Blumenau - Blumenau

Blumenau est une ville de la vallée d'Itajaí, en Santa Catarina État, Sud Brésil. La population en 2018 était estimée à environ 352 000 habitants.

Comprendre

Blumenau et les régions environnantes ont accueilli un grand nombre d'immigrants allemands à la fin du XIXe siècle, ce qui a donné naissance à une culture nettement différente de l'image commune du Brésil. Après les Allemands, le deuxième groupe ethnique en importance est celui des Italiens.

le Oktoberfest a lieu chaque année en octobre et est le deuxième plus grand festival de la bière au monde. Il attire plus d'un million de touristes pendant les 16 ou 17 jours qu'il se déroule.

Histoire

Le 2 septembre 1850, l'immigrant allemand Bruno Otto Hermann Blumenau s'installa sur le site actuel de Blumenau, sur les rives de la rivière Itajaí-Açu. Il est venu avec 17 autres immigrants et avait l'intention de développer une colonie agricole, mais en raison du terrain accidenté, le développement des industries est devenu plus naturel dans la région.

Tout au long de son histoire, la ville a subi de nombreuses inondations majeures, dont de graves en 1983 et 1984. Après une certaine stagnation économique dans les années 1990, la ville est à nouveau prospère, devenant également l'une des principales zones de développement de logiciels au Brésil.

Fin novembre 2008, la ville a subi une autre inondation majeure causée par 3 mois de pluie. La pluie a endommagé tout l'état de Santa Catarina, mais Blumenau s'est effondré, avec des rues pleines d'eau, de boue et de nombreux glissements de terrain qui ont causé des dizaines de morts. Mais grâce aux dons des Brésiliens de tout le pays et à l'aide internationale de l'Allemagne, qui a fait un don de 200 000 €, la ville s'est reconstruite.

La géographie

Située dans la vallée d'Itajaí, Blumenau est la 3ème plus grande ville de l'État de Santa Catarina. La ville se situe à une altitude moyenne de 14 mètres au-dessus du niveau de la mer et sa commune compte 510 km².

Entrer

En bus

Il est très facile de se rendre à Blumenau en bus. Il existe plusieurs compagnies interétatiques avec des lignes régulières vers Blumenau et la région. Un voyage de São Paulo prend environ 10 heures et coûte environ R$100 aller simple. La gare routière est ouverte 24 heures sur 24 et dispose de douches, de salles de bains gratuites et d'un diner (cependant celles-ci sont très anciennes en ce moment et très sales, et seules des collations sont disponibles et la gare routière est vraiment très dangereuse). Il est desservi par des bus urbains vers les terminaux PROEB (centre-ville) et Fortaleza (quartier). Il y a aussi des taxis, qui vous emmèneraient au centre-ville pour environ 15 R$.

Quelques entreprises à la gare routière de Blumenau :

• Auto Viação Catarinense (☏ 55 47 3323-5082)
• Empresa Nossa Senhora da Penha (☏ 55 47 3323-3224)
• Empresa União Transportes (☏ 55 47 3323-6363)

En avion

Le plus proche est Aéroport international Ministro Victor Konder, situé à 59 km dans Navégantes, avec des vols uniquement de São Paulo et Porto Alegre. A l'aéroport il y a des bus pour vous emmener au centre-ville de Blumenau. GOL Linhas Aéreas dispose également de bus gratuits pour ses clients.

Il peut être plus facile de trouver des avions pour Santa Catarina via l'Aeroporto Internacional Hercílio Luz, en Florianópolis, mais de là, vous devez prendre un bus ou un taxi jusqu'à la gare routière de Florianópolis et de là, un bus jusqu'à Blumenau.

Ou prenez également un vol pour l'aéroport de Curitiba (dans la ville de São José dos Pinhais) et prenez directement un bus de la compagnie Catarinense Viação Bus sans avoir à vous rendre à la gare routière centrale de Curitiba. Vous pouvez vous rendre au point de bus appelé «Pinherão» dans le centre de São José dos Pinhais, situé à environ 30 minutes à pied ou 10 R$ en taxi.

