'Ain Khudra. (mis à jour en mars 2020)
• 29.148893234.59289634 Canyon coloré. Principalement une excursion d'une journée. Si vous souhaitez combiner dans le cadre d'un safari plus long dans le désert, assurez-vous d'avoir un visa égyptien complet car il est souvent nécessaire pour le meilleur itinéraire. (mis à jour en mars 2020)

• Sainte Catherine monastère et Mont Sinaï restent interdits à partir de 2020, en raison de la menace d'attaque.

Offshore

Les principales attractions au large de Dahab sont décrites ici, du nord au sud (direction habituelle du courant), car il existe différentes façons de les apprécier. Les cabanes de plongée et autres installations à terre sont répertoriées sous « À faire ». Le corail est très proche du rivage, vous n'avez donc qu'à entrer, mais uniquement à des points d'accès sélectionnés pour limiter les dommages au corail et à vous-même. Les bateaux ne sont utilisés que pour les sites périphériques sans piste d'accès. L'amplitude des marées à Dahab est d'au plus un mètre, donc toutes les profondeurs citées ont ce degré de flexion.

• 28.61478534.5596095 Abou Galoum (15 km au nord de la ville). Une réserve naturelle avec camping et snorkeling. Pas de route, vous avez donc besoin d'un bateau ou d'un chameau pour entrer; peu s'en soucient donc c'est un endroit calme. (mis à jour en mars 2020)
• 28.57234.5376 Le trou bleu (près du rivage à l'impasse d'un chemin de terre à 7 km au nord de la ville). La plongée signature à Dahab. C'est sûr et agréable à condition que vous soyez sensible aux limites de profondeur, mais la disposition crée une tentation de plonger plus profondément. Beaucoup plus profond. Beaucoup plus profond et puis ce sont les rideaux. Cette zone a des cafés et des toilettes mais pas de cabane de plongée, apportez tout votre propre kit. Il peut y avoir beaucoup de monde, car les bus d'excursion viennent souvent de Charm-el-Cheikh. Le "trou" est un gouffre d'environ 100 m de diamètre et un peu plus de 100 m de profondeur, entouré d'un récif peu profond, et avec une "selle" de 6 à 7 m de profondeur entre le trou et la mer ouverte. Les eaux profondes et abritées le rendent populaire auprès des apnéistes, et il est souvent bon pour la plongée avec tuba et la plongée les jours de vent lorsque les autres sites sont trop difficiles. Les plongeurs nagent généralement sous l'eau à travers le trou, l'arche scintillant bien en dessous (ce serait un très mauvais moment pour perdre une ceinture de poids). Il n'y a pas beaucoup de corail dans le trou, alors ils traversent la selle pour explorer les meilleures choses à l'extérieur.
  L'arc du côté du Blue Hole est le tueur si vous n'êtes pas préparé pour une plongée technique, et parfois même si vous l'êtes. C'est un tunnel entre le trou et la mer ouverte qui scintille de manière tentante. « Aw, allez, juste une descente supplémentaire rapide pour regarder-voir, ça ne peut pas faire de mal ? » Mais il est plus profond qu'il n'y paraît, avec l'entrée à 55 m. Et ce n'est pas une simple arche mais un tunnel de 26 m. « Pourtant, maintenant nous sommes là... » puis il sort son piège : le toit du tunnel descend jusqu'à 85 m avant de remonter vers le large, tandis que son fond s'abaisse en dessous de 120 m. Si vous descendez ici en respirant de l'air ou même du nitrox, vous serez ivre comme une mouffette dans un baril de clair de lune. Et votre consommation d'air est 9 fois plus rapide qu'en surface ; si vous ne transportez qu'un seul réservoir d'essence, cela durera moins de dix minutes - pas assez pour revenir, encore moins pour la période de décompression considérable que vous avez encourue. Les plongeurs techniques avec recycleurs et gaz trimix périssent aussi parfois ici, mais leur équipement est intrinsèquement plus dangereux, et il n'est pas clair s'ils subissent plus d'accidents dans le Blue Hole qu'à des profondeurs similaires ailleurs. 10 $ US/9 € 9 LE 150 pour les touristes (et des frais insignifiants pour les Égyptiens). (mis à jour en mars 2020)
• 28.573453534.53926977 Les cloches. Un site voisin souvent combiné avec Blue Hole en dérivant vers le sud. C'est une rainure étroite à travers le récif ; ainsi que le corail, il y a une arche à une profondeur modeste et une cheminée naturelle que vous pouvez nager vers le haut ou vers le bas. Officiellement, il porte le nom de deux rochers comme des cloches d'église, officieusement c'est parce que les plongeurs continuent de faire claquer leurs réservoirs contre les murs. (mis à jour en mars 2020)
• 28.55734.5238 Canyon (le long de la même piste à 5 km au nord de la ville). Il y a une collection de cafés. Le canyon est un ravin sous-marin avec des parois en surplomb. Entrez et sortez par la section médiane plus large, vous n'êtes pas autorisé à passer par la cheminée "The Fishbowl" à son extrémité peu profonde. En 2020 un énorme la murène verte réside sur les parois du canyon, roulant ses mâchoires comme un moloch attendant le livreur de pizza. Pas de frais pour aller aussi loin. (mis à jour en mars 2020)

