Whitby est une ville du district Scarborough dans le comté anglais du North Yorkshire. C'est en bordure du parc national Landes de North York dans la vallée de la rivière Esk à sa confluence avec la mer du Nord.
Contexte
Whitby est une ville divisée : à l'ouest de la rivière, il y a des rangées de maisons géorgiennes, des stands de frites et le mile de divertissement, à l'est se trouve le vieux village avec ses rues pavées. À l'origine, les maisons ne se trouvaient que le long de la rive étroite de la rivière et étaient protégées par les falaises. Au fur et à mesure que la colonie grandissait, une route était construite sur chaque rive de la rivière, des cours étroites montaient les falaises et des "ghauts" étroits descendaient jusqu'à la rivière de l'autre côté. Une grande partie de ce tracé des rues, typique du Moyen Âge, a été conservé avec des maisons de la même époque. Le lien entre l'ancienne et la nouvelle ville est le pont tournant. Son emplacement isolé au bord de la lande a rendu Whitby isolé et complètement dépendant de la mer. La ville a prospéré grâce à un havre de paix sur une côte dangereuse. La ville a connu un boom économique entre les XVIIIe et XXe siècles, lorsque beaucoup d'argent a été fait avec la construction navale, la pêche, la chasse à la baleine et le transport d'alun, de charbon et de pierres. Aujourd'hui, le tourisme est une importante source de revenus.
y arriver
En avion
Les aéroports les plus proches sont Aéroport de Durham Tees Valley(IATA: MME), à 75 km, Aéroport international de Leeds Bradford(IATA: LBA), à 124 km) et le Aéroport de Newcastle(IATA: NCL), à 127 km.
En train
- 1 gare Il se trouve du côté ouest de la rivière à Station Square et les sites touristiques sont accessibles à pied.
- Avec les trains de la Ligne de la vallée d'Esk de Middlesborough (4 fois par jour)
- Avec les caractéristiques historiques de la Chemin de fer North York Moors de Pickering
En bus
Avec le Ligne de cabotage 840 de Leeds dessus York à Whitby
Société Arrivée exploite les itinéraires :
- Lignes 5, 5a, 5b : de Middlesborough dessus Guisborough à Whitby
- Lignes 93 et X93 de Middlesborough à propos de Whitby après Scarborough
- Ligne 95 Whitby - Traîneaux
Dans la rue
Whitby est sur l'A171 menant de Scarborough à Guisborough L'A169 bifurque vers l'A171 juste à l'extérieur de la ville et traverse les Yorkshire Moors Pickering a obtenu. L'A174 longe la côte nord jusqu'à Voiture rouge puis bifurque Middlesborough de.
En bateau
Bien que Whitby soit une ville portuaire, il n'est pas possible de prendre un ferry pour s'y rendre. Le port de ferry le plus proche est Newcastle upon Tyne, à environ 112 km. connexion avec DFDS à Amsterdam
mobilité
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,54.489,-0.621,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Whitby&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
La partie ancienne de Whitby est mieux explorée à pied, avec des rues étroites juste à l'est de la rivière. Parfois, il monte à pic sur les falaises. Il n'y a qu'un seul pont dans la ville.
Attractions touristiques
Sur le Cliffe Est Après les 199 marches des escaliers de l'église, se trouvent les sites les plus célèbres de la ville : les ruines de l'abbaye de Whitby et l'église Sainte-Marie.
En 657 après JC, le roi Oswy de Northumbrie fonda un monastère sur la falaise. La première abbesse était Hilda, qui fut plus tard canonisée. Un berger nommé Caedmon appartenait également à cette communauté chrétienne. Dans un rêve, un ange lui a dit quoi chanter et quand il s'est réveillé, il l'a écrit Chant de la création, c'est le plus ancien poème connu en langue anglaise. En 867, le monastère a été détruit par les Vikings et n'a été rétabli qu'en 1078.
Au 16ème siècle, le monastère a été dissous dans le cadre de la Réforme par le roi Henri VIII. Le seul vestige significatif du monastère est l'église. Il a été construit aux XIIIe et XIVe siècles. Après la Réforme, elle tomba en ruine, la nef s'effondre vers 1763 et la tour de croisement s'effondre en 1830. Pendant la Première Guerre mondiale, la façade ouest a été en grande partie détruite par un obus, mais elle a été reconstruite fidèle à l'original en 1921.
