le Via de la Plata conduit de Séville en Andalousie sur Mérida en Estrémadure Las Médulas en Castille-León et jusqu'à Gijon dans les Asturies. La route commerciale historique est aussi une route de pèlerinage vers Saint-Jacques de Compostelle et est l'un des Chemins de Saint-Jacques.
Contexte
En 139 avant JC, le consul Servillius Caepius a commencé à construire la route. Il reliait initialement les deux capitales provinciales Emerita (Mérida) et Asturica (Astorga) entre elles. L'empereur Auguste et plus tard l'empereur Tibère ont poursuivi la construction. Les deux empereurs espagnols Trajan et Hadrien ont achevé les travaux. Il y avait des hébergements pour la nuit en cours de route. Des ponts enjambaient les rivières. Les jalons indiquaient les distances. Les marchandises étaient transportées et les troupes se déplaçaient dans les rues. Les voyageurs empruntaient également la Via de la Plata. La route a ensuite été prolongée au sud jusqu'à Séville et au nord jusqu'à Gijón. Les Romains exploitaient les mines d'or de Las Médulas près de Ponferrada et transportaient le métal précieux via la Via de la Plata. Les Arabes utilisent également la route.La route commerciale historique est également une route de pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle et fait partie du Chemin de Saint-Jacques. La traduction allemande de Via de la Plata est Silberstrasse. Mais l'or n'était pas transporté dans les rues, mais plutôt l'or. Le nom espagnol est dérivé de l'arabe Bal'latta hors de ce qu'on appelle la voie publique pavée. La Via de la Plata est longue de 900 km. La N-630 et de longs tronçons de l'autoroute A-66 suivent les traces historiques.
préparation
Si vous voulez parcourir la route du pèlerinage, vous devez faire toutes sortes de préparatifs. Des informations à ce sujet peuvent être trouvées sur Internet et dans la littérature énumérée ci-dessous.
Les préparatifs en voiture se limitent généralement à réserver des chambres d'hôtel pendant la principale période de vacances en juillet et août ou pendant les vacances de Pâques et de Noël. Le reste du temps, les réservations ne sont pas absolument nécessaires, mais conseillées. Il est conseillé d'utiliser les services de réservation sur Internet car ils vous feront économiser de l'argent. Voici trois prestations :
- Service de réservation espagnol : http://www.hotelius.com
- Tarifs à emporter, également en allemand : http://www.ratestogo.es
- Service de réservation allemand HRS avec des offres en Espagne : http://www.hrs.de
les directions
On peut suivre la route qui est aussi la route de pèlerinage vers Saint-Jacques de Compostelle c'est-à-dire partir en randonnée ou en voiture avec un véhicule motorisé. La route nationale 630 et de plus en plus l'autoroute 66 suit les traces historiques. La rue moderne s'appelle Ruta de la Plata. De Séville dans le sud ou Gijón dans le nord. En direction nord-sud, vous conduisez de la côte jusqu'au plateau castillan et continuez sur l'A-6 jusqu'à Astorga et Benavente, puis sur la N-630 jusqu'à Zamora jusqu'à Salamanque. Il y a beaucoup de belles choses à voir sur cette première étape. La deuxième étape suit la N-630 ou A-66 via Plasencia jusqu'à Cáceres. La troisième étape mène sur l'A-66 à Mérida, Zafra, Italica jusqu'à l'arrivée à Séville.
Aperçu
Ce chemin historique offre de nombreux sites intéressants. Il faudra cinq à six jours en voiture pour voir les châteaux, églises, palais, ponts et places les plus importants. On pourrait passer une journée à Salamanque seul. Ici, l'ancienne voie romaine du nord au sud est décrite.
