Vallée de Watkins | ||
comté | Comté de Schuyler | |
---|---|---|
Résidents | 2.149 (2000) | |
autre valeur pour les résidents sur Wikidata : 1859 | ||
la taille | 141 mètres | |
Site d'informations touristiques | http://www.watkinsglen.com, http://www.schuylerny.com/ Centre d'accueil (100 N Franklin St) | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata : | ||
emplacement | ||
|
Vallée de Watkins est une petite ville du Lacs des doigts-Région de l'état américain New York. Au bord de Watkins Glen est celui qui vaut le détour Parc d'État de Watkins Glen. Watkins Glen est également célèbre pour son circuit automobile et moto "The Glen" (en fait : Watkins Glen International).
Contexte
Watkins Glen a été fondée en 1842 sous le nom de « Jefferson ». La ville a reçu son nom actuel en 1852 d'après le fondateur de la communauté, le Dr. Samuel Watkins. Watkins Glen marquait l'extrémité nord du canal Chemung, achevé en 1833, qui reliait le lac Seneca à la rivière Chemung.
y arriver
- Avec le avion: l'aéroport le plus proche est celui à 31 km Aéroport régional Corning-Elmira dans Grands Appartements
- Avec le former: le plus proche Amtrak-Les stations larges sont en Rochester (131 km) et Syracuse (142 km).
- Avec le autobus: le plus proche LevretteLes gares sont en Elmira et Têtes de cheval.
- Sur le route: Pour vous rendre à Watkins Glen en voiture, vous devez emprunter la route de campagne. De Elmira et Têtes de cheval de vous conduisez sur la State Route 14, de Corning à partir de la State Route 414, à partir de Ithaque de la State Route 13 et de la State Route 224, et de Genève également via la State Route 14.
mobilité
Vous pouvez difficilement vous passer d'une voiture à Watkins Glen.
Attractions touristiques
Parc d'état
- Parc d'État de Watkins Glen, à la jonction 14 & 414. L'un des parcs d'État les plus photogéniques de l'État, où l'on peut parcourir un long canyon étroit et escarpé, à travers lequel un cours d'eau sauvage coule en partie, en partie tombe. Pas pour les personnes ayant des problèmes de pieds : 158 mètres de dénivelé sont à franchir. Une visite est également inutile pour les parents qui doivent pousser une poussette.
Architectural
- Maison A. F. Chapman, 115 S Monroe St, près de Pine St. Villa victorienne intéressante construite au 19ème siècle dans les styles gothique, victorien tardif et reine Anne.
- Première église baptiste de Watkins Glen, Coin de la 5e rue et de la rue Porter. Église construite dans le style victorien tardif.
- Complexe du palais de justice du comté de Schuyler, Coin de Franklin Street et 9th Street. Palais de justice et bâtiment de la prison du troisième quart du XIXe siècle.
Brise-lames devant le port de plaisance de Watkins Glen.
Lac Sénèque.
Le Centre d'information touristique sur les rives du lac Seneca.
Parc d'État de Watkins Glen.
Activités
- Croisières sur le lac Seneca du capitaine Bill. Offre d'excursions en bateau.
- Malibar X. Deux-mâts (voilier) construit en 1930, qui part de Watkins Glen trois fois par jour pour une visite du lac Seneca. Réservation obligatoire.Prix : Billets 27-37$.
- Centre de recherche sur les courses automobiles, 610 S Decatur St, à Grandview Ave. Bibliothèque de recherche pour la course.
- Temps, 1007 N Franklin St, au parc d'État. Tél.: 1 607-535-8888. Spectacle laser, sonore et effets spéciaux qui plonge petits et grands dans un scénario préhistorique de manière ludique.Ouverture : en été tous les jours à 21h, sinon uniquement le week-end (sept-oct à 20h). Fermé de novembre à avril
magasin
Aliments
divers
- Outlet de marques célèbres, 412 N Franklin St, coin de 4th St. Près de 20 Magasins d'usine avec des marques telles que Dockers, Lee, Levi's et autres. m.