En voiture

Si vous n'êtes pas loin, vous pouvez venir en voiture. La route principale de la côte de l'État est la BR-101, mais il n'y a aucun moyen d'entrer directement dans Blumenau par cette route. Vous devrez utiliser soit le BR-470 (qui est très dangereux), soit le SC-470, connu sous le nom de Rodovia Governador Jorge Lacerda, qui traverse les villes de Itajai, Ilhota et Gaspard. Cette route n'est pas aussi rapide que la BR-470, mais elle est beaucoup plus sûre, compte moins de camions et est mieux éclairée la nuit. Vous avez toujours une option, en utilisant SC-486, qui va à Brusque, une ville voisine, puis de là à Gaspar et Blumenau.

Si vous venez de l'ouest (ouest de Santa Catarina, nord du Rio Grande do Sul, sud-ouest du Parana, Argentine ou Paraguay), vous devez prendre l'autoroute BR-282, après Lages, entrer à Otacilio Costa et là vous finirez par arriver à BR-470, où vous devrez prendre la direction Est, vers Rio do Sul et éventuellement vers Blumenau.

Contourner

À pied

Se promener dans le centre-ville de Blumenau peut être agréable d'avril à décembre, mais évitez de trop marcher en été, car les étés ont tendance à être extrêmement chauds et il n'y a pas beaucoup d'arbres.

La ville compte de nombreuses collines et en dehors du centre-ville, vous trouverez peut-être des pentes difficiles. Les trottoirs au Brésil n'ont pas de normes et à Blumenau, les meilleurs sont au centre-ville, alors dans les quartiers, faites-en attention. Pendant l'été, il pleut presque tous les jours, mais généralement en fin d'après-midi, ce ne sera donc pas vraiment un problème pour se promener.

En taxi

Les taxis sont chers.

En bus

Le système de bus de Blumenau est l'un des plus efficaces du Brésil. Le système est géré par SETERB et composé de six terminaux dans différents endroits de la ville : Garcia au sud, Fonte au centre-sud, Velha à l'ouest, Aterro au nord-ouest, Fortaleza au nord-est et PROEB au centre- Nord. À l'intérieur des terminaux, vous pouvez changer de bus sans payer de supplément.

Les bus sont jaunes et bleu clair. La ligne 33 part de Fonte-PROEB-Fonte via Beira-rio et Rua 7 de Setembro. Un trajet coûte 2,05 R$, que vous payez soit lorsque vous montez dans un bus, soit dans les terminaux.

Il existe également un autre type de bus, les rouges, qui se limitent principalement au centre-ville et un peu plus au nord et au sud. Ces bus disposent de la climatisation et de sièges plus confortables, ce qui peut s'avérer utile pendant l'été en ville. Ils ne s'arrêtent pas aux arrêts de bus, seulement dans les terminaux Garcia et PROEB. Pour en attraper un, il suffit de lever le bras et de faire un signe chaque fois que vous le voyez. Le tarif est cependant un peu plus cher.

Des bus toutes les heures pour la ville voisine de Pomerode, où se déroule la Festa Pomorana annuelle, peuvent être pris sur la Rua Sete (7) de Septembro, et à proximité du terminal de bus Blumenau Terminal Aterro, plus loin et du même côté de la route, Rua Eng Udo Deeke, 45 - Salto Norte, ☏ 55 47 3323-1782. Les chauffeurs de taxi proposeront d'emmener les touristes à Pomerode - évitez de le faire, car ce sera un voyage évitablement coûteux. Le dernier bus de Pomerode à Blumenau part à 22h15 et peut être pris à l'un des arrêts de bus le long de la route principale de Pomerode.

En voiture

Blumenau n'est pas une ville très facile à conduire. Les rues sont irrégulières et dans les quartiers il n'y a pas beaucoup de panneaux de signalisation. Mais si vous préférez, vous pouvez louer une voiture à un prix raisonnable. Il est fortement recommandé d'avoir une carte avec soi, car parfois même la population de la ville se perd en ville.