De Gijón à Las Médulas
- Gijón, la ville portuaire sur la mer Cantabrique possède des remparts romains tardifs, le parc archéologique de Campa Torres et des églises romanes. De Gijon, la Via de la Plata mène via Ribera de Arriba, Morcin, Mieres, Aller et Lena à León. À Mieres, vous pourrez admirer un palais du Marquis de Composagrado du XVIIe siècle et la halle du marché de 1907, ainsi que plusieurs églises et palais. À Lena, il y a une église pré-romane de l'an 850. L'église de Santa Cristina de Lena est un site du patrimoine mondial. Il a été construit dans le style Ramiro et sa caractéristique principale (iconostase) est une triple arcade soutenue par des colonnes de marbre qui séparait le presbytère de la zone des fidèles. Dans l'ancienne gare de Cobertoria à Lena, il y a une exposition sur l'art préroman des Asturies. Le visiteur reçoit une introduction au contexte de l'histoire de l'art. Il y a environ 140 km de Gijón à León.
- Léon (Espagne) se trouve à une altitude de 823 m sur le Rio Bernesga.
Le camp romain Legio VII Gemina Pia Felix aurait été situé ici en 70 après JC. Le Maure Amansur a conquis l'endroit et l'a dévasté. En 1002, les armées chrétiennes ont vaincu les Maures à la bataille de Calatañazor et ont sauvé Saint-Jacques-de-Compostelle d'une conquête maure. Vers l'an 1000, León devint la capitale du royaume asturien. Elle devint plus tard la capitale du royaume de León. Au milieu du XIIIe siècle, les royaumes de Castille et León sont réunis et la ville perd de son influence. Aujourd'hui, León est la capitale provinciale et le centre économique du nord de l'Espagne. León a beaucoup à offrir. La cathédrale de Santa Maria de Regla du XIIIe siècle vaut le détour, avec deux tours et une grande rosace au-dessus du portail en trois parties. L'intérieur de l'église à trois nefs est éclairé par de très belles verrières. Le cloître des XIIIe-XIVe siècles Siècle vaut le détour. Non loin de la cathédrale se trouve la collégiale romane San Isidoro du XIe siècle.Dans le Palacio San Marco se trouve aujourd'hui un remarquable Parador avec un cloître et des sculptures presque grandeur nature. Si vous voulez visiter les mines d'or de Las Médulas, vous devez conduire de León via Astroga à Ponferrada. Le parcours mesure environ 95 km.
- Ponferrada est une ville moderne de 60 000 habitants. De nombreux bâtiments historiques valent le détour de l'autre côté du Rio Sil dans la vieille ville. Voici le Château des Templiers du XIIe siècle, qui est très bien conservé. Il existe de beaux endroits avec des restaurants où vous pourrez déguster la savoureuse cuisine du Bierzo. La Plaza Virgin de Encina a été nommée en l'honneur de la patronne de la région du Bierzo. La Basilique de la Encina date du XVIe siècle et domine la place. La Plaza Mayor à proximité a une tour de l'horloge (Torre del Reloj). Le musée de la radio est quelque chose d'inhabituel.
- À Las Médulas peut être atteint de Ponferrada sur la N-536 via Villalibre de Jurisdiccion et Carucedo. À Orellan, il y a un belvédère sur la zone minière historique de Las Médulas.
Vue de l'ancienne mine
Il y a environ 25 km de Ponferrada à Orellan. À Las Médulas, vous pouvez voir du rouge. Les sommets rouges aux formes étranges sur fond de ciel bleu sont fascinants. On pourrait croire à un phénomène naturel, mais le phénomène a été fait par des mains humaines il y a 2000 ans. Ce n'est pas l'érosion mais les mineurs et l'eau qui ont façonné le paysage. Les Romains appelaient leur technique minière Ruina Montium. Les ouvriers asturiens ont creusé des puits et des tunnels dans lesquels l'eau était canalisée. Les montagnes de la province de Terraconensis ont été drainées et libérées de l'or grâce à l'énergie hydraulique. Aux Ier et IIe siècles, les Romains ont lavé 200 millions de mètres cubes de roche rouge afin d'en extraire de l'or. Depuis la plate-forme d'Orellan, vous avez une bonne vue d'ensemble de la zone minière avec les pics de roches rouges érodés, car seuls ceux-ci peuvent être vus. Les parties les plus profondes du terrain ont longtemps été envahies par le vert. Les explications sont données sur des planches. Il y a quelques sentiers de randonnée qui mènent directement sur le site. L'historien romain Pline a décrit l'extraction de l'or à Las Médulas. L'or a fait un long voyage vers le sud sur la Via de la Plata. L'historien romain Pline a décrit l'extraction de l'or Las Médulas. Les mines de Las Médulas ont été désignées par l'UNESCO en 1977 Héritage du monde nommé.
