Côte est de Singapour - Costa orientale di Singapore

Côte est de Singapour
(Singapour)
Plage de Pasir Ris
Emplacement
Côte Est de Singapour - Emplacement
L'étatSingapour

Côte est de Singapour est un quartier de la ville de Singapour.

À connaître

La côte Est de Singapour est essentiellement résidentielle et possède peu d'attractions, de nombreux touristes la traversent en sortant et en se rendant à l'aéroport de Changi. Mais pour les habitants, l'attraction principale est les 20 kilomètres de plage de sable blanc et la cuisine : en fait, voici quelques-uns des symboles de la cuisine locale. La communauté malaisienne est basée à Geylang Serai, des traces de la culture peranakan peuvent encore être trouvées dans Katong, et sur la côte Est se trouve aussi le dernier souvenir du passé de Singapour, la petite île de Pulau Ubin.

On le trouve aussi ici Tampines, une zone essentiellement résidentielle avec des zones telles que Bedok, Simei, Changi, Pasir Ris et les îles de l'Est. Tampines jusqu'en 1979 était une zone sablonneuse et faisait partie de la zone d'entraînement militaire. La construction a commencé en 1978, Simei en 1985, Pasir Ris en 1989 tandis que le plus ancien, Bedok, a commencé en 1973. La construction de Nouvelle ville de Tampines et le Tampines Gateway s'achèvera en 2016. Cela rénovera le secteur, en le reliant à la ligne Downtown du MRT.

Alors que la partie nord-est de Singapour est composée des quartiers de Serangoon, Hougang, Sengkang et Punggol, et des zones privées de Serangoon Gardens et de l'école Montfort.


Comment s'orienter

Carte de la côte est de Singapour


Comment avoir

Là Ligne Est Ouest il longe le versant nord, s'arrêtant à Kallang sur le chemin de Kembangan.

Là Ligne Nord-Est vers Sengkang et Punggol sur la côte nord de l'île, mais il n'y a pas d'endroits particulièrement intéressants.

Pour aller vers le sud il y a Ligne de cercle, s'arrête aux gares de Dakota, Mountbatten et Stadiu et ne passe que dans certaines parties de Bartley, Serangoon et Lorong Chuan.

Le Sengkang LRT et Punggol LRT (est uniquement) sont une branche de la North East Line.

Pour Tampines

La ligne East West passe par Pasir Ris avec des stations d'échange à Tanah Merah, en direction d'Expo et de l'aéroport de Changi.

La ligne Downtown ouvrira en 2017, vers Tampines West (station Huang Wen), Tampines, Tampines East (station Emily Sng), Upper Changi (Somapah) et Expo.

En voiture, vous pouvez arriver par le Autoroute Pan Island (vers l'aéroport de Changi), Promenade de la côte est (vers l'aéroport de Changi) eAutoroute Tampines (vers Punggol). Les bus qui circulent ici sont les 10, 27, 28, 34 et 67.

Comment se déplacer


Que voir

Les guides touristiques recommandent Arab Street à proximité Bugis, mais Geylang Serai c'est le vrai foyer de la communauté malaisienne. En particulier, pendant le mois islamique de Ramadan à Hari Raya Puasa (Eid ul-Fitr), toute la zone s'illumine alors que les gens mangent et font leurs courses après le coucher du soleil.

  • Village malais, 39 Geylang Serai. Ecb copyright.svg10$. Icône simple time.svg10:00-22:00. Reconstitution d'un village malais au coeur de Geylang. Le village a ensuite été remplacé par un centre civique à la demande du gouvernement, avec l'intention de rénover le quartier tout en préservant les traditions locales. 
Boutiques sur Koon Seng Road

L'autre zone historique de la côte Est est celle de Katong est Joo Chiat, où vous trouverez des boutiques spécialisées dans la cuisine et l'artisanat peranakan. Assez loin de la station de MRT Eunos, mais peut être atteint par le bus 12 depuis Bugis.