Récif de Rick est souvent combiné avec le Canyon par une légère dérive.

• Abou Telha et Abou Helal sont à la limite nord de Dahab, avec un canyon plus petit. La route est goudronnée jusqu'ici.
• 28.50634.529 Jardin des anguilles (à l'extrémité nord de la bande de promenade, à 1 km du pont). Ce sont des lançons, des dizaines d'entre eux ont la forme d'un "?" et se balançant doucement. Ils se rétractent lorsque vous vous approchez et s'étendent lorsque vous partez, pour reprendre l'examen de leur question. (mis à jour en mars 2020)
• 28.49934.51910 Phare (juste au nord du pont du centre-ville). Les bas-fonds sont constitués de gravier rouge provenant de l'oued, s'approfondissant en une prairie d'herbes marines qui est une zone susceptible de repérer des tortues ou des hippocampes. Une statue en métal grandeur nature mais délabrée d'un éléphant à 18 m de profondeur est le signal pour tourner vers le nord et arriver sur le joli récif de corail. (mis à jour en mars 2020)
• 28.491664634.514620411 Mashraba (juste au sud du pont se trouve l'image miroir du phare). Vous descendez à travers le lave de gravier jusqu'à la prairie puis tournez vers le sud le long du récif. C'est le récif de la maison pour les cabanes de plongée du côté sud. (mis à jour en mars 2020)
• 28.4834.51312 Laguna beach (1 km au sud du pont). La plage et à proximité îles. Il est peu profond, bon pour la plongée avec tuba et les plongeurs débutants. 
• La broche de l'extrémité sud de la promenade est exposée au vent et aux courants, donc les gens font de la planche à voile ici, mais les plongeurs et les plongeurs avec tuba viennent rarement.
• 28.47534.50313 La lagune. Une baie de sable abritée idéale pour la baignade des enfants et la planche à voile. Pas de corail, donc vous ne vous coupez pas les pieds, mais cela ne signifie rien pour les plongeurs ou les plongeurs. 
• Gabr el Bint plus au sud, il n'y a pas d'accès routier, vous arrivez donc ici en bateau.

Fais

• 28.4534.462714 Oued Qnai (7 km au sud de la ville). Diversement orthographié, une jolie vallée de granit avec une oasis, des jardins bédouins et une bande de plage. Bon pour les randonnées, le dîner dans les montagnes et l'escalade. Les sites sont "Golden Blocks" (grands blocs de corail bouillonnant de vie marine), "Moray Garden", "Three Pools", "Om Sid" et "Caves" qui ne sont en réalité que des surplombs. C'est la fin de la piste, alors que la route se dirige vers l'intérieur des terres vers Sharm. Peu viennent aussi loin au sud, donc les coraux de table sont en meilleure forme que près de la ville. (mis à jour en mars 2020)
• Planche à voile et kite-surf. Dahab a environ 270 jours de vent par an. Les experts avec leur propre équipement peuvent également surfer depuis Masbat Bay, mais doivent faire attention à ne pas heurter les plongeurs en apnée et en apnée sur Lighthouse Reef. Le kite surf peut être pratiqué autour du lagon, à Eel Garden ou à d'autres endroits. Certains kiters se dirigent vers la Laguna de Ras Abu Galoum - un endroit magnifique et vous ne serez que 1 ou 2 kites plutôt que 10 ou 20 !
  Pour les prévisions de vent pour Dahab voir Gourou du vent. Il y a plusieurs écoles de planche à voile autour de la région de Laguna offrant tous les niveaux de cours comme Harry Nass Winsurf & Kite Centers Dahab et Cerf-volant heureux. (mis à jour en mars 2020)
• Kayak – Des kayaks de mer sont disponibles à la location. À partir de 50 LE/h, ou essayez un kayak de nuit guidé, idéal pour les chaudes nuits d'été.
• Yoga, Reiki et Chi Gong – À partir de 2020, personne ne fait de publicité pour les cours, la chose à faire est probablement de se lier de manière informelle avec les autres.
• Apprendre l'arabe - et voir Egypte#Parler. Mais commencez avant de venir ici afin de pouvoir échanger en toute confiance des salutations et des salutations. C'est de l'arabe égyptien que vous utiliserez, ne vous embêtez pas avec MSA que seuls les lecteurs de news et les responsables gouvernementaux déclament.
• Ne fais rien – Détendez-vous, c'est l'activité la plus traditionnelle de Dahab. Observez la mer ondoyante et le motif changeant de la lumière au-dessus des montagnes.

