Zone panoramique nationale d'Alishan (阿里山國家風景區 lǐshān guójiā fēngjǐng qū) est un parc national de Comté de Chiayi, sud Taïwan.
Comprendre
Alishan - "Mount Ali" - est le parc national le plus visité de Taïwan.
Histoire
La région a été colonisée par les aborigènes taïwanais depuis des temps immémoriaux, mais les Chinois ethniques n'ont commencé à s'installer qu'au 19ème siècle. Le développement n'a vraiment décollé que lorsque les Japonais ont achevé le Chemin de fer forestier d'Alishan (1912), un remarquable train à voie étroite construit pour abattre les cèdres géants de la région. Dans les années 1970, l'exploitation forestière était pratiquement terminée et le tourisme était devenu le principal gagne-pain de la région, et toute la région a été déclarée « zone panoramique nationale » en 2001.
Paysage
Alishan n'est pas une seule montagne, mais une chaîne sur la colonne vertébrale de Taïwan, d'une hauteur moyenne de 2 500 m et avec le plus haut sommet Datashan (大塔山) atteignant 2 663 m. La plus haute montagne de Taïwan, Yushan (3 952 m) est facilement visible depuis Alishan.
la faune et la flore
En raison de son élévation, la flore d'Alishan est plus tempérée/alpine que tropicale, et la transition lente des bananes et des palmiers aux conifères en montant est intéressante à observer. La caractéristique dominante est cyprès rouges géants de Taïwan (Chamaecyparis formosensis), dont certaines poussent dans la région depuis plus de 2 000 ans, bien que la plupart soient maintenant des forêts gérées pour l'exploitation forestière. Au printemps, les foules affluent pour admirer les cerisiers en fleurs, tandis qu'en été, les flancs des montagnes sont recouverts de fleurs de montbretia orange.
| Alichan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carte climatique (explication ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Climat
En raison de son altitude, Alishan est considérablement plus fraîche que la côte, avec des maximales diurnes en moyenne de 14 à 24 °C en été et de 5 à 16 °C en hiver. Même pour une montagne, le temps d'Alishan change extrêmement rapidement : une journée moyenne commence par un matin sans nuages, des nuages théâtralement denses de brume roulante à midi et se termine par un orage et des torrents de pluie avant de se répéter tout au long du lendemain. L'humidité est toujours très élevée, et en effet la plupart des surfaces du parc semblent être recouvertes d'une couche de mousse verte luxuriante.
Entrer
En train
 | Noter: Le chemin de fer forestier d'Alishan a été gravement endommagé par le typhon Morakot en 2009. En juillet 2017, le train ne circule que de Chiayi à Fencihu, le reste de la ligne étant toujours fermé pour réparation. Les lignes locales dans l'aire de loisirs fonctionnent normalement. |
Prenez le célèbre Chemin de fer forestier d'Alishan (阿里山森林鐵路) train à voie étroite de Chiayi gare (l'ancienne, pas la nouvelle gare TGV à Taibao). Un aller simple coûte 399 NT$ et dure environ 3h30. Le train traverse le pittoresque village de Fencihu (奮起湖) à mi-hauteur et le village de Ruili (瑞里) est également accessible (à plusieurs kilomètres) depuis la gare de Jiaoliping (交力坪). Ne manquez pas ce voyage, surtout si vous êtes un passionné de train ou d'architecture, car la ligne est en grande partie la même qu'avant la Seconde Guerre mondiale - mais vous voudrez peut-être envisager un bus pour le retour (il faut environ 4½ heures pour le retour).
Depuis 2015, des trains partent de Chiayi à 09h00 (tous les jours) et à 10h00 (jours fériés de Sa Su), revenant de Fencihu à 14h00 et 15h00. Le chemin de fer vendra des billets de chambre debout et pendant les périodes de pointe comme l'été et la saison des cerisiers en fleurs, les trains peuvent obtenir très bondé, alors réservez à l'avance en appelant l'opérateur TRA au (05) 225-6918, de préférence en chinois, et présentez-vous au moins 30 minutes avant le départ pour récupérer vos billets. Alternativement, il y a généralement des "scalpers" debout à l'extérieur du guichet vendant des billets à prix coûtant, dans l'espoir que vous réserverez également une chambre dans l'hôtel pour lequel ils travaillent. Dans la gare de Chiayi, le guichet Alishan se trouve à l'extérieur du bâtiment, séparé des guichets TRA ordinaires.