Au centre-ville, il y a trois rues principales et parallèles : Avenida Presidente Castelo Branco, connue sous le nom de Beira-Rio (rivage), Rua XV de Novembro et Rua 7 de Setembro. Les trois sont très fréquentés aux heures de pointe, mais le trafic n'est pas chaotique dans l'ensemble.

Attention aux ralentisseurs tous répartis dans la ville, ils limitent la vitesse à 50 km/h (31 mph). Il y a aussi des radars photo dans les feux de circulation.

Voir

• Pont Aldo Pereira de Andrade (Ponte Aldo Pereira de Andrade) (fin de l'Av. Beira-Rio). Populairement connu sous le nom de "Ponte de Ferro" (Pont de fer) il a d'abord été construit pour le chemin de fer qui passait par Blumenau. Il a été fermé jusqu'aux années 1990, quand il a été réformé et ouvert aux voitures. A ne pas manquer car depuis ce pont vous avez une vue spectaculaire sur la ville. 
• Mairie de Blumenau (Préfecture municipale de Blumenau) (fin de l'avenue Beira-rio). L'un des plus beaux bâtiments de style allemand de la ville, l'hôtel de ville a été construit au début des années 1980 et dans ses jardins, vous pouvez voir une vieille locomotive où les enfants ont l'habitude de jouer. Il y a aussi une belle horloge d'herbe à proximité. 
• Théâtre Carlos Gomes (Théâtre Carlos Gomes), Rua XV de Novembro. Construit en 1939, ce grand théâtre est le seul de la ville. Sa façade et ses jardins ont été réformés en 2006 et si vous êtes chanceux, vous pourrez assister à des pièces de théâtre avec des acteurs brésiliens célèbres. 
• Castelinho da Havan (Beira-rio et Rua XV de Novembro). Aussi connu simplement sous le nom de "Moelmann", ce bâtiment de style allemand est l'un des monuments de la ville. Le bâtiment abritait un grand magasin traditionnel, qui a fait faillite dans les années 1990. Ensuite, c'est devenu le siège du Secrétariat du Tourisme et il y avait parfois des expositions là-bas. Désormais, c'est devenu un grand magasin de proximité, créé à Brusque. Bien qu'il s'agisse d'un grand magasin, les gens ont conservé le design de l'entrée et ont ajouté un joli balcon au deuxième étage où se trouve une sorte de restaurant ou de bar. Et au sous-sol, qui était en fait un donjon, il y a maintenant un pub. 
• Village allemand (Vila Germanica). C'est l'un des principaux sites touristiques de la ville. C'est une rue remplie de maisons de style allemand qui vendent des souvenirs aux hot-dogs. En 2006, un nouveau bâtiment a été construit et est devenu l'un des plus beaux bâtiments en bois de Blumenau. Il abrite un restaurant. La célèbre Oktoberfest s'y déroule, la plus grande du Brésil, toujours en octobre. 
• Pont Lauro Müller (Ponte Lauro Muller), Rua Bahia - Salto. Aussi populairement connu sous le nom de Ponte do Salto (Pont de Salto), ce pont a été construit en 1913 et, en raison de problèmes structurels, il est tombé en 1982. Il a été restauré et reconstruit en 1983 et réformé à nouveau en 2002. C'est le seul pont avec un toit de la ville. 
• Musée de la famille coloniale (Musée de la Famille coloniale), Alameda Duque de Caxias. Ce musée est la première et la plus ancienne maison de la ville, datant de 1858. Il est devenu un musée en 1997. Dans le complexe de 3 maisons, les meubles de Bruno Otto Hermann Blumenau (le fondateur) et sa famille sont exposés ainsi que d'autres objets de la dernière habitante de la maison, Renate Rohkol, décédée en 1997. 
• Place Hercílio Luz. Cette place est l'un des endroits les plus agréables de toute la ville. C'est ici que les premiers colons sont arrivés et aujourd'hui, c'est le foyer de plusieurs attractions. Vous aurez l'occasion de visiter le "Museu da Cerveja" (Musée de la Bière) et voyez comment les bières sont brassées. Il y a aussi un monument pour les soldats brésiliens qui ont combattu pendant la Seconde Guerre mondiale. Toujours dans cette zone, si vous descendez au bord de la rivière, vous verrez une vue magnifique sur le centre-ville d'en bas. Dans cette région, il est très fréquent de voir des capybaras, les plus gros rongeurs du monde, et ne vous inquiétez pas, ils sont doux. De l'autre côté de la rue, il y a l'ancien hôtel de ville, un très bel immeuble. Vous pouvez également venir ici la nuit, car dans le bâtiment en briques il y a une Cervejaria (Bar à bière) appelé Biergarten. 
• Cathédrale São Paulo Apóstolo. Cette cathédrale est la plus grande église de la ville. Situé en plein coeur de la ville, à deux pas de "Moelmann" il possède aussi l'un des symboles de la ville : sa tour. La tour de pierre mesure 45 m de haut et vous pouvez la voir d'un peu partout dans le centre-ville. L'église a été construite à la place d'une plus ancienne (et plus petite) et ouverte en 1956 et est devenue une cathédrale au début des années 2000. Vérifiez son architecture moderne. 
• Musée de l'Eau (Musée d'Agua), Rua Lages - Boa Vista. ce musée ne montre pas seulement le processus de traitement de l'eau (Musée de l'Eau), mais il contient également des images historiques de la ville et le plus beau point de vue de la ville. De là, vous pouvez voir à peu près tout le centre-ville et certaines parties d'autres quartiers comme Velha et Ponta Aguda (de l'autre côté de la rivière, depuis le centre-ville). Libérer. 