Plongée et apnée

Il existe des dizaines de centres de plongée et d'apnée à Dahab, mais certains ne sont pas dûment agréés par le ministère du Tourisme (sous réserve d'inspections et de frais annuels). Avant de réserver, consultez le site Web du CDWS pour vous assurer d'éviter les centres sur liste noire : [1]

• Plongeurs bédouins. Centre de plongée familier sur la côte de la mer Rouge dans la région de Mashraba à Dahab. Bedouin Divers se trouve au Bedouin Lodge Hotel, qui peut organiser des plongées quotidiennes, des cours PADI, des safaris de plongée à dos de chameau et des plongées en bateau. 
• Grand Dahab bleu, ☏ 20 69 3640 045. Un complexe 5 étoiles Gold Palm Padi entièrement équipé à quelques mètres du récif, un environnement détendu et accueillant idéal pour la plongée en apnée et la plongée. L'accent est mis sur la sécurité et le plaisir avec une conscience environnementale. Petits groupes de plongée avec des instructeurs et des divemasters hautement qualifiés pour profiter d'une gamme complète de cours Padi et de plongées guidées à des prix abordables. 
• Royaume bleu, ☏ 20 12 2744 4873, ✉[email protected]. 8h-20h. Grand centre de plongée géré par des autochtones (anglais, néerlandais, allemand, français et arabe disponibles : la femme du propriétaire est néerlandaise). Ils facturent pour deux plongées 45 € (plus un supplément pour la location de matériel). Des rabais sur les forfaits sont disponibles. Un cours PADI Open Water de 5 jours ici est de 260 €, équipement compris. 
• Plongeurs de Dahab, ☏ 20 69 3640381, 20 10 1113481, ✉[email protected]. PADI Golden Palm Resort et école de plongée 5 étoiles au phare de Masbat. Personnel sympathique, bonne ambiance, bon équipement. Les installations de plongée technique de Dahab Divers sont gérées par l'équipe Blue Immersion qui propose les programmes TDI, TecRec et GUE jusqu'au niveau d'instructeur. (www.blue-immersion.org et www.dahabdiverstechnical.com) 
• Plongeurs bleu profond^{[lien mort]}, 20 121134668, [2]^{[ancien lien mort]} est un complexe 5 étoiles Gold Palm Padi entièrement équipé situé à proximité du récif. Petits groupes de plongée avec des instructeurs et des divemasters hautement qualifiés pour profiter d'une gamme complète de cours Padi et de plongées guidées à des prix abordables.
• Plongeurs du désert. Plongée, escalade, randonnée et apnée. Le propriétaire, Said, a été le premier Bédouin de Dahab à apprendre à plonger il y a près de 20 ans. Sur la plage dans la baie principale (Masbat Bay, entre le pont et Lighthouse Reef). Excellent pour la plongée et l'apnée (PADI 5-Star Gold Palm Resort, Home of the Camel Diving Safari et AIDA Freediving Centre). Compte tenu de leurs racines bédouines, ils ont également ouvert la voie au développement professionnel du trekking et de l'escalade. Leurs efforts pour intégrer les sports d'aventure et le tourisme à la communauté bédouine sont très populaires - ils ont reçu une subvention de l'UE pour développer et promouvoir un tourisme durable dans le Sinaï. 
• Plonger à Dahab, Village de Lagona, ☏ 20 69 3 640 646. Fondée par Andreas (Andy) Tischer en 1999. En 2006, Hans Lange a rejoint Dive In en tant que partenaire d'Andy. Hans a quitté Dive en 2011 pour construire iDive Dahab. 
• Divers Down Under (DDU). Rattaché à un hôtel et à une auberge de jeunesse de 70 chambres, il propose une large gamme de cours PADI d'entrée de gamme dans différentes langues, des stages de divemaster, des cours de spécialité et des expériences de plongée technique (INTD et PADI-Dsat). 
• Apnée Dahab, ☏ 20 165093752, ✉[email protected]. Fondé par Lotta Ericson (ancienne détentrice du record du monde) et Linda Paganelli (championne d'Italie). Freedive Dahab est un centre de formation d'instructeurs et une école SSI et AIDA, proposant des cours de tous niveaux et des formations individuelles. Freedive Dahab dispose d'un magasin de plongée en apnée où vous pouvez acheter ou louer tout équipement de plongée en apnée dont vous pourriez avoir besoin. Freedive Dahab organise des tentatives de records nationaux et mondiaux et des compétitions comme la compétition Triple Depth. 