En bus
(Les billets d'Alishan sont achetés à l'intérieur du magasin 7-Eleven - ils ne peuvent pas être achetés longtemps à l'avance. Vous pouvez également acheter des billets directement dans le bus s'il y a des places libres.)
De Chiayi
Les bus (certains grands et luxueux, certains styles de minibus plus exigus) de Chiayi à Alishan partent régulièrement et prennent entre deux et trois heures. L'itinéraire n'est pas assez aussi pittoresque, avec plus de plantations de thé et de petits villages que de falaises et de montagnes. La combinaison d'une route quelque peu cahoteuse et très sinueuse avec des normes de conduite très agressives peut faire vomir littéralement ce voyage si vous êtes sujet au mal des transports. Le retour n'est pas si mal. Les bus s'arrêtent à Ruili sur le chemin. Ils s'arrêtent également à l'entrée du parc pour vous permettre d'acheter votre billet d'entrée.
Il existe deux options principales :
- Parcours B : Gare de Chiayi à Alichan. Ignorez les vieilles dames qui vous saluent en sortant de la gare et dirigez-vous tout droit vers la gare routière, juste à l'extérieur et à droite de la gare TRA. Le guichet se trouve à l'intérieur de la gare routière. Les bus partent de Chiayi à 06h10, 07h40, 08h10, 08h40, 09h10, 10h10, 10h40, 11h10, 12h10 et 14h10. Les bus retour partent d'Alishan devant le magasin 7-Eleven à 09h10, 11h10, 12h10, 12h40, 13h10, 14h10, 15h10, 15h40, 16h10 et 17h10.
- Depuis octobre 2018, le tarif est de 300 NT$ par trajet. Veuillez conserver soigneusement votre étiquette de billet. Le parc Alishan a un droit d'entrée de 300 $ NT, mais vous bénéficiez d'une réduction de 150 $ NT, si vous présentez votre billet de ce bus. La réduction est valable le jour de l'entrée !
- Parcours A : Gare THSR Chiayi à Alichan. Depuis janvier 2015, cela coûte 290 NT$ avec des bus partant pour Alishan à 10h10, 11h40 et 13h10, et retour à 12h40, 14h10 et 15h40. Un « billet combiné » qui vous offre 25 % de réduction sur un aller-retour THSR à Chiayi plus un billet de bus aller-retour est également disponible.
Du lac Sun Moon
Les bus partent tous les jours à 08h00 et à 09h00 du centre des visiteurs de Shuishe (bus Yunglin 6739, 336 NT $). Les réservations sont obligatoires jusqu'à un maximum de 2 semaines à l'avance par soumettre un formulaire Word ou en personne au centre des visiteurs Shuishe. Le billet peut être acheté la veille ou le chauffeur acceptera la monnaie exacte. Le voyage d'une durée pouvant aller jusqu'à 5 heures le long de routes de montagne sinueuses comprend de brefs arrêts dans un magasin spécialisé dans les prunes aigres et le romantique Tataka Couple Tree.
En taxi
En dehors des heures de bus, le seul moyen de se rendre à Alishan est le taxi qui coûtera 1 600 NT$.
Frais et permis
L'entrée à Alishan coûte 150 NT$ par personne si vous arrivez par les transports en commun, 200 NT$ si vous arrivez en voiture, facturée à l'arrivée. Le billet est accompagné d'un plan et d'un formulaire que vous pouvez remplir et remettre pour bénéficier d'une assurance gratuite dans le parc.
Si vous présentez une carte d'étudiant, le coût est de 100 NT$.
Contourner
En train
Le chemin de fer forestier d'Alishan propose trois services locaux très populaires dans le parc.
- Ligne Jhushan (祝山線), d'Alishan à Jhushan (祝山), 6,2 km. A un seul départ quotidien très tôt le matin (l'heure exacte varie selon la saison) afin que vous puissiez admirer le lever du soleil sur la montagne de Jade (玉山).
- Ligne d'arbre sacrée, d'Alishan à Shermuh (神木). Environ 1,2 km de long, longeant la même ligne principale que les trains de Chiayi. Départs toutes les demi-heures, aller simple/aller-retour 50/80 NT$. Le dernier train part à 16h00 pour retourner à la gare principale.
- Ligne Zhaoping (沼平), d'Alishan à Zhaoping (沼平). Un petit saut de seulement 700 m environ. Départs toutes les demi-heures, aller simple/aller-retour 50/80 NT$.
La ligne Mianyue (眠月線) est fermée depuis 1999 en raison des dommages causés par le tremblement de terre et il est peu probable qu'elle rouvre.