2 Maison AbbayeMaison Abbaye
La maison abbatiale jouxte les ruines de l'abbaye. C'était autrefois la résidence de la famille Cholmely qui acquit l'abbaye et ses terres en 1540 peu après la dissolution des monastères. Les bâtiments du monastère ont fourni les matériaux de construction pour la construction de la maison. Vers 1635, la maison est agrandie et modernisée. La façade tournée vers la ville est aujourd'hui largement victorienne. Ils en sont restés propriétaires jusqu'au 20ème siècle.
Aujourd'hui, une partie du bâtiment abrite un musée avec des trouvailles du parc de l'abbaye et de la boutique du musée, et une autre partie abrite l'auberge de jeunesse.
3 Église Sainte-Marie
L'église normande actuelle, qui semble très compacte et défensive avec sa tour basse, a été construite entre 1098 et 1129. Personne ne sait pourquoi il a été construit dans un endroit aussi étrange mais impressionnant. Dans le 13./14. Les transepts gothiques primitifs ont été ajoutés au XVIIIe siècle. C'est assez inhabituel, il n'y a qu'une seule large nef sans bas-côtés, les grandes fenêtres géorgiennes conviennent mieux à un immeuble résidentiel. Une galerie a été placée devant l'arc du chœur normand, qui le recouvre désormais partiellement. Cette galerie, appelée Cholmley Pew, est soutenue par des colonnes élancées et sinueuses. De là, la famille la plus puissante de Whitby avait une bonne vue sur la congrégation et le chef du pasteur. Au-dessus de l'arc du chœur se trouvent les armoiries de la reine Victoria. L'intérieur, qui date des XVIIIe et XIXe siècles. Le siècle est inhabituel : là où c'était possible, des galeries ont été construites, la grande chaire attire le regard Banc de boîte (Des bancs d'église rappelant un hangar et appartenant à une famille) ont été construits.
Plusieurs chemins mènent à travers le cimetière avec ses pierres tombales tordues et patinées. De là, il y a une vue magnifique sur la ville avec l'estuaire et plus au nord sur la côte. Les ruines de l'abbaye s'élèvent derrière un mur dans l'autre sens. En janvier 2013, il y a eu un glissement de terrain après de fortes pluies. Le Freidhof historique a été partiellement détruit et plusieurs ossements anciens sont tombés dans la vallée.
- 4 Ancien hôtel de ville L'ancien hôtel de ville ou maison des douanes a été construit par Sir Nathaniel Cholmley en 1788. La partie inférieure du bâtiment à deux étages est ouverte, la partie supérieure est soutenue par des colonnes. L'édifice est couronné d'un clocher.
- 5 Pont tournant (Pont tournant)
Le pont est le seul dans la zone urbaine. C'est le quatrième pont à ce stade. Le premier a été construit en 1351, l'actuel électrique date de 1908/09.
6 Jetée Est
La jetée a été construite ou rénovée vers 1702 et agrandie entre 1844 et 1850. Au cours de ce travail, on lui a également donné la forme d'un coude. Le phare a été construit en 1854 et est toujours utilisé.
- 7 Musée commémoratif du capitaine Cook, 17, allée des raisins. En 1746, le jeune James Cook se rend à Whitby. Il trouva du travail et un logement à Grape Lane chez John Walker, un armateur. Le musée donne un aperçu de la vie aventureuse de l'explorateur. Vous pouvez voir, entre autres, des meubles contemporains, des dessins et des images réalisés par d'autres voyageurs lors des voyages de découverte, des maquettes de navires et des cartes marines.Horaire : de février au 31 mars de 11 h à 15 h, du 1er avril au 3 novembre, de 9 h 45 à 17 h tous les jours (à compter de 2013).Prix : ₤ 4,80.
Cliffe ouest
- 8 Musée de Whitby et galerie d'art Pannett, dans Pannett Park sur la West Cliffe. Tél.: 44 (0)1947 602908. L'avocat Robert Pannett a fait don d'un bâtiment à la ville pour abriter sa collection d'art. Des expositions sur l'histoire locale, des bijoux de jet et des artefacts du capitaine Cook sont exposées. Dans une extension il y a un département avec des costumes ainsi qu'une collection de photos et de cartes.Ouverture : du mardi au dimanche de 9h30 à 16h30Prix : 5,00 .
