Alcalá de Henares - Alcalá de Henares

Alcalá de Henares est une ville à 30 km au nord-est de Madrid. Son joli centre médiéval, un Patrimoine mondial de l'UNESCO Site, est plein de vieux bâtiments intéressants. C'est un centre universitaire et religieux, et les personnages célèbres liés à la ville incluent Miguel Cervantes (baptisé et presque certainement né ici), auteur de don Quichotte, le cardinal Cisneros (refondateur de l'Université d'Alcalá, l'actuelle Université Complutense de Madrid) et Catherine d'Aragon (née ici), première épouse du roi d'Angleterre Henri VIII. Alcalá se visite facilement lors d'une excursion d'une journée depuis Madrid, et parce qu'elle est si proche de l'aéroport de Madrid Barajas, elle constitue une bonne première ou dernière nuit lors d'une visite du nord de l'Espagne.

Comprendre

Le principal Office de tourismePromoción Turística de Alcalá est à Plaza de los Irlandeses 4, téléphone: 34 91 882 13 54.

Alcalá de Henares remonte à une colonie romaine du nom de Complutum (d'où la tendance à nommer les choses liées à la ville « Complutense » selon la grammaire latine) alors que son nom actuel remonte à une forteresse musulmane (comparez le mot « alcazar » pour les anciennes forteresses musulmanes). Les colonies romaines et musulmanes avaient leurs noyaux un peu en dehors du noyau urbain moderne de l'actuelle Alcalá.

La ville a un lien étroit avec le cardinal Cisneros, le confesseur des « monarques catholiques » et peut-être le non-royal le plus puissant de l'Espagne de son époque. Ses armoiries contiennent des cigognes (cisné en espagnol) et ils peuvent être vus dans toute la ville. Le cardinal Cisneros est lié à l'université, qu'il a transformée en une véritable université en 1499 (souvent donnée comme date de fondation car l'institution précédente n'enseignait pas toute la gamme des matières universitaires modernes).

Avant l'édit de l'Alhambra, Alcalá avait une communauté juive et musulmane nombreuse et prospère. L'édit a été adopté par les Rois Catholiques à la demande de Cisneros. Il interdit aux juifs et aux musulmans de vivre en Espagne. Aujourd'hui, les bâtiments du centre-ville historique sont marqués en fonction de la partie de la ville à laquelle ils appartenaient.

Alcalá de Henares a également été le site du baptême de Miguel de Cervantes, l'auteur le plus connu de langue espagnole. Il est presque certainement aussi né ici et une maison qui était liée à Cervantes au 20ème siècle est présentée comme sa maison natale. Bien que lui et tous ses frères et sœurs pour lesquels les actes de baptême survivent aient été baptisés ici, certains doutent que sa naissance ait eu lieu ici, en partie parce que sa maison natale se trouve dans le quartier juif. Cervantes portait un deuxième nom de famille qui n'était pas celui de sa mère. (En Espagne et au Portugal, les gens ont généralement deux noms de famille, le premier du père, le second de la mère.) Certains soutiennent qu'il a fait cela pour cacher une éventuelle ascendance juive.

Un autre fils célèbre de la ville était Manuel Azaña, le dernier président de la Deuxième République espagnole. Il résidait juste en face de la "maison Cervantes", bien qu'Azaña ne sache pas que Cervantes y avait vécu.

L'Université d'Alcalá a été déplacée à Madrid au 19ème siècle (d'où le nom "Complutense" de la plus grande et la plus prestigieuse université d'Espagne) mais une nouvelle université revendiquant la tradition de l'ancienne institution a été fondée au 20ème siècle.

Entrer

En avion

L'aéroport de Madrid Barajas est à 15 km à l'ouest, avec de nombreuses liaisons à travers l'Europe et au-delà. Un bus direct n°824 circule entre Alcalá et les terminaux 1 et 2, toutes les 30 à 40 minutes en semaine et toutes les heures le week-end de 7h00 à 22h00 environ, en 40 minutes. Ces bus partent du centre d'Alcalá (au coin de la Via Complutense et de la Calle Murillo) ; certains d'entre eux continuent à l'Université.

Rejoindre l'aéroport en métro et en train de banlieue implique d'entrer dans Madrid et de changer à Chamartin ou Atocha pour en ressortir.