À pied
Les sentiers autour d'Alishan sont ridiculement bien balisés : chaque intersection de deux chemins a non seulement des panneaux en chinois et en anglais, mais une carte indiquant votre emplacement exact et tous les itinéraires possibles. Vous pouvez également vous procurer une carte en anglais à l'office de tourisme. Tous les itinéraires principaux sont très bien entretenus, avec des escaliers pour les sections les plus raides, des garde-corps, etc. Il est facile de parcourir tout le village d'Alishan et la zone des sentiers en une journée à une journée et demie.
Un sentier, d'environ 4 heures aller simple, relie Fengcihu et Ruili à travers une forêt de bambous pittoresque tout droit sortie d'un film de kung-fu.
En minibus
Des minibus circulent sur les routes d'Alishan. Ceux-ci sont particulièrement importants si vous voulez éviter d'avoir à repartir après 16h00, lorsque les derniers trains circulent. Les prix sont les mêmes que les trains, mais les billets ne semblent pas interchangeables avec les trains. Ceux-ci sont également un peu plus rapides que les trains. Les stations se trouvent sur les principaux sites.
Voir
Les sites touristiques autour d'Alishan sont indiqués en chinois, anglais et japonais, et en vous promenant dans les sentiers, vous constaterez que presque tous les arbres de taille, d'âge ou de forme inhabituelle ont été surnommés d'un surnom fantaisiste comme "Tronc d'éléphant" ou "Trois générations Arbre".
- 1 Jhushan (祝 山) (train depuis la gare d'Alishan). La principale attraction d'Alishan, Tout le monde des foules à bord des trains avant l'aube pour le trajet d'une demi-heure jusqu'à ce sommet du côté est d'Alishan, où vous pouvez voir le soleil se lever sur Yushan. Si vous êtes un lève-tôt, vous pouvez également marcher (tout le chemin est éclairé, bien que faiblement), ce n'est pas une heure trop fatigante depuis le 7-Eleven - cela vous permet également d'aller tôt avant la foule et de profiter de l'incroyable les couleurs et la tranquillité du crépuscule avant l'aube, qui vous manqueront si vous prenez le train. Il y a une plate-forme d'observation juste à côté de la gare, mais cela vaut la peine de marcher 15 à 20 minutes supplémentaires après la piste d'hélicoptère jusqu'au sommet, où la foule est un peu plus mince. Comme le soleil est déjà levé derrière la montagne, le ciel est déjà assez clair au moment où vous arrivez au sommet, et le soleil est très brillant en se levant - les colporteurs vendent des lunettes filtrées jetables NT $ 10 de style éclipse, mais c'est mieux de ne pas regarder du tout. Sur le chemin du retour, sautez le train et revenez à pied, c'est une agréable descente de 3 à 4 km.
- Sentier des arbres géants (près de la gare de Shermuh). Il y en a en fait deux, tous deux près de la gare de Shermuh, et ils peuvent être parcourus en une agréable boucle d'une demi-heure. Fidèle à son nom, les cyprès ici sont vraiment géants, et beaucoup poussent depuis plus d'un millénaire. Le petit Temple de Cihyun, qui a été construit par les Japonais, et le Pagode de l'esprit de l'arbre sont en chemin. Le sentier est particulièrement magique lorsque la brume arrive (en octobre, cela a tendance à se produire en début ou en milieu d'après-midi).
- L'étang des deux soeurs (姊妹 潭). Deux petits étangs pittoresques dans la forêt. The Elder Sister Pond, le plus grand des deux, a un petit pavillon octogonal très photographié au milieu.
Fais
Le randonneur inconditionnel ou le passionné de sport trouvera probablement les offres d'Alishan un peu trop apprivoisées et ferait mieux de partir à la conquête Yushan à côté à la place.
Si vous passez la nuit à Alishan, vous pouvez éviter les foules de touristes qui font des excursions d'une journée. Vous devriez à peu près avoir l'endroit pour vous en fin d'après-midi. Portez des chaussures confortables avec une bonne traction car les marches peuvent être humides et moussues.
- Sentier du Grand Tashan (大 塔山). Le Grand Tashan est le plus haut des sommets de Tashan, à 2663 m. Selon la météo, vous aurez soit une large vue depuis la plate-forme d'observation au sommet, soit vous admirerez une mer de nuages. Un bon sentier monte jusqu'au sommet et prend environ 1h30 à 2 heures pour remonter depuis son point d'entrée à proximité de l'étang des deux sœurs, un peu moins pour redescendre. Le sentier est parfaitement libre de groupes de touristes en raison de sa difficulté moyenne, avec des escaliers assez raides sur le chemin, mais cela devrait être faisable pour toute personne en bonne forme physique. Apportez quelque chose à boire et une protection solaire appropriée, car même si le village d'Alishan est nuageux, le sommet peut toujours se prélasser en plein soleil en raison de son altitude plus élevée.