• H2O Divers Dahab. Tous les jours de 8h30 à 17h00. Des instructeurs professionnels, expérimentés et compétents qui plongent à Dahab depuis plus de 10 ans. Un groupe amical de locuteurs natifs anglais, français, allemand, néerlandais et arabe qui offrent une gamme complète de cours PADI. Dans la baie principale de Dahab – la baie de Masbat. Trois sites de plongée juste à côté : Lighthouse Reef, Mashraba et Bannerfish Bay. L'entrée facile de Bannerfish Bay est à leur porte, avec Lighthouse et Mashraba étant à deux minutes à pied. (mis à jour en avr. 2017)
• iDive Dahab, ☏ 20 1118444097. Beau centre de plongée conçu à l'hôtel Jowhara. iDive propose toute la gamme de cours PADI, SSI et CMAS à côté des voyages de plongée quotidiens. Des safaris et des voyages d'une nuit sont également organisés. Un centre de recherche marine fait partie du centre iDive, ce qui offre une excellente occasion de se plonger dans les sciences marines. iDive et son Open Ocean Center initient plusieurs activités pour protéger la mer. Ils accueillent fréquemment des universités internationales qui effectuent des voyages sur le terrain ou ont des projets de recherche ici. 
• Mirage Divers - Centre de plongée, ☏ 20 693641476, fax: 20 693641476, ✉[email protected]. Détenu et géré par des Bédouins très professionnels. Ils proposent des vacances de plongée sociales qui allient sécurité et plaisir tout en découvrant une culture complètement différente dans une atmosphère vraiment unique. Leurs groupes sont toujours petits et il y a une très grande attention personnelle à tous les plongeurs. Plongée simple 30 € ; tout équipé 55 € ; autres forfaits disponibles. 30% de réduction si vous avez votre propre équipement.. (mis à jour en avr. 2017)
• Centre de plongée Nesima, ☏ 20 69 3640320. Le centre de plongée français est généralement considéré comme le meilleur de la ville. Ils facturent cependant un prix plus élevé, car deux plongées vous coûteront 47 € (plus 20 €/jour pour la location de matériel). Rabais sur les forfaits disponibles. Un cours PADI Open Water de 5 jours ici est de 302 €. 
• Plongeurs Poséidon. Initiez-vous à la plongée technique ou faites simplement de la plongée ludique ou des cours de manière sûre et professionnelle. C'est le seul centre de développement de carrière PADI de la ville, et c'est un centre d'instructeurs PSA et TDI (le seul en Égypte). Vous ne manquerez pas de plongeurs si vous suivez votre cours PADI DiveMaster ou Instructor ici, ce qui est un plus indéniable pour la qualité de votre cours.
• Red Sea Relax PADI 5 étoiles National Geographic Instructor Development Resort, ☏ 20 69 3641 308. Opération de plongée gérée par des britanniques bénéficiant d'un emplacement privilégié au bord de la plage dans le centre de Dahab, à quelques mètres des récifs grouillants mais également pratique pour le centre de Dahab et les équipements modernes. L'hébergement sur place est disponible avec un choix de chambres en suite, ou un lit dans le complexe de dortoirs offert totalement gratuit pour les plongeurs. Les cours de plongée PADI vont du débutant au professionnel Open Water Instructor, ou pour ceux qui sont déjà qualifiés, la plongée quotidienne a lieu dans l'un des 20 récifs locaux. Des excursions en bateau et des safaris de plongée à dos de chameau sont également organisés. 
• Centre de plongée Reef 2000 (à côté du Bedouin Moon Hotel), ☏ 20 693640087, ✉[email protected]. By Bedouin Moon Hotel, est un PADI 5* Gold Palm Resort et un centre technique de l'IANTD. Il propose une large gamme de cours, des cours de plongée pour débutants aux cours de plongée technique. (mis à jour en avr. 2017)
• Centre de plongée Sea Dancer. Petite tenue gérée par des professionnels sur le front de mer. Offre la gamme complète de cours ainsi que des plongées guidées. Le personnel est compétent, expérimenté, enthousiaste et sympathique, l'équipement est de bonne qualité et bien entretenu. 
• Monde de l'apnée. International AIDA Freediving School, World of Freediving est une école d'apnée située à Dahab, dans le sud du Sinaï, en Égypte. Ils offrent une large gamme de cours d'apnée et d'options de formation pour tous les niveaux de capacité, y compris les cours d'instructeur AIDA. Tous les cours sont des cours AIDA et le personnel est composé d'instructeurs expérimentés formés par AIDA. 