- Sur le chemin, vous pouvez voir le pittoresque village agricole de montagne de Tallan. Les vieilles maisons en bois ont de grands balcons. Les gens habitent à l'étage. Animaux et fournitures ci-dessous. C'est à environ 60 km de retour à Astorga.
De Las Médulas via Ponferrada, Astorga et Zamora
De Las Médulas retour à Ponferrada puis via l'A-66, connue sous le nom de Ruta de la Plata, jusqu'à Astorga (70 km).
- Astorga est le plus grand endroit dans la campagne Maragateria. C'est ici que se croisent le Chemin de Saint-Jacques et la Via de la Plata. Les églises, les monastères et les hôpitaux sont encore bien conservés dans la vieille ville. Le célèbre architecte Antonio Gaudi a le néo-gothique Palais épiscopal construit. Le gothique tardif Cathédrale de Santa Maria de Astorga a été construit à la place d'une église romane du VIIIe siècle. Il présente également des éléments baroques et plateresques dans le portail principal et les deux tours. Le portail principal avec ses fleurs et ses anges vaut le détour. Le maître-autel est octogonal et adapté à celui de l'abside. La chaire est en noyer. L'autel et la chaire ont été conçus par Gaspar Becerra. Il y a beaucoup de belles sculptures dans l'église. L'église est ouverte du 1er octobre au 30 juin, du lundi au dimanche de 9h30 à 12h00 et de 15h30 à 18h00. En été du 1er juillet au 30 septembre de 9h00 à 12h00 et de 17h00 à 18h30. Prix d'entrée 4 €. La cuisine Maragateria est bonne. On devrait essayer le cocido. A Astorga, la viande est servie en premier, puis les légumineuses et légumes et enfin la soupe (restaurants : Casa Maragata, La Peseta, Serrano). La confiserie a toujours été fabriquée à Astorga. La ville est connue pour le chocolat, la pâte feuilletée Hojaldres et la pâte au beurre clarifié Mantecados. Dans le Museo de Chocolate, vous pouvez apprendre des faits intéressants sur l'histoire et déguster des chocolats. Les hojaldres et les mantecados sont vendus dans les boulangeries et les magasins.
Sur l'A-66 55 km jusqu'à Benavente puis 70 km sur la N-630 jusqu'à Zamora.
- Benavente (Espagne) a été réglée sous le roi Ferdinand II. En 1167, le lieu reçut des droits foraux (Derecho foral = droit civil). Le Parador Fernando II dans le château Torra del Carracol du XVIe siècle est le bâtiment le plus représentatif de la ville. L'église aussi Santa Maria de Azogue vaut le détour.