Acheter
Alishan est célèbre pour toutes sortes de produits de montagne, notamment le thé (voir Boire) et du wasabi, ainsi que des sculptures et des objets artisanaux en cyprès rouge. Les boutiques de souvenirs vendent également de savoureux biscuits et pâtisseries aromatisés aux ashitaba (明日葉), une plante médicinale réputée pour donner une longue vie. Le nom japonais signifie "feuille de demain", car (selon la légende) si vous cueillez une feuille tôt le matin, une nouvelle la remplacera le lendemain.
Manger
Budget
Pour un repas dans le train, ne manquez pas le Boîte à lunch Fencihu (奮起湖便當 fencihu biendang), qui comprend une escalope frite, des saucisses taïwanaises et une sélection de légumes de montagne sur du riz. Les vendeurs montent dans le train pour les vendre à la gare de Fencihu (100 $ NT chacun).
Des étals vendant des nouilles, des plats de riz et des plats de rue de base se trouvent sur la place principale d'Alishan, à Jhushan et au temple Jhoushen.
En attendant le lever du soleil, une boisson chaude du vendeur vous réchauffera les mains. Essayez également la crêpe aux œufs, les crêpes aux oignons verts et le pain doré. Une soupe Hot Clear avec un gâteau de riz au sang est également disponible. Le miel chaud aromatisé au Sakura tôt le matin est également excellent.
Milieu de gamme
La place principale d'Alishan compte une demi-douzaine de restaurants en grande partie identiques, spécialisés dans la fondue (火鍋), utilisant des légumes de montagne et du gibier de montagne comme le cerf et le sanglier. La plupart s'adressent principalement aux groupes et offrent donc de vastes tartinades (par exemple, 10 plats pour 1 000 NT$), mais si vous vous en tenez au menu, un "petit" pot pour deux ou trois coûte environ 300 NT$.
- Restaurant Juh Shan Yuan (玉山 園 餐廳) (derrière la tour de l'horloge sur la place principale). L'un des nombreux restaurants de fondue d'Alishan. Menu anglais (enfin, un peu), à un prix raisonnable et savoureux.
Boire
Alishan est célèbre pour Oolong de haute montagne (高山烏龍 Gau-shan wulong) thé et vous verrez de nombreuses plantations en montant. Il y a un certain nombre de magasins de thé dans le village principal qui serviront un pot de manière traditionnelle pour environ 200 $ NT. Ils vous permettront également d'essayer un certain nombre de thés à vendre, et c'est une bonne façon de passer la soirée. Mais c'est dans l'espoir que vous achèterez quelque chose. Les thés sont principalement vendus dans des sachets scellés sous vide de 150 g et coûtent généralement entre 400 et 800 NT$, bien que certains puissent atteindre 3 000 NT$ pour ce montant.
La vie nocturne est pratiquement inexistante, mais tous les restaurants sont heureux de vous vendre une bière et vous pouvez choisir votre propre poison dans les supérettes.
Dormir
Hébergement
La plupart des logements d'Alishan sont regroupés autour de la gare principale d'Alishan, ce qui est très pratique pour manger et faire du shopping, mais signifie une randonnée de 1 à 2 km (ou un court trajet en train) pour visiter le parc. Ils se trouvent dans la zone de l'hôtel, qui se trouve derrière le centre d'accueil, les escaliers en bas se trouvent juste à gauche du bâtiment. Alors que les rabatteurs rencontrent les trains entrants, il est préférable de réserver les hôtels à l'avance, car le week-end (vendredi, samedi) et les jours fériés, la plupart des chambres seront réservées presque tous les jours de l'été. Les tarifs en semaine sont beaucoup plus bas, mais restent assez chers pour ce que vous obtenez.
- Hôtel Dafeng (阿里山 大 峰 渡假 山莊), No.46, village de Jhongjheng, canton d'Alishan, comté de Chiayi, ☏ 886 5-2679769, fax: 886 5-2679577. Une connexion Wi-Fi gratuite dans le hall et atteint également la plupart des chambres à proximité, pour ceux qui voyagent avec des ordinateurs portables. Les chambres n'ont pas de chauffage à moins qu'il ne fasse très froid, bien que les lits soient équipés de couvertures électriques. De plus, il n'y avait pas d'eau chaude, mais j'ai eu l'impression que c'était normal dans les hôtels les moins chers de la région. 1 600 NT$ en semaine, 2 600 NT$ le week-end.
