Sources de Berkeley est une ville de 602 habitants (en 2007) dans l'enclave orientale de Virginie-Occidentale, de l'autre côté de la frontière de Maryland. Alors que Berkeley Springs est son nom le plus couramment utilisé, mais la ville est constituée en tant que Bain. C'est une communauté artistique dynamique, pleine d'auberges pittoresques et de liens historiques avec George Washington, mais elle est surtout connue pour ses sources minérales, qui sont utilisés à la fois pour l'eau potable et bains chauds rajeunissants. Naturellement, l'entreprise de spa (et de soins) est importante dans la région.
Entrer
En voiture
Berkeley Springs est situé sur US-522, entre Lewistown, Pennsylvanie et Hancock, Maryland au nord, et Winchester, Virginie dans le Sud. Au nord se trouve I-68, qui va à Cumberland, Maryland et Morgantown, Virginie-Occidentale. Également au nord se trouve I-70, qui va à Somerset, Pennsylvanie et Hagerstown, Maryland. À l'est de Berkeley Springs se trouve I-81, qui va à Harrisburg, Pennsylvanie et Roanoké, Virginie.
En bus
Lignes de lévriers sert un station de bus à proximité Hancock, Maryland. Les bus Greyhound arrivent de Baltimore, Washington DC., et Pittsburgh.
Depuis la gare routière de Hancock, il faut 10 minutes en taxi jusqu'à Berkeley Springs.
En train
Amtrak fournit des services à un gare dans Cumberland, Maryland. La station est sur Amtrak Capitol Limitée, un train quotidien qui circule entre Chicago, et Washington DC.
Depuis la gare de Cumberland, il faut 40 minutes en taxi jusqu'à Berkeley Springs.
En avion
Les principaux aéroports commerciaux les plus proches de Berkeley Springs sont l'aéroport international de Baltimore-Washington et l'aéroport international de Washington-Dulles, chacun à environ 2 heures. L'aéroport régional de Hagerstown est à 40 minutes et dispose d'un service commercial limité.
Contourner
Il n'y a pas de transports en commun à Berkeley Springs. Le centre-ville de Berkeley Springs est compact et facile à explorer à pied. Explorer la zone en dehors du centre-ville nécessitera généralement de conduire une voiture ou de prendre un taxi.
Voir
39°37′37″N 78°13′40″O
Carte Berkeley Springs- 1 Parc d'État de Berkeley Springs, 2 rue Washington, ☏ 1 304-258-2711. Parc de 4,5 hectares. Bain romain et bain public principal avec bains privés et soins spa ; bâtiment des pompes avec robinets d'eau de source gratuits ; zone de baignade en pierre primitive "George Washington's Bathtub"; musée avec des expositions sur la géologie, la culture et l'histoire locales ; monument à James Rumsey, inventeur du bateau à vapeur ; des piscines d'eau de source chaude et des sables descendants ; et piscine publique d'eau de source.
- 2 Samuel Taylor Suit Cottage, Parcours 9. , également connu sous le nom de château de Berkeley Springs, a été construit en grès siliceux en 1885. Le château comprend 13 chambres et un donjon. Il était autrefois ouvert aux visites, mais est maintenant une propriété privée, bien que vous puissiez toujours voir l'extérieur à flanc de montagne de loin.
- 3 La maison de glace, ☏ 1 304-258-2300. Rue de l'Indépendance et rue Mercer. Centre d'art avec théâtre communautaire et jeunesse, concerts et galerie, installé dans un entrepôt frigorifique de 1910.
- 4 Théâtre des étoiles, ☏ 1 304 258-1404. Congress Street et N Washington Street. Les films commencent à 20h du vendredi au dimanche (et jeudi, en été). Un cinéma à écran unique de 1928 ressuscité en 1977, diffusant des films quelques semaines après la première diffusion. Canapés disponibles pour 0,50 $ de plus. Assurez-vous d'essayer leur pop-corn ("le meilleur des quatre États") fraîchement sorti de la machine à éclater de 1947 avec du vrai beurre. 3,50 $.
- 5 Arène Triple "B", 203 Entraînement du barbecue, ☏ 1 304-258-4178, 1 304-258-9490. Rodéo du Far West, lasso en équipe, courses de taureaux de championnat, courses de barils, événements spéciaux et concerts.