- Zamora se trouve sur les rives du Duero. La ville possède d'importants édifices romans. Les murs de la ville de 893, les palais et les églises suggèrent que Zamora était d'une grande importance au Moyen Âge. La ville a été détruite lorsque les Maures l'ont conquise en 981, mais a été reconstruite par Ferdinand Ier au 11ème siècle. le Cathédrale de Zamora est probablement l'édifice roman le plus important d'Espagne. Il a été construit de 1151 à 1174. Des éléments gothiques ont été ajoutés plus tard. La cathédrale a six nefs. La coupole à 16 doubles arcs supporte la coupole du hangar. Ce dôme inhabituel de style byzantin est le symbole de la ville. Le clocher a un plan carré. La cathédrale abrite de nombreux trésors d'art, dont les stalles du chœur de Cristo de las Injurias, le portrait de Nuestra Señora de la Majestad (Mère de Dieu). La cathédrale est ouverte du 1er octobre au 6 janvier du mardi au samedi de 10h à 14h et de 16h30 à 18h et du 2 mars au 30 septembre du mardi au dimanche de 10h - 13h00 et 17h00 à 20h00 et du 6 janvier au 2 mars, du mardi au dimanche de 10h00 à 14h00 et de 16h30 à 18h30 Il est toujours fermé le lundi. Frais d'entrée 3 €. Les deux églises Iglesia de San Ildefonso et Iglesia de la Magdalena valent également le détour. La Semana Santa (Semaine Sainte) à Zamora est particulièrement remarquable en raison des chants et des chorals grégoriens. C'est l'un des événements les plus magnifiques et les plus émouvants. La piété, la splendeur des couleurs, l'art et la musique s'unissent de manière impressionnante. Le beau Palais du Comte de Aliste du XVe siècle avec vue sur le Duero abrite aujourd'hui le Parador de Zamora. Deux autres palais, Casa de los Momos et Casa del Cordón valent le détour en raison de leurs façades richement décorées. le Pont de pierre sur le Duero date du XIIe siècle.
De Zamora à Salamanque
De Zamora, vous roulez 62 km sur la N-630 jusqu'à Salamanque.
- Salamanque, la vieille ville universitaire est un trésor d'architecture plateresque et Renaissance. La colonie sur le Rio Tormes a été fondée en 217 av. Conquis par Hannibal. Les Romains ont régné sur Salamantique à partir de 133 av. JC à 712 après JC Après cela, les Maures ont régné jusqu'en 1085. Lors de la reconquête par Alphonse VI. de nombreux bâtiments ont été détruits à León. La ville était inhabitable. Ce n'est qu'en 1102 que Raimundo de Borgona a commencé à se repeupler. En 1218 le Université fondé. À cette époque, c'était l'un des établissements d'enseignement les plus importants d'Europe. Elle compte aujourd'hui 40 000 étudiants. Le portail principal de l'université est orné de nombreuses sculptures de style plateresque.
le Catedral Vieja et Catedral Nueva (Double cathédrale) des XIIe et XVIe siècles n'est pas loin de l'université. En face se trouve le Palais épiscopal, où le général Franco avait temporairement son quartier général pendant la guerre civile. le Plaza Mayor est la plus grande et la plus belle place d'Espagne. Vous devriez vous attarder dans l'un des cafés et regarder les événements sur la place avec un café solo ou un café con leche. C'est aussi célèbre Casa de la Conchas dans le style plateresque avec plus de 300 coquillages en grès jaune doré. le pont romain Il existe encore aujourd'hui une passerelle sur le Rio Tormes. Le 16ème siècle était l'apogée de Salamanque. Iglesia et Convento San Esteban étaient en construction. Le 22 juillet 1812, Wellingon bat les Français à Salamanque avec une armée anglo-portugaise. Le grès jaune d'or, qui est apparenté à Salamanque, a une propriété remarquable. Il ne noircit pas avec le temps. C'est pourquoi les bâtiments sont toujours très beaux même sans rénovation. En 1988, Salamanque est devenue la Patrimoine culturel mondial de l'UNESCO expliqué. En 2002, Salamanque était Capitale Européenne de la Culture avec Bruges (Belgique).
De Salamanque via Béjar et Plasencia à Cáceres
De Salamanque, vous parcourez 72 km sur la N-630 jusqu'à Béjar, puis 57 km jusqu'à Plasencia.
- Béjar est une petite ville de la province de Salamanque avec une belle vieille ville et le village Renaissance El Bosque du XVIe siècle. Son jardin a été déclaré bien culturel espagnol. Les remparts mauresques ont été construits au XIe siècle et le Palais Ducal au XVIe siècle.Les arènes sont considérées comme les plus anciennes d'Espagne.