- Auberge catholique (juste après la grille du parc, tournez à gauche sur la petite route et c'est le premier bâtiment (une église) que vous verrez sur votre gauche), ☏ 886 5-267-9602, ✉[email protected]. Il est préférable d'appeler pour réserver ou pour envoyer un e-mail. Les propriétaires ne parlent pas anglais, mais ils comprendront votre e-mail s'il est rédigé dans un anglais simple (la réponse sera en chinois). Eau chaude et couvertures chaudes. Apportez votre propre serviette, ils ne fournissent pas ! 1 500 NT$/3 000 pour une chambre pouvant accueillir jusqu'à 2 ou 4 occupants.
- [lien mort]Hôtel Gao Shan Ching (高山青 大 飯店), No.43, village de Jhongjheng, canton d'Alishan, comté de Chiayi, ☏ 886 5-2679716, fax: 886 5-2679780. Grande station balnéaire. 1 800 NT$ en semaine, 3 000 NT$ le week-end.
- Maison Shermuh (神木 賓館), No.50, village de Jhongjheng, canton d'Alishan, comté de Chiayi, ☏ 886 5-2679666, fax: 886 5-2679667. Hôtel rénové de 5 étages. Les chambres sont assez agréables, mais elles sont avares de chauffage, qui ne s'allume que lorsque la température dans les chambres descend en dessous de 7°C ! 5 min à pied en descente de la gare. 1 600 NT$ en semaine, 3 200 NT$ le week-end.
Quelques hôtels se trouvent ailleurs dans le parc.
- Maison Alishan (阿里山 賓館), No.16, village de Xianlin, canton d'Alishan, comté de Chiayi, ☏ 886 5-2679811, fax: 886 5-2679596. Vérifier: 11:00. La grande vieille dame des hôtels d'Alishan, avec à la fois une aile traditionnelle chinoise et une nouvelle aile très moderne et élégante. Les meilleures vues à Alishan et bien situées pour s'aventurer dans le parc. Navette gratuite depuis la gare. Petit déjeuner et dîner inclus, mais attention au dîner car il n'est pas très bon. À partir de 3 800 NT$, jusqu'à 5 000 NT$ pour les plus grandes chambres avec la plus belle vue.
- Hôtel Fencihu (奮起 湖 大 飯店), ☏ 886 5-256-1888. Aussi connu sous le nom Hôtel Fancylake, c'est le seul plus grand hôtel de Fencihu, à deux pas de la gare. 2 400 NT$/3 200.
- Hôtel Alishan Gou (阿里山 閣 大 飯店), ☏ 886 5-2679611, fax: 886 5-2679614. Navette gratuite depuis la gare. Les manteaux peuvent être loués pour 100 NT$, si vous êtes venu habillé pour l'été et que vous ne voulez pas avoir froid aux os en attendant le lever du soleil. Le prix comprend le petit-déjeuner de style taïwanais au restaurant de l'hôtel. 2 200 NT$ et plus.
Camping
Le camping n'est autorisé nulle part dans la zone panoramique d'Alishan. Si vous avez votre propre voiture, il y a quelques terrains de camping à distance de frappe à l'extérieur du parc, notamment à Dinghu (頂湖).
Être prudent
Il n'y a pas d'animaux dangereux ou de risques inhabituels pour la santé autour d'Alishan. Préparez-vous à la pluie à tout moment et gardez à l'esprit que, surtout en dehors de l'été, il peut faire assez froid. Il fait environ 10°C plus froid à Alishan qu'à Chiayi, et la différence n'augmente que la nuit.
Au risque d'énoncer une évidence, alors que les sentiers sont exceptionnellement bien guidés pendant la journée, il n'y a pratiquement pas d'éclairage - alors rentrez quand la nuit commence à tomber.
Allez ensuite
Sortir nécessite à peu près de revenir à Chiayi, mais vous pourriez faire pire que de continuer sur les sources chaudes de Guanzihling De là.
Depuis le 10 octobre 2011, un service de bus direct relie Alishan à Lac Soleil Lune et vice versa. 2 bus par jour, quitte Alishan vers 14h00 et 15h00. Le coût est inférieur à 300 NT$ aller simple. Vérifiez auprès du centre des visiteurs Alishan pour plus d'informations. Vous pouvez également choisir d'y prendre un taxi. Un taxi d'Alishan à Sun Moon Lake coûte 3 000 NT$ aller simple.