En train

• 40.48897-3.366111 Estación de Alcalá de Henares (Gare d'Alcalá de Henares), Plaza de la Estación, s/n, ☏ 34 902 240 505 (Réservations). Alcalá est relié au centre de Madrid par Renfe train de banlieue (cercanes) lignes C2 et C7. Ils circulent toutes les 5 à 10 minutes, en 38 minutes jusqu'à la gare principale de Madrid Atocha, 47 minutes jusqu'à Nuevos Ministerios et 52 minutes jusqu'à Chamartin. La ligne C7 se termine ici à Alcalá, la ligne C2 continue au nord-est jusqu'à l'université et Guadalajara. La gare se trouve à 200 m au nord de Via Complutense, la rue principale de la ville. 
• 40.480611-3.3931112 Gare de La Garena. La gare la moins importante dessert principalement les résidents locaux et est de moindre importance pour les touristes. Elle est cependant plus proche des ruines romaines que de la gare centrale,  
• 40.5053-3.335283 Estación de Alcalá de Henares Universidad. Il dessert l'université moderne (pas ses bâtiments historiques) à l'est du centre-ville.  

En bus

Les bus de Madrid partent de l'Avenida de América, devant la station de métro. La ligne 223 dessert le centre d'Alcalá (Via Complutense) toutes les 15 minutes environ entre 06h00 et 10h00, puis toutes les 30 minutes. Le temps de trajet est de 40 minutes ; le dernier bus pour Madrid est à 23h00, le dernier bus pour Alcalá est à 00h00.

Le bus 227 dessert le campus universitaire d'Alcalá à Escuela Politécnica, M-F toutes les 15-30 minutes, en une heure. Cela entoure les banlieues nord d'Alcalá et n'est pas pratique pour le centre.

Le bus 229 dessert la gare routière d'Alcalá Virgen del Val, à l'extrémité est de la ville, du lundi au vendredi toutes les 15 à 30 minutes et toutes les heures le week-end, en 50 minutes. Ce bus dessert la périphérie sud de la ville le long de la Calle Ronda Fiscal et n'est pas pratique pour le centre.

Le bus de nuit N202 dessert Alcalá entre 00h00 et 06h00, toutes les heures du Su-Th et toutes les 30 min F Sa et jours fériés, en 40 min. Il traverse le centre le long de la Via Complutense et à l'est jusqu'à la Calle Avila.

Deux bus Alsa par jour au départ de Madrid s'arrêtent à Alcalá sur le chemin de Saragosse (4 heures) et de Barcelone (7-8 heures).

Contourner

Le centre historique est compact et facilement explorable à pied. Le service de bus d'Alcalá a un tarif fixe de €1.30 par trajet ; acheter des billets auprès du chauffeur.

Voir

Le cœur de la vieille ville est Place de Cervantès, avec tous les principaux sites touristiques à proximité, et des nids de cigognes chancelant sur les toits. Le côté nord de la Plaza mène à la Calle Mayor à colonnades, avec de nombreux bars et restaurants.

• 40.482898-3.3632151 La Universidad de Alcalá. Tous les jours 09h00-16h00. Fondé en 1499 par le cardinal Cisneros, et le centre d'excellence académique en Espagne aux XVIe et XVIIe siècles. Visite par visite guidée uniquement, toutes les heures en espagnol, en anglais à 14h00. La visite comprend la façade plateresque ornée, les trois patios intérieurs, la chapelle mudéjare et l'auditorium Paraninfo où le prix littéraire Cervantes est présenté par le roi chaque année le 23 avril. L'université remonte à une institution plus ancienne qui n'enseignait pas le gamme complète de sujets d'une université "propre" fondée au 13ème siècle et déplacée à Madrid en tant qu'université Complutense moderne au 19ème siècle. Au 20ème siècle, une nouvelle université a été fondée à Alcalá. Adulte €6, concession €4. (mis à jour en mai 2018)
• 40.482122-3.3670192 Maison natale de Cervantès (Maison natale de Cervantès), Calle Mayor 48. Mar-Di 10h00-18h00. C'est la maison où le célèbre auteur de El Ingenioso Hidalgo don Quichotte de la Manche est né en 1547, et a vécu ses premiers jours. Le musée recrée la vie dans une maison espagnole de cette période, bien que peut-être une maison plus stable et plus prospère que celle de Cervantes. Son père était barbier-chirurgien, donc le vieux bol de rasage et de saignée prédit le casque fou de Don Quichotte. Le livre a été largement traduit peu après la publication de la première partie en 1605, et il existe une impressionnante collection de traductions et d'autres livres et manuscrits du monde entier. Entrée gratuite mais pour éviter la surpopulation, ils n'en laissent entrer qu'une douzaine à la fois, il peut donc y avoir une file d'attente. (mis à jour en mai 2018)

• 40.482286-3.3668643 Hôpital d'Antézana (à côté de la maison Cervantes). Un hôpital caritatif du XVe siècle, probablement le plus ancien d'Europe en utilisation continue. C'est aujourd'hui une maison de retraite pour personnes âgées.  
• 40.480525-3.3692584 cathédrale (Lonja de la Magistrale). L-V 08h00-14h00 & 16h00-20h30, Sa Di 09h00-13h00 & 18h00-20h30. Elle a été construite au XVe siècle, mais reconstruite après un incendie en 1939. On l'appelle une cathédrale « magistrale » car ses clercs étaient tous des maîtres, c'est-à-dire des professeurs diplômés de l'université. Contient le Cripta de los Santos Niños un reliquaire dédié à deux enfants qui auraient été exécutés pour leur foi chrétienne sous l'empereur Dioclétien contenant prétendument également leurs restes mortels. C'est également le lieu de sépulture du cardinal Cisnero, bien que sa tombe beaucoup plus élaborée se trouve dans la chapelle de San Ildefonso sur le terrain de l'université.  