- 6 Parc d'État de Cacapon Resort, 818, promenade Cacapon Lodge, ☏ 1 304-258-1022. Randonnée pédestre, équitation, natation, navigation de plaisance, tennis, basket-ball, volley-ball, pêche, parcours de golf 18 trous normale 72, cours de golf, programmes nature et loisirs. Logement disponible. Restaurant et boutique de cadeaux. Des points de vue panoramiques pour les conducteurs et les randonneurs. Golf 12$-32$.
Fais
- Prenez un visite à pied du centre-ville historique de Berkeley Springs.
- Sentier du patrimoine de Washington. Il s'agit d'un sentier panoramique de 204 km traversant les trois comtés de l'enclave orientale de la Virginie-Occidentale, soulignant l'implication de George Washington dans la région, ainsi que l'architecture locale et les merveilles pittoresques.
- Sports de Sleepy Creek, 6265, ruelle Windsor, ☏ 1 304-258-3271, 1 304-261-5865. Gamme de fusils de chasse et d'argile sportive. Cours de protection personnelle de la NRA et école de sport au fusil de chasse disponibles.
Spas Minéraux
- 1 Parc d'État de Berkeley Springs, 2 rue Washington, ☏ 1 304-258-2711. Spa ouvert tous les jours de 10h à 18h (dernier rendez-vous à 16h30). Un parc d'État réputé pour ses sources d'eau minérale chaude qui coulent à un débit d'environ 1 500 gallons par minute. Le bain public principal a été ouvert en 1930. Aujourd'hui, il dessert des milliers de personnes qui viennent prendre les eaux. Le spa comprend des bains romains chauffés, un bain à remous, des massages, un sauna et des douches. Il y a un côté hommes et un côté dames. Les thermes romains historiques construits en 1815 disposent de neuf salles de bain privées avec des baignoires de 750 gallons d'eau de source chauffée. Tarifs du spa entre 10 et 80 $.
- 2 Spa Atasia, 41, rue du Congrès, ☏ 1 304-258-7888, gratuit: 1-877-258-7888. Ouvert de 9h à 17h tous les jours. Massage thérapeutique, reiki et réflexologie, thérapie aux pierres aromatiques et aux gouttes de pluie, lomi lomi, soins du visage rajeunissants, gommages au sucre, enveloppements aux herbes, traitements de boue, pédicures dans le jardin, manucures, bains à remous et bains de vapeur. $15-85.
- 3 La maison de bain, 21, rue Fairfax, ☏ 1 304-258-9071, gratuit: 1-800-431-4698. Ouvert de 10h à 17h du dimanche au jeudi, de 10h à 17h30 le vendredi et de 10h à 19h le samedi. Massages, soins du visage, aromathérapie, thérapie à la vapeur, spas, thérapie aux pierres chaudes et froides. Logement disponible. 20-175 $, hébergement 99 $.
Événements
- 4 Dégustation d'eau internationale de Berkeley Springs, Rue N. Washington, ☏ 1-304-258-2210, gratuit: 1-866-458-2210. Organisé fin février au Country Inn, le plus grand concours de dégustation d'eau au monde propose de l'eau du robinet municipale, de l'eau potable purifiée et des eaux plates et gazeuses en bouteille. Depuis 1991.
- 5 Visite des studios de Berkeley Springs, 82, voie CPL, ☏ 1 304-258-3541, gratuit: 1-800-888-8768. Une visite gratuite, autoguidée et familiale des studios d'artistes en activité à Berkeley Springs et dans ses environs. L'événement semestriel a lieu chaque week-end du Memorial Day et deux week-ends après la célébration du Columbus Day.
- 6 Célébration de la baignoire de George Washington, 127, rue Fairfax, ☏ 1 304-258-9147, gratuit: 1-800-447-8797. Tenue à la mi-mars. Ventes en dollars dans toute la ville, lectures dramatiques des écrits de George Washington sur la région, visites guidées à pied, spectacles.
- 7 Festival du beurre de pomme de Berkeley Springs, 127, rue Fairfax, gratuit: 1-800-447-8797. Événement de deux jours le week-end de Columbus Day début octobre, comprenant un défilé, de la musique live, des concours - y compris des concours de beurre de pomme et de pâtisserie, un concours de barbe et des appels de porc - et un spectacle de fabrication de beurre de pomme toute la journée. Plus de 200 vendeurs proposent de l'artisanat traditionnel et des antiquités, des conserves maison et de la cuisine montagnarde dans le parc et dans les rues du centre-ville. Depuis 1974.