Excursions et trekking dans le désert

De nombreuses agences le long du front de mer proposent des excursions. Mais l'hôtel et les centres de plongée les organisent également et ont une motivation plus forte pour s'assurer que leurs clients sont satisfaits. Le trekking peut impliquer de la randonnée, de l'équitation, des chameaux ou divers véhicules tout-terrain.

• Excursions d'une journée pourrait être à Wadi Qnai et Ein Khudra. Ces endroits peuvent sembler touristiques et surpeuplés, mais dans le marasme des voyages de 2020, il est peu probable que ce soit un problème.
• Pendant la nuit c'est quand vous obtenez vraiment l'expérience du désert. Les canyons se taisent, les étoiles brillent dans un ciel clair, la cafetière mijote près du feu de camp, et vous souhaiteriez certainement apporter un pull et un rouleau de papier toilette supplémentaires.
• Des trajets plus longs s'appellent majestueusement un "safari", qui est bien sûr le mot arabe pour un voyage. La destination traditionnelle était à l'intérieur des terres vers le mont Sinaï, mais cela reste compromis par la menace terroriste. Les circuits s'aventurent également jusqu'à Pétra en Jordanie, Jérusalem en Israël, et Caire et Louxor en Egypte : ce sont toutes des destinations de premier plan qui valent le détour, mais qui méritent à elles seules un voyage. Ces safaris peuvent impliquer un vol au départ de Sharm mais le plus souvent un très long trajet en bus, où les heures de repos du chauffeur (et des chauffeurs venant en sens inverse) peuvent être un problème. Vous aurez peut-être aussi besoin d'un visa égyptien, ce que vous n'avez pas pour la région de Dahab : les agences de safari peuvent s'en charger rapidement.

Escalade

Le désert du Sinaï a une excellente escalade dans les montagnes de granit et les oueds. Octobre à avril uniquement (c'est-à-dire pas les mois chauds d'été). La zone principale près de Dahab est Oued Qnai:

• De grandes quantités de blocs parfaits sur des rochers de granit dans des vallées ombragées au sol de sable
• Parcours sportifs équipés à une et plusieurs longueurs pour tous les niveaux de grimpeurs à Waterfalls, Camel Canyon et Wadi Connection
• Top roping spécialement pour les débutants et les enfants à Middle Qnai
• Plus de nouvelles possibilités de routage pour les ascensions sportives dans de nombreuses zones facilement accessibles.

Plongeurs du désert ont ouvert la voie au développement de l'escalade dans le Sinaï. Ils peuvent organiser des permis pour Wadi Qnai, la location d'équipement, des chauffeurs, des guides et tout ce dont vous pourriez avoir besoin. Ils ont publié le guide d'escalade du Sinaï avec des topos et des descriptions d'itinéraires. Leurs instructeurs sont heureux de partager/d'offrir des conseils aux grimpeurs expérimentés qui peuvent s'auto-guider, ou ils peuvent vous aider à améliorer votre escalade avec des cours de technique débutant et avancé.

Sainte-Catherine propose également d'incroyables escalades et blocs. Installez-vous dans le village à Camp de renard^{[lien mort]} ou alors Camp bédouin Cheikh Mousa avec un accès facile (5 min à 2 heures) à plus de 60 itinéraires. Tout long multipitch (7 pas), mais large gamme de nuances. Si vous êtes un groupe, c'est très amusant de vous enfoncer dans le désert à dos de chameau où vous trouverez des lignes non escaladées presque partout où vous regardez ! Absolument aucun boulonnage autorisé à Sainte-Catherine, et veuillez respecter les montagnes sacrées du mont Sinaï et de Sainte-Catherine en parcourant les chemins de pèlerinage traditionnels plutôt que d'escalader.

Acheter

Les grands achats sont les suspects égyptiens habituels : conduites d'eau, tapis, lampes orientales, chemises de différentes longueurs avec broderies, jeux de backgammon, bijoux en argent, etc. Les prix sont adaptés aux touristes, donc marchandage est un must, payez max. 50-60% du premier prix offert, tout le reste est une arnaque. Si vous n'êtes pas sûr du prix, allez dans le magasin suivant, ils proposent tous plus ou moins les mêmes choses, et recommencez à marchander là-bas.