• 40.482435-3.3696495 Palais de l'archevêque. Le palais construit comme une forteresse au 14-15ème siècle, s'est transformé en palais épiscopal au 16ème siècle, mais une grande partie a brûlé en 1939 pendant la guerre civile. Catherine d'Aragon d'Angleterre et l'empereur d'Allemagne Ferdinand sont nés ici, Jean Ier de Castille est mort ici, et la première rencontre (le terme espagnol « entrevista » signifie littéralement « entretien ») où Christophe Colomb a présenté son idée à la reine Isabelle de naviguer vers l'ouest pour L'Inde a eu lieu ici. Vous ne pouvez pas visiter l'intérieur.  

Cependant, la salle d'entretien est recréée, avec d'autres expositions, dans le Maison de l'entretien (Casa de la Entrevista, Calle San Juan 2). Le bâtiment était un couvent du XVIe siècle pour les religieuses franciscaines. Ouvert du mardi au samedi de 11h00 à 14h00 et de 17h00 à 20h00, le dimanche de 11h00 à 14h00.

• 40.4827-3.369226 Musée Archéologique. Mar-Sa 11h00-19h00, Di 11h00-15h00.. Le musée est installé dans le monastère-collège Madre de Dios du XVIIe siècle sur la Plaza de las Bernadas. Découvertes préhistoriques et romaines de la région.  
• 40.476604-3.3906667 Maison d'Hippolyte, extrémité ouest de la ville par Av de Madrid. Mar-Dim 10h00-14h00 et Sa Di 17h00-20h00. Probablement un collège du IIIe ou du IVe siècle, avec des mosaïques bien conservées.  
• 40.4823-3.337058 Château d'Alcalá la Vieja. Les vestiges de l'ancienne forteresse musulmane qui a donné son nom à la ville, partiellement reconstruite aux XIVe et XVe siècles.  

Fais

• 40.482303-3.3645711 Corral de Comédies, 15 Place de Cervantes. Datant de 1602 et donc plus ancien que le "Globe" de Shakespaere à Londres, il prétend être l'un des plus anciens théâtres du monde, même s'il n'a pas été utilisé en tant que tel sans interruption. Des visites guidées et des pièces de théâtre sont proposées.  

Acheter

Alcalá n'est pas l'endroit pour trouver des dizaines de magasins regorgeant de produits touristiques. Les produits typiques de la région comprennent la céramique et les bijoux.

Manger

Alcalá est connue pour ses almendras garrapiñadas, un bonbon aux amandes enrobé de sucre. Vous pouvez les acheter sur El Convento de San Clarisas de San Diego (Calle Beatas 5), une abbaye cloîtrée où les religieuses font les bonbons avec rien d'autre que "des amandes, du sucre et de l'amour".

Il y a de fréquentes manifestations gastronomiques très ténues liées aux passages don Quichotte, dont le malheureux héros mangeait presque rien et appréciait moins.

• Barataria (C de los Cerrajeros 18), ☏ 34 918 88 59 25. L-Tu Je-Sa 12h00-16h00 et 20h00-00:00 ; Di à 16:00; fermé W. Restaurant et bar à tapas. Bon pour la viande grillée; son plat de spécialité est les côtes levées au miel. (mis à jour en avr. 2018)

le Parador Le restaurant Hosteria del Estudiante (Calle de Colegios 3) est excellent.

Boire

La rue principale des bars se trouve le long de la Calle Mayor.

Dormir

• 40.481671-3.3606681 Parador d'Alcalá de Henares, Collèges, 8, ☏ 34 918 88 03 30. Hôtel 4 étoiles au centre de cette ville universitaire. Regroupé autour du couvent dominicain du XVIIe siècle de Santo Tomas de Aquino, mais le logement est moderne et spacieux. Stationnement invité €10 par nuit, animaux interdits. (mis à jour en mai 2018)

Relier

Allez ensuite

En direction du nord et de l'est en direction de Barcelone, réservez une journée pour Saragosse, qui mérite d'être mieux connue.

La plupart des autres destinations ultérieures impliqueront le transit de Madrid.