- Festival de la lumière Psychic Fair et Alternative Health Expo, Indépendance et Mercier, ☏ 1-800-447-8797. Deux jours le deuxième week-end de novembre à la Ice House. Plus de 60 lecteurs, carrossiers et vendeurs ainsi que des conférences et des ateliers.
Acheter
- 1 Marché fermier de Berkeley Springs, Route 522 et rue Fairfax. Ouvert de 10h à 14h le dimanche d'avril à mi-décembre. Fruits et légumes frais cultivés localement, fleurs et plantes potagères, herbes et produits à base de plantes fraîches et séchées, plantes d'intérieur, vivaces, viande fraîche, produits laitiers, pains et pâtisseries, confitures et gelées, miel, œufs frais, plats préparés, concours et spéciaux événements.
- 2 L'homéopathie fonctionne, ☏ 1 304-258-2541, gratuit: 1-800-336-1695. Ouvert de 9h à 17h du lundi au samedi et de midi à 17h le dimanche. Fabrication de médicaments homéopathiques depuis 1873, avec magasin de détail et musée.
- 3 Jules, 13, rue Fairfax, ☏ 1 304-258-9509. Cadeaux enchanteurs et objets de collection du monde entier.
- 4 La Maison des Parcs, 363, rue Washington, ☏ 1 304-258-6871. Ouvert de 10h à 17h du lundi au samedi (fermé le mercredi) et de 11h à 15h le dimanche. Meubles en bois précieux, objets de collection et accents champêtres, exposés dans une maison en pierre restaurée de 1911.
- 5 [lien mort]Portails, 81-A N Washington Street, ☏ 1 304-258-5200. Ouvert de 11h à 17h du vendredi au lundi. Une boutique New Age proposant des livres, de la musique, des cristaux, de l'encens, des bijoux, de la statuaire, de la décoration intérieure, de la sauge, des kits de cérémonie, des sculptures sur bois, des tambours, des cartes de tarot et d'oracle et des pères Noël Kindred Connection uniques en leur genre. Cours et séminaires offerts sur les cristaux, le Reiki, la batterie, la méditation, la Wicca et la lecture de cartes.
- 6 La boutique RAG, 109, rue Washington Nord, ☏ 1 304-258-7742. Ouvert de 10h à 18h du lundi au samedi et de midi à 18h le dimanche. Marché de niche proposant meubles, livres, vêtements et articles ménagers.
- 7 Herboristerie Sauge Moon, 47 rue de l'Indépendance, ☏ 1 304-258-9228. Ouvert de 11h à 17h le lundi, mercredi et jeudi ; 11h à 18h le vendredi ; et de 10h à 17h30 samedi et dimanche ; fermé le mardi. Herbes, plantes, thés de spécialité, artisanat, huiles, livres, bougies et cadeaux.
- 8 Ruisseau Gat, 5270, chemin de la Vallée, ☏ 1 304-258-2818. Meubles anciens de reproduction à la main, fabriqués avec du bois massif selon des techniques traditionnelles de travail du bois.
Galeries
- 9 Galerie Heath Studio, 327 Nord, rue Washington, ☏ 1 304-258-2482, 1 304-258-9840. Aquarelles, gravures sur bois, linogravures et monogravures.
- 10 Frog Valley Artisans, Ltd., 82, voie CPL, ☏ 1 304-258-351. Un collectif d'artistes en pleine croissance avec des ateliers de travail sur le métal, la céramique, la poterie, le vitrail et le verre fusionné, une petite boutique de cadeaux et une galerie sur place. Ouvert du vendredi au samedi d'avril à décembre et sur rendez-vous.
- 11 Galerie des Lauriers des Montagnes, 1 N, rue Washington, ☏ 1 304-258-1919, gratuit: 1-888-809-2041. Ouvert de 10h à 17h du lundi au vendredi, de 10h à 18h le samedi et de 11h à 17h le dimanche. Bijoux de créateurs, wearables, beaux-arts, verre, poterie, métal, bois et bougies.
Centres commerciaux
- 12 Centre commercial antique de Berkeley Springs, 7, rue Fairfax, ☏ 1 304-258-5676. Ouvert de 10h à 17h tous les jours ; fermé le mercredi. Antiquités et objets de collection de qualité de 30 marchands.