Nous quittons maintenant la région autonome de Castille-León et atteignons
- Plasence dans la province de Cáceres dans la région autonome d'Estrémadure sur les rives du Rio Jerte. Les Romains puis les Maures ont régné sur la ville. Alfonso VIII l'a repris au 12ème siècle et l'a réinstallé. En 1208, la plus ancienne université espagnole a été fondée. Plus tard, la ville a perdu de son importance. Au XVe siècle, les aristocrates se sont installés à Plasencia et ont construit des palais, des manoirs et des églises. Ensemble, ils forment un complexe de monuments qui vaut le détour. le Cathédrale de Plasencia ne devrait pas être manqué. Il se compose de deux bâtiments, l'ancienne et la nouvelle cathédrale. L'ancien a été commencé au 13ème siècle et est dans le style de transition roman-gothique. La construction de la nouvelle cathédrale a commencé au XVe siècle, elle est de style gothique avec de hautes voûtes. Le musée de la cathédrale est intéressant.
- De Plasencia, vous pouvez faire un voyage dans la vallée de La Vera jusqu'au monastère de Yuste. Surtout au printemps, lorsque les cerises sont en fleurs, il vaut la peine de faire un détour par l'EX-203. L'empereur Karl V a passé sa vieillesse dans le monastère de Yuste. Charles Quint meurt à Yuste le 21 septembre 1558. Dans son palais, rattaché au monastère, on peut visiter sa salle d'audience, sa chambre et l'église. Du lit, l'empereur avait une vue à travers la porte ouverte du maître-autel. Cela représente sa famille qui adore Dieu. Karl vivait dans son petit palais, mais avait des contacts avec les moines du monastère. Il avait déjà amené avec lui plus de 150 conseillers et serviteurs. Du parking du monastère, il y a une route étroite mais bonne pour Garganta de Olla, une petite vieille ville avec des bâtiments des XVIe et XVIIe siècles. L'église de San Lorenzo est du XVIe siècle. La Plaza Mayor vaut également le détour . Les puissants balcons sont intéressants. De Plasencia à Cáceres, c'est 71 km sur l'A-66.
- La capitale provinciale Caceres ou sa vieille ville est devenue en 1986 déjà
Patrimoine culturel mondial de l'UNESCO nommé. La ville connue après la reconquête par Alphonse IX. de León en 1227 un essor. Ville libre-échangiste, elle attira marchands puis aussi nobles. Ils ont construit les palais fortifiés stricts. En 1476, Isabelle de Castille fit démolir de nombreuses tours défensives car les nobles étaient trop puissants pour elle. La ville Renaissance actuelle a été construite aux XVe et XVIe siècles. Après cela, un déclin économique s'est installé. L'Estrémadure devint la maison pauvre d'Espagne. La vieille ville impressionne par l'image globale. Les bâtiments stricts en blocs de pierre paraissent un peu sombres. le Iglesia de Santa Maria en face de l'évêché se trouve un retable en bois de cèdre et le Cristo negro (crucifix noir). Le palais de la ville Casa de los Golfines de Abajo a une belle façade ornée du 16ème siècle.C'est là que la famille influente Golfines a vécu. Une visite détaillée est recommandée.
De Cáceres via Mérida à Zafra
Depuis Cáceres, suivre l'A-66 sur 68 km jusqu'à Mérida puis sur 55 km jusqu'à Zafra.
- Mérida (Espagne) est devenu le 25e av. Fondée par l'empereur romain Auguste sous le nom d'Augusta Emerita. C'était l'une des plus grandes villes d'Espagne à l'époque. Aujourd'hui, la ville n'est plus habitée qu'il y a 2 000 ans, soit environ 20 000. Sous la domination mauresque, Mérida était moins importante. La ville brille d'un bien préservé théâtre romain, dans laquelle un festival de théâtre est organisé en été. Celui à côté amphithéâtre est moins bien conservé. Celui à proximité vaut particulièrement le détour Musée national d'art roman avec de nombreuses sculptures, mosaïques, pièces de monnaie et objets du quotidien. le Temple de Diane et le Arc de Trajan valent le détour. C'est particulièrement vrai pour eux pont romain sur le Rio Guadiana. Il mesure 730 mètres de long. le Iglesia de Santa Eulalia du 3ème siècle est censé commémorer la patronne de la ville Eulalia, qui a été martyrisée ici. Au Alcazaba Wisigoths, Romains et Maures construits (château). Aujourd'hui, lorsqu'un maître d'ouvrage fait creuser une fosse à bâtir, il tombe souvent sur des "surprises" historiques.