Activités
- Randonnée sur le sentier de grande randonnée Chemin de Cleveland ou dans le parc national Landes de North York
- Sur les plages et criques entre Whitby et Sandsend : surf, planche à voile, voile et plongée
- Excursions en bateau le long de la côte
- Visites de la ville avec le Bus à toit ouvert
Événements
- Penny hedge à la veille du jour de l'Ascension
- Festival de musique Whitby Now avec des groupes locaux
- Festival du film de Bram Stoker
- Régate de Whitby (en août)
magasin
- Il y a de nombreux magasins sur Sandgate (East Cliffe), principalement des magasins de souvenirs.
- Coop, New Quay Road, Endeavour Wharf. Tél.: 44 (0)1947 600710. Ouvert : du lundi au samedi de 6h à 23h, dim de 10h à 16h.
cuisine
vie nocturne
hébergement
- Auberge de jeunesse, Maison de l'abbaye, East Cliff, Whitby. Tél.: 44 (0)845 3719049. Ouverture : Réception de 7h30 à 10h00 et de 14h00 à 22h30.Prix : chambres à partir de 30,00 £, lits à partir de 18,60 £.
- Parc de caravanes de Sandfield House, Ferme de Sandfield House, chemin Sandsend, Whitby. Tél.: 44 (0)1947 602660, E-mail: [email protected]. Prix : Emplacements à 20,00 £.
- 1 Maison d'hôtes Ashford ***, 8, croissant Royal, Whitby,. Tél.: 44 (0)1947 602138, E-mail: [email protected]. Ouverture : Double 28,00 £ par personne et par nuit.
- 2 Maison de Sunnyvale ****, Terrasse Normanby (West Cliffe), Whitby. Tél.: 44 (0)1947 820389, E-mail: [email protected]. Prix : Chambre double à partir de 30,00 par personne et par nuit.
- 3 Hôtel Bagdale Hall, 1 Bagdale, Whitby. Tél.: 44 (0)1947 602958, Télécopieur : 44 (0)1947 820714. Ouverture : Accueil jusqu'à 23h.
En dessous de Whitby en ligne il y a des chambres d'hôtes, des chambres d'hôtes, des hôtels et des appartements / maisons de vacances
santé
Conseils pratiques
Informations touristiques
- 2 Whitby TIC, Langborne Road (en face de la gare). Tél.: 44 (0)1723 383636, E-mail: [email protected]. Horaire : du 1er octobre au 30 avril 2014, du lundi au dimanche de 10 h à 16 h 30.
numéro de téléphone important
- 999 est le numéro d'urgence pour la police, les pompiers et l'ambulance
sites utiles
Code postal : YO 21 et YO 22
- Bureau de poste, Chemin Langborne. Autres succursales disponibles.Ouvert : lun, mar, mer, sam 8h30 - 17h30, jeu ven 8h30 - 19h00.
Indicatif régional : 01947, de l'étranger 44 1947
voyages
- dans le parc national Landes de North York
- Prenez le chemin de fer des North York Moors
- Baie de Saltwick (environ 1,5 km au sud-est) L'affleurement rocheux bas de Saltwick Nab se trouve à l'extrémité sud de la baie. De chaque côté de la plage se trouvent de grandes plates-formes rocheuses qui ne peuvent être vues qu'à marée basse.
- au Phare de Whitby (au sud-est de la ville sur Ling Hill près de Saltwick Bay) Le phare de 13 m de haut a été construit en 1858 sur la falaise
- Kettleness Beach est très populaire auprès des collectionneurs de fossiles
- Pont Transbordeur à Middlesborough. Le pont est le dernier à traverser la rivière Tees avant de se jeter dans la mer du Nord. Il a été construit vers 1910 et mesure 259 m de long. La plate-forme traverse la rivière à une hauteur d'environ 49 m.
Villages côtiers
- Robin Hood's Bay : village de pêcheurs pittoresque aux rues escarpées et sinueuses bordées de vieilles maisons et cottages
- Staithes : Les cottages blanchis à la chaux se pressent dans tout espace convenant à la construction. Le port abrité est accessible par une route pavée qui serpente le long des falaises
- Runswick Bay : Les bateaux de pêche se trouvent sur la longue plage de sable du village
- Sandsend : Le village de pêcheurs est au pied de Lythe Bank, c'est là que se termine la plage de sable qui commence à Whitby. Les chalets se dressent entre les falaises et deux ruisseaux.