  • Kim Choo, 109/111, route de la côte est, ☎ 65 67412125. Ancienne boutique Peranakan, célèbre pour ses boulettes kueh chang, ont ouvert le deuxième étage pour les touristes, avec un restaurant attenant et une boutique de souvenirs. Même si une grande partie de ce que vous voyez vient de Chine, certaines choses se font encore à Singapour. 
  • Route de Koon Seng. Entre Joo Chiat et Still Rds se trouvent quelques-unes des boutiques les plus belles et les plus distinctives de Singapour. 
à Tampines
  • Chapelle et musée de Changi, 1000 Upper Changi Road Nord (Bus 29 depuis Tampines MRT ou bus 2 depuis Tanah Merah). Ecb copyright.svgEntrée libre. Icône simple time.svgLun-Ven 9: 30-16: 30. Le mémorial du camp de prisonniers japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s'agit d'une reconstitution qui rappelle les terribles conditions de détention des prisonniers de guerre. 
À Punggol
  • Ma voie navigable @ Punggol (MRT Punggol (ligne nord-est)). My Waterway @ Punggol un parc et une voie navigable de Punggol d'ouest en est où se trouve le réservoir de Serangoon. 
  • Pointe de Punggol (Bus 84 de Punggol MRT / LRT). Punggol Point est l'endroit idéal pour admirer la verdure et l'écosystème de la côte. Au sud, vers Punggol Est, vous pouvez voir Sungei Serangoon. 


Que faire

Carte de Katong et du parc de la côte est

Les meilleures parties sont les des plages. En plus de ceux listés ci-dessous essayez de vous rendre à Pasir Ris ou Punggol pour vous éloigner du circuit touristique. Les permis pour le camping et les barbecues peuvent être trouvés à AXES.

Parc de la côte est

  • Parc de la côte est. Le plus grand parc de Singapour. L'eau est trouble mais le sable blanc, les palmiers et la possibilité de faire du roller en font un endroit agréable. Mana Mana est Eau-Aventure ils louent du matériel (kayaks 5$/heure, planche à voile, etc), tandis queSkiez 360 offre la possibilité de faire du wakeboard (à partir de 32$/heure). Location de vélos disponible. 

East Coast Park est un endroit idéal pour passer des heures, les adultes peuvent apprendre à faire du roller grâce aux instructeurs Fitness en ligne. Pour les enfants, il y a des camps d'été comme Patinez avec nous.

Des choses plus intéressantes au parking C3 près de Burger King. Faites un voyage à Bedok Jetty ou prenez une bière avec des amis chez Harrys. Les amateurs de sports extrêmes devraient essayer le skatepark du parking F1. Marcher jusqu'à Centre du lagon alimentaire de la côte est pour une bonne assiette de satay.

Changi

  • Pulau Ubin. Un souffle du passé de Singapour, une petite île au nord où les gens vivent de la pêche dans de petits villages. Il existe de nombreuses pistes cyclables et la possibilité de voir la jungle. Location de vélo pour seulement 2$ par jour, sur Parc de VTT de Ketam il a un beau parcours de 10 km. Dans la partie orientale, il est situé Zones humides de Chek Jawa, avec mangroves, tour d'observation et centre d'accueil. Se rendre sur l'île demande un peu d'effort : prendre le MRT jusqu'à Tanah Merah, puis le bus 2 jusqu'au terminal du village de Changi (ou MRT jusqu'à Simei, puis le bus 9 jusqu'au village de Changi), monter à bord d'un boum (2,50 $) pour le trajet de 10 minutes jusqu'à l'île. 
  • Plage de Changi, près de Changi Village. Proche de l'aéroport de Changi, vous pouvez regarder et entendre le passage incessant des avions. Beaucoup viennent pour un pique-nique, moins pour bronzer et nager. En longeant la plage vers le sud-est, vous passerez devant la jetée de Bedok et arriverez à East Coast Park. 

Autre

  • Écurie au galop, 61 Pasir Ris Vert (10 minutes à pied du MRT Pasir Ris), ☎ 65 65839665. Icône simple time.svgMar-Dim 8h-12h, 14h-19h. La première école d'équitation publique à Singapour. Poney seulement, poids maximum pour grimper 70kg, 10$ par balade. 
  • Aventure en forêt, 825, chemin du réservoir Bedok, ☎ 65 81007420. Ecb copyright.svgCours adulte 34$, cours enfant 22$. Un parcours d'obstacles dans la jungle, pour se sentir comme Tarzan. Le parcours Kids est pour un âge minimum de 5 ans et 1,1 mètre de haut, Grand Parcours 10 ans / 1,4m (les moins de 18 ans doivent être accompagnés d'un adulte). Réservation obligatoire. 
  • Promenade de la mangrove au parc Pasir Ris. L'un des derniers endroits pour voir des mangroves à Singapour. 