Fais

• Promenez-vous dans la Rua XV de Novembro et découvrez l'une des plus belles rues du Brésil. Entièrement réurbanisé en 2000, il possède encore quelques bâtiments d'origine du 19ème siècle et possède la plupart des attractions de la ville. Tout au long de l'année, il est toujours très fréquenté et bondé pendant la journée, mais il se vide également pendant la période de Noël à la Saint-Sylvestre, car la plupart des habitants de la ville se précipitent sur les plages voisines.
• Oktoberfest! Le meilleur moment pour venir à Blumenau est en octobre, car en octobre il y a l'Oktoberfest. La fête a commencé en 1983 et attire des milliers de personnes de tout le pays et aussi d'autres pays du Mercosur. Pendant les 17 jours, tous les mercredis et dimanches, vous aurez l'occasion de voir le défilé traditionnel dans la Rua XV de Novembro et tous les soirs à Vila Germanica les gens se rassemblent pour faire la fête. La fête dure jusqu'à 01h00 en semaine et jusqu'à 06h00 le week-end. La plupart des meilleures et des plus grandes brasseries locales ont des stands dans la fête et des plats délicieux, tels que le Pommes De Terre Farcies et X Alemão. Si vous êtes fatigué de la musique allemande à l'intérieur, essayez la tente électronique à l'extérieur.

Acheter

Manger

Pour une petite ville, Blumenau est assez diversifiée, il y a des restaurants chinois, japonais, italiens et, bien sûr, allemands. Il existe également des chaînes de restauration rapide comme Pizza Hut, McDonald's et Subway, toutes présentes dans le centre commercial de la ville.

À l'exception de la cuisine allemande, vous aurez peut-être de bonnes occasions de manger des bonbons à Blumenau. Il y a des gâteaux pour tous les goûts et de délicieux Cafés Coloniais (Déjeuners coloniaux).

Dans les restaurants, surtout les moins chers, ne vous attendez pas à ce que les gens parlent beaucoup anglais. Si vous parlez allemand, c'est peut-être plus facile.

Budget

• Gutes Essen, Rua Maréchal Deodoro, 202. Un restaurant à volonté bon marché et propre dans le quartier de Velha. Pendant les mois les plus froids, ils servent Feijoada les mercredis et samedis. 
• Blu-Lanche, Rua 7 de Setembro, 1395. Ce restaurant sert les meilleurs sandwichs de la ville et goûte leur excellente mayonnaise. Il y a aussi beaucoup de monde les jeudis, vendredis, samedis avant l'ouverture des clubs et surtout le dimanche, quand il n'y a pas de clubs, alors les gens restaient là-bas pour parler avec des amis près de leur voiture et boire de la bière. Cela vous donne une sensation très différente.
• Churrascaria Adélaïde, Rue Alberto Stein, 132. Juste en face de Vila Germânica, vous pouvez trouver cette belle churrascaria. Cela ne vous donnera peut-être pas la meilleure impression, mais leur viande est excellente et elle est également très bon marché pour une churrascaria. 