Attention à l'artisanat bédouin, de belles pièces sont disponibles. Brodé à la main et fabriqué à Dahab, St Catherines et El Arish par des femmes bédouines. Sheikh Salem House propose une bonne sélection d'articles, tout comme certains des autres établissements bédouins de Dahab.

Il est presque impossible de se procurer du tabac à rouler à Dahab, préparez-vous si vous n'aimez pas les produits fabriqués en usine.

• Marché de Ghazala. Si votre séjour se prolonge avec ou sans intention, votre comportement d'achat se concentrera sur ce marché. Vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour mettre à jour votre équipement routier, de fonctionnel à pratique. Pour des plats locaux et des fruits et légumes beaucoup moins chers, rendez-vous dans le quartier commerçant d'Assalah (5 minutes en taxi, ou marchez jusqu'à Eel Garden puis dirigez-vous vers la ville). (mis à jour en mars 2020)

• Marché communautaire de Dahab (Sheikh Salem House près du jardin d'anguille). Tous les F 15h-19h. Vous trouverez de l'artisanat bédouin et égyptien fait à la main, des bijoux, des vêtements, des bonnes affaires d'occasion, des aliments du monde entier, y compris des plats égyptiens faits maison, des gâteaux et des desserts. (mis à jour en mars 2020)

Manger

L'astuce pour manger pas cher à Dahab est d'éviter les établissements en bord de mer et d'aller un ou deux pâtés de maisons à l'intérieur des terres, où les prix sont la moitié pour une qualité équivalente. De nombreux endroits économiques dans les ruelles servent des falafels, du koshari, du poulet et du poisson. Pour le poisson, les prix indiqués sont généralement par kilo et non par poisson. Essayez de négocier.

• Hôtel Ali Baba a un bon restaurant, voir "Sommeil".
• La cuisine de l'enfer, Chemin du Phare (Caché dans la ruelle entre le pont et le grand supermarché), ☏ 20 102 292 4824. L-Sa 16h-22h. Blâmez Gordon Ramses pour le nom. Obtient de bonnes critiques pour sa cuisine méditerranéenne. (mis à jour en mars 2020)
• Restaurant de la plage bleue au sein du Blue Beach Hotel, vous dégusterez une cuisine locale et occidentale.
• Dai Pescatori, dans la maison Sheikh Salem, rue El Malel (extrémité nord de la promenade), ☏ 20 127972361. Sa-Je 14h-22h, F 13h-22h. Bonne cuisine italienne, chère mais la plupart des critiques pensaient que cela en valait la peine. (mis à jour en mars 2020)
• Eldorado (extrémité nord de la promenade), ☏ 20 69 365 2157. Sert de bonnes pâtes et pizzas. Dispose également de chambres. (mis à jour en mars 2020)
• Restaurant d'amis (entre pont et phare), ☏ 20 109 170 6565. 24 heures. Restaurant en bord de mer proposant une cuisine arabe standard, des prix plus élevés pour l'emplacement central. (mis à jour en mars 2020)
• Mariée de la mer sur El Farid St fait de bons fruits de mer mais a fortement augmenté leurs prix début 2020. Ils sont ouverts tous les jours de 11h à 23h.
• Camp de jardin marin sur le Lighthouse Strip a des chambres basiques de LE400 double mais est mieux connu comme restaurant.
• Restaurant Némo (100 m au sud du pont). Tous les jours 10h-1h. Bons fruits de mer et autres spécialités. (mis à jour en mars 2020)
• Nirvana, Phare, ☏ 20 69 364 1826. Tous les jours de 8h à 23h. Cuisine indienne authentique et savoureuse : currys, snacks, plats végétariens et thé indien (chai). De grosses portions, vous n'aurez pas besoin d'une entrée. (mis à jour en mars 2020)
• Étoile de Dahab a de bons fruits de mer, voir la liste "Sommeil".
• El Fanar, Franks Road, El Masbat (par le pont, pas sur El Fanar St), ☏ 20 12 252 5853. Bons fruits de mer, également poulet kebab ou kofte au menu et en entrée (pita et trempettes). Boissons pas chères aussi. (mis à jour en mars 2020)
• Bar Yalla, Rue El Masbat, Dahab, ☏ 20 69 364 2166. Tous les jours de 9h à minuit. Super endroit relaxant pour une bouchée légère et un verre sur la plage, mais menu limité. (mis à jour en mars 2020)

Boire

Il y a plusieurs bars sur la plage. Vous pouvez également acheter de la bière, du vin et des spiritueux dans des magasins spéciaux appelés Boissons. L'un est situé sur la place du marché d'Azzahla, un autre à Mashraba dans la petite rue après le restaurant de poisson Sea Bride.