achats

  • Marché de Geylang Serai, Jln Turi (A 5 minutes du MRT Paya Lebar). Cœur de la communauté islamique et l'un des marchés les plus intéressants de Singapour, rouvert en 2009, il est sur deux étages dans un style vaguement malais, avec un vaste assortiment de produits malaisiens et moyen-orientaux et très populaire pendant le Ramadan. 
  • Les sites 112 Katong (Katong) Kallang Leisure Park se trouvent également à proximité.
Région de Tampines
  • Centre commercial Tampines (MRT Tampines). Centre commercial. 
  • Place du siècle (MRT Tampines). Propriété d'AsiaMalls Limited, c'est un autre centre commercial. 
  • Tampines 1 (MRT Tampines). Tampines 1 est en rénovation depuis le 28 septembre 2012. 
  • Pointe de la ville de Changi, 5 Changi Business Park Central 1 (Expo MRT). Changi City Point construit en 2011, le plus récent, connu pour le supermarché de la viande Mmmm ! (Viandes, marinades et bien plus encore) 
  • Pointe Bedok, 799 New Upper Changi Road (Bedok MRT). Bedok Point a été construit en 2010. 
Zone nord-est
  • NEX, 23 Serangoon Central (MRT Serangoon (lignes Nord-Est et Circle)). Nex est un centre commercial avec Isetan, FairPrice Xtra, Shaw Cineplexes, Food Junction, Food Republic, ESPRIT, Cotton On, Charles & Keith, Design & Comfort, Cold Storage, Courts, Challenger, G2000 et STUDIOTANGS. 
  • Hougang 1, 1 rue Hougang 91 (Bus 116 de Hougang MRT). Hougang 1 est un autre centre commercial. 
  • Greenwich V, 1 route de Seletar (Bus 103 de Serangoon MRT). Greenwich V est un nouveau centre commercial qui a ouvert ses portes en 2012. 
  • Centre commercial Rivervale, 11, croissant Riverval (TLR de la Rumbie). Rivervale Mall a Daiso, EC House, Bata, Cheers, McDonald's, NTUC FairPrice, Guardian, Long John Silvers et de nombreux autres magasins. 
  • Point cardinal, 1 place Sengkang (Sengkang MRT / TLR). Compass Point a Popular, Cold Storage, Kiddy Palace, Best Denki, 7-Eleven, McDonald's, Guardian, Watsons et de nombreux autres magasins. 
  • Mon village @ Serangoon, 1, avenue Maju (Bus 41 de Serangoon MRT). My Village @ Serangoon, héberge FairPrice Finest, Bakerzin, DBS Bank, Watson's, DBS Treasures et Shin Kushiya. 


Comment s'amuser

À part quelques endroits dans East Coast Park, il y a peu d'endroits pour prendre un verre. L'exception est Geylang (proche mais séparée de Geylang Serai), la zone de feu rouge. La règle est : ceux avec des nombres impairs (« Iorong ») sont légaux, ceux avec des nombres pairs sont des bordels.

Joo Chiat Road compte de nombreux bars. East Coast Road compte plus de 30 excellents bars et restaurants.

  • Bar et Café Georges Mad, 693, chemin de la côte est (Siglap), ☎ 65 6441 9122. Environnement détendu et accueillant avec une bonne gamme de bières et de spiritueux. La nourriture de pub est moyenne. 
  • Café d'à côté, 699, chemin de la côte est (Le bus 40 de l'échangeur de bus Bedok s'arrête devant le café (côté opposé de la route)). Ecb copyright.svg11/18$. Icône simple time.svgLun 18: 00-24: 00; Mar-Dim 12: 00-14: 30, 18: 00-24: 00. Un lieu de style européen parfait pour les pizzas, les sandwichs et les salades. Il propose également une large gamme de boissons alcoolisées et non alcoolisées. Des livres, des magazines et des jeux de société sont également disponibles. Endroit parfait pour se détendre pour le déjeuner et le dîner. 
  • Bar à vins de Vic, Rue Joo Chiat. Icône simple time.svg18:00-02:00. Un endroit idéal pour se détendre, rencontrer des amis et déguster des vins fins des vignobles australiens de Vic. 
  • Barre de vie (Café Vie), 914, chemin de la côte est (Bus 40 de Kembangan MRT). Au coin de Siglap & East Coast Road, Vie Bar propose plus de 60 vins, un large choix de whiskies, cognacs et spiritueux ainsi que des cocktails maison. 
à Tampines
  • Blk 161 Xchange (Wenhui Sam Eco), Blk 161, rue Tampines 12 (MRT Tampines). Icône simple time.svg19:00-3:00. 
  • Blk 123 Xchange (maison de Timothy Mok), Blk 123, rue Tampines 11 (Ashford Overground). Icône simple time.svg19:00-2:00. 
  • TPS E-Hub, 860 New Upper Changi Road (Tampines Primary School Overground, 31 de Bedok et Tanah Merah MRT). 


