Catalogne - Καταλωνία

^{Cliquez ici pour voir la carte de la région en plein écran}.

LES Catalogne (Catalan: Catalogne, Espagnol: Catalogne, occitan : Catalogne) [1] est une communauté autonome dans son nord-est Espagne. Il confine avec La France et Andorre au nord le long des Pyrénées, la mer Méditerranée à l'est, la Valence au sud et Aragon à l'ouest. Sa capitale est sa célèbre ville Barcelone.

En un coup d'œil

La Catalogne est désormais une région autonome en son sein Espagne, mais faisait historiquement partie de sa couronne ?? qui d'une certaine manière est antérieure à l'histoire de l'Espagne elle-même (la couronne d'Aragon et la couronne de Castille-León ont fusionné pour former l'Espagne). La région a reçu son statut actuel d'autonomie d'abord pendant la période démocratique (années 1930), puis après la mort du dictateur Franco en 1975, tout en continuant à faire pression pour une plus grande autonomie politique et économique, principalement en termes de protection de son identité culturelle et linguistique, comme ainsi que sous la forme du droit de percevoir des impôts sur son propre territoire et de disposer des revenus de cette activité là où il le juge nécessaire. La Catalogne a connu un grand nombre de manifestations en faveur de son indépendance vis-à-vis de l'Espagne, comme la Marche pour la Catalogne en mars 2013. Un référendum sur l'indépendance de la région est prévu en 2014.

Langues

Les principales langues de Catalogne sont catalan, Espagnol et l'occitan (aranique), qui sont les langues officielles du Val d'Aran.

Catalan (catalan) est la "langue spéciale" de la Catalogne, avec l'espagnol (et depuis 2006 avec l'aranique). Le catalan est également parlé en Andorre, aux Baléares, à Valence, à La Franja (la bande orientale de l'Aragon), à L'Alger-Alghero (une petite ville balnéaire de l'île italienne de Sardaigne) et en Roussillon (dans le sud de la France qui est souvent appelé et Catalogne du Nord, dont la superficie correspond approximativement à leur préfecture actuelle Pyrénées Orientales). Dans l'usage quotidien, 11,95 % de la population totale de la région déclare utiliser l'espagnol et le catalan à parts égales, tandis que 45,92 % utilisent principalement l'espagnol et 35,54 % utilisent principalement le catalan. Il existe une grande différence entre la zone métropolitaine de Barcelone (et, dans une moindre mesure, la région de Tarragone), où l'espagnol est plus parlé que le catalan, et le reste de la Catalogne, où le catalan est clairement une langue plus parlée que l'espagnol. .

Les touristes hispanophones doivent garder à l'esprit qu'ils sont connus dans la région comme castellano (Catalan castellà) et que, bien que la plupart des Catalans soient bilingues et connaissent à la fois le catalan et l'espagnol, car ils sont tenus d'enseigner les deux langues à l'école, certaines personnes sont susceptibles de refuser de parler espagnol en raison de l'idéologie catalane nationaliste extrême qui prévaut dans l'ensemble de la région. . Cela est principalement dû à des raisons historiques, car le catalan en tant que langue a été interdit par le régime dictatorial fasciste de Franco, comme ce fut le cas avec le reste des dialectes espagnols non castillans. Cependant, de nombreux habitants sont conscients que l'espagnol est parlé plus globalement, c'est pourquoi ils peuvent accepter de parler espagnol avec des étrangers. Répondre à une question en espagnol en catalan est le moyen de faire savoir à votre interlocuteur que la conversation entre vous peut se poursuivre en catalan si vous le souhaitez. Si vous ne connaissez pas le catalan, vous pouvez simplement dire poliment que vous ne comprenez pas, et dans la plupart des cas, il n'y aura pas de problème. L'espagnol est la première langue de 45,92 % de la population totale de la Catalogne, tandis que 99 % des Catalans la parlent couramment.

L'aranique, une subdivision du gascon (occitan), est une langue minoritaire et n'est parlé que par quelques centaines de personnes au sein de la Val d'Aran dans le nord-ouest de la Catalogne. En 2006, il a reçu un statut de langue officielle.

Comme dans le reste de l'Espagne, l'anglais n'est pas très bien parlé, bien que le personnel travaillant dans les grands hôtels ainsi que dans les principales attractions touristiques ait une connaissance suffisante de la langue pour pouvoir communiquer avec vous. Le français particulièrement parlé dans les régions proches de la frontière avec la France.

Provinces

Grandes villes

• Barcelone - vaut autant que toute votre visite... il y a aussi de la bonne nourriture !
• Blanes - jardins botaniques, plages et bâtiments modernes
• Les figures - siège du musée Dali
• Ziron - une belle vieille ville avec un impressionnant quartier juif, à une courte distance de la Costa Brava
• Dame - point d'entrée dans les Pyrénées occidentales, alors qu'il vaut la peine de visiter sa cathédrale
• Lorette de Mar. Des millions de visiteurs viennent chaque année dans cette station balnéaire
• ?? - le lieu de naissance de l'architecte nussendiste Josep Puig i Cadafalk, qui a conçu un certain nombre de bâtiments de la ville
• Les flux - centre d'escalade populaire et lieu de naissance et lieu de naissance de l'architecte Anthony Gaudτί
• Salou - une autre station balnéaire très populaire en Catalogne
• Tarragone - la capitale de la région à l'époque romaine, alors qu'elle possède des plages, près de la Costa Daurada

Destinations supplémentaires

La Catalogne a une grande variété de paysages différents à une courte distance les uns des autres, avec des montagnes dans les Pyrénées (le long de la frontière avec la France), des collines verdoyantes au nord du pays, des plaines rurales à l'ouest et des plages à l'est.

• Costa Brava - une colline rocheuse et une variété de plages de sable et de galets
• Costa Dorada - un grand nombre de plages de sable, près de Salou et Tarragone. Vous pouvez également visiter Port Aventura
• Pyrénées de Gérone Villes de montagne pittoresques et stations de ski populaires
• Montserrat - un massif montagneux insolite avec un temple au sommet, particulièrement apprécié des Catalans
• Terres de l'Embre - avec deux parcs nationaux et le delta d'une rivière, c'est un quartier calme où la nature et les traditions ont été préservées

Comment aller là

Comment se déplacer

Que voir

Divertissement

Cuisine locale

Boissons locales

Être prudent

Destinations à proximité

Le guide est contour et a besoin de plus de contenu. Il a des normes similaires, mais elles ne contiennent pas suffisamment d'informations. S'il vous plaît, aidez-le à le compléter !