Manger
- 1 La salle Virginie-Occidentale et la taverne Morgan, 110 rue Washington Sud, ☏ 1 304-258-2210, gratuit: 1-866-458-2210. Ouvert pour le petit-déjeuner de 7h30 à 11h du lundi au vendredi (petit-déjeuner complet) et de 8h à 11h le samedi et le dimanche (petit-déjeuner complet), pour le déjeuner de 11h à 17h du vendredi au dimanche et pour le dîner de 17h30 à 21h du vendredi au dimanche. Apéritifs, soupes, salades, burgers, sandwichs, pâtes, volailles, fruits de mer, grillades, desserts. $5-30.
- 2 La cuisine de campagne de grand-mère, 46, rue Winchester, Patte Patte, ☏ 1 304-947-775, gratuit: 1-800-580-4225. Situé dans la ville voisine de Paw Paw. Petit-déjeuner, salades, sandwichs, hamburgers et dîners. Auberge sur place. La plupart des articles 2-7 $.
- 3 Lot 12 Maison Publique, 117, rue Warren, ☏ 1 304-258-6264. Ouvert de 17h à 21h du mercredi au samedi et de 17h à 20h le dimanche. Cuisine du nord de l'Italie comprenant des salades, des soupes, des pâtes, des fruits de mer, de la volaille, de la viande et des desserts faits maison. 19-32 $.
- 4 Le jardin de Marie, 42 rue de l'Indépendance, ☏ 1 304-258-2021, gratuit: 1-888-629-2253. Ouvert de 11h à 20h du dimanche au jeudi, de 11h à 21h le vendredi et le samedi, et le petit-déjeuner de 8h à 11h le samedi et le dimanche ; fermé le mercredi. Cuisine italienne et américaine, y compris des apéritifs, des dîners de pâtes, des fruits de mer, des plats maison, des plateaux, des sous-marins, des sandwichs, des salades, des hamburgers et des pizzas. 4,50 à 22 $.
- 5 Ravenwood, 206, chemin Martinsburg, ☏ 1 727 742 8333. 8h-22h mer-sam, dim-mar fermé. Une cuisine réconfortante haut de gamme, avec un menu en constante évolution, élaboré avec compétence et des ingrédients d'excellente qualité. Prenez certainement du vin avec le repas et considérez sérieusement la magnifique assiette de fromages. Comme il n'y a que huit places, les réservations sont importantes pour le dîner. Si vous demandez gentiment, le chef Regina pourrait même jouer de la guitare pour vous.
- 6 Café de Tari, 33, rue Washington Nord, ☏ 1 304-258-1196. Ouvert tous les jours jusqu'à 21h. Café et taverne proposant des recettes imaginatives avec des ingrédients frais et locaux, en portions robustes. Galerie sur place. Entrées, soupes, sandwichs, salades, burgers, spécialités maison, desserts. Déjeuner 6-10 $, dîner 14-27 $.
- 7 [ancien lien mort]Le salon Troubadour, ☏ 1 304-258-9381. Route de la crête des Highlands. Ouvert de 13h à 22h du mardi au dimanche ; fermé le lundi. Salon avec bar à service complet, grill extérieur et bar tiki. Apéritifs, sandwichs, hamburgers, plateaux et steaks. Groupes live le samedi soir. Abritant également Winchester Records, un studio d'enregistrement fonctionnel, et le West Virginia Country Music Hall of Fame. $1.50-15.
Boire
- 1 Café Fairfax, 23, rue Fairfax, ☏ 1 304-500-2710. Ouvert de 8h30 à 17h du dimanche au jeudi et de 8h30 à 17h30 le vendredi et samedi. Café, expresso, cappuccino, thé, panini grillé, sandwichs, soupes maison, quiche, houmous, salades et pâtisseries fraîches. Cadeaux géniaux et produits alimentaires de la Virginie-Occidentale disponibles.
Dormir
- 1 La crête de Kayser, 375 voie de percée, ☏ 1 202-494-2849. Ce magnifique lodge en rondins se trouve au sommet d'une montagne de 20 acres et se trouve à 3,2 km du parc d'État de Cacapon et à 19 km du parc d'État de Berkeley Springs. Il a 3000 pieds carrés d'espace à l'intérieur, avec 5 chambres/coins à coucher, 4 salles de bain complètes, 2 cuisines entièrement équipées, une salle de conférence, le WIFI et deux foyers au gaz. Juste à l'extérieur de l'un des 8 ensembles de portes françaises se trouve un autre espace de pont de 3 000 pieds carrés pour se réunir, se détendre et admirer la splendeur des vues à 360 ° de quatre États (PA, MD, VA et WV) !