Où manger

Sur la côte est de Singapour, vous pouvez manger des plats singapouriens traditionnels tels que crabe au piment, Katong laksa est roti prata. La partie de Route de Geylang entre les stations de MRT de Paya Lebar est Kallang c'est le quartier le plus animé de Singapour. Bien qu'il soit célèbre pour être un quartier chaud et un karaoké miteux, vous pouvez y manger le meilleur de la cuisine locale. Ne vous attendez pas à la climatisation, mais à des nappes et des sommeliers, la plupart des restaurants économiques et de milieu de gamme sont situés dans des bâtiments décadents mais pittoresques du XIXe siècle.

Prix ​​modérés

Katong laksa à Famous 49, avec belachan (crème épicée de crevettes) et morceaux de feuille de laksa à la cuillère

Katong est la maison du laksa, soupe de nouilles à la noix de coco qui est l'un des plats nationaux de Singapour.

  • 328 Katong Laksa, 51, route de la côte est. En face du 49, il a maintenant des franchises dans tout Singapour, mais c'est l'original, toujours sous la supervision du propriétaire. 
  • Célèbre 49 Katong Laksa, 49, route de la côte est (Hong Tock Hin, sur la route de Ceylan). Ici, tout a commencé, non plus géré par les créateurs mais toujours l'un des meilleurs. 
  • Marine Parade Laksa, 59 Chemin de la Côte Est # 01-57 / 59. Tenu par les anciens propriétaires du # 49. 

Il existe de nombreux autres endroits célèbres et bon marché sur la côte est.

  • Cuisine musulmane internationale, Blk 2 Changi Village Road # 01-57. Ecb copyright.svg2,50 $ par cours. File d'attente interminable en attente de la Nasi lemak, riz à la noix de coco avec poulet frit, chili, œufs et plus encore. Pas si différent de ce que vous trouvez dans d'autres endroits, mais la file d'attente est une garantie que la nourriture est de bonne qualité et savoureuse. 
Carte Geylang

Prix ​​moyens

Le quartier rouge de Geylang est également célèbre pour sa cuisine.

  • Fruits de mer Sin Huat, 659-661, chemin Geylang (Près de Lorong 35). Ecb copyright.svg60$ / 80$ par crabe (assez pour 2/3 personnes). Ça a l'air très minable mais le crabe abeille c'est légendaire. Cuisinés à la commande comptez une heure d'attente en plus du service "légendaire": vous ne serez pas servi si vous mangez du riz au canard du magasin voisin. Les prix ont augmenté depuis qu'il est apparu dans l'émission télévisée d'Anthony Bourdain. 
  • Maison de la tortue, 403, chemin Guillemard (Geylang Lorong Coin 36), ☎ 65 67451248. Ecb copyright.svg30$. Icône simple time.svgLun-Dim 11: 30-24: 00. La soupe de tortue est la spécialité de la maison (14 $ et plus), mais il y a d'autres plats d'amphibiens au menu, de l'exotique (cuisses de grenouille) au bizarre (crocodile, peau et intestins de tortue). Climatisation et terrasse extérieure. 