Mérida appartient à Patrimoine culturel mondial de l'UNESCO. - Monastère de Tentudia Vous pouvez accéder au monastère par la sortie Monesterio (Calera de León) de l'A-66, qui a été déclarée monument national de valeur historique. Il a été construit dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Le monastère était une école importante de langues anciennes. Le cloître est mudéjar. Le maître-autel est de style mudéjar et Renaissance. La Vierge de Tentudía est le personnage principal.
- La ville Zafra a connu son apogée aux XVe et XVIe siècles. Les deux places valent le détour, Plaza Grande et Plaza Chica, Le Iglesia de la Candelaria et Couvent de Santa Clara, aussi bien que Alcazar de los Duques de Feria, dans lequel se trouve aujourd'hui un Parador. Zafra était une ville commerçante. Aujourd'hui, l'industrie s'est également installée. Dans l'Alcázar, l'actuel Parador, il y a une très belle cour intérieure, dans laquelle vous pourrez dîner le soir en été.
De Zafra via Itálica à Séville
Développé sur l'A-66, vous conduisez vers le sud jusqu'en Andalousie. Il y a environ 130 km de Zafra à Itálica près de Séville.
- Italique est dans le village de Santiponce. La ville a été fondée en 206 av. Construit par Scipion l'Ancien pour les vétérans romains. Itálica était une ville importante à l'époque romaine. Il a été oublié au Moyen Âge. Aujourd'hui, seule une petite partie a été fouillée. L'amphithéâtre accueillait 25 000 spectateurs. A l'époque romaine, il y avait déjà des routes pavées et un système d'égouts souterrain. De belles mosaïques ont émergé que l'on peut admirer aujourd'hui.
 Mosaïque d'Italica |  Real Alcazar de Séville |  Cathédrale de Séville |
- Séville est la capitale de la région autonome d'Andalousie et la destination des expéditions d'or de Las Médulas. Ici, la précieuse cargaison a été expédiée et amenée à Rome. A cette époque, le Rio Guadalquivir était encore navigable pour les plus gros navires. Plus tard, il s'est ensablé. Séville est une ville qui vaut le détour avec la grande cathédrale, la Giralda, l'Archivo de Indias, le Real Alcázar, de nombreuses belles places et musées. Vous ne devriez pas les manquer Cathédrale de Séville du 14ème siècle Giralda (clocher) et le Patio de Naranjas (Orangenhof) témoignent encore aujourd'hui que la cathédrale se dresse sur les murs d'une mosquée du XIIe siècle. C'est la troisième plus grande église du monde et contient de nombreux trésors d'art. Vous pouvez remonter la Giralda et profiter de la vue panoramique sur la ville. Le Real Alcázar, que Pierre Ier fit construire au milieu du palais des souverains almohades, mérite également une visite. Séville appartient à la Patrimoine culturel mondial de l'UNESCO.
Littérature
- : Chemin de Saint-Jacques - Via de la Plata et Chemin de Saint-Jacques mozarabe - Le voyage est la destination (broché). Pierre (Conrad), 2007 (3e édition), ISBN 3866861168 ; 287 pages (allemand).
- : Seule comme une femme sur la Via de la Plata; Vol.Vol.182. Pierre (Conrad), 2005, Manuel extérieur, ISBN 3893925821 ; 128 pages (allemand). Une histoire de pèlerins à pied qui vit de rencontres. Lecture d'envie d'errance
- : Via de la Plata-Le Camino de Santiago de Séville à Santiago de Compostela. Bergverlag Rother, 2006, Guide de randonnée Rother, ISBN 3763343334 ; 237 pages (allemand).