Hôtels et motels
- 2 Best Western Berkeley Springs Inn, 1776, chemin de la vallée, ☏ 1 304-258-9400, gratuit: 1-866-945-9400. Piscine extérieure chauffée. Petit déjeuner offert.
Auberges
- 3 L'auberge de campagne, 110, rue S. Washington, ☏ 1 304-258-2210, gratuit: 1-866-458-2210. 62 chambres, 5 suites et 1 gîte d'hôtes. Centre Fitness. Spa sur place (The Five Senses Spa), restaurants (The West Virginia Room et The Morgan Tavern) et boutique de souvenirs. Renseignez-vous sur les forfaits spa.
- 4 Le jardin et l'auberge de Maria, 42 rue de l'Indépendance, ☏ 1 304-258-2021, gratuit: 1-888-629-2253. 10 chambres, 1 suite. Salles de bain à remous disponibles. $75-195.
- 5 L'auberge de Tari, 33 N, rue Washington, ☏ 1 304-258-1196. 4 chambres. Forfaits nuit et dîner disponibles.
Chambres d'hôtes
- 6 Auberge de Highlawn, 171, rue du marché, ☏ 1 304-258-5700, gratuit: 1-888-290-4163. 10 chambres, 2 gîtes. Jardins de fleurs et d'herbes avec chemins de galets, véranda enveloppante, balançoires, cheminée, trois chats résidents. Petits déjeuners copieux et sains. Salles de bain tourbillon et foyer disponibles. Chambres 95-170 $, chalets 199-320 $.
- 7 L'auberge du Manoir, 234, rue Fairfax, ☏ 1 304-258-1552, gratuit: 1-800-974-5770. 4 chambres. Maison victorienne historique du second empire de 1874 avec grand porche et plafonds de 10 pieds. $85-190.
- 8 [lien mort]Maison de la rivière, 10 Rock Ford Road, Grand Cacapon, ☏ 1 304-258-4042. Situé dans la ville voisine de Grand Cacapon. 3 chambres. 1924 Maison de l'artisan Sears. Marche, vélo, accès à la rivière Cacapon, chambre à air, ping-pong, cours de yoga matin ou après-midi, promenades botaniques guidées, deux chats résidents. Spécialisé dans la cuisine végétarienne créative à base de fruits et légumes biologiques cultivés sur la propriété. 60-90 $.
Stations balnéaires
- 9 Parc d'État de Cacapon Resort, 818, promenade Cacapon Lodge, ☏ 1 304-258-1022. Lodge (48 chambres), auberge (12 chambres), 27 chalets (15 modernes, 13 standard) et bungalows. Restaurant et boutique de cadeaux. Lodge 61-82$, auberge 49-58$, chalets 66-988$, bungalow 63-378$.
- 10 Woods Resort, Chemin Mountain Lake, Hedgesville, ☏ 1-800-248-2222. Situé à Hedgesville, à 19 km de Berkeley Springs. Loge et villas. 2 terrains de golf, spa complet, tennis, 2 piscines, restaurants, centre de remise en forme et sentiers de randonnée.
Camping
- 11 Camping à Cox, 5822 Milo School Road / 44 Cox Lane, Great Cacapon (à quelques kilomètres du centre-ville, parcourir environ 7,5 miles et tourner à droite sur Detour Rd, parcourir environ 2 miles et tourner à gauche sur Milo School Rd, 1 mile sur la gauche, cherchez le panneau), ☏ 1 304-258-2267, 1 301-953-2676. Camping familial toute l'année avec une vue fantastique sur la montagne sur notre site de 60 acres.
Allez ensuite
- Hancock, Maryland est à environ 10 minutes au nord sur la US-522.
- Hagerstown, Maryland est à environ 40 minutes à l'est sur la I-70.
- Cumberland, Maryland est à environ 45 minutes à l'ouest sur la I-68.
- Winchester, Virginie est à environ 45 minutes au sud sur la US-522.
- Martinsbourg est à environ 1 heure au sud-est sur la I-70 / I-81 ou à environ 30 minutes sur la West Virginia Route 9.
- Somerset, Pennsylvanie est d'environ 1,5 heures au nord-est sur la I-70.
- Lewistown, Pennsylvanie est d'environ 2 heures au nord sur US-522.
- Morgantown est à environ 2 heures à l'ouest sur la I-68.
| Itinéraires à travers Berkeley Springs |
| Lewistown ← Hancock ← | N  S | → Winchester → Jct  |
Cumberland devient  ← | W  E | → Hedgesville → Martinsbourg |