Prix ​​élevés

La côte Est est particulièrement associée aux fruits de mer frais qui peuvent être très chers, vérifiez toujours les prix avant de commander. Les meilleurs endroits sont dans ou à proximitéCrique de la Marina au Promenade de la côte est, plus loin, etOasis de Kallang plus près de la ville. Voici quelques-uns des restaurants les plus populaires :

  • Fruits de mer géants, 1206 et 1208 East Coast Parkway, ☎ 65 64423435. Connu pour les crabes au piment. D'autres endroits à Riverside Point (en face de Clarke Quay), Serangoon Gardens, Changi et Riverwalk, mais c'est l'original. Tout le monde ne l'apprécie pas. 
  • Petite maison rouge, Promenade de la côte est. Un autre endroit pour manger du crabe au piment. 
  • Pas d'enseigne, points de vente à ECP et Kallang Oasis. Connu pour les crabes au beurre. 
  • Restaurant de fruits de mer Long Beach, 1018 East Coast Parkway, ☎ 65 64458833. L'un des plus fréquentés de la côte est, d'autres se trouvent à Jurong East et Marina South. 
  • Le Manguier, 1000 East Coast Parkway, Blk B, Unité 23, ☎ 65 64428655. Ecb copyright.svg40$. Poissons cuisinés à l'indienne dans un joli cadre sur la plage, et avec plusieurs choix pour les végétariens aussi. 


Où rester

La plupart des logements sont situés dans des hôtels économiques àGeylang est Joo Chiat, dont beaucoup louent des chambres à l'heure. La chaine Hôtel 81 compte 11 hôtels dans la région. Cependant, si vous voyagez avec un budget limité et que la vie nocturne ne vous dérange pas, Geylang / Joo Chiat valent le détour : les tarifs sont parmi les plus bas de la ville, les options pour dîner tard le soir sont inégalées, le quartier est sûr et les deux l'aéroport et le centre-ville ne sont pas loin.

Prix ​​modérés

Geylang la nuit

Il est possible de camper dans des zones désignées à Changi Beach Park, East Coast Park, Pasir Ris Park et Pulau Ubin. Tous ont des douches, des toilettes et sont gratuits jusqu'à 5 jours même si vous devez encore vous inscrire auprès des responsables du parc ou en ligne sur AXES.

  • 98SG Auberge, 96A Lor 27 Geylang, Singapour (1 minute de la station de MRT Aljunied), ☎ 65 62261221, @. Ecb copyright.svgdortoir 12$ / 26$, chambre 45$. Propre, bons lits, climatisation, wifi gratuit, petit déjeuner gratuit, casiers de sécurité gratuits. Blanchisserie et sèche-linge disponibles avec supplément. Tout près du MRT, bibliothèque, piscine de nage. 
  • Chambre privée (peut accueillir jusqu'à 4). Ecb copyright.svg50 USD. Enregistrement: 13:00, vérifier: 12:00. Chambre dans un appartement privé, avec salle de bain. À seulement 5 minutes à pied de la station de MRT. Cuisine partagée et très proche de plusieurs restaurants. 
  • Auberge de jeunesse Betel Box Singapour, 200 Joo Chiat Rd, district de Katong (Paya Lebar MRT), ☎ 65 62477340. Ecb copyright.svg20$ incluant le petit déjeuner. Enregistrement: 13:00, vérifier: 11:00. Linge gratuit, casier, accès internet gratuit pendant 30 minutes, wifi illimité gratuit, salle de fitness gratuite. Toutes les chambres disposent de la climatisation et d'une douche. 
  • Idéal Backpackers Auberge, 89, rue Geylang (MRT Kallang), ☎ 65 6846 4741. Ecb copyright.svgLit 20$, chambres 45$. Propre et pas cher. 
  • Urban Hostel (Routards), 67A Lor27 Geylang, Singapour (1 minute à pied de la station de MRT Aljunied), ☎ 65 81868336. Nouvelle auberge économique. 2 chambres, dortoir féminin de 4 lits, dortoir mixte de 6 et 8 lits. Enregistrement 24h/24, wifi gratuit, café et thé gratuits, TV LCD et un large choix de films. 
  • Auberge WOW, 67B Lor 27 Geylang, Singapour (1 minute de la station de MRT Aljunied), ☎ 65 91009123, @. Ecb copyright.svgLits 16/26 $, chambres à partir de 45 $. Auberge toute neuve. Très sécurisé, avec accès par carte électronique. Prises de courant universelles, USB et lampe de lecture pour chaque lit. Propre, sûr, super lits, climatisation, wifi gratuit, internet gratuit, petit déjeuner gratuit, casier de sécurité gratuit. Excellente pression d'eau pour les douches chaudes ou froides. A proximité du MRT, de la bibliothèque, de la piscine olympique. 