Certaines marques d'alcool égyptiennes imitent les noms et l'étiquetage d'alcools plus connus ailleurs. Les restaurants feront souvent de la publicité pour la bière Stella, qui n'est pas Stella Artois, ainsi que Sakkara, Luxor et Heineken.

• Bar sportif et grill Churchill's, ☏ 20 69 3641 309. Red Sea Relax Resort (sur la promenade à 50 m du phare), [3]. Etablissement vivant, avec un bon mélange de commerce touristique et résident. Sert du Heineken à la pression et une cuisine britannique à des prix très raisonnables. Le football de premier plan et d'autres sports majeurs sont diffusés sur la terrasse grand écran et en bas dans le bar climatisé. 
• Bar Elzar, à côté des ruines du vieux port sur le front de mer. Le meilleur endroit en ville pour tous ceux qui veulent s'énerver tard le soir. Chris le barman australien est toujours disponible jusqu'à ce que le soleil se lève, servant une variété d'alcooliques, y compris le Gallois ivre et Dave le gentil canadien sans confrontation.
• La coupe à fourrure, at the Blue Beach Hotel, where local Westerners hang out at the sound of U2, Coldplay, etc. The only place in Dahab where you can get Western hard liquor brands instead of the fakes.

Dormir

Dahab has lots of budget to mid-range accommodation and lacks upmarket places. Prices are low by western standards and even lower once you go 100 m back from the beach strip.

Budget

• 28.4929534.5158611 Charlie's House, Lighthouse Rd, ☏ 201225745034, ✉[email protected]. Relaxed budget camp in middle of town close to the beach. With nice big central garden with lots of places to chill. The staff is friendly and the rooms are clean. It is possible to volunteer for 3 hours a day in exchange for accommodation. Dorm LE50 Single Room LE100 Double Room LE150. (mis à jour en avr. 2021)

• Sindbad Camp, Lighthouse Rd, ✉[email protected]. Simple accommodation in clean friendly place, very central, seven of the 30 rooms have their own shower and toilet. Double (room only) LE240. (mis à jour en mars 2020)
• Oasis Fighting Kangaroo (formerly El Bulti), El Masbat St, ☏ 20 101 946 6698. Clean basic accommodation in the middle of the beach strip. B&B double LE450. (mis à jour en mars 2020)
• Penguin Village, 13 Mashraba St, ☏ 20 102 595 5008, 20 69 364 1047, ✉[email protected]. A well-run 30-room hotel on the south stretch of promenade, with a good restaurant and dive center. Popular with 20-30-some travelers. Dorm LE100, double (room only) from LE150. (mis à jour en mars 2020)