- Galerie & Studio Glassart, 215 Madison Ave, 1 pâté de maisons à l'ouest de Franklin St. Studio de verre installé dans un bâtiment inhabituel et extrêmement étroit.
cuisine
Peu coûteux
- Restaurant Familial Savard, 601 N Franklin St, à 6th St. Tél.: 1 607-535-4538. Restaurant avec cuisine américaine (hamburger).
moyen
- Gare portuaire de Seneca, 3 N Franklin St, juste au bord de l'eau. Tél.: 1 607-535-6101. Restaurant américain de steaks et fruits de mer. Installé dans un ancien bâtiment de la gare.
Haut de gamme
- Café aux fleurs sauvages, 301 N Franklin St, à 3rd St. Tél.: 1 607-535-9797. Restaurant de cuisine américaine.
vie nocturne
- Pub Crooked Rooster de D Conlon, 301 Nord, rue Franklin.
- Les pistes de bowling de Johnny, 100 N rue Decatur.
- Bar des Sports Gradins, 413, rue Franklin Nord.
hébergement
- Longhouse Lodge Motel & Manoir, 3625 State Route 14, à Abrams Rd, à 4 miles au nord de Watkins Glen. Prix : Chambres à partir de 79$.
- 1 Loge Sénèque, Route des Noyers. Hébergement pittoresque pour les pilotes de course (motel et cabanes en rondins individuelles) situé directement dans le parc national. Réservations uniquement par téléphone (1 607.535.2014) ou par courrier.Ouvert : fermé en hiver.
santé
- 1 Hôpital Schuyler, 220 Steuben St, Montour Falls. En cas d'urgence, vous pouvez trouver le Urgences de l'hôpital Schuyler dans le Chutes de Montour assistance médicale 24h/24.
Conseils pratiques
- Laverie Coloniale (120 E 4th St, à Franklin St) : laverie automatique. Tél. 607-535-5534.
- Bureau de poste de Watkins Glen (600 N Franklin St, à 6th St). Ouvert lun-ven 9h-17h, sam 9h-12h. Le bâtiment est de style Art déco et néo-colonial et a été construit en Registre national des lieux historiques inscrit.
voyages
Vignobles
- Castel Grisch, 3380 Irelandville Rd, sur la route 28, à 6 milles au nord-ouest de Watkins Glen. Tél.: 1 607-535-9614. Cave et restaurant.Ouvert : Dégustation de vins tous les jours de 10h à 17h.
- Vignobles Lakewood, 4023 Route 14, à Inwood Rd, à 4 milles au nord de Watkins Glen, sur la rive ouest du lac.
D'autres objectifs
- Bar écuries peintes, 4093 Lake Avenue, Burdett NY.
- Ferme Sanctuaire, Aikens Rd, à l'ouest de Watkins Glen; Suivez les panneaux de la route 23. Centre de protection des animaux où les enfants peuvent voir les animaux de la ferme.
- Les meilleures écuries rocheuses, Route 23 et Tower Hill Rd, à 12 milles à l'ouest de Watkins Glen. Tél.: 1 607-535-8872. Enchérir par convention, entre autres. Promenades à poney.
- Watkins Glen International (Le Glen), 5 miles au sud-ouest de Watkins Glen, accessible sur la State Route 16. Circuit automobile et moto, sur lequel se déroulent souvent des compétitions internationales.
Littérature
- Plage d'Harold Obadiah : Contes des collines Schuyler : Fantaisie et réalité de l'histoire colorée de Watkins Glen et des hautes terres au-delà, Todd Bros, 1954. ASIN B0007F5ODQ
- Philippe Defechereux : Watkins Glen 1948-1952 : L'histoire illustrée définitive, Motorbooks International, 1998. ISBN 092975817X
- Charles R. Mitchell, Kirk W. House : Autour de Watkins Glen, Éditions Arcadia, 2006. ISBN 0738545252
- Henri Valentin : Courses sur route à Watkins Glen : Dédié aux passionnés de courses sur route, Chambre de Commerce, 1958. ASIN B0007H3Z12