Prix ​​moyens

  • Hôtel Passerelle, 60 Chemin Joo Chiat # 01-06 (100 mètres de la station de métro Paya Lebar), ☎ 65 63420988. Ecb copyright.svgSimple 98 $, double 148 $. L'un des rares hôtels à avoir sa propre personnalité : 82 chambres aux styles variés tels que "Safari", "Paradiso", "Tatami" et "Da Bronx". Internet et laverie libre-service disponibles. 
  • Location d'appartement privé (Chambre chez l'habitant 2 chambres), Près du parc de la côte est. Ecb copyright.svg127 USD. Enregistrement: 13:00, vérifier: 11:00. Appartement de deux chambres dans une propriété privée. Balcon et cuisine. Wifi. Emplacement central et à 15 minutes à pied du parc de la côte est. 
  • Station balnéaire de Goldkist, 1110 East Coast Parkway, ☎ 65 64484747. Ecb copyright.svgÀ partir de 118 $. Lieu historique avec de nombreux souvenirs pour de nombreux Singapouriens, c'est aussi l'un des rares à être sur la plage. Les grandes chambres et la proximité de l'aéroport le rendent idéal pour les familles. 
  • Hôtel Changi Village, 1 chemin Netheravon, ☎ 65 63797111. Ecb copyright.svg180$. Il a changé de direction et a été rénové. Il est situé dans le village de Changi, calme mais regorgeant de bons restaurants et pubs à seulement 15 minutes en taxi de l'aéroport. L'hôtel propose un service de navette pour les clients. 

Prix ​​élevés

  • Hôtel Dunman High, 61, route de Kampong Arang (À 1 km de la station de MRT Stadium). Une partie de l'école secondaire Dunman. Du sixième au vingtième étage. 
  • Aéroport Crowne Plaza Changi, 75, boulevard de l'aéroport # 01-01, ☎ 65 68235300. Ecb copyright.svg240$. Hôtel 4 étoiles directement relié au Terminal 3 de l'aéroport et facilement accessible depuis les autres terminaux, mais vous devez d'abord passer le contrôle d'immigration. Piscine, salle de gym, spa, bar, deux restaurants, Internet à la minute. 
  • Capri by Fraser, Changi City / Singapour, 3 Parc d'affaires de Changi Central 1, ☎ 65 63380800. Ecb copyright.svgÀ partir de 220 $. À 5 minutes de l'aéroport de Changi, en partie du centre commercial ONE @ Changi City et à proximité de Singapore Expo. Wifi gratuit, piscine, salle de sport, spa, laverie avec Wii/Kinect, iPads, etc. Service de navette aéroport. 


Comment rester en contact

l'Internet

Route de la côte est a une flopée de cafés Internet à bas prix. Essayer Café Internet rouge chaud au 63 East Coast Road ou Communications Cybermonde au 67 East Coast Road, facturé à 1 $ de l'heure.

Informations utiles

  • Mme Blanchisserie, 298A, route Bedok (Complexe commercial Bedok), ☎ 65 9228 8444. Icône simple time.svg09: 00-fin de soirée. 6$ pour 4kg de linge, retourné en 2 jours ouvrés selon livraisons milieu de semaine ou week-end. Livraison gratuite sur les dépenses supérieures à 30$. 
  • Laverie Systématique, 80, chemin Marine Parade # 04-K1 / K2 (Parkway Parade, à 15 minutes du MRT Eunos), ☎ 65 64401554. Laverie en libre-service, lavage 30 minutes jusqu'à 6 kg pour 6$, puis 1/8$ minutes pour le sèche-linge. 
  • Lavage merveilleux, 1 Lorong 23 Geylang, Point culminant (5 minutes du MRT Aljunied), ☎ 65 9786 0239. Laverie en libre-service 24 heures, 32 minutes de lavage jusqu'à 8 kg pour 4$, comme 1$/10 minutes pour le sèche-linge. 


Autres projets

  • Collaborer sur les communsChambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Côte est de Singapour
4-4 étoiles.svgVitrine : l'article respecte les caractéristiques d'un guide et ses rubriques sont extrêmement complètes.