Milieu de gamme

• 4S Hotel, Peace Rd (south edge of town), ☏ 20 69 364 2890. 21 self-catering studios, pool, restaurant. Double LE500. (mis à jour en mars 2020)
• 28.50016934.5160562 Alf Leila Boutique Hotel, El Fanar St (jcn with Peace Road), ☏ 20 101 948 4804. Simple hotel, rooms are en suite with a/c. Some arrivals have found only a locked gate and no response from within. (mis à jour en mars 2020)
• Alaska Camp and Hotel, ☏ 20 69 364 1004. Budget hotel next to the bridge in the center of Dahab. Central courtyard with Bedouin seating area. Wifi gratuit. Clean, en-suite rooms. They went through a bad patch in mid-2019 but appear to be well-managed since. Double (room only) LE500. (mis à jour en mars 2020)
• Ali Baba Hotel, El Masbat St, ☏ 20 102 776 5903. Simple hotel in a mixed European / Oriental style, by the promenade bridge. Minibar, sea view, balcony, and air-con. B&B double LE450. (mis à jour en mars 2020)
• Bedouin Lodge Hotel, ☏ 20 69 3641 125. Bedouin-owned hotel, very central, gets consistently good reviews for comfort, service and food. Simple rooms have bathroom, AC or fan. Small beach, sun roof, restaurant, dive center. B&B double LE400. (mis à jour en mars 2020)
• 28.51817534.5108743 ^{[lien mort]}Bedouin Moon Hotel, Blue Hole Road (2 km north of center), ☏ 20 69 364 0695, ✉[email protected]. Hotel on northern beach, pool with views, pool bar and restaurant, and dive centre. En-suite sea view and mountain view rooms available. B&B double LE550. (mis à jour en mars 2020)
• Blue Beach Club is located between Eel Garden and Lighthouse. Clean ensuite, air conditioned rooms at reasonable prices and a fresh water swimming pool are available.
• Dahab Divers, El Fanar St, ☏ 20 69 364 0233. Clean friendly place set up for divers, with own dive shack. They also run Moses Guesthouse 50 m away. B&B double LE720. (mis à jour en mars 2020)
• Dahab Paradise (2 km north of town on road to Blue Hole), ☏ 20 100 700 2527, 20 100 700 4133. Small pleasant hotel, peaceful and well-run. B&B double LE1,000. (mis à jour en mars 2020)
• 28.4949334.515184 Dahab Plaza Hotel, Peace Rd (junction by Go-Bus station), ☏ 20 12 333 5235. Basic hotel with swimming pool and garden. All rooms with A/C, fridge, TV, bathroom/toilette. B&B double LE500. (mis à jour en mars 2020)
• Jowhara Hotel, Mashraba St, ☏ 20 69 364 0079. Small basic hotel, can also arrange safaris and diving. Also has a dorm. Double (room only) LE400. (mis à jour en mars 2020)
• Neptune Hotel, El Masbat St (next to bridge), ☏ 20 69 3640 569, fax: 20 69 3640 262, ✉[email protected]. Small friendly beachfront place, consistently good reviews for comfort and cleanliness. Double LE650. (mis à jour en mars 2020)
• Pearl of South Sinai, ☏ 20 109 371 1976. Has hotel B&B and self-catering facilities, a kitchen and a washing machine. Cleanliness erratic. B&B double LE350. (mis à jour en mars 2020)
• Red Sea Relax Resort, ☏ 20 69 3641 309. Small hotel, very central opposite Lighthouse beach and dive area. Friendly, usually clean, some nearby construction noise. B&B double LE900. (mis à jour en mars 2020)
• 28.49163234.5140935 Sheikh Ali Resort, ☏ 20 127 133 7022, ✉[email protected]. Hotel off main Peace Road, five mins walk to promenade, with 22 pool-side suites with balcony or terrace. Clean, friendly and well-run. B&B double from LE1,450. (mis à jour en mars 2020)
• Sea Stars Apartments, ☏ 20 100 8695232, ✉[email protected]. 6 two-bedroom self-catering apartments set in a garden one block back from eel garden diving area. Appt from LE900. (mis à jour en mars 2020)
• Sheikh Salem House, ☏ 20 100 506 3313. Small hotel in a quiet spot at the northern end of the promenade. Budget rooms with sea views and shared bathrooms or suites with air con, tv and satellite & kitchen. (mis à jour en mars 2020)
• Star of Dahab, ☏ 20 69 3640130, 20 10 111 3481, ✉[email protected]. A pleasant family-run guesthouse at the south end of the strip. Good location with restaurant and dive center. B&B double LE650. (mis à jour en mars 2020)

Être prudent

Women travellers are safe in Dahab, but please be savvy:

- Dress: Bikini is fine on the beach and on the promenade around the bridge, topless is not okay. Cover up in town in western casual style - shorts are okay. Of course it is a double standard, so you will observe cetacean expanses of wobbly male flesh as divers wriggle in and out of their kit.

- Local men: flirting and even chit-chat are likely to be interpreted very differently here than in the west. Be friendly but don't invite more than you want.

Plongée en apnée along the reef can be hazardous if the wind gets up. Waves may dash you onto the sharp coral, the current may carry you past your exit point, and in a rising sea you may have difficulty spotting the next safe exit. Other water users have more escape options, eg divers can re-descend to pick out a route inshore.

Drugs, particularly marijuana, are widely available in Dahab but not legal. You would risk large fines and maybe a lengthy stay in one of Egypt's notoriously squalid prisons.

Allez ensuite

• Along the coast to the south, Sharm el Sheikh will feel very busy and tourist-trappy after Dahab. Going north, Nuweiba et Taba are little developed.
• Crossing into Israel, Eilat is a brash building site. Just use it as a base or for its airport, or head swiftly on towards Jerusalem, the Dead Sea, or Jordan. Bear in mind that Israel does not stamp your passport but the Egyptian border post at Taba does, so it will be obvious where you have been.
• Aqaba in Jordan is more conveniently reached by ferry from Nuweiba. It has great diving and is within an hour's drive of fabulous Petra.
• Caire and raffish Alexandrie deserve several days to explore.
• Louxor until 2019 involved travelling via Cairo, but will become more accessible if the Sharm-Hurghada ferry restarts in 2020.
• Pilgrims to Médine et Mecque can reach them by ferry from Nuweiba (horribly congested for Hajj, quieter for Umrah at other times). Your Saudi Arabian visa needs sorting well in advance.