Moyen

• Sabor Impérial - Si vous n'avez pas trop le temps de chercher un restaurant en centre-ville, c'est ici qu'il faut aller, un autre à volonté, mieux que Gutes Essen. Les prix sont d'environ 21 R$/kg, mais vous devez essayer leur Strogonoff. (Rua 7 de Setembro, 640 - Hôtel Rex)
• Pizzaria Don Peppone, Rua 7 de Setembro, 2013. Cette délicieuse pizzeria n'ouvre que la nuit, mais ils ont sûrement la meilleure pizza de la ville, mais si vous n'aimez pas trop de fromage, assurez-vous de le demander. Ils servent également un superbe lagasna et ils ont d'autres plats internationaux.
• Churrascaria Tiefensee - Cette churrascaria traditionnelle sert de la viande sur les plats. C'est l'un des plus anciens de la ville et ils ont une très belle volière en plein milieu du restaurant. Assurez-vous d'avoir une table à proximité. (Rua Amazonas, 2322)
• Restaurant chinois, Rua XV de Novembro, 346. C'est l'un des deux seuls restaurants chinois authentiques de la ville. Leur nourriture est assez bonne. 
• Miyoshi, Avenida Brasil, 605. Si vous aimez la cuisine asiatique, en particulier japonaise, vous pouvez en trouver une grande variété ici. Ils ont un buffet de sushis et de sashimis toujours frais. Il existe également de nombreux plats chauds et vous pouvez également commander vos Sushi et Sashimi, si vous avez une préférence. Pour les enfants, ils servent également du steak avec des frites et ils ont l'un des plus délicieux Pettit Gateau de la ville. Ce n'est pas le restaurant le plus cher de la ville, mais ça devient une folie. 
• Bar à sushis Nakirimoto, Rua Alemeda Barão do Rio Branco. Un autre restaurant asiatique, mais celui-ci ne sert que des plats chinois et japonais. Si vous aimez les sashimis très fins, évitez de venir ici, mais si vous aimez les plats chauds de la cuisine japonaise, cet endroit est fait pour vous. Il dispose également d'un service de livraison. N'oubliez pas de demander de nouvelles lunettes, sans aucune fissure.
• Chef Waldemar - Même s'il s'agit d'un "restaurant" de livraison, il propose l'une des meilleures cuisines internationales de la ville, et à un prix raisonnable. Vous pouvez appeler le 3222-1015 et commander un délicieux Strogonoff à votre hôtel.

Faire des folies

• Churrascaria Ataliba, Rua Porto Rico, 51. C'est probablement le meilleur corrido espeto (serveurs servant continuellement de la viande sur les tables) en ville, maintenant dans un tout nouveau restaurant à Ponta Aguda. Ils ont aussi un excellent buffet, avec du fromage, du jambon, des sushis, etc. 
• Restaurant Frohsinn, Rua Gertrud Sierich, 940. Avec un menu complet et une vue encore plus grande de la ville depuis le sommet d'une colline, il a été plusieurs fois considéré comme le meilleur de la ville. Le restaurant est perché au sommet d'une pente ascendante raide et propose une gamme de plats hybrides allemands hors de prix. Leur goulasch est fabriqué sans bière - quelque chose d'inédit en Allemagne - bien que vous puissiez demander que la bière soit incluse dans la source si vous êtes prêt à payer pour une bouteille de bière. Une meilleure cuisine allemande peut être trouvée dans l'un des nombreux restaurants allemands de Pomerode. Cependant, si vous insistez pour manger à Frohsinn, essayez le "Marreco com repolho roxo" (Canard au chou), un plat traditionnel de la région. Certains plats sont préparés devant vous. Les serveurs offriront un plat d'entrée Couverto, qui semble être un apéritif de courtoisie, mais vous devez savoir que cela vient avec un prix de 6 R$ par personne spécifié dans les petits caractères du menu : les serveurs ne fourniront pas cette information. Des frais de service de 10 % sont ajoutés à la facture. Si vous avez de la chance, un pianiste jouera du piano. 
• Moinho do Vale, Rua Porto Rico. Juste en face de Churrascaria Ataliba, Moinho do Vale (le moulin à vent de la vallée), était un ancien moulin à vent qui produisait de la farine de blé et est devenu plus tard un restaurant. Il a été très endommagé lors des inondations qui ont frappé la ville en 1983, et en 2008, il a été repensé et reconstruit, devenant un bon restaurant international et un bar avec une immense terrasse juste à côté de la rivière Itajaí-Açu. C'est un endroit sympa pour faire un Happy Hour ou pour aller avec des amis. Le menu est disponible en anglais, allemand et portugais.

Boire

Blumenau est connue comme la "capitale brésilienne de la bière". Outre la traditionnelle Oktoberfest, qui attire des touristes de tout le pays en octobre, Blumenau compte également quelques microbrasseries.

Eisenbahn, est le plus connu, car ils sont les seuls à vendre de la bière en bouteilles. Ils ont dix bières différentes (Pilsen, Pilsen Orgânica (Bio), Dunkel, Pale Ale, Weizenbier, Weizenbock, Kolsch, Wiechnachts Ale, Rauchbier et Golden Ale), et se trouvent dans les grandes villes du pays.

Outre Eisenbahn, vous pouvez également trouver Bierland et Unser Bière, à la pression dans certains bars et restaurants. Tous sont très bons et fortement recommandés si vous voulez ressentir le goût de Blumenau.

Dormir

Les sites Web d'hôtels bon marché à Blumenau ne sont pas immédiatement disponibles via les moteurs de recherche ou les portails de recherche d'hôtels, qui ont tendance à répondre avec des hôtels proposant des chambres doubles à 120 R$ ou plus par nuit. Ceux-ci ne sont pas de meilleure qualité que des hôtels plus économiques, bien qu'ils exploitent la méconnaissance du touriste avec la région. Sauf pendant l'Oktoberfest, les chambres d'hôtel sont nombreuses et c'est un marché d'acheteurs. Ne laissez pas le fait de ne pas savoir où dormir vous décourager de visiter Blumenau : une fois sur place, vous trouverez des hôtels partout, dont beaucoup proposent des chambres doubles à environ 70 R$ (30 $ US) par nuit équipées de la télévision par câble, d'une salle de bain privée et douche et petit déjeuner inclus. Vous pouvez vous procurer un magazine touristique gratuit au Blumenau Tourism Hotel, trop cher et minable, à côté du rodoviario, qui contient une liste d'hôtels avec leurs prix et leurs adresses.

Deux hôtels hautement recommandés en fonction du prix, du confort et de la qualité à 70 R$ par nuit et par chambre double sont :

• ^{[lien mort]}Hôtel Danubio, Rua São Paulo, nº 374 - Centro, ☏ 55 47 3037-7878. 
• Hôtel Hermann, Rua Marechal Floriano Peixoto, 213 - Centro, ☏ 55 47 3322-4370, fax: 55 47 3326-0670. 

Budget

• ^{[lien mort]}Auberge de jeunesse Pousada Brigite, Rua Venezuela, 335 - Centro, ☏ 55 55 3232-1175, ✉[email protected]. 40 R$/personne. 

Être prudent

Blumenau est une ville assez sûre. Attention toutefois aux pickpockets dans les bus et au centre-ville. Toute la Rua XV de Novembro est surveillée par des caméras, ce qui a considérablement réduit la criminalité dans ce quartier animé. Si vous avez une voiture, soyez prudent lorsque vous conduisez en BR-470.

Allez ensuite

• Itajai - la ville côtière la plus proche
• Parc national de la Serra do Itajai - la zone environnante est une réserve naturelle de la chaîne de montagnes Itajaí.